Hamilton (musikal)
Hamilton | |
---|---|
An American Musical | |
![]() Playbill dari Original Broadway Production | |
Musik | Lin-Manuel Miranda |
Lirik | Lin-Manuel Miranda |
Naskah | Lin-Manuel Miranda |
Diangkat dari | Alexander Hamilton karya Ron Chernow |
Debut | 20 Januari 2015 – The Public Theater, New York City |
Produksi | 2015 Off-Broadway 2015 Broadway |
Penghargaan | Daftar penghargaan
Drama Desk Award for Outstanding Musical Drama Desk Award for Outstanding Music Drama Desk Award for Outstanding Book of a Musical Drama Desk Award for Outstanding Lyrics New York Drama Critics' Circle Award for Best Musical Outer Critics Circle Award for Outstanding New Off-Broadway Musical Outer Critics Circle Award for Outstanding New Score Outer Critics Circle Award for Outstanding Book of a Musical Lucille Lortel Award for Outstanding Musical Obie Award for Best New American Theatre Work Pulitzer Prize for Drama |
Hamilton adalah musikal yang mengisahkan kehidupan Bapak Pendiri Amerika Serikat Alexander Hamilton. Musik, lirik, dan bukunya dikarang oleh Lin-Manuel Miranda sedangkan koreografinya diciptakan oleh Andy Blankenbuehler.[1] Pementasan yang diangkat dari biografi Alexander Hamilton (2004) karya sejarawan Ron Chernow ini mendapat pujian secara luas.
Musikal ini dipentaskan untuk pertama kalinya secara Off-Broadway di The Public Theater pada bulan Februari 2015; tiketnya terjual habis.[2] Pementasan ini dipindahkan ke Broadway bulan Agustus 2015 di Richard Rodgers Theatre. Di Broadway, Hamilton mendapat banyak pujian dan penjualan tiket yang tinggi.[3] Musikal ini dianugerahi Grammy Award for Best Musical Theater Album dan Pulitzer Prize for Drama. Hamilton Off-Broadway memenangi Drama Desk Award for Outstanding Musical tahun 2015 dan tujuh kategori Drama Desk Awards dari 14 nominasi yang diterima. Hamilton Broadway mendapat 16 nominasi Tony Awards.
Sinopsis
[sunting | sunting sumber]Hamilton menceritakan kisah Alexander Hamilton yang dibagi dalam dua babak, dan merinci pada keterlibatannya dalam Perang Revolusi Amerika sebagai aide-de-camp George Washington, pernikahannya dengan Elizabeth Schuyler Hamilton, karirnya sebagai pengacara dan menteri keuangan Amerika Serikat, dan interaksinya dengan Aaron Burr yang berujung pada duel mereka.
Babak 1
[sunting | sunting sumber]Alexander Hamilton yang yatim piatu sejak kecil mengalami kehidupan awal yang cukup sulit. Namun, berkat kecerdesannya dan kedermawan para penduduk kota, ia berhasil meninggalkan kampung halamannya, Pulau Nevis, dan pergi ke New York ("Alexander Hamilton"). Pada tahun 1776, di New York, Hamilton yang merupakan mahasiswa King's College bertemu dengan Aaron Burr, John Laurens, Marquis de Lafayette, dan Hercules Mulligan ("Aaron Burr, Sir"), dimana Hamilton berhasil membuat mereka terkesan dengan kemampuan retorikanya dan akhirnya bersahabat dengan mereka ("My Shot"). Laurens. Lafayette, Mulligan dan Hamilton lalu saling menceritakan tujuan revolusi mereka masing-masing, sementara Burr masih dalam kekhawatirannya akan konsekuensi dari revolusi yang akan mereka lakukan ("The Story of Tonight"). Tidak lama kemudian, para putri Philip Schulyer; Peggy, Angelica, dan Eliza pergi ke kota untuk ikut memberikan pendapat mereka tentang revolusi yang akan datang ("The Schulyer Sisters"). Uskup Samuel Seabury yang loyal pada Inggris menentang revolusi tersebut ("Farmer Refused") dan Raja George III bersikeras dengan kekuasaannya yang ada di Amerika ("You'll Be Back"). Selama kampanye New York dan New Jersey, Hamilton mendapat posisi sebagai aide-de-camp George Washington walaupun sebenarnya ia lebih suka berada di lapangan ("Right Hand Man").
