Choctaw: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
←Membuat halaman berisi '{{Other uses}} {{Infobox ethnic group |group = Choctaw |image = none|270px |image_caption = |population = 160.000{{...'
 
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
 
(19 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Other uses}}
{{Other uses}}
{{distinguish|Ongkaw}}
{{Infobox ethnic group
{{Infobox ethnic group
|group = Choctaw
|group = Choctaw
|image = [[Berkas:Choctaw portraits.jpg|none|270px]]
|image = [[Berkas:Choctaw portraits.jpg|nir|270px]]
|image_caption =
|image_caption =
|population = 160.000{{nbsp|2}}<ref name="census">{{Cite journal| title = American Indian, Alaska Native Tables from the Statistical Abstract of the United States | journal = Statistical Abstract of the United States: 2004-2005| issue = 124th ed. | pages =
|population = 160.000{{nbsp|2}}<ref name="census">{{Cite journal| title = American Indian, Alaska Native Tables from the Statistical Abstract of the United States | journal = Statistical Abstract of the United States: 2004-2005| issue = 124th ed. | pages =
Baris 14: Baris 15:
|related = [[Chickasaw]], [[Muscogee]], dan [[Seminole]]
|related = [[Chickasaw]], [[Muscogee]], dan [[Seminole]]
}}
}}
'''Choctaw''' (ejaan alternatif '''Chahta''', '''Chactas''', '''Tchakta''', '''Chocktaw''', dan '''Chactaw''') adalah penduduk asli Amerika yang tinggal di [[Mississippi]], [[Florida]], [[Alabama]], dan [[Louisiana]] di [[Amerika Serikat]] tenggara. Mereka menuturkan [[bahasa Choctaw]], yang tergolong dalam [[rumpun bahasa Muskogean]].
'''Choctaw''' (ejaan alternatif '''Chahta''', '''Chactas''', '''Tchakta''', '''Chocktaw''', dan '''Chactaw''') adalah penduduk asli Amerika. Tempat tinggal tradisional mereka terletak di [[Mississippi]], [[Florida]], [[Alabama]], dan [[Louisiana]] di [[Amerika Serikat]] tenggara. Mereka menuturkan [[bahasa Choctaw]], yang tergolong dalam [[rumpun bahasa Muskogean]].


Choctaw merupakan keturunan budaya [[tradisi Hopewell|Hopewell]] dan [[budaya Mississippi|Mississippi]], yang tinggal di sebelah timur lembah [[Sungai Mississippi]] dan anak sungainya. Sekitar 1.700 tahun yang lalu, rakyat Hopewell membangun [[Nanih Waiya]], gundukan besar yang masih dianggap suci oleh suku Choctaw. Penjelajah Spanyol pada pertengahan abad ke-16 bertemu dengan desa dan kepala suku budaya Mississippi.<ref name=walter_williams_antecedents>
Choctaw merupakan keturunan budaya [[tradisi Hopewell|Hopewell]] dan [[budaya Mississippi|Mississippi]], yang tinggal di sebelah timur lembah [[Sungai Mississippi]] dan anak sungainya. Sekitar 1.700 tahun yang lalu, rakyat Hopewell membangun [[Nanih Waiya]], gundukan besar yang masih dianggap suci oleh suku Choctaw. Penjelajah Spanyol pada pertengahan abad ke-16 bertemu dengan desa dan kepala suku budaya Mississippi.<ref name=walter_williams_antecedents>
{{Cite book
{{Cite book
| last = Walter
|last = Walter
| first = Williams
|first = Williams
| title = Southeastern Indians: Since the Removal Era
|title = Southeastern Indians: Since the Removal Era
| publisher = University of Georgia Press
|publisher = University of Georgia Press
| location = Athens, Georgia
|location = Athens, Georgia
| chapter = Southeastern Indians before Removal, Prehistory, Contact, Decline
|chapter = Southeastern Indians before Removal, Prehistory, Contact, Decline
| pages = 7–10
|pages = 7–10
| year = 1979
|year = 1979
}}
}}
</ref> Menurut [[antropolog]] [[John Swanton]], nama Choctaw berasal dari salah satu pemimpin pertamanya,<ref name=john_swanton_figure>
</ref> Menurut [[antropolog]] [[John Swanton]], nama Choctaw berasal dari salah satu pemimpin pertamanya,<ref name=john_swanton_figure>
{{Cite book
{{Cite book
| last = Swanton
|last = Swanton
| first = John
|first = John
| title = Source Material for the Social and Ceremonial Life of the Choctaw Indians
|title = Source Material for the Social and Ceremonial Life of the Choctaw Indians
| publisher = The University of Alabama Press
|publisher = The University of Alabama Press
| isbn = 0-8173-1109-2
|isbn = 0-8173-1109-2
| page = 29
|page = 29
| year = 2001
|year = 2001
| origyear = 1931
|origyear = 1931
}}
}}
</ref> sementara sejarawan Henry Halbert menyatakan bahwa nama tersebut berasal dari frase Choctaw ''Hacha hatak'' yang berarti "orang sungai".<ref name=Obrien_halbert>
</ref> sementara sejarawan Henry Halbert menyatakan bahwa nama tersebut berasal dari frasa Choctaw ''Hacha hatak'' yang berarti "orang sungai".<ref name=Obrien_halbert>
{{Cite book
{{Cite book
| last = O'Brien
|last = O'Brien
| first = Greg
|first = Greg
| title = Choctaws in a Revolutionary Age, 1750-1830
|title = Choctaws in a Revolutionary Age, 1750-1830
| publisher = University of Nebraska Press
|publisher = University of Nebraska Press
| chapter = The Multiethnic Confederacy
|chapter = The Multiethnic Confederacy
| page = 21
|page = 21
| isbn = 0-8032-8622-8
|isbn = 0-8032-8622-8
| year = 2005
|year = 2005
| origyear = 2002, 2005
|origyear = 2002, 2005
}}
}}
</ref>
</ref>


