Daftar presiden Republik Rakyat Tiongkok: Perbedaan antara revisi
k perbaiki berkas |
k r2.7.2) (bot Mengubah: fr:Présidents de la Chine |
||
Baris 224: | Baris 224: | ||
[[es:Anexo:Presidente de la República Popular China]] |
[[es:Anexo:Presidente de la República Popular China]] |
||
[[fi:Kiinan kansantasavallan presidentti]] |
[[fi:Kiinan kansantasavallan presidentti]] |
||
[[fr: |
[[fr:Présidents de la Chine]] |
||
[[hi:जनवादी गणराज्य चीन के राष्ट्रपति]] |
[[hi:जनवादी गणराज्य चीन के राष्ट्रपति]] |
||
[[it:Presidente della Repubblica popolare cinese]] |
[[it:Presidente della Repubblica popolare cinese]] |
Revisi per 21 Juni 2012 18.51
Presiden Republik Rakyat Cina (simplified Chinese: 中华人民共和国主席; Cina tradisional: 中華人民共和國主席; pinyin: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Zhǔxí), or abbreviated Guójiā Zhǔxí 国家主席, literal Pimpinan Negara Republik Rakyat Cina) adalah kepala negara Republik Rakyat Cina. Posisi ini dibentuk melalui Konstitusi 1982. Sebelumnya, Presiden dipilih oleh Kongres Rakyat Nasional sesuai dengan Pasal 62 dalam Konstitusi. Dalam prakteknya, pemilihan presiden biasanya merupakan pemilu dengan 'calon tunggal'. Sang kandidat direkomendasikan oleh Presidium Kongres Rakyat Nasional.
Istilah Zhuxi merujuk kepada ketua umum dalam sebuah komite, dan diterjemahkan demikian sebelum adanya Konstitusi 1982 (misalnya Ketua Umum Mao). Terjemahan resminya berubah menjadi Presiden setelah 1982 untuk mengikuti pengistilahan Barat. Meskipun begitu, zhuxi tetap digunakan dalam bahasa Tionghoa, dan arti aslinya tetap adalah ketua umum. Kata Presiden jika diterjemahkan dari bahasa Inggris tetap adalah Zongtong (总统 zŏng tŏng), yang menyebabkan sedikit kebingungan mengenai penggunaannya. Zongtong tidak dipergunakan menggantikan Zhuxi karena dianggap bersifat kebaratan dan borjuis.
Presiden Republik Rakyat Cina (1949-Kini)
Partai Komunis Cina (CPC)
Front Persatuan
First generation
Second generation
Third generation
Fourth generation
# | Presiden | Mulai Menjabat | Akhir Jabatan | Partai | Wakil Presiden | Periode | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Romanized | Hanzi (T/S) | Foto | ||||||||
Pimpinan Pusat Pemerintahan Rakyat untuk Republik Rakyat Cina (1949-1954) | ||||||||||
— | Mao Zedong (pejabat) |
毛澤東 / 毛泽东 | 1 Oktober 1949 | 27 September 1954 | Partai Komunis Cina |
jabatan tidak ditiadakan | — | |||
Pimpinan Republik Rakyat Cina (1954-1975) | ||||||||||
1 | Mao Zedong | 毛澤東 / 毛泽东 | 27 September 1954 | Desember 1958 | Partai Komunis Cina |
Zhu De | 1 | |||
2 | Liu Shaoqi | 劉少奇 / 刘少奇 | 27 April 1959 | 21 Desember 1964 | Partai Komunis Cina |
Dong Biwu | 2 | |||
21 Desember 1964 | 31 Oktober 1968 | Partai Komunis Cina |
Dong Biwu | 3 | ||||||
— | Song Qingling Co-Serving (pejabat) |
宋慶齡 / 宋庆龄 | 31 Oktober 1968 | 24 Februari 1972 | Front Persatuan Komite Revolusioner Kuomintang |
kosong | ||||
Dong Biwu Co-Serving (pejabat) |
董必武 | Partai Komunis Cina | ||||||||
— | 24 Februari 1972 | 17 Januari 1975 | Partai Komunis Cina | kosong | ||||||
— | Jabatan ditiadakan[1][2] | 17 Januari 1975 | 16 Mei 1981 | Partai Komunis Cina |
jabatan ditiadakan | |||||
Honorary President of the People's Republic of China (1981) | ||||||||||
— | Song Qingling[3] | 宋慶齡 / 宋庆龄 | 16 Mei 1981 | 28 Mei 1981 | Jabatan ditiadakan | Front Persatuan Komite Revolusioner Kuomintang |
3 | |||
— | jabatan ditiadakan[4] | 28 Mei 1981 | 18 Juni 1983 | Partai Komunis Cina |
jabatan ditiadakan | |||||
Presiden Republik Rakyat Cina (1983-Kini) | ||||||||||