Dalam sebuah pesta dansa yang diadakan oleh Philip Schulyer ("A Winter's Ball"), Eliza jatuh cinta pada Hamilton, dimana Hamilton membalas perasaan tersebut dengan serius hingga ke jenjang pernikahan ("Helpless"), di saat bersamaan Angelica memendam dalam-dalam perasaannya pada Hamilton demi kebahagiaan Eliza. Setelah pernikahan mereka selesai, Burr dan Hamilton saling mengucapakan selamat atas kesuksesan mereka masing-masing ("The Story of Tonight (Reprise)"), dan ketika Hamilton pergi, Burr merenungkan kemajuan Hamilton yang sangat pesat sambil memikirkan karirnya sendiri yang lebih berhati-hati serta perselingkuhannya dengan Theodosia, istri seorang perwira Inggris ("Wait For It").
Seiring memburuknya kondisi Tentara Kontinental akibat tindakan Mayor Jenderal Charles Lee yang 'tidak berpengalaman' ("Stau Alive"), Laurens dibantu dengan Hamilton akhirnya melakukan duel dengan Mayor Jenderal tersebut ("Ten Duel Commandments"), yang pada akhirnya membuat Hamilton diberhentikan sementara dari militer oleh Washington ("Meet Me Inside"). Saat Hamilton sampai di rumah, Eliza memberitahunya bahwa ia sedang mengandung anak pertama mereka, Philip, dan meminta Hamilton untuk lebih memperhatikan sekitar dan menikmati segala hal yang telah terjadi selama ini ("That Would Be Enough"). Di saat bersamaan, Lafayatte berusaha meyakinkan Washington untuk memanggil kembali Hamilton agar dapat membantu mereka menyusun rencana untuk Pertempuran Yorktown yang terakhir ("Guns and Ships"). Setelah kembali ke medan perang, Hamilton yang percaya bahwa dirinya harus mati sebagai martir dan pahlawan dalam perang, diberi nasihat oleh Washington agar dia lebih berhati-hati dengan segala tindakannya karena apa yang dia lakukan akan diingat sepanjang masa ("History Has Its Eyes on You"). Di Yorktown, Hamilton bertemu kembali dengan Lafayatte untuk bersama-sama mengalahkan Inggris. Sementara itu, Mulligan menjadi mata-mata untuk menjebak Inggris dan membantu memenangkan pertempuran. ("Yorktown (The World Turned Upside Down)").
Segera setelah kemenangan Amerika di Yorktown, Raja George bertanya-tanya bagaimana cara Amerika yang baru lahir ini akan berhasil setelah memisahkan diri dari Inggris ("What Comes Next?"). Di saat bersamaan, putra Hamilton, Philip, dan putri Burr, Theodosia, lahir. Keduanya memberi tahu anak mereka bahwa mereka akan melakukan apa saja untuk melindungi anak tersayang mereka ("Dear Theodosia"). Tak lama kemudian, Hamilton menerima kabar bahwa Laurens telah terbunuh dalam sebuah pertempuran sesaat setelah kemenangan mereka di Yorktown ("The Laurens Interlude/Tomorrow There'll Be More Of Us"). Setelah itu, Hamilton kembali ke New York dan ikut andil dalam penulisan The Federalist Papers serta dipilih sebagai Menteri Keuangan oleh Presiden Washington yang baru saja terpilih, dimana Eliza memohon kepada Hamilton agar tetap tinggal dengannya. Sementara itu, Angelica pindah ke London bersama suami barunya ("Non-Stop").
