Lompat ke isi

Line of Duty

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Line of Duty
Genre
PembuatJed Mercurio
Ditulis olehJed Mercurio
Sutradara
Pemeran
Penggubah lagu tema
Carly Paradis
Negara asalBritania Raya
Bahasa asliInggris
Jmlh. seri6
Jmlh. episode36 (daftar episode)
Produksi
Produser eksekutifStephen Wright (BBC)
Simon Heath (World Productions)
Jed Mercurio (seri 2–5)
ProduserJed Mercurio (seri 1)
Peter Norris (seri 2–3)
Cait Collins (seri 4)
Lokasi produksiBirmingham (seri 1)
Belfast (seri 2–5)
SinematografiRuairi O'Brien(seri 1–2)
Peter Robertson(seri 3)
Anna Valdez Hanks(seri 4)
Stephen Murphy(seri 4)
Durasi56 – 58 menit
Rumah produksiWorld Productions
DistributorKew Media
Rilis asli
JaringanBBC Two (2012–16)
BBC One (2017–)
Format gambar16:9 1080i
Format audioDolby Digital
Rilis26 Juni 2012 (2012-06-26) –
sekarang

Line of Duty adalah seri televisi prosedural polisi yang dibuat oleh Jed Mercurio. Seri pertama tayang perdana tanggal 26 Juni 2012 dan menjadi seri drama terpopuler di BBC Two dalam kurun 10 tahun dengan 4,1 juta penonton.[1] Seri keduanya tayang pada tanggal 12 Februari 2014.[2] Seri kedua mendapat banyak pujian dari penonton dan kritikus.[3] Pada 8 April 2014, BBC memesan dua seri tambahan berturut-turut.[4][5] Seri ketiga ditayangkan tanggal 24 Maret 2016, sedangkan seri keempat ditayangkan tanggal 26 Maret 2017 di BBC One. Seri kelima akan tayang tahun 2019.[6][7] BBC telah memesan seri keenam.[8]

Line of Duty adalah seri drama terpopuler di BBC Two pada era multisaluran[9] sekaligus pemenang Royal Television Society Award[10] dan Broadcasting Press Guild Award kategori Best Drama Series.[11] Line of Duty masuk daftar 50 acara BBC Two terpopuler sepanjang masa[12] dan 80 acara BBC terbaik sepanjang masa.[13] Line of Duty digelari seri bertema polisi terbaik sepanjang masa[14] sekaligus drama kriminal Britania terbaik sepanjang masa.[15]

Di Amerika Serikat, seri pertama tayang sebagai seri eksklusif di Hulu pada bulan Agustus 2012.[16] Kew Media (sebelumnya bernama Content Media) mengurus distribusi Line of Duty secara internasional.[17]

Pemeran utama

[sunting | sunting sumber]

Personel AC-12

[sunting | sunting sumber]
Arnott adalah detective sergeant yang ditugaskan di AC-12, satuan antikorupsi di Central Police. Ia awalnya merupakan anggota satuan antiterorisme, tetapi dikeluarkan karena menolak bersekongkol dengan rekan-rekannya usai peristiwa salah tembak terhadap orang tak bersalah. Dalam seri ketiga, Arnott dituduh sebagai informan geng berjulukan The Caddy, dijadikan kambing hitam atas pembunuhan DI Lindsay Denton, dan ditangkap. Ia dibebaskan dari segala tuduhan tersebut.
Fleming adalah polisi penyamar. Sebagai seorang profesional, Kate bersedia menyelidiki polisi di dalam dan luar AC-12. Dalam seri kedua, Kate mulai menyelidiki DI Lindsay Denton. Ia awalnya menjabat sebagai detective constable, kemudian diangkat menjadi detective sergeant pada penghujung seri ketiga. Kate memiliki seorang putra; mantan suaminya mendapat hak asuh anak.
Hastings, seorang komisaris besar, adalah penyidik senior AC-12. Ia merekrut langsung Arnott, Fleming, dan Cottan, dan menafsirkan hukum secara harafiah. Dalam seri ketiga, identitas Hastings sebagai anggota Freemasonry terungkap. Arnott dan Fleming pun meragukan komitmennya terhadap AC-12.
  • Craig Parkinson sebagai Detective Inspector Matthew "Dot" Cottan (seri 1–3)
Cottan awalnya menjabat sebagai detective sergeant di TO-20. Ia kemudian diangkat menjadi detective inspector dan dipindahkan ke AC-9 menjelang berakhirnya investigasi terhadap Tony Gates. Di tengah investigasi terhadap Lindsay Denton, ia pindah ke AC-12. Sebagai penyidik pengawas yang membawahkan Fleming dan Arnott, Cottan memimpin berbagai investigasi antikorupsi. Identitasnya sebagai The Caddy kelak terungkap. Dalam seri ketiga, ia menembak dan membunuh Lindsay Denton, lalu ia sendiri tertembak dan meninggal dunia.

