Lompat ke isi

Pembicaraan:Temperatur autosulutan

Konten halaman tidak didukung dalam bahasa lain.
Bagian baru
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Versi yang bisa dicetak tidak lagi didukung dan mungkin memiliki kesalahan tampilan. Tolong perbarui markah penjelajah Anda dan gunakan fungsi cetak penjelajah yang baku.

Mengingat: autodidact -> otodidak, automobile -> otomobil, gimana kalau autoignition -> otoignisi (otosulutan)? Maaf tidak ketemu referensinya --k.a.(talk) 14:45, 9 September 2007 (UTC)

Saya ketemu di http://www.pusatbahasa.depdiknas.go.id/show.php?row=970&info=glosarium&actiontree=open&id=4 , kan saya sebutkan di catatan kaki --  Arkwatem   Bicara  14:54, 9 September 2007 (UTC)

Kalau pusat bahasa bilang begitu ya aneh juga, sebab sama sekali nggak konsisten dengan terjemahan-terjemahan lain, misalnya otomotif, otodidak, otomatis, dll. Yah pusat bahasa juga manusia yang nggak luput dari kesalahan. --Quoth nevermore 16:14, 9 September 2007 (UTC)

Hmm benar juga. Padahal harusnya Pusat Bahasa itu badan resmi yang mengatur Bahasa Indonesia. mungkin cuma yang bikin websitenya keliru. Jadi gimana? pindahkan? --  Arkwatem   Bicara  03:54, 10 September 2007 (UTC)

Berlebihan g ya, klo kita (baca: Wikipedia berbasaha Indonesia) menciptakan istilah-istilah baru yang lebih "Indonesia", misalnya berdasarkan hasil konsensus? --I'm now dreaming ---k.a.(talk) 11:56, 10 September 2007 (UTC)

Menurut saya itu tidak boleh, sebab "menciptakan istilah baru yang lebih Indonesia" nanti penafsirannya ada pada penyunting wikipedia, sedangkan original research dilarang di wikipedia. --  Arkwatem   Bicara  15:49, 10 September 2007 (UTC)

Mulai diskusi tentang Temperatur autosulutan

Mulai diskusi baru