Balo Lipa
Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini. Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala. Tag ini diberikan pada Februari 2023. |
"Balo Lipa" | ||||
---|---|---|---|---|
Singel oleh Didin Pratama | ||||
Bahasa | Bugis | |||
Dirilis | 2007 | |||
Format | VCD, musik digital | |||
Direkam | 2006 | |||
Genre | ||||
Durasi | 4:34 | |||
Label | Jansen Records Makassar | |||
Pencipta | Ansar S. | |||
| ||||
Video musik | ||||
"Balo Lipa" di YouTube |
"Balo Lipa" adalah sebuah singel lagu dari penyanyi pria pop Bugis, yaitu Didin Pratama. Lagu berbahasa Bugis ini diciptakan oleh Ansar S. yang juga merupakan penyanyi daerah senior terkenal di Sulawesi Selatan dengan puluhan karya lagu pop Bugis ciptaannya. Lagu "Balo Lipa" dinyanyikan dan dipopulerkan oleh Didin Pratama, yang sudah banyak menyanyikan lagu-lagu Bugis populer. Lagu ini pertama kali dirilis pada 2007. Lagu ini cukup populer khususnya di kalangan orang Bugis Sulawesi Selatan. Lagu ini berkisah tentang curahan hati dari seseorang yang ditinggal menikah oleh kekasihnya.[1] Pada tahun 2018 dan 2021, lagu ini sempat banyak diperbincangkan di media sosial karena dijadikan backsound pada beberapa momen video viral yang memperlihatkan seorang kekasih menangis menjadi tamu undangan menghadiri kekasihnya yang sedang menikah dengan orang lain. Lagu ini juga menjadi salah satu yang sering dinyanyikan pada acara-acara hajatan pernikahan di Sulawesi Selatan.
Karakteristik lagu
Balo Lipa adalah lagu yang memiliki lirik-lirik yang cukup puitis namun mudah dipahami oleh masyarakat Bugis khususnya tanpa dibatasi perbedaan dialek-dialek di dalamnya. Lagu ini mengangkat tema percintaan yang lama dijalani namun berujung pada perpisahan. Makna dari lagu ini bisa menyentuh hati dan cukup mewakili perasaan seseorang yang sedang merana karena cinta.[2]
Riwayat perilisan
Negara | Tanggal | Format | Label |
---|---|---|---|
Indonesia | 2007 | VCD, musik digital | Jansen Records Makassar |
Lirik
Walaupun lagu dalam lirik berbahasa daerah Bugis, lagu ini tak hanya digemari oleh orang Bugis namun juga orang-orang dari berbagai daerah lain di Indonesia mengaku menyukainya.