Tersangka AC-12

[sunting | sunting sumber]
  • Lennie James sebagai Detective Chief Inspector Anthony "Tony" Gates (seri 1)
Sebagai kepala satuan kejahatan berat TO-20, Tony Gates dikenal sebagai polisi dengan jumlah penangkapan terbanyak di seluruh Central Police. Reputasi inilah yang membuat AC-12 tertarik dengan Gates. Atas dugaan korupsi, Gates menghadapi investigasi internal yang justru mempersulit kehidupan rumah tangganya.
  • Keeley Hawes sebagai Detective Inspector Lindsay Denton (seri 2 & 3)
Denton memimpin konvoi pengawalan saksi mata yang masuk jebakan sehingga menewaskan semua polisi kecuali dirinya. Sebagai satu-satunya polisi yang selamat, Denton ditangkap dan dituduh atas konspirasi pembunuhan. Ia berupaya meyakinkan AC-12 bahwa dirinya tidak bersalah dan memulihkan reputasinya, tetapi ia diganjar hukuman penjara seumur hidup. Dalam seri ketiga, Denton naik banding dan dinyatakan tidak bersalah atas dasar hubungan seksual tidak pantas dengan Arnott saat sedang diinvestigasi. Ia menemukan bukti penting tentang investigasi pembunuhan Danny Waldron dan pelecehan seksual anak-anak. Karena menolak menerima suap untuk menutupi bukti tersebut, ia dibunuh oleh The Caddy, seorang polisi korup.
Danny dan satuan tanggap bersenjatanya diselidiki oleh AC-12 sesuai prosedur rutin usai penembakan tersangka dalam sebuah operasi. Ketika Arnott dan Fleming mengetahui bahwa penembakan tersebut tidak sah secara hukum, mereka melakukan investigasi mendalam. Danny tertembak mati oleh rekannya. Kematiannya memicu investigasi luas terhadap pelecehan seksual anak-anak serta pengungkapan identitas The Caddy.
  • Thandie Newton sebagai Detective Chief Inspector Roseanne "Roz" Huntley (seri 4)
Huntley penyidik senior Operation Trapdoor dan menjadi subjek investigasi AC-12 karena memalsukan bukti.

