Lompat ke isi

Babak gugur Liga Eropa UEFA 2012–2013

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Babak gugur Liga Eropa UEFA 2012–13 akan dimulai pada 14 Februari 2013 pada babak 32 besar dan berakhir dengan pertandingan final pada tanggal 15 Mei 2013 di Amsterdam Arena, Amsterdam, Belanda.

Semua waktu pertandingan hingga 30 Maret 2013 (babak 16 besar) dalam CET (UTC+01:00), setelah itu (babak perempat final dan seterusnya) waktu pertandingan dalam CEST (UTC+02:00).

Jadwal pengundian dan pertandingan

Seluruh proses pengundian dilaksanakan di markas UEFA di Nyon, Swiss.[1]

Babak Jadwal pengundian Pertandingan pertama Pertandingan kedua
Babak 32 besar 14.00, 20 Desember 2012 14 Februari 2013 21 Februari 2013
Babak 16 besar 7 Maret 2013 14 Maret 2013
Perempatfinal 13.00, 15 Maret 2013 4 April 2013 11 April 2013
Semifinal 12 April 2013, TBC 25 April 2013 2 Mei 2013
Final 15 Mei 2013 di Amsterdam Arena, Amsterdam

Beberapa pertandingan mungkin saja dimainkan pada hari Selasa atau Rabu alih-alih hari Kamis seperti biasanya untuk menghindari jadwal yang bertabrakan.

Format

Babak gugur ini menampilkan 32 tim: 24 tim yang menduduki dua peringkat teratas dalam masing-masing grup di babak grup dan delapan tim yang menduduki peringkat ketiga dalam babak grup Liga Champions UEFA.[2]

Pada setiap babak, masing-masing kedua tim yang bertemu akan memainkan dua pertandingan, sepasang pertandingan kandang-tandang, kecuali partai final. Hasil dari kedua pertandingan akan dijumlahkan dan tim yang memiliki skor agregat terbesar lolos ke babak berikut. Jika terjadi hasil imbang, maka tim yang lolos ditentukan dengan peraturan gol tandang, yaitu tim yang mampu mencetak gol lebih banyak saat bermain di kandang lawan lolos ke babak berikut. Jika jumlah gol tandang imbang, pertandingan kedua dilanjutkan dengan perpanjangan waktu, dalam dua babak masing-masing 15 menit. Peraturan gol tandang kembali diberlakukan pada masa perpanjangan waktu, maka jika kedua tim mencetak gol sehingga hasilnya masih imbang, tim tandanglah yang lolos ke babak berikut. Jika tidak terjadi gol maka pemenang ditentukan dengan adu penalti. Pada partai final, kedua tim yang bertemu akan memainkan satu pertandingan. Jika terjadi hasil imbang setelah waktu normal, pertandingan dilanjutkan dengan perpanjangan waktu dan jika kemudian masih terjadi hasil imbang, pemenang ditentukan dengan adu penalti.[2]

Pada pengundian babak 32 besar, dua belas tim juara grup dan empat tim terbaik peringkat tiga dari Liga Champions (berdasarkan hasil pertandingan di babak grup Liga Champions) menjadi unggulan, sedangkan dua belas tim peringkat kedua dan empat tim peringkat tiga dari Liga Champions tersisa menjadi non-unggulan. Tim-tim unggulan diundi untuk menghadapi tim-tim non-unggulan, dengan setiap tim unggulan menjadi tuan rumah pada pertandingan kedua. Setiap tim dari grup yang sama maupun dari asosiasi yang sama tidak bisa dipertemukan satu sama lain. Untuk pengundian babak 16 besar dan seterusnya pembatasan tersebut tidak dilakukan.