Babak 2
[sunting | sunting sumber]Pada tahun 1789, Thomas Jefferson kembali ke Amerika setelah menjalani tugasnya sebagai duta besar AS untuk Perancis, ia mengambil posisi barunya sebagai Menteri Luar Negeri ("What'd I Miss"). Di sebuah rapat Kabinet, Jefferson dan Madison berdebat dengan Hamilton perihal proposal keuangan yang ia buat. Washington lalu menyuruh Hamilton untuk mencari sebuah kompromi agar dapat memenangkan kongres ("Cabinet Battle #1"). Eliza dan keluarganya (termasuk Angelica yang baru saja kembli dari London) kemudian berlibur ke bagian Utara selama musim panas, sementara Hamilton tetap tinggal di rumah untuk mengupayakan kompromi tersebut ("Take a Break"). Di saat itulah Hamilton memulai perselingkuhannya dengan Maria Reynolds, yang membuatnya terperangkap dalam pemerasan dari suami Maria ("Say No To This"). Hamilton, Jefferson, dan James Madison lalu membuat kesepakatan kompromi tahun 1790 disaat makan malam pribadi, mereka menukar proposal keuangan dengan penempatan ibu kota permanen negara di Sungai Potomac. Burr yang iri dengan pengaruh Hamilton di pemerintahan berharap bahwa dia memiliki kekuatan yang sama ("The Room Where It Happens"), dan pada akhirnya Burr berpindah partai politik dan mengalahkan Philip Schulyer dalam pemilihan anggota Senat, menjadikan Hamilton sebagai saingannya ("Schuyler Defeated").
Dalam sebuah rapat kabinet lainnya, Jefferson dan Hamilton berdebat mengenai apakah Amerika Serikat harus membantu Perancis dalam konfliknya dengan Inggris. Presiden Washington lalu menyetujui argumen Hamilton untuk tetap bersikap netral dalam konflik tersebut ("Cabinet Battle #2"). Setelah itu, Jefferson, Madison, dan Burr memutuskan untuk bekerjasama agar dapat menjatuhkan Hamilton ("Washington on Your Side"). Tidak lama kemudian, Washington pensiun dari kursi kepresidenan setelah masa jabatannya yang kedua, dan Hamilton membantunya dalam menulis pidato perpisahan ("One Last Time"). Raja George sangat terkejut saat menerima kabar pengunduran diri George Washington, dan fakta bahwa penggantinya adalah penandatangan Perjanjian Paris, John Adams ("I Know Him"). Adams yang menjadi Presiden selanjutnya lalu memecat Hamilton, yang kemudian membalasnya dengan menerbitkan kritik pedas terhadap presiden baru tersebut ("The Adams Administration").
Jefferson, Madison, dan Burr lalu mengonfrontasi Hamilton mengenai pemerasan dari James Reynolds, menuduhnya melakukan "[penggelapan] dana pemerintah" ("We Know"). Hamilton yang putus asa untuk menyelamatkan karier politiknya dengan membuktikkan bahwa ia hanya bernafsu dan tidak korup sama sekali, lalu mengenang kehidupannya dan bagaimana menulis telah mengubah hidupnya ("Hurricane"), tepat sebelum ia mempublikasikan perselingkuhannya dalam Pamflet Reynolds, yang pada akhirnya menghancurkan reputasinya sendiri ("The Reynolds Pamphlet"). Pamflet tersebut juga merusak hubungannya dengan Eliza, yang sebagai pembalasan dendam, membakar semua surat yang ditulis Hamilton untuknya, mencoba menghapus dirinya sendiri dari sejarah ("Burn"). Setelah lulus kuliah, Philip berusaha membela kehormatan ayahnya dalam sebuah duel dengan George Eacker ("Blow Us All Away"), yang pada akhirnya membuat ia mati tertembak ("Stay Alive (Reprise)"). Kematian Philip tersebut berujung pada perdamaian antara Hamilton dan Eliza ("It's Quiet Uptown").
