Daftar naskah Septuaginta (A-311)
Naskah Septuaginta (LXX), merupakan kelompok salinan tulisan tangan dari versi terjemahan Alkitab Ibrani ke dalam bahasa Yunani Koine yang dikerjakan di Aleksandria dan tersedia dalam berbagai versi naskah.[1][2][3][4][5]
Pembagian klasifikasi berdasarkan Rahlfs
[sunting | sunting sumber]Daftar naskah Septuaginta terutama menurut klasifikasi Alfred Rahlfs, yaitu daftar semua naskah Septuaginta yang pernah dikenal sesuai proposal Alfred Rahlfs berdasarkan sensus Holmes dan Parsons.
Daftar pertama naskah-naskah Septuaginta disusun oleh Holmes dan Parsons. Edisi mereka diakhiri dengan daftar lengkap dari naskah-naskah yang mereka kenal, dimuat dalam Lampiran. Disebutkan ada 311 kode (ditandai dengan angka Romawi I-XIII dan Arab 14-311), di antaranya kode I-XIII, 23, 27, 39, 43, 156, 188, 190, 258, 262, juga diberi penomoran siglum. Kode yang ditandai dengan angka Romawi diberi siglum huruf besar A sampai Z.
Saat ini ada lebih dari 2000 naskah Septuaginta yang sudah diklasifikasikan.[6]
Tabel naskah Septuaginta ini dibagi menjadi sepuluh bagian:
- Bagian I: A-Z (kode yang dipilih dalam huruf besar).
- Bagian II: 13-311 (penomoran diberikan oleh Holmes dan Parsons)
- Bagian III: 312-800 (manuskrip-manuskrip Perjanjian Lama, kecuali Kitab Mazmur)
- Bagian IV: 801-1000 (fragmen kecil dari Perjanjian Lama, kecuali Kitab Mazmur)
- Bagian V: 1001-1400 (mazmur dari abad kedua belas)
- Bagian VI: 1401-2000 (mazmur bertarikh muda yang tidak dapat dipastikan)
- Bagian VII: 2001-3000 (fragmen kecil mazmur [sampai abad kedelapan])
- Bagian VIII: 3001-5000 (manuskrip-manuskrip Perjanjian Lama, kecuali Kitab Mazmur)
- Bagian IX: 5001-7000 (fragmen kecil dari Perjanjian Lama, kecuali Kitab Mazmur)
- Bagian X: 7001-xxxx (Mazmur)
Singkatan
[sunting | sunting sumber]- Oct. – Octat; Oktateukh ἡ ὀκτάτευχος = Kejadian – Rut)
- Pent. – Pentateukh (Kejadian – Ulangan)
- Hept. – Heptateukh (Kejadian – Hakim-hakim)
Istilah Latin
[sunting | sunting sumber]- aliquot – beberapa
- Catenarum – rantai
- ecloge – halaman perlindungan
- excerpta – barang
- graduales – Nyanyian Pendakian (Nyanyian Ziarah) (Mazmur 119-133 menurut penomoran LXX)
- inter alia – antara lain
- poenitentiales – Mazmur Penyesalan
- sine – tanpa
Keadaan per Desember 2012
- Daftar naskah Septuaginta (A-311)
- Daftar naskah Septuaginta (312-800)
- Daftar naskah Septuaginta (801-2000)
- Daftar naskah Septuaginta (2001-3000)
- Daftar naskah Septuaginta (3001-5000)
- Daftar naskah Septuaginta (5001-7000)
- Daftar naskah Septuaginta (7001-xxxx)
A-Z
[sunting | sunting sumber]Simbol | Nama | Tarikh | Isi | Institusi | Kota | Negara |
---|---|---|---|---|---|---|
A | Alexandrinus | 450 | teks lengkap seluruh Alkitab bahasa Yunani (menurut kanon Aleksandria) - hanya kurang lima fragmen - beserta 3 Makabe, 4 Makabe, Odes of Solomon, Mazmur 151, dan dua surat Klemens | British Library, Royal 1 D. VIII | London | Britania Raya |
B | Vaticanus | 350 | memuat Kejadian 46:28 sampai Ibrani 9:14 | Vatican Library, Gr. 1209 | Vatican City | |
