Pesan sistem
Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki.
Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki.
| Nama | Teks baku |
|---|---|
| Teks sekarang | |
| abusefilter-blocked-domains-title (bicara) (Terjemahkan) | Domain Eksternal yang Diblokir |
| abusefilter-blocker (bicara) (Terjemahkan) | Filter penyalahgunaan |
| abusefilter-blockreason (bicara) (Terjemahkan) | Diblokir secara otomatis oleh filter penyalahgunaan. Keterangan mengenai peraturan terkait: $1 |
| abusefilter-changeslist-examine (bicara) (Terjemahkan) | periksa |
| abusefilter-degrouped (bicara) (Terjemahkan) | Tindakan ini secara otomatis telah diidentifikasi sebagai tindakan yang merusak. Konsekuensinya, tindakan ini telah ditolak, dan karena akun anda dianggap mencurigakan, semua hak akses anda telah dicabut. Jika anda yakin bahwa ini adalah kesalahan, silahkan hubungi seorang birokrat guna menjelaskan tindakan anda, dan kemungkinan hak-hak anda dapat dipulihkan. Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan anda adalah: $1 |
| abusefilter-degroupreason (bicara) (Terjemahkan) | Hak akses telah dicabut secara otomatis oleh filter penyalahgunaan. Keterangan mengenai peraturan terkait: $1 |
| abusefilter-deleted (bicara) (Terjemahkan) | Dihapus |
| abusefilter-desc (bicara) (Terjemahkan) | Memberlakukan pemeriksaan heuristik otomatis atas kontribusi pengguna. |
| abusefilter-diff-backhistory (bicara) (Terjemahkan) | Sejarah penyaringan |
| abusefilter-diff-info (bicara) (Terjemahkan) | Informasi dasar |
| abusefilter-diff-invalid (bicara) (Terjemahkan) | Tidak dapat menarik versi yang diminta |
| abusefilter-diff-item (bicara) (Terjemahkan) | butir |
| abusefilter-diff-next (bicara) (Terjemahkan) | Perubahan terbaru |
| abusefilter-diff-pattern (bicara) (Terjemahkan) | Penyaringan kondisi |
| abusefilter-diff-prev (bicara) (Terjemahkan) | Perubahan terlama |
| abusefilter-diff-title (bicara) (Terjemahkan) | Perbedaan versi |
| abusefilter-diff-version (bicara) (Terjemahkan) | Versi dari $1 {{GENDER:$3|oleh}} $2 |
| abusefilter-disabled (bicara) (Terjemahkan) | Dinonaktifkan |
| abusefilter-disallowed (bicara) (Terjemahkan) | Aksi ini secara otomatis telah diidentifikasi sebagai tindakan yang merusak, dan karenanya ditolak. Jika Anda yakin bahwa suntingan anda adalah suntingan yang bermanfaat, silakan hubungi pengurus, dan informasikan apa yang sedang Anda lakukan. Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan aksi Anda adalah: $1 |
| {{edit filter warning |action = disallow |text = Filter otomatis telah mengidentifikasi suntingan ini sebagai tindakan yang merusak, sehingga tidak diizinkan. Jika hasil suntingan ini benar-benar konstruktif, silakan [https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Wikipedia:Warung_Kopi_(Teknis)&action=edit§ion=new&preload=Templat:Warung_Kopi/Preload&editintro=Wikipedia:Warung_Kopi/Editintro di sini] dan informasikan apa yang sedang Anda lakukan. Harap diperhatikan bahwa suntingan yang mengganggu dapat membuat hak Anda untuk menyunting [[Wikipedia:Kebijakan pembatasan penyuntingan|dibatasi]].<br /><br /> Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan Anda adalah: $1}} | |
| abusefilter-edit (bicara) (Terjemahkan) | Menyunting filter penyalahgunaan |
| abusefilter-edit-action-block (bicara) (Terjemahkan) | Blokir pengguna dan alamat IP dari menyunting |
| abusefilter-edit-action-blockautopromote (bicara) (Terjemahkan) | Cabut status konfirmasi otomatis pengguna tersebut |
| abusefilter-edit-action-blocktalk (bicara) (Terjemahkan) | Blokir pengguna dan/atau alamat IP dari menyunting halaman pembicaraan mereka sendiri |