Pemeran pendukung

[sunting | sunting sumber]
  • Brian McCardie sebagai Tommy Hunter (seri 1 & 2)
  • Neil Morrissey sebagai D.C. Nigel Morton (seri 1, 2 & 3)
  • Nigel Boyle sebagai D.I./D.C.I. Ian Buckells (seri 1 & 4)
  • Paul Higgins sebagai C.S.U./A.C.C. Derek Hilton (seri 1 & 4)
  • Patrick FitzSymons sebagai D.C.I. Mark Moffatt (seri 4 & 5)
  • Elliot Rosen (seri 1) dan Tommy Jessop (seri 5) sebagai Terry Boyle
  • Tomi May sebagai Miroslav Minkowicz (seri 1 & 5)
  • Gregory Piper sebagai Ryan Pilkington (seri 1 & 5)
  • Tony Pitts sebagai D.C.S. Lester Hargreaves (seri 2, 4 & 5)
  • Andrea Irvine sebagai Roisin Hastings (seri 2 & 5)
  • Maya Sondhi sebagai P.C. Maneet Bindra (seri 3, 4 & 5)
  • Aiysha Hart sebagai D.S. Sam Railston (seri 3, 4 & 5)
  • Polly Walker sebagai Gill Biggeloe, penasihat khusus komisaris polisi dan tindak pidana (seri 3 & 5)
  • Gina McKee sebagai Jackie Laverty
  • Kate Ashfield sebagai Jools Gates
  • Heather Craney sebagai D.C.I. Alice Prior
  • Lauren O'Rourke sebagai Keely Pilkington
  • Marie Critchley sebagai Jane Hargreaves
  • Alison Lintott sebagai Rita Bennett
  • Claire Keelan sebagai D.S. Leah Janson
  • Faraz Ayub sebagai D.C. Deepak Kapoor
  • Owen Teale sebagai Chief Inspector Philip Osborne
  • Fiona Boylan sebagai P.C. Karen Larkin
  • Neet Mohan sebagai P.C. Simon Bannerjee
  • Darren Morfitt sebagai Sergeant Colin Brackley
  • Rochenda Sandall sebagai Lisa McQueen
  • Alastair Natkiel sebagai Lee Banks
  • Taj Atwal sebagai P.C. Tatleen Sohota
  • Susan Vidler sebagai D.S.U. Alison Powell
  • Ace Bhatti sebagai Police and Crime Commissioner Rohan Sindwhani
  • Sian Reese-Williams sebagai Sergeant Jane Cafferty
  • Richard Pepple sebagai Sergeant Kyle Ferringham
  • Maanuv Thiara sebagai Vihaan Malhotra
  • Laura Elphinstone sebagai D.I. Michelle Brandyce
  • Natalie Gavin sebagai Sergeant Tina Tranter

Seri pertama dan kedua dibuat dan ditulis oleh Jed Mercurio dan diproduksi oleh World Productions atas nama BBC Two. David Caffrey dan Douglas Mackinnon menyutradarai seri pertama. Mackinnon menjadi sutradara tiga episode pertama seri kedua, sedangkan Daniel Nettheim menyutradarai tiga episode terakhir seri kedua. Mercurio memproduseri seri pertama dan menjabat sebagai produser eksekutif seri kedua. Peter Norris menjadi produser seri kedua.

Inspirasi

[sunting | sunting sumber]

Meski polisi menolak bekerja sama dengan produser Line of Duty, tim produksinya mendapat saran dari polisi aktif dan purnawirawan anonim. Tim juga memanfaatkan blog polisi anonim.[18]

Seri satu diproduksi di Birmingham (termasuk interior pub di Queens Arms),[19] sedangkan seri kedua, ketiga, dan keempat diproduksi di Irlandia Utara oleh BBC Northern Ireland. Nama kotanya tidak disebut. Peta Birmingham tampak di dinding dan nomor teleponnya memakai kode wilayah 0121 (kode Birmingham). Nama kepolisian yang digunakan dalam seri ini, Central Constabulary dan East Midlands Constabulary, adalah nama fiktif. Kantor polisi 4th Street Station terletak di Ormeau Avenue di Belfast.[20]

Seri Episode Tayang perdana Tanggal rilis DVD
Episode pertama Episode terakhir Region 2 Region 1
1 5 26 Juni 2012 24 Juli 2012 3 Februari 2014 29 Oktober 2013
2 6 12 Februari 2014 19 Maret 2014 24 Maret 2014 2 September 2014
3 24 Maret 2016 28 April 2016 2 Mei 2016 9 Agustus 2016
4 26 Maret 2017 30 April 2017 8 Mei 2017 26 September 2017
5 30 Maret 2019 5 Mei 2019 6 Mei 2019 Tidak diketahui