Tim-tim peserta

Keterangan warna
Unggulan pada undian babak 32 besar
Non-unggulan pada undian babak 32 besar
Grup Juara grup Peringkat kedua
A Inggris Liverpool Rusia Anzhi Makhachkala
B Ceko Viktoria Plzeň Spanyol Atlético Madrid
C Turki Fenerbahçe Jerman Borussia Mönchengladbach
D Prancis Bordeaux Inggris Newcastle United
E Rumania Steaua București Jerman Stuttgart
F Ukraina Dnipro Dnipropetrovsk Italia Napoli
G Belgia Genk Swiss Basel
H Rusia Rubin Kazan Italia Internazionale
I Prancis Lyon Ceko Sparta Prague
J Italia Lazio Inggris Tottenham Hotspur
K Ukraina Metalist Kharkiv Jerman Bayer Leverkusen
L Jerman Hannover 96 Spanyol Levante
Tim-tim peringkat ketiga babak grup Liga Champions UEFA 2012–13
Grup Tim M M S K GM GK SG N
E Inggris Chelsea 6 3 1 2 16 10 +6 10
H Rumania CFR Cluj 6 3 1 2 9 7 +2 10
B Yunani Olympiacos 6 3 0 3 9 9 0 9
G Portugal Benfica 6 2 2 2 5 5 0 8
C Rusia Zenit St. Petersburg 6 2 1 3 6 9 −3 7
F Belarus BATE Borisov 6 2 0 4 9 15 −6 6
A Ukraina Dynamo Kyiv 6 1 2 3 6 10 −4 5
D Belanda Ajax 6 1 1 4 8 16 −8 4

Penentuan peringkat grup: 1. Nilai; 2. Selisih gol; 3. Gol memasukkan; 4. Gol memasukkan tandang; 5. Kemenangan; 6. Kemenangan tandang; 7. Koefisien klub.[3]

Babak 32 besar

Pertandingan pertama akan dilaksanakan pada 14 Februari, sedangkan pertandingan kedua akan dilaksanakan pada 21 Februari 2013.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
BATE Borisov Belarus 0–1 Turki Fenerbahçe 0–0 0–1
Internazionale Italia 5–0 Rumania CFR Cluj 2–0 3–0
Levante Spanyol 4–0 Yunani Olympiacos 3–0 1–0
Zenit St. Petersburg Rusia 3–3 (p.g.t.) Inggris Liverpool 2–0 1–3
Dynamo Kyiv Ukraina 1–2 Prancis Bordeaux 1–1 0–1
Bayer Leverkusen Jerman 1–3 Portugal Benfica 0–1 1–2
Newcastle United Inggris 1–0 Ukraina Metalist Kharkiv 0–0 1–0
Stuttgart Jerman 3–1 Belgia Genk 1–1 2–0
Atlético Madrid Spanyol 1–2 Rusia Rubin Kazan 0–2 1–0
Ajax Belanda 2–2 (2–4) (a.p.) Rumania Steaua București 2–0 0–2 (p.w.)
Basel Swiss 3–1 Ukraina Dnipro Dnipropetrovsk 2–0 1–1
Anzhi Makhachkala Rusia 4–2 Jerman Hannover 96 3–1 1–1
Sparta Prague Ceko 1–2 Inggris Chelsea 0–1 1–1
Borussia Mönchengladbach Jerman 3–5 Italia Lazio 3–3 0–2
Tottenham Hotspur Inggris 3–2 Prancis Lyon 2–1 1–1
Napoli Italia 0–5 Ceko Viktoria Plzeň 0–3 0–2


Pertandingan pertama




14 Februari 2013
19.00
Levante Spanyol 3–0 Yunani Olympiacos
Ríos Gol 10'
Barkero Gol 40' (pen.)
Martins Gol 56'
(Laporan)

14 Februari 2013
19.00
Dynamo Kyiv Ukraina 1–1 Prancis Bordeaux
Haruna Gol 20' (Laporan) Obraniak Gol 23'
Olympic Stadium, Kiev
Penonton: 35.000[8]
Wasit: Alexandru Tudor (Rumania)



14 Februari 2013
19.00
Sparta Prague Ceko 0–1 Inggris Chelsea
(Laporan) Oscar Gol 82'
Generali Arena, Prague
Penonton: 18.952[11]
Wasit: Daniele Orsato (Italia)

