Lompat ke isi

Christina Aguilera

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Christina Aguilera
Aguilera pada tahun 2012
LahirChristina María Aguilera
18 Desember 1980 (umur 43)
New York City, New York, Amerika Serikat
KebangsaanAmerika Serikat
Nama lain
  • Xtina
  • Baby Jane
Pekerjaan
Tahun aktif1993–sekarang
OrganisasiChristina Aguilera Fragrances
Suami/istriJordan Bratman (m.2005 c.2011)
PasanganMatthew Rutler (2010–sekarang; tunangan)
Anak2
PenghargaanFull list
Karier musik
Genre
InstrumenVokal
Label
Situs webchristinaaguilera.com
Tanda tangan
IMDB: nm0004694 Allocine: 73217 Rottentomatoes: celebrity/christina_aguilera Allmovie: p295828 TCM: 352904 Metacritic: person/christina-aguilera TV.com: people/christina-aguilera
Facebook: christinaaguilera X: xtina Instagram: xtina MySpace: christinaaguilera Youtube: UCgBN6eQyZPnsApiL1QW44Hg Pinterest: xtina866 Souncloud: xoxtina Spotify: 1l7ZsJRRS8wlW3WfJfPfNS iTunes: 259398 Last fm: Christina+Aguilera Musicbrainz: b202beb7-99bd-47e7-8b72-195c8d72ebdd Songkick: 246366 Discogs: 77855 Allmusic: mn0000780258 Modifica els identificadors a Wikidata

Christina Maria Aguilera (lahir 18 Desember 1980) adalah seorang penyanyi dan penulis lagu Amerika yang terkenal kemampuan vokal dan gaya busananya yang eksentrik atau seksi. Gaya busananya banyak ditiru sebagian artis lain dan muda-mudi di beberapa negara. Banyak kalangan membandingkan suaranya dengan penyanyi ternama Mariah Carey dan Whitney Houston.

Christina memiliki lima single yang mencapai nomor satu di daftar Billboard Hot 100, antara lain Genie In A Bottle (1999), What A Girl Wants dan Come On Over Baby (All I Want Is You) (2000) Lady Marmalade (2001) serta Moves Like Jagger berduet dengan band Maroon 5 (2011). Selain menempatkan 4 single di posisi puncak, Christina Aguilera juga menempatkan beberapa singlenya di posisi top ten, antara lain I Turn To You (2000), Beautiful dan Ain't No Other Man (2006) serta Keeps Gettin' Better (2008).

Debut album perdananya yaitu Christina Aguilera (1999) dan Back to Basics (2006) turut menduduki urutan pertama di daftar 200 album terlaris versi Billboard Music Chart dengan angka penjualan masing-masing lebih dari 250.000 keping dan 346.000 keping dalam kurun waktu 1 minggu sejak album tersebut dirilis ke pasaran Amerika. Album kedua Christina, Stripped (2002) menduduki peringkat kedua dengan angka penjualan lebih dari 330.000 keping, sedangkan album natal pertamanya yaitu My Kind of Christmas (2000) hanya berhasil menduduki posisi 28. Mi Reflejo yang diluncurkan pada tahun 2000 juga berhasil berada di posisi puncak penjualan album terlaris versi Billboard Latin Album.

Selama perjalanan kariernya, Christina Agulera telah mendapatkan 18 kali nominasi, baik Grammy Awards maupun Latin Grammy Awards. Christina memperoleh 4 Grammy Awards untuk kategori Best New Artist (2000), Best Female Pop Vocal Performance (Beautiful - 2004 dan Ain't No Other Man - 2007) dan Best Pop Collaboration with Vocals bersama P!nk, Li'l Kim dan Mya untuk single Lady Marmalade pada tahun 2002. Pada ajang Latin Grammy Award, Christina juga berhasil memperoleh penghargaan untuk kategori Best Female Pop Vocal Album (2001) untuk debut album berbahasa latin pertamanya yaitu Mi Reflejo.

