Wolf Children
Anak serigala afrika | |
---|---|
![]() | |
Nama lain | |
Jepang | おおかみこどもの雨と雪 |
Hepburn | Ōkami Kodomo no Ame to Yuki |
Sutradara | Mamoru Hosoda |
Produser |
|
Skenario |
|
Cerita | Mamoru Hosoda |
Pemeran | |
Penata musik | Masakatsu Takagi |
Penyunting | Shigeru Nishiyama |
Perusahaan produksi |
|
Distributor | Toho |
Tanggal rilis |
|
Durasi | 117 menit |
Negara | ![]() |
Bahasa | Jepang |
Pendapatan kotor | $55 juta[1] |
Anak Serigala (Jepang: おおかみこどもの雨と雪 , Hepburn: Ōkami Kodomo no Ame to Yuki, lit. "Anak Serigala Ame dan Yuki") adalah film anime Jepang 2012 yang disutradarai dan ditulis oleh Mamoru Hosoda.[2][3] Film ini membintangi suara-suara Aoi Miyazaki, Takao Osawa dan Haru Kuroki. Kisah ini mengikuti seorang ibu muda yang dibiarkan membesarkan dua anak setengah manusia setengah serigala, Ame dan Yuki, setelah ayah manusia serigala mereka meninggal.
Untuk membuat film, sutradara Hosoda mendirikan Studio Chizu, yang ikut memproduksi film ini dengan Madhouse. Yoshiyuki Sadamoto, perancang karakter untuk Nadia: The Secret of Blue Water (1990) dan Neon Genesis Evangelion (1995), merancang karakter untuk film tersebut. Wolf Children melakukan premier dunianya di Paris pada 25 Juni 2012, dan dirilis secara teatrikal pada 21 Juli 2012 di Jepang.[4] Dilisensikan oleh Funimation di Amerika Utara dan dirilis pada DVD dan Blu-ray pada 23 November 2013.[5] Itu diputar di Inggris pada akhir Oktober 2013 dengan DVD dan edisi Deluxe Blu-ray / DVD dari Manga Entertainment pada tanggal 23 Desember 2013.
Plot
[sunting | sunting sumber]Di Tokyo, Jepang, seorang mahasiswa bernama, Hana jatuh cinta dengan seorang pria yang penuh teka-teki. Suatu malam, pria itu mengungkapkan bahwa ia dapat berubah menjadi serigala, dan mereka kemudian memiliki dua anak serigala: seorang putri, Yuki, dan seorang putra, Ame. Segera setelah itu, ayah mereka terbunuh dalam kecelakaan saat berburu makanan untuk anak-anak.
Kehidupan Hana sebagai ibu tunggal adalah sulit; Yuki dan Ame terus-menerus beralih antara bentuk manusia dan serigala mereka, dan Hana harus menyembunyikannya dari dunia. Setelah dia menerima keluhan kebisingan dan kunjungan dari pekerja sosial yang khawatir bahwa anak-anak belum mendapatkan vaksinasi, Hana memindahkan keluarga ke pedesaan menjauh dari tetangga yang ikut campur. Dia bekerja keras untuk memperbaiki rumah yang bobrok, tetapi berjuang untuk mempertahankan keluarga dengan hasil panen mereka sendiri. Dengan bantuan seorang lelaki tua berwatak keras bernama Nirasaki, ia belajar bertani secukupnya dan berteman dengan beberapa penduduk setempat.
Suatu hari di musim dingin, Ame hampir tenggelam di sungai setelah mencoba memburu kingfisher , tetapi Yuki menyelamatkannya, dan Ame menjadi lebih percaya diri pada kemampuannya sebagai serigala. Yuki memohon pada ibunya untuk membiarkannya pergi ke sekolah seperti anak-anak lainnya. Hana menerima dengan syarat Yuki merahasiakan sifat serigalanya. Padahal Yuki segera berteman di sekolah. Sementara itu, Ame lebih tertarik pada hutan dan mengambil pelajaran dari rubah tua tentang bertahan hidup di alam liar.
Di kelas empat, kelas Yuki menerima siswa pindahan baru, Souhei, yang menyadari ada sesuatu yang aneh tentang dirinya. Ketika dia mengejar dan terus berusaha mencari tahu dengan menanyakannya kepada Yuki, Yuki menjadi marah, berubah menjadi serigala, dan secara tidak sengaja melukai telinga Souhei. Pada pertemuan dengan orang tua dan guru-guru mereka, Souhei memberi tahu mereka bahwa serigala yang menyerangnya lalu Yuki dibebaskan dari kesalahan. Yuki sempat tidak mau pergi ke sekolah karena kasus tersebut. Souhei yang merasa simpati kepada Yuki, mengunjungi kediaman Yuki sembari memberi pekerjaan rumah dari sekolah dan buah tangan yang Ia tinggalkan didepan kediaman Yuki. Setelah beberapa kunjungan, akhirnya Yuki dan Souhei bertemu, lalu Souhei memberi tahu kejadian yang sebenarnya dan akhirnya Yuki mau bersekolah kembali dan mereka pun menjadi teman.