Choctaw mulai muncul sebagai suku pada abad ke-17, dengan tiga pembagian politik dan geografis: timur, barat, dan selatan, masing-masing terkadang memiliki hubungan khusus tersendiri dengan bangsa Eropa tertentu, seperti [[Perancis]], [[Inggris]], dan [[Spanyol]]. Selama [[Revolusi Amerika]], sebagian besar Choctaw mendukung upaya [[Tiga Belas Koloni]] untuk memperoleh kemerdekaannya dari [[Imperium Britania]].
Choctaw mulai muncul sebagai suku pada abad ke-17, dengan tiga pembagian politik dan geografis: timur, barat, dan selatan, masing-masing terkadang memiliki hubungan tersendiri dengan bangsa Eropa tertentu, seperti [[Prancis]], [[Inggris]], dan [[Spanyol]]. Selama [[Revolusi Amerika]], sebagian besar Choctaw mendukung upaya [[Tiga Belas Koloni]] untuk memperoleh kemerdekaannya dari [[Imperium Britania]].


Pada abad ke-19, Choctaw dikenal sebagai salah satu "[[Lima Suku Beradab]]' karena mereka menerapkan berbagai adat bangsa Eropa. Choctaw dan Amerika Serikat menandatangani sembilan traktat, dan berdasarkan tiga traktat terakhir Amerika mengambilalih tanah mereka dan memaksa sebagian besar Choctaw untuk pindah ke [[Teritori Indian]] di [[Oklahoma]]. Mereka adalah penduduk asli Amerika pertama yang dipaksa pindah berdasarkan [[Undang-Undang Pemindahan Indian]]. Choctaw dipindah karena Amerika Serikat ingin memperluas wilayahnya untuk diduduki oleh bangsa Eropa,<ref name=Jackson_PBS>
Pada abad ke-19, Choctaw dikenal sebagai salah satu "[[Lima Suku Beradab]]" karena mereka menerapkan berbagai adat bangsa Eropa. Choctaw dan Amerika Serikat menandatangani sembilan traktat, dan berdasarkan tiga traktat terakhir Amerika mengambilalih tanah mereka dan memaksa sebagian besar Choctaw untuk pindah ke [[Teritori Indian]] di [[Oklahoma]]. Mereka adalah penduduk asli Amerika pertama yang dipaksa pindah berdasarkan [[Undang-Undang Pemindahan Indian]]. Choctaw dipindah karena Amerika Serikat ingin memperluas wilayahnya untuk diduduki oleh bangsa Eropa,<ref name=Jackson_PBS>
{{Cite web
{{Cite web
| url = http://www.pbs.org/kcet/andrewjackson/themes/indian_removal.html
| url = http://www.pbs.org/kcet/andrewjackson/themes/indian_removal.html
Baris 65: Baris 66:
</ref> untuk menyelamatkan suku tersebut dari kepunahan,<ref name=Reginald_Horsman>
</ref> untuk menyelamatkan suku tersebut dari kepunahan,<ref name=Reginald_Horsman>
{{Cite book
{{Cite book
| last = Horsman
|last = Horsman
| first = Reginald
|first = Reginald
| title = Race and Manifest Destiny: The Origins of American Racial Anglo-Saxonism
|title = Race and Manifest Destiny: The Origins of American Racial Anglo-Saxonism
|url = https://archive.org/details/racemanifestdest0000hors
| publisher = Harvard University Press
|publisher = Harvard University Press
| chapter = Racial Destiny and the Indians
|chapter = Racial Destiny and the Indians
| page = 200
|page = [https://archive.org/details/racemanifestdest0000hors/page/200 200]
| isbn = 0-674-94805-X
|isbn = 0-674-94805-X
| year = 1981
|year = 1981
}}
}}
</ref> dan untuk mengambil sumber daya alam mereka.<ref name=Howard_Zinn>
</ref> dan untuk mengambil sumber daya alam mereka.<ref name=Howard_Zinn>
{{Cite book
{{Cite book
| last = Zinn
|last = Zinn
| first = Howard
|first = Howard
| title = A people's history of the United States: 1492-present
|title = A people's history of the United States: 1492-present
|url = https://archive.org/details/peopleshistoryof00zinn_2
| publisher = HarperCollins
|publisher = HarperCollins
| chapter = As Long as Grass Grows or Water Runs
|chapter = As Long as Grass Grows or Water Runs