Pada tahun 2008 ini, Christina Aguilera merilis album terbaiknya berjudul Keeps Gettin' Better - A Decade of Hits. Album tersebut telah dirilis 11 November 2008 lalu. Album tersebut berisi beberapa single terbaiknya, mulai dari debut album Christina Aguilera (1999), Stripped (2002) dan Back to Basics (2006). Keeps Gettin' Better menjadi single pertama yang dirilis dari kompilasi album terbaiknya ini. Selain itu, Christina Aguilera juga merekam lagu baru lainnya berjudul Dynamite yang akan menjadi single kedua dari kantung album Keeps Gettin' Better - A Decade of Hits. Christina Aguilera juga merekam ulang 2 lagu terdahulunya yaitu Genie In A Bottle dan Beautiful dengan aransemen musik baru. Christina telah menjual 100 juta album dan single nya diseluruh dunia, menjadikan dirinya salah satu artis paling laris didunia.

Tahun 2008 lalu, nama Christina Aguilera diumumkan akan diabadikan di Hollywood Walk of Fame Los Angeles, AS disejajarkan dengan sejumlah public figure lainnya. Aguilera menikah dengan seorang eksekutif rekaman, Jordan Bratman pada 19 November 2005. Putra pertama mereka, Max Liron Bratman, lahir pada tanggal 12 Januari 2008.

Kemampuan vokal

[sunting | sunting sumber]

Christina Aguilera, seorang penyanyi yang memiliki jenis suara sprinto soprano dikenal memiliki vokal dengan jenis chestvoice yang kuat dan sering disebut sebagai penyanyi berkualitas. Pada acara MTV special "All Eyes on Christina", John Norris berkata bahwa Christina memiliki range vokal 4 oktaf. Christina juga memiliki kemampuan untuk bernyanyi dengan whistle register seperti yang dimiliki pendahulunya, Mariah Carey. Namun, Christina tidak menggunakan teknik vokal itu dan lebih memilih untuk bernyanyi dengan suara mid-oktaf yang kuat.

Kunjungan pertamanya di Cina pada Juni 2007 untuk sebuah konser di Shanghai Grand Stage disambut antusiasme penonton. Ketatnya sensor membuat dirinya termasuk daftar penyanyi internasional yang diperbolehkan masuk di China. Femomena Aguilera pun menimbulkan spekulasi otoritas China mulai mengendurkan kebijakan sensor.

Pada 2011, dia menikah dengan Jordan Bratman.

Diskografi

[sunting | sunting sumber]
Album Sampul Album Informasi Penjualan Album
Christina Aguilera (1999) Christina Aguilera
  • ± 9.000.000 (Amerika Serikat / 8x Platinum RIAA + Music Clubs)
  • ± 13.500.000 (Worlwide)
  • ± 75.000 (Indonesia / Gold)
  • ± 1.500.000 (Eropa / Platinum)
  • ± 70.000 (Australia / Platinum)
  • ± 600.000 (Kanada / 6x Platinum)
  • ± 300.000 (Korea / 12x Platinum)
  • ± 90.000 (Belanda / Platinum)
  • ± 80.000 (Prancis)
  • ± 190.000 (Meksiko / Platinum)
  • ± 45.000 (Selandia Baru / 3x Platinum)
  • ± 50.000 (Swedia / Platinum)
  • ± 25.000 (Swiss / Gold)
  • ± 370.000 (Inggris / 3x Gold)
Mi Reflejo (2000) Mi Reflejo
  • ± 640.000 (Amerika Serikat / 3x Platinum (Latin))
  • ± 2.500.000 (Worldwide)
  • Platinum / Argentina
  • Platinum / Meksiko
My Kind of Christmas (2000) My Kind of Christmas
  • ± 1.000.000 (Amerika Serikat / Platinum)
  • ± 1.500.000 (Worldwide)
Just Be Free (2001) Just Be Free Unofficial album - 128.000 keping (Amerika Serikat)
Stripped (2002) Stripped
  • ± 4.200.000 (Amerika Serikat / 4x Platinum)
  • ± 10.500.000 (Worldwide)
  • ± 1.900.000 (Inggris / 5x Platinum)
  • ± 350.000 (Indonesia / 7x Platinum)
  • ± 3.000.000 (Eropa / 4x Platinum)
  • ± 120.000 (Argentina / Gold)
  • ± 280.000 (Australia / 4x Platinum)
  • ± 20.000 (Austria / Platinum)
  • ± 190.000 (Brasil / Gold)
  • ± 300.000 (Kanada / 3x Platinum)
  • ± 50.000 (Belanda / Platinum)
  • ± 140.000 (Prancis / Gold)
  • ± 300.000 (Jerman / Platinum)
  • ± 85.000 (Meksiko / Gold)
  • ± 60.000 (Selandia Baru / 4x Platinum)
  • ± 10.000 (Norwegia / Platinum)
  • ± 50.000 (Swedia / Platinum)
  • ± 110.000 (Swiss / Platinum)
Back to Basics (2006) Back to Basics
  • ± 1.700.000 (Amerika Serikat / Platinum)
  • ± 4.500.000 (Worldwide)
  • ± 140.000 (Australia / 2x Platinum)
  • ± 1.000.000 (China / 2x Platinum)
  • ± 520.000 (Inggris / Platinum)
  • ± 250.000 (Indonesia / 5x Platinum)
  • ± 30.000 (Swiss / Platinum)
  • ± 85.000 (Rusia / Platinum)
  • ± 15.000 (Selandia Baru / Platinum)
  • ± 120.000 (Jepang / Gold)
  • ± 80.000 (Italia / Platinum)
  • ± 30.000 (Irlandia / 2x Platinum)
  • ± 250.000 (Jerman / Platinum)
  • ± 100.000 (Prancis / Gold)
  • ± 1.400.000 (Eropa / Platinum)
  • ± 70.000 (Belanda / Platinum)
  • ± 350.000 (Kanada / 3x Platinum)
  • ± 15.000 (Austria / Gold)