Yuki dan Ame memperebutkan apakah mereka manusia atau serigala. Dua tahun kemudian, badai dahsyat berkumpul dan sekolah Yuki dikeluarkan lebih awal. Saat Hana akan pergi menjemputnya, Ame menghilang ke hutan untuk membantu guru rubahnya yang sekarat sehingga dia mengikutinya. Anak-anak lain dijemput oleh orang tua mereka, meninggalkan Yuki dan Souhei sendirian. Yuki menunjukkan Souhei bahwa dia bisa berubah menjadi serigala dan itu benar-benar dia yang menyerangnya. Dia mengatakan padanya bahwa dia sudah tahu, dan berjanji untuk merahasiakannya
Saat Hana mencari Ame, dia terpeleset dan jatuh pingsan. Dia melihat visi ayah anak-anak, yang mengatakan kepadanya bahwa Yuki dan Ame akan menemukan jalan mereka sendiri dalam kehidupan, dan bahwa dia membesarkan mereka dengan baik. Ame menemukan Hana dan membawanya ke tempat yang aman. Dia bangun untuk melihat Ame sepenuhnya berubah menjadi serigala dan lari ke pegunungan. Dia menyadari bahwa dia telah menemukan jalannya sendiri dan dengan senang hati tetapi menangis menerima perpisahannya.
Setahun kemudian, Yuki meninggalkan rumah untuk pindah ke asrama SMP. Lolongan serigala Ame terdengar jauh dan luas di hutan. Hana, yang hidup sendirian sekarang, mencerminkan bahwa membesarkan anak-anak serigalanya seperti dongeng, dan merasa bangga telah membesarkan mereka dengan baik.
Pengisi Suara
[sunting | sunting sumber]Character | Cast | |
---|---|---|
Japanese | English | |
Hana (花) | Aoi Miyazaki | Colleen Clinkenbeard |
Serigala | Takao Osawa | David Matranga |
Yuki (雪) | Haru Kuroki, Momoka Ono (大野 百花 Ōno Momoka) (child) |
Jad Saxton, Lara Woodhull (anak-anak) |
Ame (雨) | Yukito Nishii (西井 幸人 Nishii Yukito), Amon Kabe (加部 亜門 Kabe Amon) (child) |
Micah Solusod, Alison Viktorin (child) |
Sōhei Fujii (藤井 草平 Fujii Sōhei) | Takuma Hiraoka (平岡 拓真 Hiraoka Takuma) | Jason Liebrecht |
Ibu Sōhei's | Megumi Hayashibara | Lydia Mackay |
Kakek Nirasaki (韮崎 Nirasaki) | Bunta Sugawara | Jerry Russell |
Tuan Nirasaki | Takashi Kobayashi (小林 隆 Kobayashi Takashi) | Kenny Green |
Nyonya Nirasaki | Tomie Kataoka (片岡 富枝 Kataoka Tomie) | Wendy Powell |
Tuan Tanabe (田辺) | Shota Sometani | Sonny Strait |
Hosokawa (細川) | Tadashi Nakamura | R. Bruce Elliott |
Yamaoka (山岡) | Tamio Ōki | Bill Flynn |
Tendō (天童) | Hajime Inoue (井上 肇 Inoue Hajime) | Kent Williams |
Kuroda | — | Mike McFarland |
Nyonya Horita (堀田 Horita) | Kumiko Asō | Jamie Marchi |
Paman Horita | — | Mark Stoddard |
Bibi Horita | — | Melinda Wood Allen |
Nyonya Doi | Mitsuki Tanimura | Kate Oxley |
Paman Doi (土肥 Doi) | — | Bob Magruder |
Bibi Doi | — | Linda Leonard |
Shino (信乃) | Rino Kobayashi (小林 里乃 Kobayashi Rino) | Leah Clark |
Bunko (文子) | Chika Arakawa (荒川 ちか Arakawa Chika) | Felecia Angelle |
Sōko (荘子) | Fūka Haruna | Alexis Tipton |
Keno (毛野) | Mone Kamishiraishi (上白石 萌音 Kamishiraishi Mone) | Kristi Kang |
Tadatomo (忠与) | Tensei Matsuoka | Eric Vale |
Penyiar Radio | Taichi Masu (桝 太一 Masu Taichi) | J.C. Miller |
Rilis
[sunting | sunting sumber]Pada konferensi pers yang diadakan pada tanggal 18 Juni 2012, direktur Mamoru Hosoda mengumumkan bahwa Wolf Children akan diputar di 34 negara serta beberapa wilayah yang berbeda[6] Film perdana ini berada di Prancis pada 25 Juni 2012, menandai debut internasionalnya.