14 Februari 2013
19.00
Napoli Italia 0–3 Ceko Viktoria Plzeň
(Laporan) Darida Gol 28'
Rajtoral Gol 79'
Tecl Gol 90'

14 Februari 2013
21.05
Internazionale Italia 2–0 Rumania CFR Cluj
Palacio Gol 20', 87' (Laporan)
San Siro, Milan
Penonton: 14.790[13]
Wasit: Michael Koukoulakis (Yunani)


14 Februari 2013
21.05
Stuttgart Jerman 1–1 Belgia Genk
Gentner Gol 42' (Laporan) Plet Gol 90+1'




14 Februari 2013
21.05
Tottenham Hotspur Inggris 2–1 Prancis Lyon
Bale Gol 45', 90+3' (Laporan) Umtiti Gol 55'
Catatan

Pertandingan kedua

Rubin Kazan menang 2–1 secara agregat.


Internazionale menang 5–0 secara agregat.


Newcastle United menang 1–0 secara agregat.


21 Februari 2013
19.00
Genk Belgia 0–2 Jerman Stuttgart
(Laporan) Boka Gol 45'
Gentner Gol 58'
Cristal Arena, Genk
Penonton: 16.000
Wasit: Alon Yefet (Israel)

Stuttgart menang 3–1 secara agregat.


Basel menang 3–1 secara agregat.


Lazio menang 5–3 secara agregat.


21 Februari 2013
19.00
Lyon Prancis 1–1 Inggris Tottenham Hotspur
Gonalons Gol 17' (Laporan) Dembélé Gol 90'
Stade de Gerland, Lyon
Penonton: 38.761
Wasit: Wolfgang Stark (Jerman)

Tottenham Hotspur menang 3–2 secara agregat.


Fenerbahçe menang 1–0 secara agregat.


21 Februari 2013
21.05
Olympiacos Yunani 0–1 Spanyol Levante
(Laporan) Martins Gol 9'
Karaiskakis Stadium, Piraeus
Penonton: 3.0000
Wasit: Matej Jug (Slovenia)

Levante menang 4–0 secara agregat.


21 Februari 2013
21.05
Liverpool Inggris 3–1 Rusia Zenit St. Petersburg
Suárez Gol 28', 59'
Allen Gol 43'
(Laporan) Hulk Gol 19'
Anfield, Liverpool
Penonton: 43.026
Wasit: Björn Kuipers (Belanda)

3–3 secara agregat, Zenit St. Petersburg menang melalui gol tandang


21 Februari 2013
21.05
Bordeaux Prancis 1–0 Ukraina Dynamo Kyiv
Diabaté Gol 41' (Laporan)
Stade Chaban-Delmas, Bordeaux
Penonton: 11.889
Wasit: Ivan Bebek (Kroasia)

Bordeaux menang 2–1 secara agregat.


Benfica menang 3–1 secara agregat.


2–2 secara agregat, Steaua București menang 4–2 melalui adu penalti


21 Februari 2013
21.05
Hannover 96 Jerman 1–1 Rusia Anzhi Makhachkala
Pinto Gol 70' (Laporan) Traoré Gol 90+8'
AWD-Arena, Hanover
Penonton: 4.0000
Wasit: Jonas Eriksson (Swedia)

Anzhi Makhachkala menang 4–2 secara agregat.


21 Februari 2013
21.05
Chelsea Inggris 1–1 Ceko Sparta Prague
Hazard Gol 90+1' (Laporan) Lafata Gol 17'

Chelsea menang 2–1 secara agregat.


21 Februari 2013
21.05
Viktoria Plzeň Ceko 2–0 Italia Napoli
Kovařík Gol 51'
Tecl Gol 74'
(Laporan)

Viktoria Plzeň menang 5–0 secara agregat.

