Oksitania: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi terkini sejak 13 April 2024 21.09

Oksitania (Oksitan: Occitània [uksiˈtanjɔ/utsiˈtanjɔ],^[1]^[2] kadang disebut lo País d'Òc, "Negara Oc"), adalah wilayah di Eropa Selatan tempat bahasa Oksitan dulunya merupakan bahasa utama penduduknya dan di tempat-tempat tertentu menjadi bahasa kedua. Wilayah budaya ini mencakup Prancis bagian selatan, serta Monako dan sebagian kecil Italia (Lembah Oksitan, Guardia Piemontese) dan Spanyol (Lembah Aran). Oksitania telah dianggap sebagai konsep linguistik dan kultural sejak Abad Pertengahan, tetapi tidak pernah menjadi entitas hukum atau politik dengan namanya sendiri, meski teritorinya bersatu pada zaman Romawi dengan nama Septem Provinciæ^[3] dan awal Abad Pertengahan (Aquitanica atau Kerajaan Visigothik Toulouse^[4]) sebelum penaklukan oleh bangsa Frank dimulai pada awal tahun 1200-an.

Saat ini, sekitar setengah juta orang dari 16 juta penduduk wilayah ini mampu menuturkan bahasa Oksitan dengan baik,^[5] meski bahasa yang lebih umum dipertuturkan di daerah ini adalah bahasa Prancis, Italia, Katalan dan Spanyol. Sejak 2006, bahasa Oksitan menjadi bahasa resmi Katalunya yang mencakup Lembah Aran tempat bahasa Oksitan memperoleh status resmi pada 1990.

Tokoh ternama dari Oksitania[sunting | sunting sumber]

Lastours
Santon
Conques

Lihat pula[sunting | sunting sumber]

Catatan kaki[sunting | sunting sumber]

^ Pengucapan regional: Occitània = [u(k)siˈtanjɔ, ukʃiˈtanjɔ, u(k)siˈtanja]. Note that the variant Occitania* = [utsitanˈi(j)ɔ] is considered incorrect, since it is influenced by French, according to Alibert's prescriptive grammar (p. viii) and to the prescriptions of the Occitan Language Council (p. 101 Diarsipkan 2018-07-30 di Wayback Machine.).
^ When speaking Occitan, Occitania can be easily referred to as lo país, i.e. 'the country'.
^ Map of the Roman Empire, ca400 AD
^ Map of the Visigothic Kingdom^{[pranala nonaktif permanen]}
^ World Directory of Minorities and Indigenous People

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

occitania.fr
The Council of the Occitan Language (Conselh de la Lenga Occitana)
Occitanet - a guide to the language (English option)
Troubadour & Early Occitan Literature Diarsipkan 2006-04-05 di Wayback Machine.
Guide to online Occitan dictionaries
Radio Occitania
Informations webpage in occitan from Paris
Occitan Football Association Diarsipkan 2007-02-22 di Wayback Machine.
(Inggris) (Prancis) (Occitania) Dances and traditional music used in the County of Nice

[1] Pengucapan regional: Occitània = [u(k)siˈtanjɔ, ukʃiˈtanjɔ, u(k)siˈtanja]. Note that the variant Occitania* = [utsitanˈi(j)ɔ] is considered incorrect, since it is influenced by French, according to Alibert's prescriptive grammar (p. viii) and to the prescriptions of the Occitan Language Council (p. 101 Diarsipkan 2018-07-30 di Wayback Machine.).

[2] When speaking Occitan, Occitania can be easily referred to as lo país, i.e. 'the country'.