| page = 126
|page = [https://archive.org/details/peopleshistoryof00zinn_2/page/126 126]
| isbn = 0-06-052842-7
| year = 2003
|isbn = 0-06-052842-7
|year = 2003
}}
}}
</ref> Choctaw berhasil memperoleh wilayah terbesar dan yang paling diinginkan di Teritori Indian. Pemerintahan mereka di wilayah tersebut awalnya terdiri dari tiga distrik, masing-masing dengan kepala sukunya sendiri, yang duduk bersama dengan kepala kota di Dewan Nasional. Mereka mengangkat Delegasi Choctaw untuk mewakili mereka di [[Washington, DC]].
</ref> Choctaw berhasil memperoleh wilayah terbesar dan yang paling diinginkan di Teritori Indian. Pemerintahan mereka di wilayah tersebut awalnya terdiri dari tiga distrik, masing-masing dengan kepala sukunya sendiri, yang duduk bersama dengan kepala kota di Dewan Nasional. Mereka mengangkat Delegasi Choctaw untuk mewakili mereka di [[Washington, DC]].


Berdasarkan [[Traktat Dancing Rabbit Creek]] pada tahun 1831, Choctaw yang memilih untuk tetap tinggal di Mississippi menjadi salah satu etnis non-Eropa pertama yang memperoleh kewarganegaraan Amerika Serikat.<ref name=us_citizenship>
Berdasarkan [[Traktat Dancing Rabbit Creek]] pada tahun 1831, Choctaw yang memilih untuk tetap tinggal di Mississippi menjadi salah satu etnis non-Eropa pertama yang memperoleh kewarganegaraan Amerika Serikat.<ref name=us_citizenship>{{Cite web
|url = http://digital.library.okstate.edu/kappler/Vol2/treaties/cho0310.htm
{{Cite web
|title = INDIAN AFFAIRS: LAWS AND TREATIES Vol. II, Treaties
| url = http://digital.library.okstate.edu/kappler/Vol2/treaties/cho0310.htm
|accessdate = 2008-02-19
| title = INDIAN AFFAIRS: LAWS AND TREATIES Vol. II, Treaties
|authorlink = Charles Kappler
| accessdate = 2008-02-19
| authorlink = Charles Kappler
|last = Kappler
| last = Kappler
|first = Charles
| first = Charles
|year = 1904
|publisher = Government Printing Office
| year = 1904
|archive-date = 2017-10-18
| publisher = Government Printing Office
|archive-url = https://web.archive.org/web/20171018064224/http://digital.library.okstate.edu/kappler/Vol2/treaties/cho0310.htm
}}
|dead-url = yes
</ref><ref name=david_baird>
}}</ref><ref name=david_baird>
{{Cite book
{{Cite book
| last = Baird
|last = Baird
| first = David
|first = David
| title = The Choctaw People
|title = The Choctaw People
| publisher = Indian Tribal Series
|publisher = Indian Tribal Series
| location = United States
|location = United States
| chapter = The Choctaws Meet the Americans, 1783 to 1843
|chapter = The Choctaws Meet the Americans, 1783 to 1843
| page = 36
|page = 36
| lccn = 73-80708
|lccn = 73-80708
| year = 1973
|year = 1973
}}
}}
</ref><ref name=nrc_programs>
</ref><ref name=nrc_programs>
Baris 119: Baris 123:
| publisher = Council of Indian Nations
| publisher = Council of Indian Nations
}}
}}
</ref> Selama [[Perang Saudara Amereika]], Choctaw di [[Oklahoma]] dan Mississippi mendukung [[Konfederasi Amerika]]. Konfederasi memberi isyarat bahwa mereka akan mendukung pendirian negara bagian Indian bila memenangkan perang. Setelah perang saudara berakhir dan Amerika Serikat kembali bersatu, Choctaw diharuskan untuk membebaskan semua budaknya dan memberinya kewarganegaraan penuh.
</ref> Selama [[Perang Saudara Amerika]], Choctaw di [[Oklahoma]] dan Mississippi mendukung [[Konfederasi Amerika]]. Konfederasi memberi isyarat bahwa mereka akan mendukung pendirian negara bagian Indian bila memenangkan perang. Setelah perang saudara berakhir dan Amerika Serikat kembali bersatu, Choctaw diharuskan untuk membebaskan semua budaknya dan memberinya kewarganegaraan penuh.