Catatan

Babak 16 besar

Pertandingan pertama akan dilaksanakan pada 7 Maret sementara pertandingan kedua akan dilaksanakan pada 14 Maret 2013.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Viktoria Plzeň Ceko 1–2 Turki Fenerbahçe 0–1 1–1
Benfica Portugal 4–2 Prancis Bordeaux 1–0 3–2
Anzhi Makhachkala Rusia 0–1 Inggris Newcastle United 0–0 0–1
Stuttgart Jerman 1–5 Italia Lazio 0–2 1–3
Tottenham Hotspur Inggris 4–4 (p.g.t.) Italia Internazionale 3–0 1–4 (p.w.)
Levante Spanyol 0–2 Rusia Rubin Kazan 0–0 0–2 (p.w.)
Basel Swiss 2–1 Rusia Zenit St. Petersburg 2–0 0–1
Steaua București Rumania 2–3 Inggris Chelsea 1–0 1–3


Pertandingan pertama



7 Maret 2013
19.00
Stuttgart Jerman 0–2 Italia Lazio
(Laporan) Ederson Gol 21'
Onazi Gol 56'


7 Maret 2013
21.05
Benfica Portugal 1–0 Prancis Bordeaux
Carrasso Gol 21' (b.d.) (Laporan)
Estádio da Luz, Lisbon
Penonton: 47.000[25]
Wasit: Alon Yefet (Israel)



Catatan

Pertandingan kedua

Rubin Kazan menang 2–0 secara agregat.


Basel menang 2–1 secara agregat.


4–4 secara agregat. Tottenham Hotspur menang melalui gol tandang


Fenerbahçe menang 2–1 secara agregat.


14 Maret 2013
21.05
Bordeaux Prancis 2–3 Portugal Benfica
Diabaté Gol 74'
Jardel Gol 90+1' (b.d.)
(Laporan) Jardel Gol 30'
Cardozo Gol 75', 90+2'

Benfica menang 4–2 secara agregat.


Newcaslte United menang 1–0 secara agregat.


14 Maret 2013
21.05
Lazio Italia 3–1 Jerman Stuttgart
Kozák Gol 6', 8', 87' (Laporan) Hajnal Gol 62'

Lazio menang 5–1 secara agregat.


Chelsea menang 3–2 secara agregat.

Catatan
  • Cat. 6: Rubin Kazan memainkan pertandingan kandangnya di Luzhniki Stadium, Moscow tidak di stadion kandangnya, Tsentralnyi Stadion, Kazan.
  • Cat. 7: Pertandingan antara Fenerbahçe v Viktoria Plzeň dimainkan tanpa penonton sebagai hukuman dari UEFA menyusul kejadian pada Babak 32 besar saat melawan BATE Borisov tanggal 21 Februari 2013.[35]
  • Cat. 8: Pertandingan Lazio v Stuttgart dimainkan tanpa penonton sebagai hukuman dari UEFA menyusul insiden pada Babak 32 besar saat melawan Borussia Mönchengladbach tanggal 21 Februari 2013.[36]

Perempat final

Pengundian untuk babak perempat final, semifinal, dan final (untuk menentukan tim "tuan rumah") akan dilaksanakan pada 15 Maret 2013. Pertandingan pertama akan dilaksanakan pada 4 April sementara pertandingan kedua akan dilaksanakan pada 11 April 2013.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Chelsea Inggris 5–4 Rusia Rubin Kazan 3–1 2–3
Tottenham Hotspur Inggris 4–4
(1–4) (a.p.)
Swiss Basel 2–2 2–2 (p.w.)
Fenerbahçe Turki 3–1 Italia Lazio 2–0 1–1
Benfica Portugal 4–2 Inggris Newcastle United 3–1 1–1

Pertandingan pertama

4 April 2013
21.05
Chelsea Inggris 3–1 Rusia Rubin Kazan
Torres Gol 16', 70'
Moses Gol 32'
(Laporan) Natcho Gol 41' (pen.)



Pertandingan kedua

11 April 2013
18.00
Rubin Kazan Rusia 3–2 Inggris Chelsea
Marcano Gol 51'
Karadeniz Gol 62'
Natcho Gol 75' (pen.)
(Laporan) Torres Gol 5'
Moses Gol 55'

Chelsea menang 5–4 secara agregat.


4–4 secara agregat. Basel menang 4–1 melalui adu penalti.


11 April 2013
21.05
Lazio Italia 1–1 Turki Fenerbahçe
Lulić Gol 60' (Laporan) Erkin Gol 73'

Fenerbahçe menang 3–1 secara agregat.


Benfica menang 4–2 secara agregat.