Dukungan Hamilton terhadap Jefferson dalam pemilihan presiden Amerika Serikat tahun 1800 ("The Election of 1800") menghasilkan permusuhan lebih lanjut antara Hamilton dan Burr, yang membuat Burr menantang Hamilton untuk berduel ("Your Obedient Servant"). Hamilton lalu menulis surat terakhirnya dengan tergesa-gesa sementara Eliza yang khawatir menyuruhnya untuk kembali tidur ("Best of Wives and Best of Women"). Burr lalu merenungi saat-saat terakhir menjelang duel, sementara Hamilton mengingat kembali seluruhnya peninggalannya, sebelum akhirnya dia membuang tembakannya. Burr lalu menembak Hamilton dengan fatal, dan menyesali tindakannya, mengatakan bahwa meskipun dia selamat, dia akan tetap akan dikenang sebagai penjahat yang telah membunuh Hamilton ("The World Was Wide Enough"). Setelah duel berakhir, Jefferson dan Madison merenungi peninggalan Hamilton, di saat bersamaan Eliza menceritakan bagaimana dia menjaga peninggalan Hamilton agar tetap hidup dengan mewawancarai para veteran perang, mendapatkan bantuan dari Angelica, menggalang dana untuk Monumen Washington, menyuarakan penentangan terhadap perbudakan, dan mendirikan panti asuhan swasta pertama di New York ("Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story"). Drama musikal ini ditutup dengan Hamilton yang menjabat tangan Eliza. Lalu Eliza menoleh ke arah penonton sambil menghela nafas yang penuh dengan air mata.
Tokoh utama
[sunting | sunting sumber]Tokoh | Vassar Workshop (2013)[4] | Off-Broadway (2015)[5] | Pemeran Broadway pertama (2015)[6] | Pemeran Broadway saat ini |
---|---|---|---|---|
Alexander Hamilton | Lin-Manuel Miranda/Javier Muñoz | |||
Aaron Burr | Utkarsh Ambudkar | Leslie Odom, Jr. | ||
Eliza Schuyler Hamilton | Ana Nogueira | Phillipa Soo | ||
Angelica Schuyler Church | Anika Noni Rose | Renée Elise Goldsberry | ||
Marquis de Lafayette / Thomas Jefferson | Daveed Diggs | |||
George Washington | Christopher Jackson | |||
King George III | Joshua Henry | Brian d'Arcy James | Jonathan Groff | Rory O'Malley |
Peggy Schuyler / Maria Reynolds | Presilah Nunez | Jasmine Cephas Jones | ||
John Laurens / Philip Hamilton | Javier Muñoz | Anthony Ramos | ||
Hercules Mulligan / James Madison | Joshua Henry | Okieriete Onaodowan |
Lagu
[sunting | sunting sumber]
† "Tomorrow There'll Be More Of Us", perulangan ketiga "The Story of Tonight", tidak masuk Original Broadway Cast Recording dan sering dianggap sebagai adegan alih-alih lagu.[7] ‡ Sebelumnya berjudul "One Last Ride" dalam pertunjukan Off-Broadway.[8]
|
|
†† Hanya ada di Off-Broadway Workshop Production
‡‡ Lagu lebih panjang atau berbeda dalam pertunjukan Off-Broadway
‡‡‡ Lagu "Congratulations", perulangan "Satisfied," dalam versi pendek merupakan bagian dari "The Reynolds Pamphlet" dalam pertunjukan Broadway
- "Aaron Burr, Sir", " A Winter's Ball", "Story of Tonight (Reprise)", "Meet Me Inside", "Guns and Ships", "What Comes Next", "Cabinet Battle #1", "Cabinet Battle #2", "I Know Him", "We Know", "Stay Alive (Reprise)", dan "Best of Wives and Best of Women" tidak masuk daftar lagu Opening Night Playbill.
- "A Winter's Ball", "Guns and Ships", "Non-Stop" "What'd I Miss", "The Adams Administration" dan "Your Obedient Servant" mengandung perulangan lagu judulnya, "Alexander Hamilton"
- "Non-Stop" mengandung potongan beberapa lagu, termasuk "Alexander Hamilton", "Aaron Burr, Sir", "My Shot", "The Schuyler Sisters", "Right Hand Man", "Helpless", "Satisfied", "Wait for It", dan "History Has its Eyes on You".