C | Ephraemi | 450 | fragmen, Ayub, Amsal, Pengkhotbah, Kidung Agung, Wis, dan Sirakh terlestarikan; PB | Bibliothèque nationale de France, Gr. 9 | Paris | Prancis |
D | Cottonianus | abad ke-5/ke-6 | terbakar tahun 1731, memuat daftar pelajaran dari Kitab Kejadian. | BL, Otto B VI | London | Britania Raya |
F | Ambrosiano | abad ke-5 | Kejadian 31:15 - Yosua 12:12 | Biblioteca Ambrosiana, A. 147 inf. | Milan | Italia |
G | Colberto-Sarravianus | abad ke-4/ke-5 | Kejadian 31: 5 - Hakim-hakim 21:12 | Bibl. Uniw., Voss. graec. in qu. 8; BnF, Grec 17; BNR, Gr. 3 |
Leiden; Paris; Petersburg |
Netherlands; Prancis; Russia |
K | Fragment of Leipzig | abad ke-7/ke-8 | Bilangan - Hakim-hakim | Bibl. Uni., Gr. 2; RBN Gr. 26 |
Leipzig; Petersburg |
Jerman; Russia |
L | Vienna Genesis | abad ke-5/ke-6 | Kitab Kejadian, berlobang-lobang | Austrian National Library, Theol. gr. 31 | Vienna | Austria |
M | Coislinianus | abad ke-7 | 1, 2, 3 Raja-raja | BNF, Coisl. 1 | Paris | Prancis |
Q | Marchalianus | abad ke-7 | Prophets: contains minores and majores | Vatican Library, Gr. 2125 | Vatican City | |
R | Veronensis | abad ke-6 | Mazmur, Odes | Bibl. Capit., I | Verona | Italia |
S | Sinaiticus | 350 | teks bahasa Yunani seluruh Alkitab dan Surat Pseudo-Barnabas serta Gembala Hermas; bagian hilang: Kej 1:1–46, 28; Mz 105:27–137:6; | BL, Add. 43725; Leipzig University, Gr. 1; RBN, Gr. 2; Gr. 259; Gr. 843; Fonds. d. Ges. f. alte Lit., Oct 156; Neus Slg. ΜΓ 1 |
London; Leipzig; Petersburg; Sinai |
Britania Raya; Jerman; Rusia Mesir |
T | Turicensis | abad ke-7 | Mazmur, Odes berlobang-lobang | Zentralbibl., RP 1 | Zürich | Switzerland |
U | Fragments Londinensis | abad ke-7 | Mz 10:2-18:6; 20:14-34:6 | BL, P. Inv. Nr. 37 | London | Britania Raya |
N / V[7] | Codex Basiliano-Vaticanus + Codex Venetus | abad ke-8 | Alkitab, berlobang-lobang | Vatican Library, Vat. gr. 2106; Bibl. Marc. Gr. 1 |
Vatican City; Venice |
Italia |
W | Washingtoniensis | abad ke-3 | Nabi-nabi kecil, berlobang-lobang | SIL Freer Gall., Ms. V | Washington, D.C. | Amerika Serikat |
WI | Codex Freer Greek MS. V | abad ke-5 | Ulangan 5:16–16:18; Hak 3:3–4:10 | SIL Freer Gall., Inv. Nr. 06.292 | Washington, D.C. | Amerika Serikat |
Z | Fragment Tischendorfianus | 4th 4th ke-5/6th 6th ke-7/8th 6th |
Hak 16:29-21:5 (berlobang-lobang) III Raja-raja 2:19-8:33, 21:26-39 III Raja-raja 8:58-9:1 Mz 8-37 (berlobang-lobang) Yeh 1:9-2:5, 3:1-9:4, 22:7-26:11, 28:7-16, 35:5-48:3(berlobang-lobang) Yeh 36:20-37:14, 41:25-43:18, 47:19-48:4 (berlobang-lobang), Dan 3:2-15 |
Vatican Library, Vat. syr. 162; BL, Add 14665; ZI; ZII; ZIII; ZIV; ZV; ZVI |
Vatican City; London |
Britania Raya |
Penomoran lain
[sunting | sunting sumber]- E = 509 Codex Bodleianus Geneseos
- I = 13 Codex Bodleianus Auct. D. 4. 1
- H = 524 Codex Petropolitanus (H)
- O = 509 Fragmenta Dublinensia
- P = 264 Psalterfragment aus Cambridge
- W = 43 Pariser Psalter Gr. 20
- Y = 719 Codex Taurinensis B. II. 1
