Di Tepi Sungai Piedra Aku Duduk dan Menangis: Perbedaan antara revisi

Di Tepi Sungai Piedra Aku Duduk dan Menangis
	Sampul edisi bahasa Indonesia
Pengarang	Paulo Coelho
Judul asli	Na margem do rio Piedra eu sentei e
Negara	Brasil
Bahasa	Portugis (asli)
Genre	Novel
Tanggal terbit	1994
Jenis media	Cetak (sampul keras, sampul biasa)
Halaman	192 halaman (sampul biasa)
ISBN	ISBN 0-06-097726-4
OCLC	44531447

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 15 Juli 2023 09.49

Di Tepi Sungai Piedra Aku Duduk dan Menangis (bahasa Inggris: By the River Piedra I sat Down and Wept; bahasa Portugis: Na margem do rio Piedra eu sentei e chorei) adalah sebuah novel karangan penulis Brasil bernama Paulo Coelho. Novel ini adalah bagian pertama dari trilogi "On the Seventh Day". Bagian selanjutnya adalah Veronika Memutuskan Mati dan Iblis dan Miss Prym. Trilogi ini mengisahkan tentang perubahan kehidupan seseorang secara tiba-tiba dari yang awalnya biasa-biasa saja menjadi luar biasa.

Judul novel ini didasarkan dari incipit Mazmur 137: "Di tepi Sungai Babel, di sana kita duduk, kita menangis, saat kita mengingat Zion (KJV).

Tema[sunting | sunting sumber]

Novel ini pada dasarnya mengisahkan tentang cinta. Selain itu, di dalam novel ini juga terdapat unsur-unsur paganisme, khususnya mengenai aspek ketuhanan dari sudut pandang wanita.

Sinopsis[sunting | sunting sumber]

Kisah novel ini berfokus pada Pilar, seorang wanita muda independen yang frustasi atas kehidupannya di kampus dan berupaya untuk mencari tahu sesuatu yang lebih menyenangkan. Kehidupan Pilar berubah setelah dia bertemu dengan cinta pertamanya. Waktu menjadikan Pilar wanita yang tegar dan mandiri, sedangkan cinta pertamanya menjelma menjadi pemimpin spiritual yang tampan dan kharismatik. Pilar telah belajar mengendalikan perasaan-perasaannya dengan sangat baik, sementara kekasihnya memilih agama sebagai pelarian bagi konflik-konflik batinnya. Kini, mereka bertemu kembali dan memutuskan melakukan perjalanan bersama-sama menuju Pyrenees, Perancis. Perjalanan itu tidak mudah, sebab dipenuhi sikap saling menyalahkan dan penolakan yang muncul kembali setelah lebih dari sepuluh tahun terkubur dalam-dalam di hati mereka. Pada akhirnya, di tepi Sungai Piedra, cinta mereka sekali lagi dihadapkan pada pertanyaan-pertanyaan terpenting yang bisa disodorkan kehidupan.

Edisi[sunting | sunting sumber]

By the River Piedra I sat Down and Wept (judul dalam bahasa Inggris) telah diterjemahkan ke dalam 41 bahasa, termasuk Albania, Arab, Azerbaijan, Bulgaria, Katalan, China, Indonesia, dan sebagainya.^[1]

Referensi[sunting | sunting sumber]

^ By the River Piedra I Sat Down and Wept languages^{[pranala nonaktif permanen]}

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

The Paulo Coelho Official Website Diarsipkan 2015-04-03 di Wayback Machine.
Situs Resmi Gramedia Diarsipkan 2013-12-24 di Wayback Machine.

[1] By the River Piedra I Sat Down and Wept languages^{[pranala nonaktif permanen]}

[1]