Rekaman
[sunting | sunting sumber]Rekaman pemeran Broadway asli Hamilton dirilis oleh NPR tanggal 21 September 2015.[9] Albumnya dirilis Atlantic Records secara digital pada tanggal 25 September 2015. Album fisiknya dirilis tanggal 16 Oktober 2015.[10] Album ini juga dirilis dalam bentuk piringan hitam.[11]
Saat dirilis, album ini menempati peringkat 12 di tangga album Billboard 200, posisi tertinggi yang pernah ditempati rekaman pemeran sejak 1963.[12] Album ini memuncaki tangga album Billboard Rap.[13]
Rekaman pemeran aslinya memenangi Grammy Award kategori Best Musical Theater Album.[14]
Tangga lagu
[sunting | sunting sumber]Tangga lagu (2015) | Posisi puncak |
---|---|
Rap Albums | 1 |
Broadway Cast Albums | 1 |
Billboard Top 200 | 12 |
Top Current Albums | 9 |
Penghargaan dan nominasi
[sunting | sunting sumber]Original Off-Broadway Production
[sunting | sunting sumber]Tahun | Penghargaan | Kategori | Nomine | Hasil |
---|---|---|---|---|
2015 | Lucille Lortel Awards[15] | Outstanding Musical | Menang | |
Outstanding Director | Thomas Kail | Menang | ||
Outstanding Choreographer | Andy Blankenbuehler | Menang | ||
Outstanding Lead Actor in a Musical | Lin-Manuel Miranda | Menang | ||
Leslie Odom, Jr. | Nominasi | |||
Outstanding Lead Actress in a Musical | Phillipa Soo | Menang | ||
Outstanding Featured Actor in a Musical | Daveed Diggs | Menang | ||
Brian d'Arcy James | Nominasi | |||
Outstanding Featured Actress in a Musical | Renée Elise Goldsberry | Menang | ||
Outstanding Costume Design | Paul Tazewell | Menang | ||
Outstanding Lighting Design | Howell Binkley | Menang | ||
Outstanding Sound Design | Nevin Steinberg | Menang | ||
Outer Critics Circle Awards[16] | Outstanding New Off-Broadway Musical | Menang | ||
Outstanding Book of a Musical | Lin-Manuel Miranda | Menang | ||
Outstanding New Score | Menang | |||
Outstanding Director of a Musical | Thomas Kail | Nominasi | ||
Outstanding Choreographer | Andy Blankenbuehler | Nominasi | ||
Drama League Awards[17] | Outstanding Production of a Broadway or Off-Broadway Musical | Nominasi | ||
Distinguished Performance | Daveed Diggs | Nominasi | ||
Lin-Manuel Miranda | Nominasi | |||
Drama Desk Awards[18] | Outstanding Musical | Menang | ||
Outstanding Actor in a Musical | Lin-Manuel Miranda | Nominasi | ||
Outstanding Featured Actor in a Musical | Leslie Odom, Jr. | Nominasi | ||
Outstanding Featured Actress in a Musical | Renée Elise Goldsberry | Menang | ||
Outstanding Director of a Musical | Thomas Kail | Menang | ||
Outstanding Music | Lin-Manuel Miranda | Menang | ||
Outstanding Lyrics | Menang | |||
Outstanding Book of a Musical | Menang | |||
Outstanding Orchestrations | Alex Lacamoire | Nominasi | ||
Outstanding Set Design | David Korins | Nominasi | ||
Outstanding Costume Design | Paul Tazewell | Nominasi | ||
Outstanding Lighting Design | Howell Binkley | Nominasi | ||
Outstanding Sound Design in a Musical | Nevin Steinberg | Menang | ||
Special Award ‡ | Andy Blankenbuehler | Menang | ||
New York Drama Critics' Circle Awards[19] | Best Musical | Menang | ||
Off Broadway Alliance Awards[20] | Best New Musical | Menang | ||
Theatre World Awards[21] | Outstanding Debut Performance | Daveed Diggs | Menang | |
Clarence Derwent Awards[22] | Most Promising Female Performer | Phillipa Soo | Menang | |
Obie Awards[23] | Best New American Theatre Work | Lin-Manuel Miranda, Thomas Kail, Andy Blankenbuehler, Alex Lacamoire | Menang | |
Edgerton Foundation New American Play Awards[24] | Menang |
‡ Blankenbuehler received a Special Drama Desk Award for "his inspired and heart-stopping choreography in Hamilton, which is indispensible to the musical's storytelling. His body of work is versatile, yet a dynamic and fluid style is consistently evident. When it's time to 'take his shot,' Blankenbuehler hits the bull's-eye."[18]
Original Broadway Production
[sunting | sunting sumber]Gelar
[sunting | sunting sumber]Majalah | Gelar | Peringkat |
---|---|---|
Billboard | 25 Best Albums of 2015[31] | 2 |
Rolling Stone | 50 Best Albums of 2015[32] | 8 |
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]- 1776 (musikal), musikal tahun 1969 tentang penandatanganan Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat
- Bloody Bloody Andrew Jackson, musikal rock sejarah tahun 2010 tentang Presiden Amerika Serikat ke-7 dan bapak pendiri Partai Demokrat, Andrew Jackson
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ "Hamilton musical (2015)". All Musicals. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-04-16. Diakses tanggal 12 March 2016.