Film ini kemudian dirilis di Jepang pada 21 Juli 2012[7] Tanggal rilis Blu-ray dan DVD film untuk Jepang adalah 20 Februari 2013. Film ini memiliki rilis terbatas di Amerika Serikat pada 27 September 2013.[8]
Wolf Children diputar di Animefest 2013 pada bulan Mei di Republik Ceko [9] dan di Animafest Zagreb 2013 pada bulan Juni di Kroasia.[10]
Media lainnya
[sunting | sunting sumber]Selain film, dua novelisasi dan manga yang ditulis oleh Hosoda (dengan seni oleh Yu ( 優 ) ) dirilis oleh Kadokawa Shoten.[11] Manga ini diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh Yen Press dan dinominasikan untuk kategori "Edisi Film Internasional Terbaik - Asia di Amerika Serikat" di Penghargaan Eisner 2015.[12] Sebagai ikatan dengan film, buku bergambar film, buku seni, dan buku papan cerita dirilis dari Kadokawa, Media Pal, dan Pia.
- Mamoru Hosoda Pia, Pia, 10 Juli 2012, ISBN 9784835621203
- Wolf Children Ame and Yuki by Mamoru Hosoda, Kadokawa Tsubasa Bunko, 15 Juli 2012, ISBN 9784046312488
- Kadokawa Picture Book Wolf Children Ame and Yuki by Mamoru Hosoda, Kadokawa Shoten, 15 Juli 2012, ISBN 9784041102473
- Wolf Children Ame and Yuki Storyboards Animestyle Archive by Mamoru Hosoda, Media Pal, 21 Juli 2012, ISBN 9784896102468
- Wolf Children Ame and Yuki Official Book: Hana no Yō ni edited by the Wolf Children Ame and Yuki Production Committee, Kadokawa Shoten, 23 Juli 2012, ISBN 9784041102480
- Wolf Children Ame and Yuki Artbook edited by the Wolf Children Ame and Yuki Production Committee, Kadokawa Shoten, 25 Agustus 2012, ISBN 9784041102862
No. | Judul | Rilis versi Japanese | Rilis versi bahasa English |
---|---|---|---|
Wolf Children: Ame & Yuki (light novel) by Mamoru Hosoda | Juni 22, 2012[13] ISBN 978-4-0410-0323-7 | Mei 21, 2019[14] ISBN 978-1-9753-5686-6 | |
Wolf Children: Ame & Yuki (manga) by Yū (illustrations) and Mamoru Hosoda | Juli 14, 2012[15] ISBN 978-4-0412-0321-7 | Maret 25, 2014[16] ISBN 978-0-3164-0165-4 |
Penerimaan
[sunting | sunting sumber]Box Office
[sunting | sunting sumber]Wolf Children adalah film terlaris kedua di Jepang pada akhir pekan debutnya 21-22 Juli 2012, mengalahkan animasi Pixar, Brave yang memulai debutnya di Jepang pada akhir pekan yang sama.[17] Ini menarik penonton dari 276.326 sepanjang akhir pekan, terlaris 365,14 juta yen. Film ini kemudian melampaui karya kotor Hosoda sebelumnya, Summer Wars, sekitar 1,6 miliar yen selama akhir pekan 12-13 Agustus 2012[18] Secara total, Wolf Children meraup 4,2 miliar yen, menjadikannya yang terlaris kelima tertinggi film di Jepang pada 2012.[19]
Tanggapan Kritikus
[sunting | sunting sumber]Agregator pengulas ulasan Rotten Tomatoes melaporkan bahwa 94% kritikus telah memberikan film ini ulasan positif berdasarkan 18 ulasan, dengan peringkat rata - rata 8,46 / 10.[20] Di Metacritic, film ini memiliki skor rata-rata tertimbang 71 dari 100 berdasarkan 5 kritik, menandakan "ulasan yang umumnya menguntungkan."[21]
Mark Schilling dari The Japan Times memberikan film itu tiga dari lima bintang dan menulis bahwa "Pengaruh Hayao Miyazaki pada karya Hosoda sendiri tampak jelas, dari gayanya yang lucu-tetapi-realistis hingga kepeduliannya dengan masalah sosial yang mendesak dan emosi manusia yang sebenarnya yang berantakan. makhluk". Dia merasa film itu "di sisi konvensional dan dapat diprediksi ... menarik bagi penggemar Jane Eyre dalam satu adegan, Call of the Wild fans di adegan berikutnya" dan mengkritik "rel stereotipnya yang sudah usang,".[22]
