Daftar episode Kyōkai no Kanata

Poster Promosi anime Beyond the Boundary

Kyoukai no Kanata adalah serial anime supernatural Jepang di tahun 2013 yang ceritanya didasarkan pada novel ringan karya Nagomu Torii dan diilustrasikan oleh Chise Kamoi. Anime ini diproduksi oleh Kyoto Animation dan didireksi oleh Taichi Ishidate bersama dengan komposisi serial oleh Jukki Hanada, desain karakter oleh Miku Kadowaki, direktor seni oleh Mikiko Watanabe, pengarah suara oleh Yota Tsuruoka, dan musik soundtrack oleh Hikaru Nanase. Serial ini rencana dibuat sebanyak 13 seri dan pertama ditayangkan di Tokyo MX pada tanggal 3 Oktober 2013, selanjutkan ditayangkan di ABC, TVA, BS11, dan Animax bersama dengan streaming online di TBS On Demand dan Niconico. Lisensi anime di Amerika Utara dipegang oleh Sentai Filmworks di tahun 2014. Serial ini juga ditayangkan oleh Crunchyroll dengan teks Inggris untuk Amerika Utara.

Lagu pembuka anime adalah "Kyōkai no Kanata" (境界の彼方code: ja is deprecated , "Beyond the Boundary") yang dinyanyikan oleh Minori Chihara dan lagu penutup "Daisy" dinyanyikan oleh Stereo Dive Foundation. Lagu "Yakusoku no Kizuna" (約束の絆code: ja is deprecated , "Bonds of Promises") dinyanyikan oleh Mirai Kuriyama (Risa Taneda), Mitsuki Nase (Minori Chihara), dan Ai Shindō (Yuri Yamaoka) di episode enam.

Suatu hari, seorang pelajar SMU bernama Akihito Kanbara secara instingtual berusaha menyelamatkan seorang siswi yang satu sekolah dengannya, Mirai Kuriyama, dari percobaan bunuh diri. Ternyata, Mirai justru menusuk Akihito menggunakan pedang yang terbentuk dari darahnya. Mirai sendiri terkejut, karena Akihito ternyata adalah seorang imortal "setengah-youmu", anak dari manusia dan sesosok makhluk supranatural youmu. Setelah mengetahui bahwa Mirai adalah seorang Ksatria Dunia Arwah (Spirit World Warrior) dan merupakan yang terakhir dari klan keluarganya yang masih hidup, hidup keduanya menjadi terjalin. Akihito membantu Mirai memperoleh kepercayaan dirinya untuk memburu youmu, sehingga akan dapat berhenti melakukan uji coba menusuk dirinya sebagai latihan.

