Pembentukan Negara Israel: Perbedaan antara revisi

Deklarasi Pembentukan Negara Israel
*Declaration of the Establishment of the State of Israel* (Inggris)
Deklarasi Pembentukan Negara Israel; Declaration of the Establishment of the State of Israel (Inggris)
Lokasi	Tel Aviv
Penulis	First Draft:; Zvi Berenson; ; Second Draft:; Moshe Shertok; David Remez; Felix Rosenblueth; Moshe Shapira; Aharon Zisling; ; Third Draft:; David Ben-Gurion; Yehuda Leib Fishman; Aharon Zisling; Moshe Shertok
Penandatangan	David Ben-Gurion; Daniel Auster; Yitzhak Ben-Zvi; Mordechai Bentov; Eliyahu Berligne; Fritz Bernstein; Rachel Cohen-Kagan; Eliyahu Dobkin; Yehuda Leib Fishman; Wolf Gold; Meir Grabovsky; Avraham Granovsky; Yitzhak Gruenbaum; Kalman Kahana; Eliezer Kaplan; Avraham Katznelson; Saadia Kobashi; Moshe Kolodny; Yitzhak-Meir Levin; Meir David Loewenstein; Zvi Luria; Golda Meyerson; Nahum Nir; David-Zvi Pinkas; Felix Rosenblueth; David Remez; Berl Repetur; Zvi Segal; Mordechai Shatner; Ben-Zion Sternberg; Bechor-Shalom Sheetrit; Haim-Moshe Shapira; Moshe Shertok; Herzl Vardi; Meir Vilner; Zerach Warhaftig; Aharon Zisling
Tujuan	Deklarasi negara Yahudi di wilayah Mandat Britania atas Palestina setelah masa berakhirnya.

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 18 Oktober 2023 23.11

Pembentukan Negara Israel (Ibrani: הכרזת העצמאות, Hakhrazat HaAtzma'ut atau Ibrani: מגילת העצמאות Megilat HaAtzma'ut), terjadi pada tanggal 14 Mei 1948 (5 Iyar, 5708), hari ketika Mandat Britania atas Palestina berakhir, adalah pengumuman resmi bahwa negara Yahudi baru bernama Israel secara resmi didirikan di wilayah Mandat Britania atas Palestina dan di tanah di mana kerajaan Israel, kerajaan Yehuda dan Yudea berada.