- ^ Gioia, Michael. "History in the Making — Revolutionary Musical 'Hamilton' Opens on Broadway Tonight" Diarsipkan 2015-09-08 di Wayback Machine. Playbill, August 6, 2015
- ^ Simonson, Robert. "Broadway Box-Office Analysis, Aug. 24-30: A New Miss Turnstiles Brings a Boost to On the Town" Diarsipkan 2015-09-23 di Wayback Machine., Playbill, August 31, 2015; Simonson, Robert. "Broadway Box-Office Analysis, Sept. 7-13: 'Mamma Mia!' Fans Thank Them For the Music" Diarsipkan 2015-09-25 di Wayback Machine., Playbill, September 14, 2015; Simonson, Robert. "Broadway Box-Office Analysis: Two New Shows Make a Splash and Audiences Flock to Revisit 'Old Times'" Diarsipkan 2015-09-29 di Wayback Machine., Playbill, September 28, 2015; and "Historical Grosses for 'Hamilton'" Diarsipkan 2015-10-13 di Wayback Machine., BroadwayWorld (source: The Broadway League), accessed October 10, 2015
- ^ Boroff, Philip. "Hip-Hop Hero Alexander Hamilton, Supertutors Eye Broadway" Diarsipkan 2016-09-25 di Wayback Machine. bloomberg.com, August 1, 2013
- ^ Hetrick, Adam. " 'Hamilton" Ends Sold-Out Off-Broadway Run Tonight – Broadway Revolution Is Next" Diarsipkan 2015-07-06 di Wayback Machine. playbill.com, May 3, 2015
- ^ Hetrick, Adam (June 18, 2015). "The Revolution Is Coming! Meet the Full Cast of Broadway's Hamilton!". Playbill.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-06-19. Diakses tanggal July 4, 2015.
- ^ Dominick, Nora. "Hamilton's Lin-Manuel Miranda Shares a Scene Not on the Cast Album". Broadway World. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-10-29. Diakses tanggal 16 October 2015.
- ^ Lin-Manuel Miranda [@Lin_Manuel] (29 July 2015). "Also now listed in @playbill: the song list!" (Tweet). Diakses tanggal 31 July 2015 – via Twitter.
- ^ Kelley, Frannie. "First Listen: Cast Recording, 'Hamilton'". NPR. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-09-21. Diakses tanggal 22 September 2015.
- ^ Hetrick, Adam; Gioia, Michael (16 September 2015). "Two-Disc Hamilton Broadway Cast Album Will Hit Stores in October". Playbill. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-09-25. Diakses tanggal 25 September 2015.
- ^ Gans, Andrew; Hetrick, Adam (17 August 2015). "Hamilton Cast Recording Show Album Today". Playbill. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-09-19. Diakses tanggal 25 September 2015.
- ^ Goldstein, Jessica. "Man, The Man Is Non-Stop: How Hamilton Made Billboard History" Diarsipkan 2015-10-10 di Wayback Machine., ThinkProgress, October 8, 2015
- ^ "Hamilton Broadway Cast Album to Hit #1 on Billboard Rap Chart". Playbill.com. November 16, 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-12-20. Diakses tanggal December 20, 2015.