Setelah diloloskannya [[Undang-Undang Dawes]], Amerika Serikat membubakan pemerintahan kesukuan dan membagi-bagi tanah kepada individu untuk memecah ikatan kesukuan. Selama [[Perang Dunia I]], tentara Choctaw mengabdi kepada militer Amerika Serikat sebagai penyampai pesan dengan menggunakan [[bahasa Choctaw]]. [[Undang-Undang Reorganisasi Indian]] pada tahun 1934 membatalkan Undang-Undang Dawes dan pemerintahan kesukuan Choctaw kembali didirikan. Suku Choctaw masih mampu mempertahankan budaya mereka meskipun bertahun-tahun menghadapi tekanan [[asimilasi]]. Sebagai suku terbesar ketiga yang diakui dalam tingkatan federal, semenjak pertengahan abad ke-20 mereka telah mendirikan institusi baru, seperti [[pendidikan tinggi kesukuan]], otoritas perumahan, dan sistem hukum. Saat ini, [[Bangsa Choctaw Oklahoma]] dan [[Gerombolan Indian Choctaw Mississippi]] adalah dua suku Choctaw yang diakui dalam tingkatan federal; Mississippi mengakui satu gerombolan lain, dan kelompok-kelompok Choctaw yang lebih kecil dapat ditemui di [[Alabama]], [[Louisiana]], dan [[Texas]].


== Lihat pula ==
Setelah diloloskannya [[Undang-Undang Dawes]], Amerika Serikat membubakan pemerintahan kesukuan dan membagi-bagi tanah kepada individu untuk memecah ikatan kesukuan. Selama [[Perang Dunia I]], tentara Choctaw mengabdi kepada militer Amerika Serikat sebagai penyampai pesan dengan menggunakan [[bahasa Choctaw]]. [[Undang-Undang Reorganisasi Indian]] pada tahun 1934 membatalkan Undang-Undang Dawes dan pemerintahan kesukuan Choctaw kembali didirikan. Suku Choctaw masih mampu mempertahankan budaya mereka meskipun bertahun-tahun menghadapi tekanan [[asilimasi]]. Sebagai suku terbesar ketiga yang diakui dalam tingkatan federal, semenjak pertengahan abad ke-20 mereka telah mendirikan institusi baru, seperti [[pendidikan tinggi kesukuan]], otoritas perumahan, dan sistem hukum. Saat ini, [[Bangsa Choctaw Oklahoma]] dan [[Gerombolan Choctaw Indian Mississippi]] adalah dua suku Choctaw yang diakui dalam tingkatan federal; Mississippi mengakui satu gerombolan lain, dan kelompok-kelompok Choctaw yang lebih kecil dapat ditemui di [[Alabama]], [[Louisiana]], dan [[Texas]].
* [[Pushmataha]]


