Pembicaraan Pengguna:Ardfeb: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya Revisi selanjutnya →

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi per 26 April 2024 02.09

Halaman ini diarsipkan secara otomatis oleh HsfBot (lihat instruksi)

Halo, Ardfeb. Selamat datang di Wikipedia bahasa Indonesia!

Memulai

Memulai

Para pengguna baru dapat melihat halaman Pengantar Wikipedia terlebih dahulu.
Anda bisa mengucapkan selamat datang kepada Wikipediawan lainnya di Halaman perkenalan.
Bingung mulai menjelajah dari mana? Kunjungi Halaman sembarang.
Untuk mencoba-coba menyunting, silakan gunakan bak pasir.
Baca juga aturan yang disederhanakan sebelum melanjutkan. Ini adalah hal-hal mendasar yang perlu diketahui oleh semua penyunting Wikipedia.

Bantuan

Bantuan

Bantuan:Isi - tempat mencari informasi tentang berkontribusi di Wikipedia, sebelum bertanya kepada pengguna lain.
FAQ - pertanyaan yang sering diajukan tentang Wikipedia.
Portal:Komunitas - informasi aktivitas di Wikipedia.

Tips

Kiat

Selalu tanda tangani pertanyaan Anda di Warung Kopi atau halaman pembicaraan dengan mengetikkan ~~~~ pada akhir kalimat Anda. Ini akan otomatis diubah menjadi nama pengguna dan tanggal.
Jangan lupa: Prinsip dan pedoman dasar Wikipedia.
Ingin membuat atau menyunting halaman? Kenali dulu gaya Wikipedia! Lalu lihat memulai halaman baru dan menyunting sebuah halaman.

Membuat kesalahan?

Membuat kesalahan?

Jangan takut! Anda tidak perlu takut salah ketika menyunting atau membuat halaman baru, menambahkan atau menghapus kalimat.
Pengurus dan para pengguna lainnya yang memantau perubahan terbaru akan segera menemukan kesalahan Anda dan mengembalikannya seperti semula.

Welcome! If you are not an Indonesian speaker, you may want to visit the Indonesian Wikipedia embassy or a slight info to find users speaking your language. Enjoy!

Selamat menjelajah, kami menunggu suntingan Anda di Wikipedia bahasa Indonesia!

·· Kℇℵ ℟ℑ ℭK

Arsip

Arsip 1

Life's Shop Window

Komentar terbaru: 5 bulan yang lalu2 komentar2 orang dalam diskusi

Bung Ardfeb, tolong koreksi terjemahan artikel Life's Shop Window donk. Glorious Engine (bicara) 11 November 2023 04.48 (UTC)Balas

Oke siap. Saya coba dulu. Ardfeb (bicara) 1 Desember 2023 03.08 (UTC)Balas

Perjanjian Baljuna

Komentar terbaru: 4 bulan yang lalu2 komentar2 orang dalam diskusi

Bung Ardfeb, apa Anda tak merasa awam atau asing buat koreksi terjemahan artikel Perjanjian Baljuna ? Glorious Engine (bicara) 13 Desember 2023 02.42 (UTC)Balas

Sebenarnya agak asing, tapi akan saya coba dulu. Ardfeb (bicara) 14 Desember 2023 23.13 (UTC)Balas

Awal bulan

Komentar terbaru: 4 bulan yang lalu2 komentar2 orang dalam diskusi

Bung Ardfeb, sudah awal bulan nih (dan awal tahun juga). Sudah siap buat mengkoreksi terjemahan artikel Perjanjian Baljuna ? Glorious Engine (bicara) 2 Januari 2024 10.10 (UTC)Balas

Terima kasih sudah mengingatkan. Akan saya mulai besok ya. Selamat tahun baru :) Ardfeb (bicara) 2 Januari 2024 11.24 (UTC)Balas

Talaat

Komentar terbaru: 3 bulan yang lalu4 komentar2 orang dalam diskusi

Bung Ardfeb, bisa minta tolong koreksi terjemahan bagian Operasi Nemesis, Pembunuhan, Pemakaman dan Pengadilan dari artikel Pembunuhan Talaat Pasha ? 4 bagian itu aja soalnya bagian yang lain sudah dikoreksi oleh pengguna lain. Glorious Engine (bicara) 12 Januari 2024 03.13 (UTC)Balas

Wow, panjang ya. Saya juga kurang familiar dengan topik tsb. Gimana kalau artikel lain? Ardfeb (bicara) 12 Januari 2024 11.43 (UTC)Balas