Daftar episode

No.	Title	Original air date
1	"Carmine" "Kāmain" (カーマイン)	2 Oktober 2013
Saat melihat seorang siswi kelas 1 SMU (Mirai Kuriyama) sedang berdiri di pinggiran atap sekolahnya, seorang siswa kelas 2 SMU bernama Akihito Kanbara secara instingtual berusaha mencegah siswi tersebut bunuh diri. Mirai yang merasa terganggu segera menusuk jantung Akihito dengan pedang berwarna carmine. Di luar dugaan, meskipun kesakitan, Akihito masih hidup dan memohon Mirai untuk mencabut pedangnya. Beberapa hari kemudian, Akihito berada di ruang Klub Literatur bersama Mitsuki Nase untuk mengerjakan tugas antologi, tetapi suara keributan di luar ruangan mengganggu mereka. Akihito paham sumber keributan itu adalah Mirai yang selama seminggu telah menusuknya berkali-kali. Ia segera menemui Mirai dan memarahinya serta menegaskan lagi bahwa dirinya, sebagai setengah-youmu, tidak dapat mati (imortal) meskipun dilukai berkali-kali. Saat kembali masuk, Mitsuki memberinya peringatan untuk menjauhi Mirai. Saat pulang sekolah, Mirai menunggu Akihito untuk bertarung kembali. Saat itulah Akihito tahu bahwa ternyata seluruh klan keluarga Mirai telah dimusnahkan oleh klan Dunia Arwah lain karena kekuatan mereka yang menakutkan, meninggalkan Mirai seorang diri. Akihito lari masuk ke kelas dikejar Mirai, tetapi sesosok youmu mendobrak kaca jendela dan masuk ke dalam kelas. Saat itulah seorang Ksatria Dunia Arwah yang terkenal, Shizuku Ninomiya datang dan mengejar youmu yang melarikan diri itu. Akihito mencoba berdamai dengan Mirai dengan mentraktirnya makan malam. Saat itulah Mirai menjelaskan bahwa ia menggunakan Akihito sebagai alat berlatih membunuh youmu, karena ia tidak pernah sekalipun membunuh youmu. Akihito marah dan menganggap hal tersebut sebagai bentuk diskriminasi kepadanya yang setengah youmu; meskipun ia tidak dapat mati, tetapi ia masih bisa merasakan sakitnya. Sementara itu, Nino-chan berhasil membunuh youmu yang menyerang ruang kelas dan memperoleh bijih kristalnya. Keesokan harinya, Mitsuki kembali mengingatkan Akihito untuk menghindari Mirai, tetapi Akihito justru menemui Mirai sepulang sekolah untuk berbicara. Saat makan di taman, Akihito berhasil memperoleh informasi kalau ternyata kamar kos Mirai sedang dihantui oleh youmu sehingga ia tidak berani pulang. Merasakan empati, Akihito akhirnya membantu Mirai membunuh youmu tersebut.
2	"Ultramarine" "Gunjō" (群青)	9 Oktober 2013
Akihito hampir celaka akibat youmu yang menghantui kamar Mirai, tetapi Mirai tidak berhasil mencegahnya kabur. Mirai mengejar dan hampir menghabisi youmu tersebut, tetapi ternyata mata yang merupakan titik lemahnya dapat berpindah tempat. Hampir saja Mirai membiarkannya kabur, jika Akihito tidak mengingatkan bahwa bijih kristal youmu dapat menghasilkan uang untuk kos dan belanja harian. Mirai melepaskan cincin penahan kekuatannya dan menyemburkan darahnya ke youmu yang terbang sehingga ia jatuh ke tanah dan berhasil dibunuh menjadi bijih kristal ultramarine. Akihito membalut luka Mirai kemudian mengajaknya bergabung Klub Literatur, tetapi Mirai menolak. Esoknya, Akihito menjemput Mirai untuk menjual bijih kristal, tetapi mereka disambut youmu berwujud manusia bernama Ai Shindō, sehingga Mirai mengeluarkan pedang darahnya. Ai dengan tenang menjelaskan bahwa ia termasuk youmu yang menolong manusia. Saat di sekolah, mencoba mencari informasi mengapa youmu yang menyerang mereka kemarin tidak biasanya agresif dari Hiroomi Nase, tetapi tidak mendapat jawaban. Akhirnya, Akihito mengunjungi pembeli bijih kristal Ayaka Shindō yang membantunya membuka kartu pos dari ibunya, Yayoi Kanbara. Yayoi memperingatkan putranya akan kemunculan sesosok youmu kuat yang disebut Hollow Shadow. Ayaka menjelaskan, pada kemunculan Hollow Shadow yang terakhir, ia dengan mudah mengalahkan lima Ksatria Dunia Arwah level A, kemungkinan para youmu level rendah menjadi gelisah akibat kedatangannya. Ayaka akhirnya membeli bijih kristal Mirai dan ia menggunakan uang itu untuk mentraktir Akihito semangkuk Gyudon, dan memintanya untuk tidak terlibat lagi dengan urusan Mirai karena ia pernah membunuh seseorang.