== Catatan kaki ==
== Catatan kaki ==
Baris 129: Baris 136:
* [http://www.choctaw.org/ Mississippi Band of Choctaw Indians (situs resmi)]
* [http://www.choctaw.org/ Mississippi Band of Choctaw Indians (situs resmi)]
* [http://www.choctawnation.com/ Choctaw Nation of Oklahoma (situs resmi)]
* [http://www.choctawnation.com/ Choctaw Nation of Oklahoma (situs resmi)]
* [http://www.jenachoctaw.org/ Jena Band of Choctaw Indians (situs resmi)]
* [http://www.jenachoctaw.org/ Jena Band of Choctaw Indians (situs resmi)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201126231944/http://www.jenachoctaw.org/ |date=2020-11-26 }}


=== Sejarah dan budaya ===
=== Sejarah dan budaya ===
Baris 135: Baris 142:
* [http://www.everyculture.com/multi/Bu-Dr/Choctaws.html "Choctaws" by Dr. D.L. Birchfield]
* [http://www.everyculture.com/multi/Bu-Dr/Choctaws.html "Choctaws" by Dr. D.L. Birchfield]
* {{Cite EB1911|wstitle=Choctaws}}
* {{Cite EB1911|wstitle=Choctaws}}
* [http://digital.library.okstate.edu/encyclopedia/entries/C/CH047.html Choctaw], Oklahoma Historical Society article
* [http://digital.library.okstate.edu/encyclopedia/entries/C/CH047.html Choctaw] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081009193249/http://digital.library.okstate.edu/encyclopedia/entries/C/CH047.html |date=2008-10-09 }}, Oklahoma Historical Society article


{{suku-stub}}
[[Kategori:Penduduk asli Amerika]]
[[Kategori:Penduduk asli Amerika]]

Revisi terkini sejak 28 April 2021 18.04

Choctaw
Jumlah populasi
160.000  [1]
Daerah dengan populasi signifikan
 Amerika Serikat
(Oklahoma, California, Mississippi, Louisiana, Texas, Alabama)
Bahasa
Inggris, Choctaw
Agama
Protestan, Katolik Roma, kepercayaan tradisional
Kelompok etnik terkait
Chickasaw, Muscogee, dan Seminole

Choctaw (ejaan alternatif Chahta, Chactas, Tchakta, Chocktaw, dan Chactaw) adalah penduduk asli Amerika. Tempat tinggal tradisional mereka terletak di Mississippi, Florida, Alabama, dan Louisiana di Amerika Serikat tenggara. Mereka menuturkan bahasa Choctaw, yang tergolong dalam rumpun bahasa Muskogean.

Choctaw merupakan keturunan budaya Hopewell dan Mississippi, yang tinggal di sebelah timur lembah Sungai Mississippi dan anak sungainya. Sekitar 1.700 tahun yang lalu, rakyat Hopewell membangun Nanih Waiya, gundukan besar yang masih dianggap suci oleh suku Choctaw. Penjelajah Spanyol pada pertengahan abad ke-16 bertemu dengan desa dan kepala suku budaya Mississippi.[2] Menurut antropolog John Swanton, nama Choctaw berasal dari salah satu pemimpin pertamanya,[3] sementara sejarawan Henry Halbert menyatakan bahwa nama tersebut berasal dari frasa Choctaw Hacha hatak yang berarti "orang sungai".[4]

Choctaw mulai muncul sebagai suku pada abad ke-17, dengan tiga pembagian politik dan geografis: timur, barat, dan selatan, masing-masing terkadang memiliki hubungan tersendiri dengan bangsa Eropa tertentu, seperti Prancis, Inggris, dan Spanyol. Selama Revolusi Amerika, sebagian besar Choctaw mendukung upaya Tiga Belas Koloni untuk memperoleh kemerdekaannya dari Imperium Britania.

Pada abad ke-19, Choctaw dikenal sebagai salah satu "Lima Suku Beradab" karena mereka menerapkan berbagai adat bangsa Eropa. Choctaw dan Amerika Serikat menandatangani sembilan traktat, dan berdasarkan tiga traktat terakhir Amerika mengambilalih tanah mereka dan memaksa sebagian besar Choctaw untuk pindah ke Teritori Indian di Oklahoma. Mereka adalah penduduk asli Amerika pertama yang dipaksa pindah berdasarkan Undang-Undang Pemindahan Indian. Choctaw dipindah karena Amerika Serikat ingin memperluas wilayahnya untuk diduduki oleh bangsa Eropa,[5] untuk menyelamatkan suku tersebut dari kepunahan,[6] dan untuk mengambil sumber daya alam mereka.[7] Choctaw berhasil memperoleh wilayah terbesar dan yang paling diinginkan di Teritori Indian. Pemerintahan mereka di wilayah tersebut awalnya terdiri dari tiga distrik, masing-masing dengan kepala sukunya sendiri, yang duduk bersama dengan kepala kota di Dewan Nasional. Mereka mengangkat Delegasi Choctaw untuk mewakili mereka di Washington, DC.