[3] Map of the Roman Empire, ca400 AD

[4] Map of the Visigothic Kingdom^{[pranala nonaktif permanen]}

[5] World Directory of Minorities and Indigenous People

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
-[[Berkas:Flag of Occitania (with star).svg|right|thumb|200px|Versi bendera yang sering digunakan aktivis Ositan.]]
+[[Berkas:Flag of Occitania (with star).svg|ka|jmpl|200px|Versi bendera yang sering digunakan aktivis Oksitan.]]
-[[Berkas:Occitania blanck map.PNG|thumb|300px|[[Peta linguistik]] Ositania]]
+[[Berkas:Occitania blanck map.PNG|jmpl|300px|[[Peta linguistik]] Oksitania]]
-'''Ositania''' ([[Ositan]]: ''Occitània'' {{IPA-oc|uksiˈtanjɔ/utsiˈtanjɔ|}},<ref>Pengucapan regional: ''Occitània'' = {{IPA|[u(k)siˈtanjɔ, ukʃiˈtanjɔ, u(k)siˈtanja]}}. Note that the variant ''Occitania*'' = {{IPA|[utsitanˈi(j)ɔ]}} is considered incorrect, since it is influenced by French, according to [[:oc:Gramatica occitana segon los parlars lengadocians|Alibert's prescriptive grammar]] (p. viii) and to the prescriptions of the [[Conselh de la Lenga Occitana|Occitan Language Council]] ([http://www.revistadoc.org/file/Linguistica%20occitana%206%20CLO.pdf p. 101]).</ref><ref>When speaking Occitan, Occitania can be easily referred to as  ''lo país'' , i.e. 'the country'.</ref> kadang disebut ''lo País d'Òc'', "Negara Oc"), adalah wilayah di Eropa Selatan tempat [[bahasa Ositan]] dulunya merupakan bahasa utama penduduknya dan di tempat-tempat tertentu menjadi bahasa kedua. Wilayah budaya ini mencakup [[Perancis]] bagian selatan, serta [[Monako]] dan sebagian kecil [[Italia]] ([[Lembah Ositan]], [[Guardia Piemontese]]) dan [[Spanyol]] ([[Lembah Aran]]). Ositania telah dianggap sebagai konsep linguistik dan kultural sejak [[Abad Pertengahan]], namun tidak pernah menjadi entitas hukum atau politik dengan namanya sendiri, meski teritorinya bersatu pada zaman Romawi dengan nama ''[[Septem Provinciae|Septem Provinciæ]]''<ref>[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/The_Roman_Empire_ca_400_AD.png Map of the Roman Empire, ''ca''400 AD]</ref> dan awal Abad Pertengahan (''Aquitanica'' atau [[Kerajaan Visigothik#Kerajaan Toulouse|Kerajaan Visigothik Toulouse]]<ref>[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/d7/Visigothic_Kingdom.png Map of the Visigothic Kingdom]</ref>) sebelum penaklukan oleh [[bangsa Frank]] dimulai pada awal tahun 1200-an.
+'''Oksitania''' ([[Bahasa Oksitan|Oksitan]]: ''Occitània'' {{IPA-oc|uksiˈtanjɔ/utsiˈtanjɔ|}},<ref>Pengucapan regional: ''Occitània'' = {{IPA|[u(k)siˈtanjɔ, ukʃiˈtanjɔ, u(k)siˈtanja]}}. Note that the variant ''Occitania*'' = {{IPA|[utsitanˈi(j)ɔ]}} is considered incorrect, since it is influenced by French, according to [[:oc:Gramatica occitana segon los parlars lengadocians|Alibert's prescriptive grammar]] (p. viii) and to the prescriptions of the [[Conselh de la Lenga Occitana|Occitan Language Council]] ([http://www.revistadoc.org/file/Linguistica%20occitana%206%20CLO.pdf p. 101] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180730202634/http://www.revistadoc.org/file/Linguistica%20occitana%206%20CLO.pdf |date=2018-07-30 }}).