Lompat ke isi

Amido Baldé

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Amido Baldé
Informasi pribadi
Tanggal lahir 16 Mei 1991 (umur 33)
Tempat lahir Bissau, Guinea-Bissau
Tinggi 1,93 m (6 ft 4 in)
Posisi bermain Striker
Informasi klub
Klub saat ini Ho Chi Minh City
Nomor 99
Karier junior
Sporting Bissau
2008–2010 Sporting CP
Karier senior*
Tahun Tim Tampil (Gol)
2010–2012 Sporting CP 0 (0)
2010Santa Clara (pinjam) 5 (0)
2011Badajoz (pinjam) 13 (4)
2011–2012Cercle Brugge (pinjam) 22 (6)
2012–2013 Vitória Guimarães 27 (9)
2013–2015 Celtic 20 (3)
2014–2015Waasland-Beveren (pinjam) 14 (1)
2015Hapoel Tel Aviv(pinjam) 9 (0)
2015–2016 Metz 8 (0)
2016 Benfica Luanda 12 (5)
2016–2017 Marítimo 2 (0)
2017Tondela (pinjam) 2 (0)
2018 Kukësi 8 (2)
2018–2019 Al-Nasr
2019 Persebaya Surabaya 9 (5)
2019 PSM Makassar 14 (6)
2020– Ho Chi Minh City 9 (3)
Tim nasional
2009–2010 Portugal U19 16 (2)
2011 Portugal U20 10 (2)
2015– Guiea-Bissau 4 (1)
* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik dan akurat per 18 Juni 2018
‡ Penampilan dan gol di tim nasional akurat per 13 Oktober 2015

Amido Baldé (lahir 19 Mei 1991) adalah pesepakbola profesional Guinea-Bissau yang bermain untuk klub Vietnam, Ho Chi Minh City FC sebagai penyerang.[1]

Baldé memulai kariernya dengan Sporting, dipinjamkan beberapa kali selama masa kontraknya dan memenangkan Piala Portugis 2013 bersama Vitória de Guimarães. Pada 2013, ia menandatangani kontrak dengan Celtic, yang juga meminjaminya dua kali sebelum ia pergi ke Metz dua tahun kemudian. Setelah bermain untuk Benfica Luanda, ia kembali ke Portugal pada musim panas 2016, ketika ia bergabung dengan Marítimo.

Di dunia internasional, Baldé mewakili Portugal di level pemuda, membantu tim U-20 finis kedua di Piala Dunia 2011. Pada tahun 2014, ia memutuskan untuk beralih bermain untuk negara kelahirannya, Guinea-Bissau.

Karier klub

[sunting | sunting sumber]

Dilahirkan di Bissau, Baldé memulai kariernya dengan tim muda Sporting CP di Guinea-Bissau, Sporting Clube de Bissau. Pada tahun 2008, ia bersama rekan setimnya Zezinho, pindah ke sisi Lisbon untuk melanjutkan perkembangannya, membantunya untuk kembali ke kejuaraan junior - total tiga berturut-turut - mencetak 13 gol dalam 29 pertandingan di 2008-09.[2]

Baldé membagi musim 2010-11 bersama dua klub berbeda, yang pertama sebagai senior, antara CD Santa Clara (klub divisi kedua) [3] dan paruh musim kedua bersama CD Badajoz (klub Divisi ketiga Spanyol).[4] Masih dimiliki oleh Lions, ia bergabung dengan beberapa rekan tim Sporting di Cercle Brugge KSV di Belgia untuk musim berikutnya.[5]

Vitória Guimarães

[sunting | sunting sumber]

Baldé dilepas oleh Sporting pada musim panas 2012. Pada 28 Agustus 2012, ia menandatangani kontrak dengan sesama tim Liga Primeira, Vitória de Guimarães selama dua tahun.[6] Dia melakukan debut pada 21 September, datang sebagai pemain pengganti terakhir dalam kemenangan tandang 1-0 melawan Moreirense FC.[7] Setelah serangkaian penampilan dari bangku cadangan,[8][9][10][11][12] ia mencetak hanya dalam pertandingan kedua sebagai starter pada 23 November, mencetak gol penyeimbang waktu injury time dengan hasil imbang 2–2 SC Beira-Mar.[13]

