Moto Uni Eropa
 | Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. |
 | artikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. |
Jangan gunakan templat {{hapus:kelayakan}}!
Gunakan {{hapus|A7}} atau {{hapus|A9}} atau {{subst:tak layak}}.
United in diversity adalah Motto resmi Uni Eropa (dalam Bahasa Inggris). Motto ini diterjemahkan dalam 22 bahasa resmi Uni Eropa,semua terjemahannya mempunyai derajat yang sama. Versi bahasa Latin In varietate concordia juga digunakan sebagai kompromi. Motto ini adalah salah satu Lambang Eropa yang baru selain Bendera Eropa dan Lagu Uni Eropa.
Arti
Melalui Uni Eropa,warga Eropa bekerjasama untuk kedamaian dan kesejahteraan,dan juga perbedaan kultur,tradisi,bahasa di Eropa merupakan aset yang positif bagi kontinen
Terjemahan
Berikut ini adalah terjemahan motto tersebut dalam 23 bahasa resmi Uni Eropa :
Bulgaria Единни в многообразието Ceko Jednota v rozmanitosti Denmark Forenet i mangfoldighed Belanda In verscheidenheid verenigd Inggris United in diversity Estonia Ühinenud mitmekesisuses Finlandia Moninaisuudessaan yhtenäinen Prancis Unis dans la diversité Jerman In Vielfalt geeint Yunani Ενότητα στην πολυμορφία Hungaria Egység a sokféleségben Irladia Aontaithe san éagsúlacht Italia Unità nella diversità Latvia Vienotība dažādībā Lithuania Vienybė įvairiškume Malta Magħquda fid-diversità Polandia Jedność w różnorodności Portugis Unidade na diversidade Romania Unitate în diversitate Slovakia Jednota v rozmanitosti Slovenia Združeni v raznolikosti Spanyol Unidos en la diversidad Swedia Förenade i mångfalden