@@ Baris 22: / Baris 22: @@
 | followed_by   =
 }}
-'''''Di Tepi Sungai Piedra Aku Duduk dan Menangis''''' ({{lang-en|By the River Piedra I sat Down and Wept}}; {{lang-pt|Na margem do rio Piedra eu sentei e chorei}}) adalah sebuah [[novel]] karangan penulis [[Brasil]], [[Paulo Coelho]]. Novel ini adalah bagian pertama dari trilogi "On the Seventh Day". Bagian selanjutnya adalah ''[[Veronika Memutuskan Mati]]'' dan ''[[Iblis dan Miss Prym]]''. Trilogi ini mengisahkan tentang perubahan kehidupan seseorang secara tiba-tiba dari yang awalnya biasa-biasa saja menjadi luar biasa.
+'''''Di Tepi Sungai Piedra Aku Duduk dan Menangis''''' ({{lang-en|By the River Piedra I sat Down and Wept}}; {{lang-pt|Na margem do rio Piedra eu sentei e chorei}}) adalah sebuah [[novel]] karangan penulis [[Brasil]] bernama [[Paulo Coelho]]. Novel ini adalah bagian pertama dari trilogi "On the Seventh Day". Bagian selanjutnya adalah ''[[Veronika Memutuskan Mati]]'' dan ''[[Iblis dan Miss Prym]]''. Trilogi ini mengisahkan tentang perubahan kehidupan seseorang secara tiba-tiba dari yang awalnya biasa-biasa saja menjadi luar biasa.
 Judul novel ini didasarkan dari [[incipit]] [[Mazmur 137]]: "Di tepi Sungai Babel, di sana kita duduk, kita menangis, saat kita mengingat Zion ([[Alkitab Versi Raja James|KJV]]).
 == Tema ==
-Novel ini pada dasarnya mengisahkan tentang [[cinta]]. Selain itu, juga terdapat unsur-unsur [[paganisme]], khususnya mengenai aspek ketuhanan dari sudut pandang wanita.
+Novel ini pada dasarnya mengisahkan tentang [[cinta]]. Selain itu, di dalam novel ini juga terdapat unsur-unsur [[paganisme]], khususnya mengenai aspek ketuhanan dari sudut pandang wanita.
 == Sinopsis ==
-Kisah novel ini berfokus pada ''Pilar'', seorang wanita muda independen yang frustasi atas kehidupannya di kampus dan berupaya untuk mencari tahu sesuatu yang lebih menyenangkan. Kehidupan Pilar berubah setelah ia bertemu dengan cinta pertamanya. Waktu menjadikan Pilar wanita yang tegar dan mandiri, sedang cinta pertamanya menjelma menjadi pemimpin [[spiritual]] yang tampan dan karismatik. Pilar telah belajar mengendalikan perasaan-perasaannya dengan sangat baik, sementara kekasihnya memilih [[agama]] sebagai pelarian bagi konflik-konflik batinnya. Kini mereka bertemu kembali dan memutuskan melakukan perjalanan bersama-sama menuju [[Pyrenees]], [[Perancis]]. Perjalanan itu tidak mudah, sebab dipenuhi sikap menyalahkan dan penolakan yang muncul kembali setelah lebih dari sepuluh tahun terkubur dalam-dalam di hati mereka. Dan akhirnya, di tepi Sungai Piedra, cinta mereka sekali lagi dihadapkan pada pertanyaan-pertanyaan terpenting yang bisa disodorkan kehidupan.
+Kisah novel ini berfokus pada ''Pilar'', seorang wanita muda independen yang frustasi atas kehidupannya di kampus dan berupaya untuk mencari tahu sesuatu yang lebih menyenangkan. Kehidupan Pilar berubah setelah dia bertemu dengan cinta pertamanya. Waktu menjadikan Pilar wanita yang tegar dan mandiri, sedangkan cinta pertamanya menjelma menjadi pemimpin [[spiritual]] yang tampan dan kharismatik. Pilar telah belajar mengendalikan perasaan-perasaannya dengan sangat baik, sementara kekasihnya memilih [[agama]] sebagai pelarian bagi konflik-konflik batinnya. Kini, mereka bertemu kembali dan memutuskan melakukan perjalanan bersama-sama menuju [[Pyrenees]], [[Prancis|Perancis]]. Perjalanan itu tidak mudah, sebab dipenuhi sikap saling menyalahkan dan penolakan yang muncul kembali setelah lebih dari sepuluh tahun terkubur dalam-dalam di hati mereka. Pada akhirnya, di tepi Sungai Piedra, cinta mereka sekali lagi dihadapkan pada pertanyaan-pertanyaan terpenting yang bisa disodorkan kehidupan.
 == Edisi ==
-''By the River Piedra I sat Down and Wept'' (judul dalam bahasa Inggris) telah diterjemahkan ke dalam 41 bahasa, termasuk [[Albania]], [[bahasa Arab|Arab]], [[Azerbaijan]], [[bahasa Bulgaria|Bulgaria]], Katalan, Cina, Indonesia, dan sebagainya.<ref>[http://www.santjordi-asociados.com/books/novels/river-piedra-i-sat-down-and-wept By the River Piedra I Sat Down and Wept languages]</ref>
+''By the River Piedra I sat Down and Wept'' (judul dalam bahasa Inggris) telah diterjemahkan ke dalam 41 bahasa, termasuk [[Albania]], [[bahasa Arab|Arab]], [[Azerbaijan]], [[bahasa Bulgaria|Bulgaria]], [[Katalan (bahasa)|Katalan]], [[Republik Rakyat Tiongkok|China]], [[Indonesia]], dan sebagainya.<ref>[http://www.santjordi-asociados.com/books/novels/river-piedra-i-sat-down-and-wept By the River Piedra I Sat Down and Wept languages]{{Pranala mati|date=Maret 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
 == Referensi ==
@@ Baris 39: / Baris 39: @@
 == Pranala luar ==
-* [http://www.paulocoelho.com -The Paulo Coelho official Website]
+* [http://www.paulocoelho.com The Paulo Coelho Official Website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150403122454/http://www.paulocoelho.com/ |date=2015-04-03 }}
-* [http://www.gramediapustakautama.com/buku-detail/87358/Di-Tepi-Sungai-Piedra-Aku-Duduk-dan-Menangis Situs Resmi Gramedia]
+* [http://www.gramediapustakautama.com/buku-detail/87358/Di-Tepi-Sungai-Piedra-Aku-Duduk-dan-Menangis Situs Resmi Gramedia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131224113017/http://www.gramediapustakautama.com/buku-detail/87358/Di-Tepi-Sungai-Piedra-Aku-Duduk-dan-Menangis |date=2013-12-24 }}
 {{Paulo Coelho}}