Baldé muncul dalam 37 pertandingan di semua kompetisi dalam satu-satunya musimnya bersama klub, termasuk tujuh pertandingan Taça de Portugal.[14][15][16][17][18][19] Dia membantu klub Minho memenangkan turnamen untuk pertama kalinya - dia digantikan di menit ke-90 final melawan SL Benfica, kemenangan 2-1.[20]

Pada 13 Juni 2013, Baldé menandatangani kontrak empat tahun dengan juara Liga Premier Skotlandia, Celtic. Pada saat kedatangan, ia menyatakan bahwa tim barunya adalah "salah satu klub terbaik di Eropa dan mereka akan bermain di Liga Champions."[21] Dia melakukan debut resminya pada 23 Juli, menggantikan James Forrest selama 15 menit terakhir babak kedua kualifikasi Liga Champions melawan Cliftonville .[22]

Baldé mencetak gol kompetitif pertamanya pada 28 September 2013, datang sebagai pemain pengganti dan menjaringkan gol terakhir dalam kemenangan 5-2 di Kilmarnock.[23] Pada tanggal 27 Oktober, di Partick Thistle, ia masuk lapangan di menit ke-67 dan mencetak gol kemenangan 2-1, delapan menit kemudian.[24] Dia gagal membuktikan dirinya sebagai pemain reguler di tim,[25] dan meskipun ia membuat 20 penampilan liga selama musim ini, sebagian besar sebagai pemain pengganti.[26] Satu-satunya golnya yang lain datang dalam kemenangan liga 4-0 atas Kilmarnock, pada 29 Januari 2014.[27]

Pada 1 September 2014, Baldé bergabung dengan Waasland-Beveren di Liga Pro Belgia dengan status pinjaman selama satu musim.[25] Dia melakukan debutnya dua belas hari kemudian melawan SV Zulte Waregem, mencetak gol kedua bagi timnya dalam kemenangan tandang 4-1, gol setengah volinya yang spektakuler dari jarak 40 yard.[28][29] Itu menjadi satu-satunya gol kompetitifnya bagi klub, dan pada Januari 2015 ia pindah dengan status pinjaman lagi, kali ini ke Hapoel Tel Aviv FC.[30] Dia membuat 11 penampilan kompetitif untuk Israel, gagal mencetak gol di salah satu dari mereka.[31][32]

Pada Juni 2015, Celtic setuju untuk mengakhiri kontrak Baldé meskipun masih ada dua tahun lagi untuk dijalankan.[33]

Pada 16 Juli 2015, Baldé menandatangani kontak dua tahun dengan klub Ligue 2,FC Metz.[34] Dia melakukan debut pada 1 Agustus, dengan hasil imbang 0-0 melawan RC Lens.[35]

Baldé gagal membuat gol selama musimnya di Prancis, dalam sembilan pertandingan resmi.[36]

Benfica Luanda

[sunting | sunting sumber]

Setelah mengakhiri kontraknya dengan Metz,[37] Baldé pindah tim dan negara lagi pada 14 Januari 2016 ketika ia bergabung dengan SL Benfica (Luanda) di Angola selama satu setengah tahun.[38] Dalam satu-satunya musim ia mencetak enam gol terbaik skuad untuk membantu tim ke urutan keenam di Girabola, dan pergi pada akhir Agustus 2016.[39][40]

Marítimo

[sunting | sunting sumber]

Pada Agustus 2016, Baldé kembali ke sepak bola Eropa dan Portugal ketika ia menandatangani kontrak dengan CS Marítimo.[41] Pada 26 Maret 2017, saat dipinjamkan ke sesama klub Primeira Liga CD Tondela, ia dirawat di rumah sakit karena emboli paru-paru.[42] Marítimo berhenti membayar gajinya, mengklaim bahwa mereka tidak harus membayarnya karena ia tidak dapat bermain, dan ia harus mengandalkan bantuan dari serikat pemain untuk mendukung dirinya dan keluarganya; sampai pada akhir tahun, ia masih belum sehat sepenuhnya.[43]