Penghargaan dan nominasi

[sunting | sunting sumber]
Tahun Organisasi Kategori Nomine Hasil
2012 2012 Royal Television Society Awards Actor (Male) Lennie James Nominasi
Drama Series Line of Duty 1 Nominasi
Writer – Drama Jed Mercurio Nominasi
2012 Royal Television Society Midlands Awards Best Drama/Fictional Programme Line of Duty 1 Menang
Best Acting Performance (Male) Lennie James Menang
Best Acting Newcomer Gregory Piper Menang
2012 Crime Thriller Awards The TV Dagger Line of Duty 1 Nominasi
2013 2013 Broadcast Awards Best Drama Series or Serial Nominasi
2013 South Bank Sky Arts Awards TV Drama Nominasi
Broadcasting Press Guild Awards Best TV Drama Nominasi
2014 2014 Freesat Awards Line of Duty 2 Menang
2014 Crime Thriller Awards The TV Dagger Nominasi
Best Actress Dagger Keeley Hawes Menang
Best Supporting Actress Dagger Vicky McClure Nominasi
BAFTA Scotland Best Actor – Television Mark Bonnar Nominasi
2014 Royal Television Society Craft & Design Awards Best Editing – Drama Andrew McClelland Menang
2015 Writers' Guild of Great Britain TV Drama – Long Form Jed Mercurio Nominasi
2015 Broadcast Awards Best Drama Series or Serial Line of Duty 2 Nominasi
International Programme Sales Nominasi
Broadcasting Press Guild Awards Best Drama Series Nominasi
Best Drama Writer Jed Mercurio Nominasi
2015 Royal Television Society Awards Best Drama Series Line of Duty 2 Menang
BAFTA Television Craft Awards Writer - Drama Jed Mercurio Nominasi
BAFTA Television Awards Leading Actress Keeley Hawes Nominasi
Supporting Actress Vicky McClure Nominasi
Drama Series Line of Duty 2 Nominasi
2015 South Bank Sky Arts Awards TV Drama Nominasi
Royal Television Society Northern Ireland Awards Best Drama Menang
2016 TV Choice Awards Best Drama Series Line of Duty 3 Nominasi
BAFTA Scotland Best Director – Television Michael Keillor Nominasi
Royal Television Society Northern Ireland Best Drama Line of Duty 3 Nominasi
2017 Broadcast Awards Best Drama Series or Serial Nominasi
Broadcasting Press Guild Awards Best TV Drama Series Nominasi
Broadcasting Press Guild Awards Best Actress Keeley Hawes Menang
2017 Royal Television Society Awards Drama Series Line of Duty 3 Nominasi
2017 Royal Television Society Awards Writer – Drama Jed Mercurio Nominasi
BAFTA Television Awards Supporting Actor Daniel Mays Nominasi
Virgin TV's Must-See Moment Urgent Exit Required Nominasi
Celtic Media Festival Best Drama Series Line of Duty 3 Menang
Diversity in Media Awards TV Programme of the Year Nominasi
TV Moment of the Year Urgent Exit Required Nominasi
TV Moment of the Year DCI Roz Huntley Interview Nominasi
TV Choice Awards Best Drama Line of Duty 4 Nominasi
British Screenwriters' Awards Best Crime Writing on Television Jed Mercurio Menang
Royal Television Society Northern Ireland Best Drama Line of Duty 4 Menang
2018 Writers' Guild of Great Britain TV Drama – Long Form Jed Mercurio Nominasi
National Television Awards Crime Drama Line of Duty 4 Nominasi
Irish Film and Television Academy Drama Nominasi
Actor in a Leading Role - Drama Adrian Dunbar Nominasi
Broadcasting Press Guild Awards Best Drama Series Line of Duty 4 Menang
Best Actress Thandie Newton Nominasi
Writer's Award Jed Mercurio Menang
Royal Television Society Actor (Female) Thandie Newton Nominasi
Voice of the Listener & Viewer Awards for Excellence in Broadcasting Best TV Drama Programme Line of Duty 4 Menang
BAFTA Television Craft Awards Editing: Fiction Andrew McClelland Nominasi
BAFTA Television Awards Leading Actress Thandie Newton Nominasi
Supporting Actor Adrian Dunbar Nominasi
Drama Series Line of Duty 4 Nominasi
Virgin TV's Must-See Moment Huntley's Narrow Escape Nominasi
Televisual Bulldog Awards Best Drama Series Line of Duty 4 Menang
South Bank Sky Arts Awards TV Drama Nominasi
Edinburgh TV Awards Best UK Drama Nominasi