Bahasa Bugis | Bahasa Indonesia | |
---|---|---|
Lontara | Transliterasi | |
ᨒᨛᨆᨘᨔ ᨎᨓᨆᨘ ᨕᨋᨗ᨞
ᨆᨘᨔᨚᨒᨂᨗ ᨕᨈᨗᨀᨘ᨞ ᨕᨛᨃᨆᨘ ᨈᨘᨉ ᨅᨚᨈᨗ᨞ ᨑᨗ ᨕᨚᨒᨚ ᨆᨈᨀᨘ᨞ ᨅᨙᨊᨛᨂᨗ ᨓᨗᨔᨛ ᨆᨙᨆᨛ᨞ ᨆᨄᨚᨍᨗ ᨅᨒᨚ ᨒᨗᨄᨗᨆᨗ᨞ ᨑᨗᨆᨘᨒᨊ ᨆᨚᨄ᨞ ᨊᨉᨙ ᨈᨚᨔᨗᨑᨇᨙ᨞ ᨊᨉᨙ ᨈᨚᨔᨗᨑᨇᨙ᨞ ᨀᨛᨔᨗᨄ ᨑᨚ ᨕᨉᨆᨘ᨞ ᨑᨗ ᨓᨛᨈᨘ ᨔᨗᨕᨚᨒᨚᨈ᨞ ᨆᨀᨘᨒᨙᨊ ᨑᨚ ᨕᨋᨗ᨞ ᨆᨘᨔᨚᨒᨂᨗ ᨕᨈᨗᨀᨘ᨞ ᨀᨛᨔᨗᨄ ᨑᨚ ᨕᨉᨆᨘ᨞ ᨑᨗ ᨓᨛᨈᨘ ᨔᨗᨕᨚᨒᨚᨈ᨞ ᨆᨀᨘᨒᨙᨊ ᨑᨚ ᨕᨋᨗ᨞ ᨆᨘᨔᨚᨒᨂᨗ ᨕᨈᨗᨀᨘ᨞ ᨆᨚᨋᨚ ᨕᨒᨙᨕᨒᨙ ᨆᨉᨚᨀᨚ ᨓᨈᨀᨒᨙ ᨅᨙᨊᨛᨂᨗ ᨓᨗᨔᨛ ᨆᨙᨆᨛ᨞ ᨆᨄᨚᨍᨗ ᨅᨒᨚ ᨒᨗᨄᨗᨆᨗ᨞ ᨑᨗᨆᨘᨒᨊ ᨆᨚᨄ᨞ ᨊᨉᨙ ᨈᨚᨔᨗᨑᨇᨙ᨞ ᨊᨉᨙ ᨈᨚᨔᨗᨑᨇᨙ᨞ ᨀᨛᨔᨗᨄ ᨑᨚ ᨕᨉᨆᨘ᨞ ᨑᨗ ᨓᨛᨈᨘ ᨔᨗᨕᨚᨒᨚᨈ᨞ ᨆᨀᨘᨒᨙᨊ ᨑᨚ ᨕᨋᨗ᨞ ᨆᨘᨔᨚᨒᨂᨗ ᨕᨈᨗᨀᨘ᨞ ᨀᨛᨔᨗᨄ ᨑᨚ ᨕᨉᨆᨘ᨞ ᨑᨗ ᨓᨛᨈᨘ ᨔᨗᨕᨚᨒᨚᨈ᨞ ᨆᨀᨘᨒᨙᨊ ᨑᨚ ᨕᨋᨗ᨞ ᨆᨘᨔᨚᨒᨂᨗ ᨕᨈᨗᨀᨘ᨞ ᨆᨚᨋᨚ ᨕᨒᨙᨕᨒᨙ ᨆᨉᨚᨀᨚ ᨓᨈᨀᨒᨙ ᨅᨙᨊᨛᨂᨗ ᨓᨗᨔᨛ ᨆᨙᨆᨛ᨞ ᨆᨄᨚᨍᨗ ᨅᨒᨚ ᨒᨗᨄᨗᨆᨗ᨞ ᨑᨗᨆᨘᨒᨊ ᨆᨚᨄ᨞ ᨊᨉᨙ ᨈᨚᨔᨗᨑᨇᨙ᨞ ᨊᨉᨙ ᨈᨚᨔᨗᨑᨇᨙ᨞ |
Lemmusan nyawamu anri
Musolangi atikku Engkamu tudang botting Ri olo mattakku Bénnengngi wisseng mémeng Mappoji balo lipa'mi Rimulanna mopa Nadé' tosirampé Nadé' tosirampé Kessippa ro adammu Ri wettu siolota Makkuléna ro anri Musolangi atikku Kessippa ro adammu Ri wettu siolota Makkuléna ro anri Musolangi atikku Monro alé-alé madoko watakkalé Bénnengngi wisseng mémeng Mappoji balo lipa'mi Rimulanna mopa Nadé' tosirampé Nadé' tosirampé Kessippa ro adammu Ri wettu siolota Makkuléna ro anri Musolangi atikku Kessippa ro adammu Ri wettu siolota Makkuléna ro anri Musolangi atikku Monro alé-alé madoko watakkalé Bénnengngi wisseng mémeng Mappoji balo lipa'mi Rimulanna mopa Nadé' tosirampé Nadé' tosirampé |
Sungguh tega hatimu adik
Kau sakiti hatiku Kau duduk bersanding di pelaminan Di depan mataku Andai saja ku tahu sejak dulu Kau suka aku bagai motif sarung Pada awalnya, aku takkan memulai hubungan Tak akan saling mengingat Tak akan saling mengingat Sungguh manis kata-katamu Di depanku dimasa lalu Teganya dirimu Kau sakiti hatiku Sungguh manis kata-katamu Di depanku dimasa lalu Teganya dirimu Kau sakiti hatiku Tinggalah aku sendiri, merasakan sakit ini di sekujur tubuh Andai saja ku tahu sejak dulu Kau suka aku bagai motif sarung Pada awalnya, aku takkan memulai hubungan Tak akan saling mengingat Tak akan saling mengingat Sungguh manis kata-katamu Di depanku dimasa lalu Teganya dirimu Kau sakiti hatiku Sungguh manis kata-katamu Di depanku dimasa lalu Teganya dirimu Kau sakiti hatiku Tinggalah aku sendiri, merasakan sakit ini di sekujur tubuh Andai saja ku tahu sejak dulu Kau suka aku bagai motif sarung Pada awalnya, aku takkan memulai hubungan Tak akan saling mengingat Tak akan saling mengingat |