  • Cat. 9: Rubin Kazan memainkan pertandingan kandangnya di Luzhniki Stadium, Moscow tidak di stadion kandangnya, Tsentralnyi Stadion, Kazan.
  • Cat. 10: Pertandingan Lazio v Fenerbahçe dimainkan tanpa penonton sebagai hukuman dari UEFA menyusul insiden pada Babak 32 besar saat melawan Borussia Mönchengladbach tanggal 21 Februari 2013.[36]

Semifinal

Pertandingan pertama akan dilaksanakan pada 25 April sementara pertandingan kedua akan dilaksanakan pada 2 Mei 2013.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Fenerbahçe Turki 2–3 Portugal Benfica 1–0 1–3
Basel Swiss 2–5 Inggris Chelsea 1–2 1–2

Pertandingan pertama


25 April 2013
21.05
Basel Swiss vs. Inggris Chelsea

Pertandingan kedua


2 Mei 2013
21.05
Chelsea Inggris vs. Swiss Basel

Final

Pertandingan final akan diselenggarakan pada 15 Mei 2013 di Amsterdam Arena, Amsterdam, Belanda.

15 Mei 2013
20.45
Pemenang semifinal 1 vs. Pemenang semifinal 2

Referensi

  1. ^ "Competition format". UEFA. 
  2. ^ a b "Regulations of the UEFA Europa League 2011/12" (PDF). Nyon: UEFA. 2011. Diakses tanggal 1 June 2011. 
  3. ^ "Regulations of the UEFA Champions League 2012/13" (PDF). Nyon: UEFA. 2012. Diakses tanggal 1 June 2012. 
  4. ^ "Zenit St. Petersburg 2–0 Liverpool". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 14 February 2013. Diakses tanggal 15 February 2013. 
  5. ^ "1.3–Hannover steht vor dem Aus". Fußball-Bundesliga (dalam bahasa German). 14 February 2013. Diakses tanggal 15 February 2013. 
  6. ^ "BATE and Fenerbahce remain goalless in Grodno". FC BATE Borisov official website. 14 February 2013. Diakses tanggal 15 February 2013. 
  7. ^ López, Víctor (14 February 2013). "El Levante huele a octavos". Diario AS (dalam bahasa Spanish). Diakses tanggal 15 February 2013. 
  8. ^ "Bordeaux joue son Europe". FC Girondins de Bordeaux official website (dalam bahasa French). 14 February 2013. Diakses tanggal 15 February 2013. 
  9. ^ "Heimpleite gegen Benfica: Bayer droht das Aus". Fußball-Bundesliga (dalam bahasa German). 14 February 2013. Diakses tanggal 15 February 2013. 
  10. ^ "Verslag Ajax–Steaua Boekarest". Eredivisie official website (dalam bahasa Dutch). 14 February 2013. Diakses tanggal 15 February 2013.  Teks " Seizoen 2012/2013 " akan diabaikan (bantuan)
  11. ^ Lewis, Aimee (14 February 2013). "Sparta Prague 0–1 Chelsea". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 15 February 2013. 
  12. ^ "Napoli 0–3 Viktoria Plzen". ESPN FC. Entertainment and Sports Programming Network (ESPN). 14 February 2013. Diakses tanggal 15 February 2013. 
  13. ^ "UEL: Inter 2–0 Cluj". F.C. Internazionale Milano official website. 14 February 2013. Diakses tanggal 15 February 2013. 
  14. ^ Magowan, Alistair (14 February 2013). "Newcastle 0–0 Metalist Kharkiv". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 15 February 2013. 
  15. ^ "VfB verschenkt Heimsieg in letzter Minute". Fußball-Bundesliga (dalam bahasa German). 14 February 2013. Diakses tanggal 15 February 2013. 
  16. ^ Díaz-Guerra, Iñako (14 February 2013). "El Atlético se hace el harakiri". Diario AS (dalam bahasa Spanish). Diakses tanggal 15 February 2013. 
  17. ^ Marti, Caspar (14 February 2013). "Der FCB erarbeitet sich eine gute Ausgangslage für das Rückspiel". FC Basel official website (dalam bahasa German). Diakses tanggal 15 February 2013. 
  18. ^ "Gladbach kassiert Ausgleich in letzter Sekunde". Fußball-Bundesliga (dalam bahasa German). 14 February 2013. Diakses tanggal 15 February 2013. 