Single lain

[sunting | sunting sumber]

Beberapa lagu di bawah ini merupakan lagu yang sering diputar di berbagai radio maupun masuk dalam album-album tertentu atau diluncurkan sebagai single di negara-negara lain.

  • So Emotional (album kompilasi)
  • Blessed (album kompilasi)
  • Don't Make Me Love You ('Till I'm Ready) - OST. The Next Best Thing (dibintangi oleh Madonna dan Guy Richie)
  • We're Miracle - OST. Pokemon The Movie
  • When You Put Your Hands On Me (muncul sebagai musik pengiring tarian Christina Aguilera dalam iklan Coca Cola pada tahun 2000)
  • Infatuation (diluncurkan sebagai single untuk kawasan Afrika Selatan)
  • Hello (dimunculkan sebagai lagu icon iklan salah satu merk mobil)
  • Trouble (muncul pada awal pembukaan dan penutup video klip Ain't No Other Man)
  • Enter The Circus (Muncul pada pembukaan video klip Hurt)
  • Here To Stay (musik pengiring untuk iklan salah satu produk minuman terkemuka yang turut dibintangi Christina Aguilera, Rain dan Ellisa)

Sampai dengan saat ini, Christina Aguilera telah merilis 5 DVD berisi perjalanan karier dan penampilan Christina dalam beberapa konsernya di beberapa negara.

  • Genie Gets Her Wish (1999)
  • My Reflection (2000)
  • Stripped Live in the UK (2004)
  • Back to Basics and Beyond (2007)
  • Back to Basics: Live & Down Under (2007)
  • TLC "FanMail" Tour — Opening act (2000)
  • Sears & Levis US Tour (2000)
  • The Latin America Tour (2001)
  • Justified and Stripped Tour (2003 - bersama Justin Timberlake)
  • Stripped World Tour (2003)
  • Back to Basics Tour (2006 - 2007)
  • Xpose
  • Inspire

Videografi

[sunting | sunting sumber]