Penyensoran

[sunting | sunting sumber]

Setelah mendapat keluhan dari satu pentonon, regulator media Ofcom menemukan bahwa BBC melanggar Rule 1.28 Code pada tahun 2012. Ofcom menyatakan ada "kecolongan berat" dalam kewajiban penanganan aktor berusia 13 tahun, Gregory Piper, yang tampil di beberapa adegan "yang mengandung kekerasan dan dialog seksual yang eksplisit" dengan melanggar aturan penyiaran yang mewajibkan "penanganan fisik dan emosional serta martabat orang-orang di bawah usia 18 8tahun".[21] Dalam laporan lengkapnya, Ofcom mencantumkan kegagalan produser melibatkan ahli independen seperti psikiater anak untuk menentukan kemampuan intelektual dan emosional sang aktor untuk terjun ke dalam adegan-adegan kontroversial. Selain itu, produser program tidak mengikuti praktik yang dianjurkan BBC Editorial Policy Unit. Namun, Ofcom tidak menemukan kerugian atau kegelisahan yang dialami aktor cilik tersebut.[22]

Media lain

[sunting | sunting sumber]
Daring

Versi iTunes

Nama Tanggal rilis Ep # Informasi tambahan
Line of Duty, Series One 30 Agustus 2013[23] 5
Line of Duty, Series Two 12 February 2014[24] 6
  • The complete second series
  • Ability to buy single episode(s) or whole series
  • Rated "Caution" by iTunes
  • High-definition & Standard-definition version
Line of Duty, Series One & Two 26 June 2012[25] 11
  • The complete first and second series
  • Ability to buy single episode(s) or whole series one and two
  • Rated "Caution" by iTunes
  • Standard-definition version

Versi Blinkbox

Nama Tanggal rilis Ep # Informasi tambahan
Line of Duty, Series One 2013[26] 5
  • The complete first series
  • Ability to buy single episode(s) or whole series
  • Certificate 15
  • Standard-definition version
Line of Duty, Series Two 2014[27] 6
  • The complete second series
  • Ability to buy single episode(s) or whole series
  • Certificate 15
  • High-definition & Standard-definition versions

Versi BBC Store

Nama Tanggal rilis
Line of Duty, Series One – Three 2016
Line of Duty, Series Four 2017
DVD

Versi DVD

Nama Tanggal rilis Ep # Informasi tambahan
Region 2
Line of Duty Series 1 3 February 2014[28] 5 The two-disc box set includes all five episodes from series one, with a classification age of 15.
Running time: 300 minutes.
Line of Duty Series 2 24 March 2014[29] 6 The two-disc box set includes all six episodes from series two, with a classification age of 15.
Running time: 360 minutes.
Line of Duty Series 1&2 24 March 2014[30] 11 The four-disc box set includes all eleven episodes from series one and two, with a classification age of 15.
Running time: 660 minutes.
Blu-ray

Versi Blu-ray

Nama Tanggal rilis Ep # Informasi tambahan
Region B
Line of Duty: Series 1 10 April 2015[31] 5 The two-disc box set includes all five episodes from series one, with a classification age of 16.
Running time: 300 minutes.
Audio: English: DTS-HD Master Audio 5.1
Line of Duty: Series 2 25 September 2015[32] 6 The two-disc box set includes all six episodes from series two, with a classification age of 16.
Running time: 369 minutes.
Audio: English: DTS-HD Master Audio 5.1
Line of Duty: Series 3 20 January 2017[33] The two-disc box set includes all six episodes from series Three, with a classification age of 16.
Running time: 390 minutes.
Audio: English: DTS-HD Master Audio 5.1