Bagaimana dengan October 1. --Glorious Engine (bicara) 12 Januari 2024 12.20 (UTC)Balas

Oke. Akan saya coba dulu. Ardfeb (bicara) 31 Januari 2024 23.46 (UTC)Balas

A Cure for Pokeritis

Komentar terbaru: 2 bulan yang lalu2 komentar2 orang dalam diskusi

Bung Ardfeb, bisa minta tolong buat koreksi terjemahan dari artikel A Cure for Pokeritis ? Glorious Engine (bicara) 15 Februari 2024 02.46 (UTC)Balas

Oke. Akan saya coba dulu. Ardfeb (bicara) 21 Februari 2024 05.42 (UTC)Balas

Empire of the Sultans

Komentar terbaru: 1 bulan yang lalu2 komentar2 orang dalam diskusi

Bung Ardfeb, bisa minta tolong buat koreksi terjemahan artikel Empire of the Sultans. Glorious Engine (bicara) 6 Maret 2024 05.46 (UTC)Balas

Oke. Akan saya coba dulu. Ardfeb (bicara) 27 Maret 2024 04.59 (UTC)Balas

Kuil Salib, Fangshan

Komentar terbaru: 15 hari yang lalu1 komentar1 orang dalam diskusi

Bung Ardfeb, bisa minta tolong buat koreksi terjemahan artikel Kuil Salib, Fangshan. Glorious Engine (bicara) 26 April 2024 02.09 (UTC)Balas