Baldé melakukan perjalanan ke Afrika Selatan pada Januari 2018 untuk uji coba dengan klub ABSA Premiership Free State Stars FC, meskipun keraguan tetap tentang kebugarannya.[44]

Pada 1 Februari 2018, Baldé menandatangani kontrak enam bulan dengan tim Superliga Albania, FK Kukësi.[45] Dia melakukan debutnya 13 hari kemudian, masuk sebagai pemain pengganti babak kedua saat menang 1-0 atas KF Tirana di perempat final Piala Albania,[46] permainan kompetitif sepak bola pertamanya dalam 11 bulan.[47] Penampilan liga pertamanya terjadi pada 19 Februari melawan FK Partizani Tirana ketika ia turun ke lapangan saat injury time dengan kemenangan 3-1, kemenangan pertama kalinya bagi Kukësi di kandang lawan.[48]

Karier berikutnya

[sunting | sunting sumber]

Setelah semusim di Libya bermain untuk Al-Nasr SC, Baldé kemudian pindah ke Indonesia pada Februari 2019 untuk menandatangani kontrak dengan Persebaya Surabaya.[49][50]

Karier internasional

[sunting | sunting sumber]

Pada awal kariernya, Baldé memilih untuk mewakili Portugal secara internasional. Dia adalah bagian dari skuad U-20 yang selesai sebagai runner-up di Piala Dunia FIFA 2011 di Kolombia.[51][52]

Pada bulan Mei 2014, Balde beralih kebangsaan ke Guinea-Bissau setelah dipanggil ke skuad untuk kualifikasi Piala Afrika 2015 melawan Republik Afrika Tengah.[53][54] Dia mendapatkan penampilan pertamanya lebih dari setahun kemudian pada 13 Juni 2015, bermain 90 menit penuh dalam hasil imbang 0-0 di Zambia pada fase kualifikasi Piala Afrika 2017 .[55]

Balde mencetak gol pertamanya untuk Guinea-Bissau pada 8 Oktober 2015 dalam sebuah Piala Dunia FIFA 2018 kualifikasi melawan Liberia, jaring equalizer di imbang 1-1.[56]

Statistik karier

[sunting | sunting sumber]
Per 20 Mei 2018 [57][58][59]
Club Season League Cup League Cup Continental Total
Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Santa Clara (loan) 2010–11 5 0 1 0 3 0 9 0
Badajoz (loan) 2010–11 13 4 0 0 13 4
Cercle Brugge (loan) 2011–12 22 6 1 0 23 6
Vitória Guimarães 2012–13 27 9 7 0 3 0 37 9
Celtic 2013–14 20 3 1 0 0 0 3 0 24 3
Waasland-Beveren (loan) 2014–15 14 1 1 0 0 0 0 0 15 1
Hapoel Tel Aviv (loan) 2014–15 9 0 2 0 0 0 0 0 11 0
Metz 2015–16 8 0 0 0 1 0 9 0
Benfica Luanda 2016 12 5 0 0 0 0 12 5
Marítimo 2016–17 2 0 1 0 1 0 4 0
Tondela (loan) 2016–17 2 0 0 0 0 0 2 0
Kukësi 2017–18 8 2 2 0 0 0 10 2
Career total 143 30 15 0 8 0 3 0 169 30

Gol Internasional

[sunting | sunting sumber]
Pada 8 Oktober 2015 (skor Guinea-Bissau didaftar pertama, kolom skor menunjukkan skor setelah setiap gol Baldé) [60]
Tidak Tanggal Lokasi Lawan Skor Hasil Kompetisi
1. 8 Oktober 2015 Stadion Antoinette Tubman, Monrovia, Liberia pra=|tepi  Liberia 1 –1 1–1 Kualifikasi Piala Dunia 2018

Penghargaan

[sunting | sunting sumber]

Vitória Guimarães

Celtic

  • Premiership Skotlandia: 2013–14 [58]