3 | Li Xiannian | 李先念 | 18 Juni 1983 | 8 April 1988 | Partai Komunis Cina |
Ulanhu | 4 | |||
4 | Yang Shangkun | 楊尚昆 / 杨尚昆 | 8 April 1988 | 27 Maret 1993 | Partai Komunis Cina |
Wang Zhen | 5 | |||
5 | Jiang Zemin | 江澤民 / 江泽民 | 27 Maret 1993 | 15 Maret 1998 | Partai Komunis Cina |
Rong Yiren | 6 | |||
15 Maret 1998 | 23 Maret 2003 | Partai Komunis Cina |
Hu Jintao | 7 | ||||||
6 | Hu Jintao | 胡錦濤 / 胡锦涛 | 23 Maret 2003 | 15 Maret 2008 | Partai Komunis Cina |
Zeng Qinghong | 8 | |||
15 Maret 2008 | Sedang Menjabat (Jabatannya berakhir pada Maret 2013) |
Communist Party of China |
Xi Jinping | 9 |
Pimpinan Republik Rakyat Cina
- Tidak ada pengganti Liu Shaoqi, maka wakil ketua umum menjadi pimpinan negara sementara;
Jabatan Ketua Umum dihapus secara resmi pada 1975 dan fungsi pemimpin negara dipindah secara resmi kepada ketua umum Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional.
Ketua Umum Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional
- Zhu De (17 Januari 1975 - 6 Juli 1976)
- Dari 6 Juli 1976-5 Maret 1978 jabatan ini tetap kosong. Duapuluh wakil ketua umum Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional secara bersama-sama melaksanakan tugas pemimpin negara. Mereka adalah, menurut urutannya, Wu De (lahir: 1914 - wafat: 1995), Song Qingling (lahir: 1893 - wafat: 1981), Liu Bocheng, Wei Guoqing, Seypidin, Chen Yun, Tan Zhenlin, Li Jingquan, Ulanhu, Guo Moruo, Xu Xiangqian, Nie Rongzhen, Zhang Dingcheng, Cai Chang, Ngapoi Ngawang Jigme, Zhou Jianren, Xu Deheng, Hu Juewen, Li Suwen, Yao Lianwei, dan dari 2 Desember 1976, Deng Yingchao (lahir: 1904 - wafat: 1992).
- Ye Jianying (5 Maret 1978 - 18 Juni 1983)
Presiden Kehormatan Republik Rakyat Cina
- Soong Ching-ling (dua minggu sebelum kematiannya; 16 Mei 1981-28 Mei 1981)
Presiden Republik Rakyat Cina
- Li Xiannian (18 Juni 1983 - 8 April 1988)
- Yang Shangkun (8 April 1988 - 27 Maret 1993)
- Jiang Zemin (27 Maret 1993 - 15 Maret 2003)
- Hu Jintao (15 Maret 2003 - Sekarang)
Referensi dan catatan
- ^ The position of Chairman was officially abolished in 1975 and the functions of head of State were formally transmitted to the chairman of the Standing Committee of the National People's Congress until Song Qingling became Honorary President in 1981.
- ^ The head of State during July 6, 1976 through September 9, 1976 were collectively executed by the twenty vice-chairmen, in order of ranking, Wu De (b. 1914 - d. 1995), Song Qingling (b. 1893 - d. 1981), Liu Bocheng, Wei Guoqing, Seypidin, Chen Yun, Tan Zhenlin, Li Jingquan, Ulanhu, Guo Moruo, Xu Xiangqian, Nie Rongzhen, Zhang Dingcheng, Cai Chang, Ngapoi Ngawang Jigme, Zhou Jianren, Xu Deheng, Hu Juewen, Li Suwen, Yao Lianwei, and, from Dec 2, 1976, Deng Yingchao (b. 1904 - d. 1992).
- ^ On May 16, 1981, the title of Honorary President of the People's Republic of China was conferred on Soong Ching-ling by the National People's Congress. She died two weeks later on May 29, 1981. The powers of the head of state reverted to the Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress.
- ^ The position of President was officially abolished again in 1981 after the death of Song Qingling and the functions of head of State were formally transmitted to the chairman of the Standing Committee of the National People's Congress until June 18, 1983.
Lihat pula
Pranala luar
Lihat pula
- Republik Rakyat Cina
- Sejarah Republik Rakyat Cina
- Politik Republik Rakyat Cina
- Daftar tokoh Republik Rakyat Cina