Thomas Sotinel dari Le Monde memberikan film lima dari lima bintang.[23] Dave Chua dari Mypaper juga memuji film "mata yang menakjubkan untuk detail, dari butiran kayu di pintu ke adegan hutan yang ditangkap dengan penuh cinta, yang membantu mengangkat film di atas tarif animasi biasa."[24] Chris Michael dari The Guardian memberikan film empat dari lima, menulis bahwa "menceritakan kisah melalui mata ibu yang sedih, berduka tetapi gigih memberikan film keluarga yang tenang, lucu, dan kadang-kadang schmaltzy ini, yang belum pernah dicapai oleh Twilight."[25] Kenneth Turan dari Los Angeles Times menggambarkannya sebagai "sebuah kisah aneh, diceritakan dalam gaya satu-satunya yang terasa sama bagiannya yang sentimental, muram dan aneh," dan merasa pertunjukan bahasa Inggris tidak terlalu manis dan sederhana.[26] Steven D. Greydanus, yang menulis di National Catholic Register , menyebut film tersebut sebagai runner-up dalam daftar film terbaik tahun 2013, dengan menulis: "Terlepas dari konten awal yang bermasalah dan kekecilan iklim yang ambigu, cerita utamanya adalah sihir."[27]
Penghargaan
[sunting | sunting sumber]Wolf Children memenangkan Penghargaan Akademi Jepang 2013 untuk Animasi Tahun Ini,[28] Penghargaan Film Mainichi 2012 untuk Film Animasi Terbaik,[29] dan Penghargaan Animasi Tahun Ini 2013 di TAF[30] Ia memenangkan dua penghargaan di Film Oslo dari festival Selatan di Norwegia: penghargaan utama, Silver Mirror, dan penghargaan penonton.[31] Ia memenangkan Audience Award di Festival Film Anak Internasional New York 2013[32] dan penghargaan Anime Disc 2014 Terbaik dari Home Media Magazine.[33]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ "Okami kodomo no ame to yuki (2012)". Box Office Mojo. Diakses tanggal September 26, 2015.
- ^ "Summer Wars' Mamoru Hosoda Creates Anime Film for July". Anime News Network. 2011-12-13. Diakses tanggal 2012-01-17.
- ^ "Ame & Yuki Film by Summer Wars' Hosoda Slated for July 21". Anime News Network. 2012-01-16. Diakses tanggal 2012-01-17.
- ^ "Paris to Host World Premiere of Mamoru Hosoda's Ame & Yuki Film". Anime News Network. Diakses tanggal 2012-05-30.
- ^ "Funimation to Release Wolf Children, Toriko on Home Video". Anime News Network. Diakses tanggal 14 October 2012.
- ^ 宮崎あおい : 夫役・大沢たかおと相合い傘で登場 「大きな優しさに支えられた」. Mainichi Shimbun Digital Co.Ltd (dalam bahasa Japanese). 2012-06-18. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-09-29. Diakses tanggal 2012-09-18.
- ^ "Paris to Host World Premiere of Mamoru Hosoda's Ame & Yuki Film". Anime News Network. 2012-05-30. Diakses tanggal 2012-05-30.
- ^ Wolf Children (2012) - IMDb, diakses tanggal 2019-08-10
- ^ "Vlčí děti" [Wolf Children] (dalam bahasa Czech). Animefest. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-09-23. Diakses tanggal May 24, 2013.
- ^ "Okamikodomo no Ame to Yuki / Wolf Children". Animafest Zagreb. Diakses tanggal May 24, 2013.
- ^ "hyaloplasm" (dalam bahasa Japanese). Diakses tanggal February 8, 2013.
- ^ "All You Need Is Kill, In Clothes Called Fat, Master Keaton, One-Punch Man, Mizuki's Showa, Wolf Children Nominated for Eisner Awards". Anime News Network. April 22, 2015. Diakses tanggal November 8, 2015.
- ^ "おおかみこどもの雨と雪" (dalam bahasa Japanese). Kadokawa Shoten. Diakses tanggal 2019-05-10.
- ^ "Wolf Children: Ame & Yuki (light novel)". Yen Press. Diakses tanggal 2019-05-10.