@@ Baris 54: / Baris 54: @@
-== Lie Kim Hok ==
+== Life's Shop Window ==
-Bung Ardfeb, tolong koreksi terjemahan artikel [[Lie Kim Hok]] donk --[[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 4 Februari 2023 04.00 (UTC)
+Bung Ardfeb, tolong koreksi terjemahan artikel [[Life's Shop Window]] donk. [[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 11 November 2023 04.48 (UTC)
-:Oke siap. Mulai bulan depan ya. [[Pengguna:Ardfeb|Ardfeb]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardfeb#top|bicara]]) 4 Februari 2023 09.06 (UTC)
+:Oke siap. Saya coba dulu. [[Pengguna:Ardfeb|Ardfeb]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardfeb#top|bicara]]) 1 Desember 2023 03.08 (UTC)
+== Perjanjian Baljuna ==
-== Mereka Bilang, Saya Monyet! ==
+Bung Ardfeb, apa Anda tak merasa awam atau asing buat koreksi terjemahan artikel [[Perjanjian Baljuna]] ? [[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 13 Desember 2023 02.42 (UTC)
-Bung Ardfeb, terima kasih ya sebelumnya karena telah memperbaiki terjemahan dari artikel [[Lie Kim Hok]]. Mengenai perpanjangan artikel yang selalu Anda nyatakan kepada saya, okelah nanti mungkin saya lakukan pada artikel [[The Sinking of the Lusitania]] dan [[How a Mosquito Operates]] jika bung Baloo enggak muncul-muncul lagi, bung Ardfeb juga bisa langsung koreksi terjemahannya usai saya kembangkan. Mengenai niat selanjutnya, mungkin Anda bisa mengkoreksi artikel [[Mereka Bilang, Saya Monyet!]] terutama pada bagian "Produksi", "Gaya dan Tema" dan "Perilisan dan Penerimaan Film" (meskipun tak terbatas pada 3 bagian itu juga), saya agak ragu sama penerjemah sebelumnya soalnya. Sekadar info, bagian paragraf dari "Penghargaan dan nominasi" di artikel tersebut adalah hasil terjemahan saya lho, jadi saya juga ikut andil dalam pengembangan artikel tersebut. --[[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 13 Maret 2023 04.21 (UTC)
-:Oke. Saya akan fokus memperbaiki terjemahan di tiga bagian tersebut bulan depan. [[Pengguna:Ardfeb|Ardfeb]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardfeb#top|bicara]]) 21 Maret 2023 11.22 (UTC)
+:Sebenarnya agak asing, tapi akan saya coba dulu. [[Pengguna:Ardfeb|Ardfeb]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardfeb#top|bicara]]) 14 Desember 2023 23.13 (UTC)
-== Kurnianingrat ==
+== Awal bulan ==
-Saya baru saja mengembangkan artikel [[Kurnianingrat]] nih, bung Ardfeb mau untuk mengkoreksinya ? [[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 11 April 2023 02.39 (UTC)
+Bung Ardfeb, sudah awal bulan nih (dan awal tahun juga). Sudah siap buat mengkoreksi terjemahan artikel [[Perjanjian Baljuna]] ? [[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 2 Januari 2024 10.10 (UTC)
-:Oke, siap. Jika tidak ada halangan, akan saya mulai besok. [[Pengguna:Ardfeb|Ardfeb]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardfeb#top|bicara]]) 1 Mei 2023 10.15 (UTC)
+:Terima kasih sudah mengingatkan. Akan saya mulai besok ya. Selamat tahun baru :) [[Pengguna:Ardfeb|Ardfeb]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardfeb#top|bicara]]) 2 Januari 2024 11.24 (UTC)
+== Talaat ==
-== Konferensi Holokaus dan Genosida Internasional ==
-Bung Ardfeb bisa minta tolong memeriksa terjemahan dari artikel [[Konferensi Holokaus dan Genosida Internasional]] dan juga "mengisi" pranala-pranala biru yang terpaksa saya alih kan ke artikel terkait (contohnya {{Artikel tantangan mingguan|Hilton Tel Aviv}} terpaksa dialihkan ke [[Tel Aviv]]) [[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 15 Mei 2023 03.02 (UTC)
+Bung Ardfeb, bisa minta tolong koreksi terjemahan '''bagian [[Pembunuhan Talaat Pasha#Operasi Nemesis|Operasi Nemesis]], [[Pembunuhan Talaat Pasha#Pembunuhan|Pembunuhan]], [[Pembunuhan Talaat Pasha#Pemakaman|Pemakaman]] dan [[Pembunuhan Talaat Pasha#Pengadilan|Pengadilan]]''' dari artikel [[Pembunuhan Talaat Pasha]] ? '''4 bagian itu aja''' soalnya bagian yang lain sudah dikoreksi oleh pengguna lain. [[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 12 Januari 2024 03.13 (UTC)
-:Saya sangat awam dengan topik dari artikel tersebut. Akan lebih baik jika saya membantu di artikel yang lain saja. [[Pengguna:Ardfeb|Ardfeb]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardfeb#top|bicara]]) 16 Mei 2023 01.13 (UTC)
+:Wow, panjang ya. Saya juga kurang familiar dengan topik tsb. Gimana kalau artikel lain? [[Pengguna:Ardfeb|Ardfeb]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardfeb#top|bicara]]) 12 Januari 2024 11.43 (UTC)
-Bagaimana kalo [[Li Rui]] ? --[[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 16 Mei 2023 01.15 (UTC)
+Bagaimana dengan [[October 1]]. --[[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 12 Januari 2024 12.20 (UTC)
-:Oke. Akan saya mulai di bulan depan. [[Pengguna:Ardfeb|Ardfeb]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardfeb#top|bicara]]) 18 Mei 2023 02.06 (UTC)
+:Oke. Akan saya coba dulu. [[Pengguna:Ardfeb|Ardfeb]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardfeb#top|bicara]]) 31 Januari 2024 23.46 (UTC)
-== How a Mosquito Operates ==
+== A Cure for Pokeritis ==
-Bung Ardfeb, sesuai dengan kehendak saya dalam mengembangkan artikel pada masa sebelumnya, saya sudah mengembangkan artikel [[How a Mosquito Operates]]. Silahkan kalo Anda mau koreksi [[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 17 Juni 2023 02.05 (UTC)
+Bung Ardfeb, bisa minta tolong buat koreksi terjemahan dari artikel [[A Cure for Pokeritis]] ? [[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 15 Februari 2024 02.46 (UTC)
+:Oke. Akan saya coba dulu. [[Pengguna:Ardfeb|Ardfeb]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardfeb#top|bicara]]) 21 Februari 2024 05.42 (UTC)
+== Empire of the Sultans ==
+Bung Ardfeb, bisa minta tolong buat koreksi terjemahan artikel [[Empire of the Sultans]]. [[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 6 Maret 2024 05.46 (UTC)
+:Oke. Akan saya coba dulu. [[Pengguna:Ardfeb|Ardfeb]] ([[Pembicaraan Pengguna:Ardfeb#top|bicara]]) 27 Maret 2024 04.59 (UTC)
+== Kuil Salib, Fangshan ==
+Bung Ardfeb, bisa minta tolong buat koreksi terjemahan artikel [[Kuil Salib, Fangshan]]. [[Pengguna:Glorious Engine|Glorious Engine]] ([[Pembicaraan Pengguna:Glorious Engine|bicara]]) 26 April 2024 02.09 (UTC)