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Jed Mercurio: taking aim at target culture | In-depth | Broadcast Diarsipkan 2 October 2013 di Wayback Machine.
  2. ^ Sperling, Daniel (25 July 2012). "'Line of Duty' renewed for second series by BBC". DigitalSpy. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 July 2012. Diakses tanggal 26 July 2012. 
  3. ^ Moir, Jan (17 March 2014). "Is Line of Duty the best cop show ever?". Daily Mail. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 March 2014. 
  4. ^ Sweeney, Mark (8 April 2014). "Line of Duty set to return for third and fourth series". Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 April 2014. 
  5. ^ "Express.co.uk". 28 April 2016. 
  6. ^ "Line of Duty has begun filming series 5". Radiotimes.com. Diakses tanggal 30 August 2018. 
  7. ^ Jefferies, Mark (30 April 2017). "When is Line of Duty series 5? Creator Jed Mercurio reveals details after gripping season finale". The Mirror. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 May 2017. 
  8. ^ "Jed Mercurio reveals timeline for Line of Duty series five and six". Radio Times (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-09-21. 
  9. ^ Plunkett, John (28 April 2016). "Line of Duty outranks Wolf Hall to take BBC2 ratings crown". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 December 2016. 
  10. ^ "RTS Programme Awards 2015". Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 April 2016. 
  11. ^ Dowell, Ben (16 March 2018). "The Crown star Claire Foy among the winners at the Broadcasting Press Guild Awards". Radio Times. 
  12. ^ Hogan, Michael et all (18 April 2014). "The Top 50 BBC Two shows of all-time". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 December 2016. 
  13. ^ Tate, Gabriel; et al. (2 November 2016). "The 80 Best BBC Shows of All Time". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 November 2016. 
  14. ^ Ross, Graeme (12 November 2016). "The 20 Greatest TV Cop Shows of All Time". The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 September 2017. 
  15. ^ Brown, David (3 July 2018). "Inspector Morse named the greatest British crime drama of all time". Radio Times. 
  16. ^ Thomas, June (24 August 2012), "The Global Network", Slate, diarsipkan dari versi asli tanggal 2 February 2013, diakses tanggal 28 January 2013 
  17. ^ Lodderhose, Diana (2017-02-03). "Kew Media Group Acquires Six Companies, Including Content Media, For $104M". Deadline (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-09-03. 
  18. ^ Jed Mercurio (26 June 2012). "Line of Duty – a police drama that swaps reassurance for reality". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 March 2016. Diakses tanggal 26 June 2012. 
  19. ^ "Line of Duty". Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 February 2015. Diakses tanggal 15 February 2015. 
  20. ^ BBC censured over violent Line of Duty scene featuring child actor Diarsipkan 27 August 2016 di Wayback Machine., The Guardian, 17 December 2012. Accessed 27 April 2013.
  21. ^ Ofcom Broadcast Bulletin Issue number 220 (PDF), 17 December 2012, hlm. 5–17, diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 24 December 2012 
  22. ^ "Line of Duty – Series One (iTunes)". Apple Inc. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 March 2016. Diakses tanggal 17 May 2014. 
  23. ^ "Line of Duty – Series Two (iTunes)". Apple Inc. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 March 2016. Diakses tanggal 17 May 2014. 
  24. ^ "Line of Duty – Series 1&2 (iTunes)". Apple Inc. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 March 2016. Diakses tanggal 17 May 2014. 
  25. ^ "Line of Duty – Series (Blinkbox)". blinkbox Entertainment Limited. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 May 2014. Diakses tanggal 17 May 2014. 
  26. ^ "Line of Duty – Series 2 (Blinkbox)". blinkbox Entertainment Limited. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 May 2014. Diakses tanggal 17 May 2014. 
  27. ^ "Line of Duty – Series One [DVD]". BBC Worldwide LTD. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 March 2014. Diakses tanggal 17 May 2014. 
  28. ^ "Line of Duty – Series Two [DVD]". BBC Worldwide LTD. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 February 2014. Diakses tanggal 18 February 2014. 
  29. ^ "Line of Duty – Series 1&2 [DVD]". BBC Worldwide LTD. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 March 2015. Diakses tanggal 17 May 2014. 
  30. ^ "Line of Duty – Series One [Blu-ray]". BBC Worldwide LTD. Diakses tanggal 10 April 2015. 
  31. ^ "Line of Duty – Series Two [Blu-ray]". BBC Worldwide. Diakses tanggal 25 September 2015. 
  32. ^ "Line of Duty – Series 3 [Blu-ray]". BBC Worldwide. Diakses tanggal 20 January 2017. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]