Musik video

[sunting | sunting sumber]
Judul Tahun Penyanyai lainnya Sutradara Ref
"Reflection" 1998 [1]
"Genie in a Bottle" 1999 Martel, DianeDiane Martel [2]
"What a Girl Wants" [2]
"I Turn to You" 2000 Almont, Rupert C.Rupert C. Almont [3]
"Come On Over Baby (All I Want Is You)" Hunter, PaulPaul Hunter [4]
"So Emotional" [5]
"Genio Atrapado"[a] Martel, DianeDiane Martel [4]
"Por Siempre Tú"[b] Almont, Rupert C.Rupert C. Almont [7]
"Ven Conmigo (Solamente Tú)"[c] Hunter, PaulPaul Hunter
Finkelstein, LorinLorin Finkelstein
[4]
"Pero Me Acuerdo de Ti" Bray, Kevin G.Kevin G. Bray [8]
"Nobody Wants to Be Lonely" 2001 Martin, RickyRicky Martin Isham, WayneWayne Isham [9]
"Lady Marmalade" Mýa
Lil' Kim
Pink
Missy Elliott
Hunter, PaulPaul Hunter [10]
"Dirrty" 2002 Redman LaChapelle, DavidDavid LaChapelle
"Beautiful" Åkerlund, JonasJonas Åkerlund
"Fighter" 2003 Sigismondi, FloriaFloria Sigismondi [11]
"Can't Hold Us Down" Lil' Kim LaChapelle, DavidDavid LaChapelle [12]
"The Voice Within" [13]
"Car Wash" 2004 Missy Elliott DreamWorks Animation [14]
"Tilt Ya Head Back" Nelly X, LittleLittle X [15]
"Ain't No Other Man" 2006 Barber, BryanBryan Barber [16]
"Hurt" Sigismondi, FloriaFloria Sigismondi
Aguilera, ChristinaChristina Aguilera
[17]
"Tell Me" Diddy, P.P. Diddy White, ErikErik White [18]
"Candyman" 2007 Rolston, MatthewMatthew Rolston
Aguilera, ChristinaChristina Aguilera
[19]
"Save Me From Myself" 2008 Korver, PaulPaul Korver [20]
"Keeps Gettin' Better" Berg, PeterPeter Berg [21]
"Not Myself Tonight" 2010 Williams, HypeHype Williams [22]
"You Lost Me" Mandler, AnthonyAnthony Mandler [23]
"Moves like Jagger" 2011 Maroon 5 Åkerlund, JonasJonas Åkerlund [24]
"Your Body" 2012 Matsoukas, MelinaMelina Matsoukas [25]
"Feel This Moment" 2013 Pitbull Rousseau, DavidDavid Rousseau [26]
"Hoy Tengo Ganas de Ti" Fernández, AlejandroAlejandro Fernández Brand, SimonSimon Brand [27]
"Let There Be Love" [28]
"Say Something" A Great Big World Sims, ChristopherChristopher Sims [29]
"Telepathy" 2016 Davis, Hannah LuxHannah Lux Davis [30][31]
"Accelerate" 2018 Grossman, ZoeyZoey Grossman [32]
"Fall in Line" Demi Lovato Gilford, LukeLuke Gilford [33]

Filmography

[sunting | sunting sumber]
Year Film Director(s) Character Description
2004 Shark Tale[14] Vicky Jenson
Bibo Bergeron
Rob Letterman
Rastafarian jellyfish Voice role
2008 Shine a Light[34] Martin Scorsese Herself Documentary
2010 Get Him to the Greek[35][36] Nicholas Stoller Herself Cameo
2010 Burlesque[37][38] Steve Antin Ali Rose Main actress
2015 Pitch Perfect 2[39] Elizabeth Banks Herself Cameo
2017 The Emoji Movie[40] Tony Leondis Akiko Glitter Voice role
2018 Zoe[41] Drake Doremus Jewels Supporting role
2018 Life of the Party[42] Ben Falcone Herself Cameo
Tahun Nama acara Karakter Keterangan
1990 Star Search Contestant Season 6
1993–1994 The New Mickey Mouse Club Herself Season 6–7[43]
1999 Beverly Hills, 90210 Herself "Let's Eat Cake" (season 10: episode 2)[44]
1999 Roswell Herself "Monsters" (season 1: episode 3)[45]
1999 Christmas in Washington Herself Guest star[46]
2000 Al salir de clase Herself "El día que no existe" (season 5: episode 42)[47]
"Augurios" (season 8: episode 72)[48]
2002 Un Paso Adelante Herself "Arriba el telón" (season 1: episode 1)[49]
2003 Player$ Herself "Hulk" (Season 2, Episode 10)[50]
2003 Punk'd Herself "Ryan Pinkston – VH1 Big in 2002" (Season 1, Episode 1)[51]
2009 Project Runway Herself / Guest Judge "Sequins, Feathers and Fur, Oh My!" (Season 6, Episode 9)[52]
2010 Conan Herself "A Prayer for Dick Butkus" (Season 1, Episode 9)[53]
2010 Entourage Herself "Lose Yourself" (Season 7, Episode 10)[54]
2011–2016, 2020 The Voice Herself (Coach) Seasons 1—3[55]
Season 5[56]
Season 8[57]
Season 10[58]
Season 19
2015 Nashville Jade St. John 3 episodes, recurring role (Season 3)[59]
2018 RuPaul's Drag Race Herself/Guest Judge Season 10, Episode 1