Internasional

[sunting | sunting sumber]

Portugal

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Rialdi, Oleh (12 January 2020). "Amido Balde Resmi Gabung Runner-up Liga Vietnam 2019, Ho Chi Minh City FC" [Amido Balde officially joins the 2019 Vietnam League runners-up, Ho Chi Minh City FC] (dalam bahasa Indonesian). Vocket FC. Diakses tanggal 9 February 2020. 
  2. ^ "Regressos condicionados" [Conditioned returns] (dalam bahasa Portuguese). 13 October 2009. Diakses tanggal 10 June 2013. 
  3. ^ "Baldé emprestado ao Santa Clara" [Baldé loaned to Santa Clara] (dalam bahasa Portuguese). 22 June 2010. Diakses tanggal 10 June 2013. 
  4. ^ "El Badajoz carga su artillería con Amido Baldé" [Badajoz charge artillery with Amido Baldé] (dalam bahasa Spanish). 21 January 2011. Diakses tanggal 10 June 2013. 
  5. ^ "Amido Baldé: 'Mij nu bewijzen bij Cercle'" [Amido Baldé: 'Prove myself at Cercle']. Het Nieuwsblad (dalam bahasa Dutch). 31 August 2011. Diakses tanggal 10 June 2013. 
  6. ^ "Amido Baldé é jogador do Vitória até 2014" [Amido Baldé is a Vitória player until 2014] (dalam bahasa Portuguese). Vitória S.C. 28 August 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-11-09. Diakses tanggal 28 August 2012. 
  7. ^ "Moreirense 0–1 Vitória de Guimarães (final)" [Moreirense 0–1 Vitória de Guimarães (end)] (dalam bahasa Portuguese). Rádio Renascença. 21 September 2012. Diakses tanggal 26 October 2017. 
  8. ^ "Braga derrota Guimarães por 2–0" [Braga defeat Guimarães 2–0] (dalam bahasa Portuguese). TSF. 28 September 2012. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  9. ^ "Vitória de Guimarães impõe primeira derrota à Académica" [Vitória de Guimarães impose first loss to Académica] (dalam bahasa Portuguese). TSF. 7 October 2012. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  10. ^ "V. Guimarães 2–1 V. Setúbal" (dalam bahasa Portuguese). SAPO. 26 October 2012. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  11. ^ "Benfica 3–0 V. Guimarães" (dalam bahasa Portuguese). SAPO. 3 November 2012. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  12. ^ "Nacional abandona último lugar com vitória em Guimarães" [Nacional leave last place with win in Guimarães] (dalam bahasa Portuguese). TSF. 10 November 2012. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  13. ^ "Beira-Mar-V. Guimarães, 2–2: Foi mesmo debalde o melhor futebol" [Beira-Mar-V. Guimarães, 2–2: Best football was really for nothing ("Debalde" in English, word play on his name)] (dalam bahasa Portuguese). 24 November 2012. Diakses tanggal 12 August 2016. 
  14. ^ "TP: V. Guimarães-Vilaverdense, 6–1 (crónica)" [PC: V. Guimarães-Vilaverdense, 6–1 (match report)] (dalam bahasa Portuguese). Mais Futebol. 21 October 2012. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  15. ^ "V. Setúbal 2–2 V. Guimarães" (dalam bahasa Portuguese). SAPO. 18 November 2012. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  16. ^ "Guimarães deixa Marítimo por terra" [Guimarães leave Marítimo stranded] (dalam bahasa Portuguese). Rádio e Televisão de Portugal. 2 December 2012. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  17. ^ "V. Guimarães 2–1 Sp. Braga" (dalam bahasa Portuguese). SAPO. 16 January 2013. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  18. ^ "Reportagem Belenenses 0–2 Vitória Guimarães, 1.ª mão das meias-finais da Taça de Portugal" [Belenenses 0–2 Vitória Guimarães report, 1st leg of the Portuguese Cup semi-finals] (dalam bahasa Portuguese). Rádio e Televisão de Portugal. 27 March 2013. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  19. ^ "V. Guimarães confirma passagem à final da Taça de Portugal" [V. Guimarães confirm Portuguese Cup final] (dalam bahasa Portuguese). TSF. 17 April 2013. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  20. ^ a b "Guimarães claim famous cup win". PortuGOAL. 26 May 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 September 2013. Diakses tanggal 15 June 2013. 