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

Artikel bertopik sejarah ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
+{{Redirect|Deklarasi Kemerdekaan Israel|pernyataan dukungan oleh [[Pemerintah Britania Raya|Pemerintah Inggris]] terhadap pembentukan "kediaman nasional" bagi bangsa Yahudi|Deklarasi Balfour}}
 {{Infobox document
-|document_name=Declaration of Independence|location_of_document= [[Tel Aviv]]
+|document_name=Deklarasi Pembentukan Negara Israel{{br}}{{Nobold|{{Small|{{Lang|en|''Declaration of the Establishment of the State of Israel''}} ([[bahasa Inggris|Inggris]])}}}}|location_of_document= [[Tel Aviv]]
 |image=Israel Declaration of Independence.jpg
 |writer=<small>'''First Draft:'''<br>[[Zvi Berenson]]<br><br>'''Second Draft:'''<br>[[Moshe Sharett|Moshe Shertok]]<br>[[David Remez]]<br>[[Pinchas Rosen|Felix Rosenblueth]]<br>[[Moshe Shapira]]<br>[[Aharon Zisling]]<br><br>'''Third Draft:'''<br>[[David Ben-Gurion]]<br>[[Yehuda Leib Maimon|Yehuda Leib Fishman]]<br>[[Aharon Zisling]]<br>[[Moshe Sharett|Moshe Shertok]]</small>
 |signers=<small>[[David Ben-Gurion]]<br>[[Daniel Auster]]<br>[[Yitzhak Ben-Zvi]]<br>[[Mordechai Bentov]]<br>[[Eliyahu Berligne]]<br>[[Peretz Bernstein|Fritz Bernstein]]<br>[[Rachel Cohen-Kagan]]<br>[[Eliyahu Dobkin]]<br>[[Yehuda Leib Maimon|Yehuda Leib Fishman]]<br>[[Wolf Gold]]<br>[[Meir Argov|Meir Grabovsky]]<br>[[Avraham Granot|Avraham Granovsky]]<br>[[Yitzhak Gruenbaum]]<br>[[Kalman Kahana]]<br>[[Eliezer Kaplan]]<br>[[Avraham Katznelson]]<br>[[Saadia Kobashi]]<br>[[Moshe Kol]]odny<br>[[Yitzhak-Meir Levin]]<br>[[Meir David Loewenstein]]<br>[[Zvi Luria]]<br>[[Golda Meir|Golda Meyerson]]<br>[[Nahum Nir]]<br>[[David-Zvi Pinkas]]<br>[[Pinchas Rosen|Felix Rosenblueth]]<br>[[David Remez]]<br>[[Berl Repetur]]<br>[[Zvi Segal]]<br>[[Mordechai Shatner]]<br>[[Ben-Zion Sternberg]]<br>[[Bechor-Shalom Sheetrit]]<br>[[Haim-Moshe Shapira]]<br>[[Moshe Sharett|Moshe Shertok]]<br>[[Herzl Rosenblum|Herzl Vardi]]<br>[[Meir Vilner]]<br>[[Zerach Warhaftig]]<br>[[Aharon Zisling]]</small>
-|purpose=Declare a [[Jewish state]] in parts of the [[British Mandate for Palestine]] after its expiration.
+|purpose=Deklarasi [[negara Yahudi]] di wilayah [[Mandat Britania atas Palestina]] setelah masa berakhirnya.
 }}
-'''Proklamasi Negara Israel''' ({{lang-he|הכרזת העצמאות}}, ''Hakhrazat HaAtzma'ut'' atau {{lang-he|מגילת העצמאות}} ''Megilat HaAtzma'ut''), terjadi pada tanggal [[14 Mei]] [[1948]] ([[Iyar|5 Iyar]], [[5708 (tahun Ibrani)|5708]]), hari ketika [[Mandat Britania atas Palestina]] berakhir, adalah pengumuman resmi bahwa negara [[Yahudi]] baru bernama [[Israel]] secara resmi didirikan di wilayah [[Mandat Britania atas Palestina]] dan di tanah di mana [[kerajaan Israel]], [[kerajaan Yehuda]] dan [[Provinsi Iudaea|Yudea]] berada.
+'''Pembentukan Negara Israel''' ({{lang-he|הכרזת העצמאות}}, ''Hakhrazat HaAtzma'ut'' atau {{lang-he|מגילת העצמאות}} ''Megilat HaAtzma'ut''), terjadi pada tanggal [[14 Mei]] [[1948]] ([[Iyar|5 Iyar]], [[5708 (tahun Ibrani)|5708]]), hari ketika [[Mandat Britania atas Palestina]] berakhir, adalah pengumuman resmi bahwa negara [[Yahudi]] baru bernama [[Israel]] secara resmi didirikan di wilayah [[Mandat Britania atas Palestina]] dan di tanah di mana [[kerajaan Israel]], [[kerajaan Yehuda]] dan [[Provinsi Iudaea|Yudea]] berada.
 == Pranala luar ==
@@ Baris 13: / Baris 14: @@
 * [http://www.mfa.gov.il/MFA/Peace%20Process/Guide%20to%20the%20Peace%20Process/Declaration%20of%20Establishment%20of%20State%20of%20Israel Official text]
 * [http://www.knesset.gov.il/docs/eng/megilat_eng.htm Original Recording]
-* [http://www.footnote.com/viewer.php?image=4346731 Original Document: Press Release Announcing US Recognition of Israel]
+* [http://www.footnote.com/viewer.php?image=4346731 Original Document: Press Release Announcing US Recognition of Israel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080416122344/http://www.footnote.com/viewer.php?image=4346731 |date=2008-04-16 }}
-{{sejarah-stub}}
 [[Kategori:Deklarasi kemerdekaan|Israel]]
-[[Kategori:Israel dalam tahun 1948]]
+[[Kategori:Politik Israel dalam tahun 1948]]
 [[Kategori:Sejarah Israel]]
 [[Kategori:Zionisme]]
-[[ar:وثيقة اعلان قيام دولة إسرائيل]]
+{{sejarah-stub}}
-[[ca:Declaració d'Independència d'Israel]]
-[[cs:Deklarace nezávislosti Státu Izrael]]
-[[da:Den israelske uafhængighedserklæring]]
-[[de:Israelische Unabhängigkeitserklärung]]
-[[en:Israeli Declaration of Independence]]
-[[es:Declaración de independencia de Israel]]
-[[fa:منشور استقلال اسرائیل]]
-[[fiu-vro:Iisraeli riigi välläkuulutaminõ]]
-[[fr:Déclaration d'indépendance de l'État d'Israël]]
-[[he:הכרזת העצמאות]]
-[[io:Israelana deklaro di nedependeso]]
-[[is:Sjálfstæðisyfirlýsing Ísraels]]
-[[it:Dichiarazione d'indipendenza israeliana]]
-[[ja:イスラエル独立宣言]]
-[[ko:이스라엘 독립 선언서]]
-[[ms:Perisytiharan penubuhan negara Israel]]
-[[nl:Israëlische onafhankelijkheidsverklaring]]
-[[no:Den israelske selvstendighetserklæringen]]
-[[pl:Deklaracja Niepodległości Izraela]]
-[[pt:Declaração de Independência do Estado de Israel]]
-[[ru:Декларация независимости Израиля]]
-[[simple:Declaration of the Establishment of the State of Israel]]
-[[sr:Декларација о проглашењу Државе Израел]]
-[[tr:İsrail Bağımsızlık Bildirgesi]]
-[[uk:Декларація незалежності Ізраїлю]]
-[[war:Pagtukod han estado han Israel]]
-[[yi:מגילת העצמאות]]
-[[zh:以色列独立宣言]]