Album video

[sunting | sunting sumber]
Aguilera performing on her Back to Basics Tour in 2006
Judul Keterangan Posisi tertinggi tangga lagu Certifications
(sales threshold)
AUS
[60]
US
[61]
UK
[62]
Genie Gets Her Wish 7
My Reflection
  • Released: June 5, 2001[65]
  • Format: DVD, VHS
  • Label: RCA
8 1
Stripped Live in the U.K.
  • Released: November 15, 2004[67]
  • Format: DVD
  • Label: RCA
4 3
Back to Basics and Beyond
  • Released: 2006[d]
  • Format: NTSC
  • Label: RCA
Back to Basics: Live and Down Under
  • Released: February 4, 2008[71]
  • Format: DVD, digital download
  • Label: RCA
2 1 1
"—" denotes a title that did not chart, or was not released in that territory.
Tahun Produk atau merek Ref
2001 Coca-Cola [73]
2003 Skechers [74]
2006 Pepsi [75]
2008 Shattered Jewelry Collection [76]
2012 Red Sin Perfume [77]
2012 Royal Desire Perfume [78]
2013 Unforgettable Perfume [79]
2017 Oreo [80]

Pranala luar dan sumber

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Mulan (Disney Gold Classic Collection) (DVD). Barry Cook (Director), Tony Bancroft (Director). Walt Disney Pictures. 1998. 
  2. ^ a b Hay, Carla (November 11, 2000). "Female Video Directors Remain Rare In Industry". Billboard. Nielsen Business Media. 112 (46): 103. 
  3. ^ "I Turn to You | Christina Aguilera Music Video". MTV. Viacom. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 1, 2008. 
  4. ^ a b c Railton & Watson 2011, hlm. 162
  5. ^ "So Emotional | Christina Aguilera Music Video". MTV. Viacom. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 14, 2014. 
  6. ^ a b c Mi Reflejo (liner notes). Christina Aguilera. United States: BMG U.S. Latin. 2000. 
  7. ^ "Por Siempre Tú | Christina Aguilera Music Video". MTV. Viacom. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 14, 2014. 
  8. ^ "Pero Me Acuerdo de Tí". MTV. Viacom. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 14, 2014. 
  9. ^ "Ricky Martin – 'Nobody Wants To Be Lonely'". VH1. Viacom. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 22, 2011. 
  10. ^ Lester, Paul (2009). "Hit And M!ss". Split Personality: The Story of Pink. Music Sales Group. Diakses tanggal April 14, 2016. 
  11. ^ Moss, Corey (March 13, 2003). "Christina's Dark, Moth-Filled New Video Is About Empowerment". MTV News. Viacom. Diakses tanggal August 25, 2013. 
  12. ^ Moss, Corey (May 16, 2003). "Christina, Lil' Kim Get Even 'Dirrtier' For 'Can't Hold Us Down' Clip". MTV News. Viacom. Diakses tanggal April 25, 2013. 
  13. ^ Moss, Corey (October 20, 2003). "Stripped-Down Christina Aguilera Displays 'A Voice Within': Lens Recap". MTV News. Viacom. Diakses tanggal July 30, 2013. 
  14. ^ a b Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama carwash
  15. ^ "Nelly – Tilt Ya Head Back | Music Videos". MTV Networks. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 28, 2008. 
  16. ^ Vineyard, Jennifer (June 19, 2006). "'Ain't No Other Man' Video Has Christina Singing The Blues". MTV News. Viacom. Diakses tanggal August 25, 2013. 
  17. ^ "Q&A with Christina Aguilera". Montreal Gazette. Postmedia News. March 23, 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-09-21. Diakses tanggal August 25, 2013. 
  18. ^ "Diddy – Tell Me | Music Videos". MTV. Viacom. Diakses tanggal August 25, 2013. 
  19. ^ Moss, Corey (February 21, 2007). "Xtina X Three: Aguilera Has Multiple-Personality Disorder In Clip". MTV News. Viacom. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 14, 2013. Diakses tanggal August 25, 2013. 