- ^ a b Gioia, Michael (December 7, 2015). "Hamilton and Fun Home Cast Albums Among Grammy Award Nominees". Playbill.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-01-09. Diakses tanggal December 8, 2015.
- ^ Playbill Staff (April 2, 2015). "Hamilton, The Nether, Into the Woods Earn Lortel Award Nominations". Playbill.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-04-23. Diakses tanggal May 4, 2015.
- ^ Gans, Andrew; Viagas, Robert (April 20, 2015). "Outer Critics Circle Nominees Announced; Something Rotten! Leads the Pack". Playbill.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-06-29. Diakses tanggal May 4, 2015.
- ^ Gans, Andrew (April 21, 2015). "2015 Drama League Awards Nominations Announced; More Than 45 Will Vie for Distinguished Performance Honor". Playbill.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-04-24. Diakses tanggal May 4, 2015.
- ^ a b Gans, Andrew (April 23, 2015). "Drama Desk Nominations Announced; Hamilton Tops the List". Playbill.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-07-29. Diakses tanggal May 4, 2015.
- ^ Hetrick, Adam (May 4, 2015). "Hamilton and Between Riverside and Crazy Win 2015 New York Drama Critics' Circle Awards". Playbill.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-05-05. Diakses tanggal May 4, 2015.
- ^ BWW News Desk (May 6, 2015). "Off Broadway Alliance Awards Nominations Announced - HAMILTON, INTO THE WOODS, CLINTON, BETWEEN RIVERSIDE & CRAZY & More..." BroadwayWorld.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-05-08. Diakses tanggal May 6, 2015.
- ^ Viagas, Robert (May 5, 2015). "Broadway Siblings Megan and Robert Fairchild Among 71st Annual Theatre World Award Winners". Playbill.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-05-07. Diakses tanggal May 6, 2015.
- ^ Clement, Olivia (May 7, 2015). "Phillipa Soo and Josh Grisetti Named Most Promising Performers by Actors' Equity". Playbill.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-05-08. Diakses tanggal May 7, 2015.
- ^ BWW News Desk (May 18, 2015). "HAMILTON, Darko Tresnjak, Ayad Akhtar & More Win 2015 Obie Awards - Full List!". BroadwayWorld.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-05-21. Diakses tanggal May 18, 2015.
- ^ BWW News Desk (February 13, 2015). "THE OLDEST BOY, BRIGHT STAR, POCATELLO, HAMILTON and More Among 2015 Edgerton Foundation New Play Award Winners". BroadwayWorld.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-07-05. Diakses tanggal July 4, 2015.
- ^ "'Hamilton' Leads the Tony Award Nominations". nytimes.com. May 3, 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-06-14. Diakses tanggal May 3, 2016.
- ^ Gans, Andrew (April 20, 2016). "2016 Drama League Awards Nominations Announced". Playbill.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-04-20. Diakses tanggal April 20, 2016.
- ^ Viagas, Robert (May 16, 2016). "Savion Glover and Jane Krakowski Among 2016 Astaire Award Winners". Playbill.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-05-18. Diakses tanggal May 16, 2016.
- ^ THR Staff (February 4, 2016). "Creed, Empire Top NAACP Image Award Nominations; Full List". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-02-02. Diakses tanggal February 10, 2016.
- ^ BWW News Desk (February 22, 2016). "Lin-Manuel Miranda & More Receive Dramatists Guild of America Awards Today". BroadwayWorld.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-02. Diakses tanggal February 22, 2016.
- ^ Paulson, Michael (February 22, 2016). "Hamilton Wins Kennedy Prize for Historical Drama". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-02-22. Diakses tanggal February 22, 2016.
- ^ "Billboard.com's 25 Best Albums of 2015: Critics' Picks". Billboard. December 13, 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-12-18. Diakses tanggal December 20, 2015.
- ^ "50 Best Albums of 2015". Rolling Stone. December 1, 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-07-26. Diakses tanggal December 20, 2015.