- ^ "おおかみこどもの雨と雪 (1)". Kadokawa Comic Ace (dalam bahasa Japanese). Kadokawa Shoten. Diakses tanggal 2019-05-10.
- ^ "Wolf Children: Ame & Yuki". Yen Press. Diakses tanggal 2019-05-10.
- ^ "『海猿』V2で早くも動員200万人突破!『おおかみこども』ピクサー新作超えて2位初登場!【映画週末興行成績】". Cinema Today (dalam bahasa Japanese). 2012-07-24. Diakses tanggal 2012-09-18.
- ^ "『海猿』が『仮面ライダー』から首位奪還!本年度No.1『テルマエ・ロマエ』超えまでわずか!【映画週末興行成績】". Cinema Today (dalam bahasa Japanese). 2012-08-14. Diakses tanggal 2012-09-18.
- ^ 2012年度(平成24年)興収10億円以上番組 (平成25年1月発表). Motion Picture Producers Association of Japan, Inc. (dalam bahasa Japanese). 2013-03-30. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-11-02. Diakses tanggal 2013-05-30.
- ^ "Okami kodomo no ame to yuki (The Wolf Children Ame and Yuki) (2012)". Rotten Tomatoes. Fandango. Diakses tanggal November 30, 2019.
- ^ "Wolf Children Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Diakses tanggal January 19, 2014.
- ^ Schilling, Mark (2012-07-20). "'Okami Kodomo no Ame to Yuki (Wolf Children)'". The Japan Times. Diakses tanggal 2012-09-08.
- ^ Sotinel, Par Thomas (2012-08-28). ""Les Enfants-Loups, Ame et Yuki" : une épopée intime dans un Japon oublié". Le Monde (dalam bahasa French). Diakses tanggal 2012-09-08.
- ^ Chua, Dave (2012-09-06). "Movie Review: Wolf Children". Mypaper. AsiaOne. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-12-27. Diakses tanggal 2012-09-08.
- ^ Michael, Chris (October 24, 2013). "Wolf Children – review". The Guardian. Diakses tanggal December 25, 2013.
- ^ Turan, Kenneth (September 26, 2013). "Review: Mamoru Hosoda's 'Wolf Children' anime is wild". Los Angeles Times. Diakses tanggal December 25, 2013.
- ^ Greydanus, Steven D. (January 17, 2014). "SDG's Top Films of 2013". National Catholic Register. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-09-29. Diakses tanggal August 25, 2014.
- ^ "Japan Academy Prize (2013)" (dalam bahasa Japanese). Japan Academy Prize. Diakses tanggal March 12, 2013.
- ^ "Wolf Children, 'Combustible' Win at 67th Mainichi Film Awards". Anime News Network. February 7, 2013. Diakses tanggal March 25, 2013.
- ^ "Wolf Children, SAO, Kuroko's Basketball Win Tokyo Anime Awards". Anime News Network. March 24, 2013. Diakses tanggal March 25, 2013.
- ^ Prize winners - Films from the South 2012 Diarsipkan 2013-03-07 di Wayback Machine.. Films from the South.
- ^ Groves, Sara (19 March 2013). "NEW YORK INTERNATIONAL CHILDREN'S FILM FESTIVAL ANNOUNCES 2013 AWARD WINNERS" (PDF). New York International Children's Film Festival. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2015-07-09. Diakses tanggal 20 March 2013.
- ^ "Wolf Children Wins 'Best Anime Disc' Award from Magazine". Anime News Network. 1 May 2014. Diakses tanggal 2 May 2014.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Situs web resmi (Jepang)
- Official website Diarsipkan 2019-03-17 di Wayback Machine. (Inggris)
- Wolf Children (film) di ensiklopedia Anime News Network (dalam bahasa Inggris)
- Wolf Children di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- (Inggris) Ôkami Kodomo No Ame to Yuki di Big Cartoon DataBase
- English Dubbed Trailer For Manga Entertainment UK release on 23 December 2013
- Film anime
- Film Jepang tahun 2012
- Film animasi
- Film tentang kematian
- Anime dengan skenario orisinal
- Film tentang keluarga
- Film tentang saudara kandung
- Film yang diadaptasi menjadi komik
- Film yang disutradarai Mamoru Hosoda
- Film yang menampilkan karakter antropomorfik
- Film yang diproduseri Nippon Television
- Funimation
- Penghargaan Akademi Jepang untuk Pemenang Animasi
- Film fantasi
- Madhouse (perusahaan)
- Film yang ditulis Satoko Okudera
- Film Toho
- Manusia serigala dalam film animasi