  20. ^ Arnold, Holly (January 16, 2008). "See Video Christina Aguilera reveals her wedding lingerie". NOW. IPC Media/Time Warner. Diakses tanggal September 2, 2013. 
  21. ^ Kaufman, Gil (October 28, 2008). "Christina Aguilera Acquires Sci-Fi Edge In 'Keeps Gettin' Better' Video". MTV News. Viacom. Diakses tanggal August 25, 2013. 
  22. ^ Kreps, Daniel (April 30, 2010). "Christina Aguilera Grabs Steamy Inspirations for "Not Myself Tonight" Video". Rolling Stone. Wenner Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-11-05. Diakses tanggal August 26, 2013. 
  23. ^ Daw, Robbie (March 9, 2010). "Sia: The Idolator Interview". Idolator. Buzz Media. Diakses tanggal August 25, 2013. 
  24. ^ Anderson, Kyle (August 9, 2011). "Maroon 5, Christina Aguilera pay homage to Mick's dancing, longevity in 'Moves Like Jagger' video". Entertainment Weekly. Time Warner. Diakses tanggal April 16, 2016. 
  25. ^ Rome, Emily (September 12, 2012). "Christina Aguilera announces new album's release date, releases art for single 'Your Body'". Entertainment Weekly. Time Warner. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-11-30. Diakses tanggal September 12, 2012. 
  26. ^ "Pitbull "Feel This Moment" (David Rousseau, Dir.)". VideoStatic. Steven J. Gottlieb. March 18, 2013. Diakses tanggal August 25, 2013. 
  27. ^ "Christina Aguilera, Alejandro Fernandez Premiere 'Hoy Tengo Ganas De Ti'". The Huffington Post. AOL. July 22, 2013. Diakses tanggal August 26, 2013. 
  28. ^ Arpe, Malene (August 30, 2010). "Christina Aguilera just wants there to be love". Toronto Star. Star Media Group. Diakses tanggal December 14, 2014. 
  29. ^ "A Great Big World f/ Christina Aguilera – Say Something". VideoStatic. Steven J. Gottlieb. Diakses tanggal February 10, 2014. 
  30. ^ Weatherby, Taylor (October 31, 2016). "Christina Aguilera Thanks Fans for No. 1 Dance Club Songs Hit With Disco-Themed 'Telepathy' Video". Billboard. 
  31. ^ Barker, Sophia (November 1, 2016). "christina aguilera has released her first solo music video in four years!". MTV. 
  32. ^ "Christina Aguilera Is Topless and Covered in Goo in Her New Video". Cosmopolitan. Diakses tanggal May 10, 2018. 
  33. ^ "Christina & Demi Reclaim Their Power In Symbolic "Fall In Line" Video". Idolator. Diakses tanggal May 23, 2018. 
  34. ^ Gritten, David (April 11, 2008). "Film reviews: Shine a Light and 21". The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. Diakses tanggal August 28, 2013. 
  35. ^ Kit, Zorianna (June 2, 2010). "Get Him To The Greek". The Huffington Post. AOL. Diakses tanggal August 28, 2013. 
  36. ^ Child, Ben (June 28, 2010). "Post-credits scene: Get Him to the Greek". The Guardian. Guardian News and Media. Diakses tanggal August 28, 2013. 
  37. ^ Dargis, Manohla (November 24, 2010). "'Burlesque', With Cher and Christina Aguilera". The New York Times. The New York Times Company. Diakses tanggal August 29, 2013. 
  38. ^ Patterson, John (December 11, 2010). "Cher could teach Christina Aguilera a thing or two in Burlesque". The Guardian. Guardian News and Media. Diakses tanggal August 29, 2013. 
  39. ^ Haas, Mariah (May 18, 2015). "Video: Watch Pitch Perfect 2's Surprise Scene: Adam DeVine's Voice Audition". People. Time Warner. Diakses tanggal September 10, 2015. 
  40. ^ French, Megan (May 15, 2017). "Meet Christina Aguilera's 'Emoji Movie' Character Akiko Glitter: First Pic!". US Magazine. Diakses tanggal May 16, 2017. 