</ref><ref>When speaking Occitan, Occitania can be easily referred to as ''lo país'', i.e. 'the country'.</ref> kadang disebut ''lo País d'Òc'', "Negara Oc"), adalah wilayah di Eropa Selatan tempat [[bahasa Oksitan]] dulunya merupakan bahasa utama penduduknya dan di tempat-tempat tertentu menjadi bahasa kedua. Wilayah budaya ini mencakup [[Prancis]] bagian selatan, serta [[Monako]] dan sebagian kecil [[Italia]] ([[Lembah Oksitan]], [[Guardia Piemontese]]) dan [[Spanyol]] ([[Lembah Aran]]). Oksitania telah dianggap sebagai konsep linguistik dan kultural sejak [[Abad Pertengahan]], tetapi tidak pernah menjadi entitas hukum atau politik dengan namanya sendiri, meski teritorinya bersatu pada zaman Romawi dengan nama ''[[Septem Provinciae|Septem Provinciæ]]''<ref>[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/The_Roman_Empire_ca_400_AD.png Map of the Roman Empire, ''ca''400 AD]</ref> dan awal Abad Pertengahan (''Aquitanica'' atau [[Kerajaan Visigothik#Kerajaan Toulouse|Kerajaan Visigothik Toulouse]]<ref>[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/d7/Visigothic_Kingdom.png Map of the Visigothic Kingdom]{{Pranala mati|date=Maret 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>) sebelum penaklukan oleh [[bangsa Frank]] dimulai pada awal tahun 1200-an.
-Saat ini, sekitar setengah juta orang dari 16 juta penduduk wilayah ini mampu menuturkan bahasa Ositan dengan baik,<ref>[http://www.minorityrights.org/1626/france/occitanspeakers.html ''World Directory of Minorities and Indigenous People'']</ref> meski bahasa yang lebih umum dipertuturkan di daerah ini adalah [[bahasa Perancis]], [[bahasa Italia|Italia]], [[bahasa Katalan|Katalan]] dan [[bahasa Spanyol|Spanyol]]. Sejak 2006, bahasa Ositan menjadi bahasa resmi [[Katalunya]] yang mencakup [[Lembah Aran]] tempat bahasa Ositan memperoleh status resmi pada 1990.
+Saat ini, sekitar setengah juta orang dari 16 juta penduduk wilayah ini mampu menuturkan bahasa Oksitan dengan baik,<ref>[http://www.minorityrights.org/1626/france/occitanspeakers.html ''World Directory of Minorities and Indigenous People'']</ref> meski bahasa yang lebih umum dipertuturkan di daerah ini adalah [[bahasa Prancis]], [[bahasa Italia|Italia]], [[bahasa Katalan|Katalan]] dan [[bahasa Spanyol|Spanyol]]. Sejak 2006, bahasa Oksitan menjadi bahasa resmi [[Katalunya]] yang mencakup [[Lembah Aran]] tempat bahasa Oksitan memperoleh status resmi pada 1990.
-== Tokoh ternama dari Ositania ==
+== Tokoh ternama dari Oksitania ==
 {{columns
 |col1width=27.0em
@@ Baris 12: / Baris 12: @@
 *[[Jean Anouilh]]
 *[[Emmanuelle Béart]]
-*[[Henry IV dari Perancis]]
+*[[Henry IV dari Prancis]]
 *[[Joan Bodon]]
 *[[Pierre Bayle]]
@@ Baris 68: / Baris 68: @@
 *[[Mans de Breish]]
 }}
+<gallery>
+Lastours - Châteaux - JPG1.jpg|Lastours
+Manifestacioncarcassona12.jpg|