3	"Moonlight Purple" "Mūnraito Pāpuru" (ムーンライトパープル)	16 Oktober 2013
Hari berikutnya, Mirai mengejar sesosok youme berlevel rendah tetapi ia tidak sanggup membunuhnya. Mitsuki muncul dan membantu, tetapi Mirai menolak bijih kristal youmu tersebut. Sementara itu, petugas interogasi dari Departemen Observasi Ksatria Dunia Arwah, Miroku Fujima, bertemu dengan Izumi Nase untuk mendiskusikan kedatangan Hollow Shadow. Di sekolah, Akihito sekali lagi mencoba mengajak Mirai bergabung Klub Literatur tetapi gagal. Ia bertanya informasi mengenai Mirai kepada Hiroomi, tetapi ditolak, sehingga Mitsuki mengajaknya bertemu di stasiun kereta kosong untuk membicarakan informasi rahasia yang ia peroleh dari Iori Ichinomiya. Mitsuki menjelaskan bahwa Mirai kemungkinan datang ke kota mereka untuk mengejar Hollow Shadow karena youmu itu telah merasuki putri klan Inami sehingga membuatnya terbunuh di tangan Mirai. Malam itu, Hollow Shadow memasuki Kota Nagatsuki dan membuat bulan terlihat ungu, Akihito mencoba menahan Mirai untuk membatalkan niatannya. Mirai menjelaskan koneksinya dengan klan Inami dan bahwa ia membunuh satu-satunya temannya, Yui Inami, karena ia ketakutan setelah Hollow Shadow merasuki Yui. Meskipun Akihito berkata bahwa hidup mereka tidak berbeda, Mirai meninggalkan Akihito sendirian. Sementara itu, para Ksatria Dunia Arwah ayng ditugaskan membuat medan pelindung telah memasang medan pelindung mereka untuk mencegah Hollow Shadow memasuki kota. Namun, para youmu menjadi lebih liar karena pengaruh yang ditebarkan Hollow Shadow. Mirai berhenti di hutan di tepi kota untuk menghadapi Hollow Shadow, tetapi ia mendengar bunyi lonceng yang sangat tidak asing di telinganya. Saat ia menoleh, Sakura Inami muncul dan bermaksud membunuhnya. Akhirnya mereka berdua ditelan oleh ilusi Hollow Shadow, sampai Akihito tiba-tiba muncul untuk menyelamatkan Mirai dan berkata bahwa Mirailah yang tidak mengerti apa yang ia katakan bahwa mereka berdua bernasib sama.
4	"Bitter Orange" "Daidai" (橙)	23 Oktober 2013
Akihito dan Mirai lari menghindari Sakura menyusuri labirin ilusi yang diciptakan Hollow Shadow. Saat tiba di stasiun kereta yang saling tumpang tindih, Mirai terperangkap ilusi Yui, tetapi Akihito berhasil menyadarkannya sebelum Hollow Shadow menyerang. Setelah menampilkan wujud aslinya, Mirai menusuk Hollow Shadow dengan tombak darah dan menyuntikkan sejumlah darahnya untuk meledakkan tubuh youmu tersebut. Ilusi menghilang dan mereka berada di punggung gunung, selanjutnya Sakura mengundurkan diri. Saat Mirai bertanya bagaimana pandangan Akihito kepadanya sekarang setelah melihat kekuatan darahnya, Akihito memberikan jawaban yang biasa, dan tiba-tiba Hollow Shadow merasuki Akihito. Akihito memaksa Mirai menusuknya dan meledakkan darahnya di dalam tubuhnya, serta meyakinkan bahwa dirinya akan baik-baik saja karena keimortalannya. Hollow Shadow akhirnya keluar dari tubuh Akihito dan Mirai berhasil membunuh youmu tersebut. Namun, kesadaran manusia Akihito melemah. Hiroomi, Ayaka, dan Nino muncul untuk mengurung Akihito ke dalam medan pelindung. Ayaka menjelaskan bahwa jika sisi manusia Akihito melemah, sisi youmunya akan bangkit. Mirai terkejut melihat perubahan wujud Akihito yang sangat kuat, bahkan mampu mengalahkan Hiroomi, Ayaka, dan Nino dengan mudah. Youmu Akihito mengeluarkan bola-bola api berwarna oranye yang menghancurkan sebagian besar hutan di depannya. Mirai menangis kemudan memeluk Akihito sampai sisi youmu tersebut melemah. Akhirnya, Akihito sadar dan merasa bersalah melihat kehancuran yang telah ia lakukan. Sementara itu, Miroku memutuskan untuk kembali dan memberikan laporan kepada Perkumpulan. Beberapa saat kemudian, Mirai dan Akihito keluar makan malam bersama. Akihito mengembalikan pertanyaan Mirai, bagaimana pandangan Mirai terhadap dirinya sekarang, Mirai menjawab sama seperti Akihito menjawab pertanyaannya sebelumnya. Pada epilog, Izumi memberikan bijih kristal Hollow Shadow kepada seorang pria tua tak dikenal dan berkata bahwa sekarang Perkumpulan akan tertahan untuk sementara waktu.

Pranala luar

• website resmi anime (Jepang)