  41. ^ Ford, Rebecca (February 5, 2017). "Christina Aguilera Joins Cast for Sci-Fi Romance Film 'Zoe'". Billboard. Billboard Media Group. Diakses tanggal March 19, 2017. 
  42. ^ Larkin, Mike (October 18, 2016). "Christina Aguilera Shows Off Pink Hair on the Set of 'Life of the Party'". Daily Mail. Diakses tanggal March 19, 2017. 
  43. ^ Dominguez 2003, hlm. 23–31
  44. ^ Dominguez 2003, hlm. 70
  45. ^ Jonathon Dukes (creator) (October 20, 1999). Monsters (television production). The WB Television Network. 
  46. ^ Glenn Weiss (director) (1999). Christmas in Washington 1999 (television production). Washington, D.C.: TNT. 
  47. ^ Pascal Jongen (director) (February 29, 2000). El día que no existe (television production) (dalam bahasa Spanish). Spain: BocaBoca. 
  48. ^ Pascal Jongen (director) (December 7, 2000). Augurios (television production) (dalam bahasa Spanish). Spain: BocaBoca. 
  49. ^ Daniel Écija Ernesto Pozuelo and Jesus del Cerro (creators) (January 8, 2002). Arriba el telón (television production) (dalam bahasa Spanish). Spain: Antena 3. 
  50. ^ Hulk (television production). United States: GVTV. 2003. 
  51. ^ VH1 Big in 2002 (television production). United States: MTV. 2002. 
  52. ^ "Christina Aguilera to Guest Judge Project Runway". People. Time Warner. October 15, 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-09-21. Diakses tanggal September 8, 2013. 
  53. ^ Mapes, Jilian (November 23, 2010). "Christina Aguilera Teaches Conan to Burlesque Dance". Billboard. Nielsen Business Media. Diakses tanggal September 8, 2013. 
  54. ^ Snierson, Dan (June 28, 2010). "PopWatch Exclusive: Eminem, Christina Aguilera among guests for 'Entourage' season finale". Entertainment Weekly. Time Warner. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-09-21. Diakses tanggal September 7, 2013. 
  55. ^ "'The Voice': Shakira And Usher To Replace Christina Aguilera and Cee Lo Green As Coaches For Fourth Cycle". The Huffington Post. AOL. September 17, 2012. Diakses tanggal September 8, 2013. 
  56. ^ Cubarrubia, RJ (July 29, 2013). "Cee Lo Green, Christina Aguilera Return to 'The Voice'". Rolling Stone. Wenner Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-08-25. Diakses tanggal September 8, 2013. 
  57. ^ Lynch, Joe (October 14, 2014). "Goodbye, Gwen: Christina Aguilera Returning to 'The Voice'". Billboard. Nielsen Business Media. Diakses tanggal December 14, 2014. 
  58. ^ Kumari Upadhyaya, Kayla (February 26, 2016). "'The Voice' Returns for Season 10, Christina Aguilera Back As Judge". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Diakses tanggal April 16, 2016. 
  59. ^ Rice, Lynette (February 13, 2015). "Look Which Coach from The Voice Is Joining Nashville!". People. Time Warner. Diakses tanggal February 14, 2015. 
  60. ^ Peak chart positions for Aguilera's video albums in Australia:
  61. ^ Peak chart positions for Aguilera's video albums in the United States:
    • Genie Gets Her Wish: "Top Music Videos". Billboard. Nielsen Business Media. 112 (15): 57. April 6, 2000. 
    • My Reflection: "No. 1 On This Week's Unpublished Charts". Billboard. Nielsen Business Media. 113 (25): 4. June 23, 2001. 
    • Stripped Live in the U.K.: "Music Video Sales: October 30, 2004". Billboard. Nielsen Business Media. October 30, 2004. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-10-18. Diakses tanggal August 26, 2013. (perlu berlangganan)