Berdasarkan Traktat Dancing Rabbit Creek pada tahun 1831, Choctaw yang memilih untuk tetap tinggal di Mississippi menjadi salah satu etnis non-Eropa pertama yang memperoleh kewarganegaraan Amerika Serikat.[8][9][10] Selama Perang Saudara Amerika, Choctaw di Oklahoma dan Mississippi mendukung Konfederasi Amerika. Konfederasi memberi isyarat bahwa mereka akan mendukung pendirian negara bagian Indian bila memenangkan perang. Setelah perang saudara berakhir dan Amerika Serikat kembali bersatu, Choctaw diharuskan untuk membebaskan semua budaknya dan memberinya kewarganegaraan penuh.

Setelah diloloskannya Undang-Undang Dawes, Amerika Serikat membubakan pemerintahan kesukuan dan membagi-bagi tanah kepada individu untuk memecah ikatan kesukuan. Selama Perang Dunia I, tentara Choctaw mengabdi kepada militer Amerika Serikat sebagai penyampai pesan dengan menggunakan bahasa Choctaw. Undang-Undang Reorganisasi Indian pada tahun 1934 membatalkan Undang-Undang Dawes dan pemerintahan kesukuan Choctaw kembali didirikan. Suku Choctaw masih mampu mempertahankan budaya mereka meskipun bertahun-tahun menghadapi tekanan asimilasi. Sebagai suku terbesar ketiga yang diakui dalam tingkatan federal, semenjak pertengahan abad ke-20 mereka telah mendirikan institusi baru, seperti pendidikan tinggi kesukuan, otoritas perumahan, dan sistem hukum. Saat ini, Bangsa Choctaw Oklahoma dan Gerombolan Indian Choctaw Mississippi adalah dua suku Choctaw yang diakui dalam tingkatan federal; Mississippi mengakui satu gerombolan lain, dan kelompok-kelompok Choctaw yang lebih kecil dapat ditemui di Alabama, Louisiana, dan Texas.

Lihat pula[sunting | sunting sumber]

Catatan kaki[sunting | sunting sumber]

  1. ^ "American Indian, Alaska Native Tables from the Statistical Abstract of the United States" (PDF). Statistical Abstract of the United States: 2004-2005. US Census Bureau (124th ed.). Diakses tanggal 2007-09-20. 
  2. ^ Walter, Williams (1979). "Southeastern Indians before Removal, Prehistory, Contact, Decline". Southeastern Indians: Since the Removal Era. Athens, Georgia: University of Georgia Press. hlm. 7–10. 
  3. ^ Swanton, John (2001) [1931]. Source Material for the Social and Ceremonial Life of the Choctaw Indians. The University of Alabama Press. hlm. 29. ISBN 0-8173-1109-2. 
  4. ^ O'Brien, Greg (2005) [2002, 2005]. "The Multiethnic Confederacy". Choctaws in a Revolutionary Age, 1750-1830. University of Nebraska Press. hlm. 21. ISBN 0-8032-8622-8. 
  5. ^ PBS (2007). "Andrew Jackson: Good, Evil & the Presidency". PBS. Diakses tanggal 2009-08-25. 
  6. ^ Horsman, Reginald (1981). "Racial Destiny and the Indians". Race and Manifest Destiny: The Origins of American Racial Anglo-Saxonism. Harvard University Press. hlm. 200. ISBN 0-674-94805-X. 
  7. ^ Zinn, Howard (2003). "As Long as Grass Grows or Water Runs". A people's history of the United States: 1492-present. HarperCollins. hlm. 126. ISBN 0-06-052842-7. 
  8. ^ Kappler, Charles (1904). "INDIAN AFFAIRS: LAWS AND TREATIES Vol. II, Treaties". Government Printing Office. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-10-18. Diakses tanggal 2008-02-19. 
  9. ^ Baird, David (1973). "The Choctaws Meet the Americans, 1783 to 1843". The Choctaw People. United States: Indian Tribal Series. hlm. 36. LCCN 73-80708. 
  10. ^ Council of Indian Nations (2005). "History & Culture, Citizenship Act - 1924". Council of Indian Nations. Diakses tanggal 2008-05-02. 

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

Sejarah dan budaya[sunting | sunting sumber]