  19. ^ Monaghan, Matt (14 February 2013). "Tottenham 2–1 Lyon". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 15 February 2013. 
  20. ^ a b "Decision by UEFA Executive committee". fc-anji.ru. 2 July 2012. 
  21. ^ Lewis, Aimee (7 March 2013). "Anzhi Makhachkala 0–0 Newcastle United". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 8 March 2013. 
  22. ^ "Fener record crucial away win". ESPN. Entertainment and Sports Programming Network (ESPN). 7 March 2013. Diakses tanggal 8 March 2013. 
  23. ^ "0.2 gegen Lazio: VfB vor dem Aus". Fußball-Bundesliga (dalam bahasa German). 7 March 2013. Diakses tanggal 8 March 2013. 
  24. ^ "Video+Foto Rafa, mai dă-ne un rînd! » Steaua a învins cu 1–0 campioana Europei!". Gazeta Sporturilor (dalam bahasa Romanian). 7 March 2013. Diakses tanggal 8 March 2013. 
  25. ^ "Rien n'est perdu (1–0)". FC Girondins de Bordeaux official website (dalam bahasa French). 7 March 2013. Diakses tanggal 8 March 2013. 
  26. ^ Chase, Graham (7 March 2013). "Tottenham Hotspur 3–0 Internazionale". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 8 March 2013. 
  27. ^ López, Víctor (7 March 2013). "El Levante mereció más". Diario AS. Diakses tanggal 8 March 2013. 
  28. ^ "Der FCB erarbeitet sich eine hervorragende Ausgangslage". FC Basel official website (dalam bahasa German). 7 March 2013. Diakses tanggal 8 March 2013. 
  29. ^ "Rubin through after extra time". ESPN. Entertainment and Sports Programming Network (ESPN). 14 March 2013. Diakses tanggal 16 March 2013. 
  30. ^ Marti, Caspar (14 March 2013). "Zenit beisst sich am FCB die Zähne aus". FC Basel official website (dalam bahasa German). Diakses tanggal 15 March 2013. 
  31. ^ Magowan, Alistair (14 March 2013). "Internazionale 4–1 Tottenham Hotspur". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 15 March 2013. 
  32. ^ "Bordeaux 3–2 Benfica". FC Girondins de Bordeaux official website (dalam bahasa French). 14 March 2013. Diakses tanggal 15 March 2013. 
  33. ^ Smith, Jonathan (14 March 2013). "Newcastle United 1–0 Anzhi Makhachkala". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 15 March 2013. 
  34. ^ Chase, Graham (14 March 2013). "Chelsea 3–1 Steaua București". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 15 March 2013. 
  35. ^ "UEFA upholds Fenerbahce stadium order". 12 March 2013. Diakses tanggal 13 March 2013. 
  36. ^ a b "UEFA reject Lazio appeal". 12 March 2013. Diakses tanggal 13 March 2013. 
  37. ^ Johnston, Neil (4 April 2013). "Chelsea 3–1 Rubin Kazan". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 4 April 2013. 
  38. ^ Ornstein, David (4 April 2013). "Tottenham Hotspur 2–2 Basel". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 4 April 2013. 
  39. ^ "Fenerbahçe 2–0 Lazio". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 4 April 2013. Diakses tanggal 5 April 2013. 
  40. ^ Monaghan, Matt (4 April 2013). "Benfica 3–1 Newcastle United". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 4 April 2013. 
  41. ^ Jurejko, Jonathan (11 April 2013). "Rubin Kazan 3–2 Chelsea". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 11 April 2013. 
  42. ^ Johnston, Neil (11 April 2013). "Basel 2–2 Tottenham Hotspur". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 11 April 2013. 
  43. ^ McKenna, Chris (11 April 2013). "Newcastle United 1–1 Benfica". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 11 April 2013. 

Pranala luar