    • Back to Basics: Live and Down Under: "Music Video Sales: February 23, 2008". Billboard. Nielsen Business Media. February 23, 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-10-18. Diakses tanggal August 26, 2013. (perlu berlangganan)
  62. ^ "Iron Maiden". Billboard. Nielsen Business Media. 120 (20): 72. May 17, 2008. 
  63. ^ Phares, Heather. "Genie Gets Her Wish – Christina Aguilera: Overview". AllMusic. All Media Network. Diakses tanggal August 26, 2013. 
  64. ^ a b c d "Gold and Platinum Searchable Database" (Enter the keyword "Christina Aguilera" in the search box). Recording Industry Association of America. Diakses tanggal August 26, 2013. 
  65. ^ "My Reflection (2000)". Amazon.com. Amazon Inc. Diakses tanggal August 26, 2013. 
  66. ^ "Accreditations – 2003 DVDs". Australian Recording Industry Association. Diakses tanggal December 14, 2014. 
  67. ^ "Striped Live in the UK (DVD)". United Kingdom: Amazon.com. Amazon Inc. Diakses tanggal August 26, 2013. 
  68. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2010 DVDs". Australian Recording Industry Association. Diakses tanggal August 26, 2013. 
  69. ^ "Certified Awards". British Phonographic Industry. Diarsipkan dari versi asli (Enter the keyword "Christina Aguilera" in the search box) tanggal January 20, 2013. Diakses tanggal September 5, 2013. 
  70. ^ "Back to Basics and Beyond". Amazon.com. Amazon Inc. Diakses tanggal May 29, 2014. 
  71. ^ "Back To Basics Live And Down Under (2008)". United Kingdom: Amazon.com. Amazon Inc. Diakses tanggal July 22, 2013. 
  72. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2011 DVDs". Australian Recording Industry Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 22, 2012. Diakses tanggal August 26, 2013. 
  73. ^ Bonin, Liane (May 17, 2001). "Pop Star". Entertainment Weekly. Time Warner. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-02-22. Diakses tanggal February 10, 2014. 
  74. ^ Susman, Gary (August 27, 2003). "Toeing the Line". Entertainment Weekly. Time Warner. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-02-22. Diakses tanggal February 10, 2014. 
  75. ^ "Around The world in 60 seconds". The Malta Independent. Standard Publications Ltd. October 10, 2006. Diakses tanggal February 10, 2014. 
  76. ^ "Christina Aguilera Limits Herself to Merely Inspiring Jewelry". New York. New York Media LLC. February 19, 2008. Diakses tanggal February 10, 2014. 
  77. ^ DelliCarpini Jr., Gregory (October 4, 2012). "Christina Aguilera Shows Skin in Sinful Fragrance Ad". Billboard. Nielsen Business Media. Diakses tanggal February 10, 2014. 
  78. ^ Krupnich, Ellie (October 25, 2012). "Christina Aguilera's Royal Desire Perfume Ad Reeks Of Photoshop". The Huffington Post. AOL. Diakses tanggal December 14, 2014. 
  79. ^ Ernsberger, Parry (October 18, 2013). "Christina Aguilera Reveals Unforgettable Fragrance Ad". MTV Style. Viacom. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-12-14. Diakses tanggal December 14, 2014. 
  80. ^ Rohewedder, Kristie (February 10, 2017). "Christina Aguilera's Oreo Dunk Challenge Ad Really Hits All Of The Right Notes". Bustle. Diakses tanggal February 12, 2017. 
  1. ^ "Genio Atrapado" is the Spanish-language version of "Genie in a Bottle".[6]
  2. ^ "Por Siempre Tú" is the Spanish-language version of "I Turn to You".[6]
  3. ^ "Ven Conmigo (Solamente Tú)" is the Spanish-language version of "Come On Over Baby (All I Want Is You)".[6]
  4. ^ The album was released exclusively in Canada and the United States by Walmart.[70]