| abusefilter-edit-action-degroup (bicara) (Terjemahkan) | Hapus pengguna dari semua kelompok hak-hak istimewa. |
| abusefilter-edit-action-disallow (bicara) (Terjemahkan) | Cegah pengguna melakukan tindakan yang meragukan |
| abusefilter-edit-action-rangeblock (bicara) (Terjemahkan) | Blokir kisaran IP masing-masing tempat asal pengguna |
| abusefilter-edit-action-tag (bicara) (Terjemahkan) | Tandai suntingan untuk ditinjau lagi nanti |
| abusefilter-edit-action-throttle (bicara) (Terjemahkan) | Picu tindakan hanya jika pengguna melampaui batasan tertentu |
| abusefilter-edit-action-warn (bicara) (Terjemahkan) | Picu tindakan ini setelah memberikan peringatan kepada pengguna |
| abusefilter-edit-bad-tags (bicara) (Terjemahkan) | Satu atau lebih dari penanda yang Anda tentukan tidak sah. Penanda seharusnya pendek, tidak berisi karakter khusus, dan tidak dapat dipesan oleh perangkat lunak lain. Cobalah memilih nama penanda baru. |
| abusefilter-edit-badfilter (bicara) (Terjemahkan) | Filter yang Anda minta tidak ditemukan |
| abusefilter-edit-badsyntax (bicara) (Terjemahkan) | Terdapat kesalahan sintaksis dalam filter yang Anda masukkan. Hasil dari parser adalah: <pre>$1</pre> |
| abusefilter-edit-block-anon-durations (bicara) (Terjemahkan) | Durasi pemblokiran untuk pengguna yang tidak terdaftar: |
| abusefilter-edit-block-user-durations (bicara) (Terjemahkan) | Durasi pemblokiran untuk pengguna terdaftar |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm (bicara) (Terjemahkan) | Normalisasi karakter membingungkan (ccnorm) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-all (bicara) (Terjemahkan) | Normalisasi dan cari string dengan beberapa substring dalam mode AND (ccnorm_contains_all) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-any (bicara) (Terjemahkan) | Normalisasi dan cari string dengan beberapa substring dalam mode OR (ccnorm_contains_any) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all (bicara) (Terjemahkan) | Pencarian string dengan beberapa substring dalam mode AND. (contains_all) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any (bicara) (Terjemahkan) | Pencarian string dengan beberapa substring dalam mode OR (contains_any) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-count (bicara) (Terjemahkan) | Jumlah kemunculan karakter X di karakter Y (count) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-equals-to-any (bicara) (Terjemahkan) | Periksa apakan argumen yang diberikan sama dengan (===) argumen mana pun yang diberikan (equals_to_any) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-get_matches (bicara) (Terjemahkan) | Larik bagian-bagian teks yang cocok dengan regex untuk setiap kelompok (get_matches) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range (bicara) (Terjemahkan) | Apakah IP pada jangkauan? (ip_in_range) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_ranges (bicara) (Terjemahkan) | Apakah IP berada dalam salah satu dari selang berikut? (ip_in_ranges) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-lcase (bicara) (Terjemahkan) | Menjadi huruf kecil (lcase) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-length (bicara) (Terjemahkan) | Panjang karakter (length) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-norm (bicara) (Terjemahkan) | Normalisasi (norm) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-rcount (bicara) (Terjemahkan) | Jumlah kemunculan regex X pada karakter Y (rcount) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-rescape (bicara) (Terjemahkan) | Lompati string seperti yang ada di regex (rescape) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles (bicara) (Terjemahkan) | Buang karakter-ganda (rmdoubles) |