+Partie de cartes santons de Provence.jpg|Santon
+Conques - Aveyron.jpg|Conques
+</gallery>
 == Lihat pula ==
 {{Commons category|Occitània|Occitania}}
 * [[Baìo]]
-* [[Konjugasi Ositan]]
+* [[Konjugasi Oksitan]]
-* [[Salib Ositan]]
+* [[Salib Oksitan]]
-* [[Masakan Ositan]]
+* [[Masakan Oksitan]]
 * [[Vergonha]]
@@ Baris 82: / Baris 91: @@
 == Pranala luar ==
 * [http://www.occitania.fr/ occitania.fr]
-* [http://www.webcitation.org/query?url=http://www.geocities.com/guilhem_nou/CLO0.html&date=2009-10-25+23:35:57  The Council of the Occitan Language (Conselh de la Lenga Occitana)]
+* [https://web.archive.org/web/20091024152715/http://geocities.com/guilhem_nou/CLO0.html The Council of the Occitan Language (Conselh de la Lenga Occitana)]
 * [http://occitanet.free.fr/en/index.html Occitanet - a guide to the language (English option)]
-* [http://globegate.utm.edu/french/globegate_mirror/occit.html Troubadour & Early Occitan Literature]
+* [http://globegate.utm.edu/french/globegate_mirror/occit.html Troubadour & Early Occitan Literature] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060405161054/http://globegate.utm.edu/french/globegate_mirror/occit.html |date=2006-04-05 }}
 * [http://www.lexilogos.com/occitan_langue_dictionnaires.htm Guide to online Occitan dictionaries]
 * [http://www.radio-occitania.com/ Radio Occitania]
 * [http://occitan.paris.free.fr/ Informations webpage in occitan from Paris]
-* [http://www.a-o-f.org/ Occitan Football Association]
+* [http://www.a-o-f.org/ Occitan Football Association] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070222101947/http://www.a-o-f.org/ |date=2007-02-22 }}
 * {{en icon}} {{fr icon}} {{oc icon}} [http://mtcn.free.fr/ Dances and traditional music used in the County of Nice]
 <!-- Interwikis found using http://vs.aka-online.de/globalwpsearch/ -->
-[[Kategori:Ositania| ]]
+[[Kategori:Oksitania| ]]
-[[Kategori:Geografi Perancis]]
+[[Kategori:Geografi Prancis]]
 [[Kategori:Geografi Italia]]
 [[Kategori:Geografi Spanyol]]
-[[Kategori:Masyarakat Perancis]]
+[[Kategori:Masyarakat Prancis]]
 [[Kategori:Kawasan yang terbagi]]
-[[an:Occitania]]
-[[ar:أوكسيطانيا]]
-[[ast:Occitania]]
-[[be:Аксітанія]]
-[[be-x-old:Аксытанія]]
-[[br:Okitania]]
-[[ca:Occitània]]
-[[ckb:ئوکسیتانیا]]
-[[cs:Okcitánie]]
-[[cv:Окситани]]
-[[de:Okzitanien]]
-[[el:Οξιτανία]]
-[[en:Occitania]]
-[[eo:Okcitanio]]
-[[es:Occitania]]
-[[eu:Okzitania]]
-[[fa:اوکیتانیا]]
-[[fr:Occitanie]]
-[[frp:Occitania]]
-[[fur:Ocitanie]]
-[[gl:Occitania - Occitània]]
-[[gv:Occitania]]
-[[hr:Oksitanija]]
-[[it:Occitania]]
-[[ja:オクシタニア]]
-[[ko:오시타니아]]
-[[ku:Oksîtanya]]
-[[lmo:Ucitània]]
-[[lt:Oksitanija]]
-[[nds:Okzitanien]]
-[[nl:Occitanië]]
-[[no:Oksitania]]
-[[oc:Occitània]]
-[[os:Окситани]]
-[[pl:Oksytania]]
-[[pt:Occitânia]]
-[[qu:Uqsitaniya]]
-[[rm:Occitania]]
-[[ro:Occitania]]
-[[ru:Окситания]]
-[[sh:Oksitanija]]
-[[sk:Occitánia]]
-[[sv:Occitanien]]
-[[ta:ஒக்சித்தானியா]]
-[[tr:Oksitanya]]
-[[uk:Окситанія]]
-[[zh:歐西坦尼亞]]
-[[zh-min-nan:Occitania]]