  21. ^ "Celtic sign striker Amido Balde on four-year deal". BBC Sport. 13 June 2013. Diakses tanggal 12 August 2013. 
  22. ^ "Celtic 2–0 Cliftonville". BBC Sport. 23 July 2013. Diakses tanggal 27 October 2013. 
  23. ^ "Kilmarnock 2–5 Celtic". BBC Sport. 28 September 2013. Diakses tanggal 24 October 2013. 
  24. ^ Conaghan, Martin (27 October 2013). "Partick Thistle 1–2 Celtic". BBC Sport. Diakses tanggal 27 October 2013. 
  25. ^ a b "Amido Balde leaves Celtic in loan move to Belgian side Waasland-Beveren". STV News. 1 September 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 September 2014. Diakses tanggal 1 September 2014. 
  26. ^ "Celtic's Fraser Forster is a wanted man at St Mary's". 2 August 2014. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  27. ^ "Games Involving Baldé, Amido in season 2013/2014". FitbaStats. Diakses tanggal 1 September 2014. 
  28. ^ Newman, Benjamin (13 September 2014). "Amido Baldé (Waasland-Beveren) scored a 40-yard half-volley golazo v Zulte-Waregem [Video]". 101 Great Goals. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-07-11. Diakses tanggal 16 September 2014. 
  29. ^ "Video: On-loan Celtic striker Amido Balde slams in wonder goal on his debut for new club Waasland-Beveren". 15 September 2014. Diakses tanggal 16 September 2014. 
  30. ^ "Celtic flop Amido Balde joins Hapoel Tel Aviv on loan". 12 January 2015. Diakses tanggal 26 January 2015. 
  31. ^ "Amido Balde, a bad signing but not Bhoy's fault". Celtic Quick News. 16 July 2015. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  32. ^ "Things have not got much better for Amido Balde since Celtic release". HITC. 19 March 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-07-01. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  33. ^ "Celtic flop Amido Balde heading to FC Metz". Scotzine. 28 June 2015. Diakses tanggal 7 July 2015. 
  34. ^ "Celtic: Amido Balde released to join Metz". BBC Sport. 16 July 2015. Diakses tanggal 16 July 2015. 
  35. ^ "Ligue 2. Metz – Lens, cinquième 0–0 de la journée" [Ligue 2. Metz – Lens, fifth 0–0 of the matchday] (dalam bahasa French). 1 August 2015. Diakses tanggal 7 October 2015. 
  36. ^ "Football: le FC Metz n'est pas d'attaque" [Football: FC Metz is not on the attack] (dalam bahasa French). 9 December 2015. Diakses tanggal 15 February 2016. 
  37. ^ "Mercato: Amido Baldé quitte déjà le FC Metz" [Transfer window: Amido Baldé leaves FC Metz already] (dalam bahasa French). France Football. 12 January 2016. Diakses tanggal 2 February 2016. 
  38. ^ "Amido Baldé deixou Metz e assinou pelo Benfica Luanda" [Amido Baldé left Metz and signed for Benfica Luanda] (dalam bahasa Portuguese). Mais Futebol. 14 January 2016. Diakses tanggal 2 February 2016. 
  39. ^ "Amido Baldé sai do Benfica de Luanda e regressa a Portugal" [Amido Baldé leaves Benfica of Luanda and returns to Portugal] (dalam bahasa Portuguese). Rede Angola. 1 September 2016. Diakses tanggal 24 January 2017. 
  40. ^ "Angola 2016". RSSSF. Diakses tanggal 24 January 2017. 
  41. ^ "Amido Baldé assina pelo Marítimo" [Amido Baldé signs for Marítimo]. O Jogo (dalam bahasa Portuguese). 31 August 2016. Diakses tanggal 11 January 2017. 