Insiden
Pingsan di acara resepsi pernikahan saat menyanyikan lagu Balo Lipa
Sebuah video yang diunggah akun Facebook Marwan Al Qawi menjadi viral di media sosial. Dalam video tersebut tampak seorang wanita berhijab menyanyi, lalu tiba-tiba datang seorang pria menggunakan pakaian pengantin khas Bugis, mencium dan memeluk sang wanita. Usai memeluk sang wanita yang merupakan mantan pacarnya, tubuh pengantin pria bernama Nokis Febrianto tampak lemas sehingga harus dibopong oleh keluarganya. Nokis dikabarkan sempat pingsan beberapa saat. Pemilik akun Marwan Al Qawi mencantumkan keterangan pada video yang di-posting-nya dengan tulisan "Tragedi ketika kekasih datang di acara pernikahan pacarnya dan menyumbang lagu Balo Lipa". Pantauan TribunWajo.com pada Kamis 11 Januari 2018, setelah 13 jam di-posting, video tersebut mendapat 2.067 like dan 11.163 kali dibagikan. Dai yang mengisi khutbah nikah pada resepsi pernikahan tersebut, Muhammad Erfin Beddu mengatakan, kejadian tersebut terjadi di Kelurahan Doping, Kecamatan Penrang, Kabupaten Wajo, Sulawesi Selatan. Erfin mengatakan bahwa wanita yang menyanyi tersebut bernama Novi dan mempelai pria bernama Nokis. Menurutnya, Novi dan Noki pacaran lama, namun tidak berlanjut ke pernikahan karena tidak direstui.[4]
Lihat pula
Referensi
- ^ Nauly, Yacob (30 Juli 2022). "Lirik Lagu Balo Lipa dari Bugis Sulawesi Selatan". www.suarakarya.id. Diakses tanggal 29 Januari 2023.
- ^ Dila (11 September 2021). "Sihir dan Kisah Cinta Lagu Balo Lipa". dimasprakoso.com. Diakses tanggal 30 Januari 2023.
- ^ Tim Redaksi lirik.kapanlagi.com. "Lirik Lagu Balo Lipa - Lagu Bugis Makassar". lirik.kapanlagi.com. Diakses tanggal 29 Januari 2023.
- ^ Kriesdinar, Mona (12 Januari 2018). "Dalem ! Ini Lirik dan Arti Lagu 'Balo Lipa' yang Bikin Mempelai Pria Pingsan di Pelukan Mantan". jogja.tribunnews.com. Diakses tanggal 30 Januari 2023.