  42. ^ "Amido Baldé sofreu embolia pulmonar" [Amido Baldé suffered pulmonary embolism] (dalam bahasa Portuguese). 26 March 2017. Diakses tanggal 8 June 2017. [pranala nonaktif permanen]
  43. ^ "Amido Baldé vive situação dramática e confessa que o Marítimo não lhe paga há 10 meses" [Amido Baldé lives dramatic situation and confesses Marítimo has not paid him in 10 months] (dalam bahasa Portuguese). SAPO. 24 December 2017. Diakses tanggal 4 January 2018. 
  44. ^ Moyo, Lovemore (15 January 2018). "Free State Stars coach Luc Eymael wants Amido Balde to prove his fitness". Kick Off. Diakses tanggal 3 February 2018. [pranala nonaktif permanen]
  45. ^ "KF Kukësi Përforcohet Me Amido Balden" [KF Kukësi confirm Amido Baldé] (dalam bahasa Albanian). Info Sport. 1 February 2018. Diakses tanggal 8 February 2018. 
  46. ^ "Tirana "zgjohet" vonë, Guri dërgon i vetëm Kukësin në gjysmëfinale" [Tirana "wake up" late, Guri sends Kukësi to the semi-finals] (dalam bahasa Albanian). VIP Sport. 14 February 2018. Diakses tanggal 4 March 2018. [pranala nonaktif permanen]
  47. ^ "Pakult shqetësohet nga mesfusha: Duhet të shënojmë më shumë" [Pacult worried about midfield: We have to score more] (dalam bahasa Albanian). Sport Ekspres. 14 February 2018. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  48. ^ "Kukësi fiton me përmbysje betejën e kryeqytetit, Bakaj zihet me tifozët" [Kukësi win with overturn in the capital battle, Bakaj brawls with the fans] (dalam bahasa Albanian). Sport Ekspres. 19 February 2018. Diakses tanggal 23 March 2018. 
  49. ^ Firdausy, Farabi (6 February 2019). "Amido Balde tolak banyak tawaran demi Persebaya Surabaya" [Amido Balde turns down many offers for Persebaya Surabaya]. Goal (dalam bahasa Indonesian). Diakses tanggal 13 February 2019. 
  50. ^ "Amido Balde resmi dikontrak Persebaya Surabaya" [Amido Balde officially signed by Persebaya Surabaya]. Four Four Two (dalam bahasa Indonesian). 4 February 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-02-14. Diakses tanggal 13 February 2019. 
  51. ^ "Amido Baldé, um jogador com grande capacidade para fazer golos" [Amido Baldé, player with outstanding scoring ability] (dalam bahasa Portuguese). Bola Na Bantaba. 12 March 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 June 2013. Diakses tanggal 10 June 2013. 
  52. ^ a b "Oscar treble wins thrilling final for Brazil". FIFA. 20 August 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-06-12. Diakses tanggal 2 February 2016. 
  53. ^ "Rumour mill: Gary Hooper – Celtic match day – Hibs play off". 7 May 2014. Diakses tanggal 11 May 2014. 
  54. ^ "Amido Baldé convocado para a seleção nacional guineense" [Amido Baldé called to Guinea national team] (dalam bahasa Portuguese). 6 May 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 May 2014. Diakses tanggal 3 September 2014. 
  55. ^ "Barren start to Afcon 2017 race". 14 June 2015. Diakses tanggal 7 October 2015. [pranala nonaktif permanen]
  56. ^ "Mundial 2018 – GB joga com Libéria" [World Cup 2018 – GB play with Liberia] (dalam bahasa Portuguese). RTP África. 13 October 2015. Diakses tanggal 2 February 2016. 
  57. ^ Amido Baldé di ForaDeJogo Sunting ini di Wikidata
  58. ^ a b "Amido Baldé". Soccerway. Diakses tanggal 25 January 2015. 
  59. ^ "Amido Baldé". Soccerbase. Diakses tanggal 25 January 2015. 
  60. ^ "Amido Baldé – Matches". Soccerway. Diakses tanggal 23 March 2018. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]