- Γ = 393 Codex Cryptoferratensis
- Δ = 921 Fragmentum Bodleianum
13-311
[sunting | sunting sumber]Simbol | Nama | Tarikh | Isi | Institusi | Kota | Negara |
---|---|---|---|---|---|---|
13 | Bodleianus (E+I) | c. 950 | Cat. in. Ps.Od. | Bodleian Library, Auct. D. 4. 1 | Oxford | Britania Raya |
14 | abad ke-11 | Cat. in Gen. and. Exod. | Vatican Library, Vat. Palat. Gr. 203 | Vatican City | ||
15 | 10th century | Oct. | BnF, Coisl. Gr. 2 | Paris | Prancis | |
16 | 11th century | Oct. | Laurentian Library v. 38 | Florence | Italy | |
17 | 10th century | Cat. in Gen. | Syn. 5, Vlad. 28. | Moscow | Rusia | |
18 | 11th century | Genesis, Cat. in Exod. - Rut | Laur. Med. Pal. 242 | Florence | Italy | |
19 | 12th century | Oct., Reg., Par., Esdr., Idt., Est., Mach I-III | Chigi R. VI. 38 | Rome | Italy | |
22 | 10th century | XII + IV proph. | BL, Royal 1 B. II | London | U. Kingdom | |
25 | 11th century | Cat. in Gen. Exod. | Staatsbibl. Gr. 9 | Munich | Germany | |
26 | 10th century | XII + IV proph. | Vatican Library, Vat. gr. 556 | Vatican City | ||
27 | 9th century | Ps. | FLB, Membr. I 17 | Gotha | Germany | |
28 | 10th-11th century | Num.-Jos | Vatican Library, Vat. gr. 2122 | Vatican City | ||
29 | 14th century | Oct., Reg. I-II (X/XI), Mac. I-III 1,1 | Bibl. Marc., Gr. 2 | Venice | Italy | |
30 | 11th-12th century | Oct. | Bibl. Casanat. 1444 | Rome | Italy | |
31 | 15th century | Cat. in. Gen. | ÖNB, Theol. Gr. 7 | Vienna | Austria | |
34 | 12th century | Daniel | Vatican Library, Vat. gr. 803 | Vatican City | ||
35 | 12th century | Daniel | Vatican Library, Vat. gr. 866 | Vatican City | ||
36 | 11th century | XII + IV proph. | Vatican Library, Vat. gr. 347 | Vatican City | ||
43 | Parisiensis | 10th century | Psalms | BnF, Gr. 20 | Paris | Prancis |
44 | 15th century | Oct., Reg., Par., Esdr., Mac. I-IV, Est., Idt., Tob. + NT | Stadtbibl. A 1 | Zittau | Germany | |
46 | 13th/14th century | Old Testament without the Psalms | BnF, Coils. 4 | Paris | Prancis | |
48 | 10th/11th century | XII + IV proph. | Vatican Library, Vat. gr. 1794 | Vatican City | ||
49 | 11th century | Cat. in XII proph., Is. c.comm. marg., Cat. in Jer. - Dan. | Laurentian Library, Plut. XI 4 | Florence | Italy | |
51 | 11th century | XII + IV proph. | Laurentian Library, Plut. X 8 | Florence | Italy | |
52 | 14th century | Cat. in. Pent. (X/XI), Jos - Rut., Reg., Par., Esdr., Est., Idt., Mac. I-IV, Tob. | Laurentian Library, Acquisti 44 | Florence | Italy | |
53 | 1439 | Oct. | BnF, Gr. 17 A | Paris | Prancis | |
54 | 13th/14th century | Oct. | BnF, Gr. 5 | Paris | Prancis | |
55 | 10th century | Oct., Reg., Par., Esdr., Idt., Est., Tob., Mac. I-IV, Job., Ps., Od. | Vatican Library, Regin. gr. 1 | Vatican City | ||
56 | 1093 | Oct., Reg., Par. I-II 13:15, Mac. I i II (fragm.) | BnF, Gr. 3 | Paris | Prancis | |
57 | 11th century | Cat. in. Oct. | Vatican Library, Vat. gr. 747 | Vatican City | ||
58 | 11th century | Oct., Mac. I-IV, Esdr., Est., Idt., Tob., Dan. | Vatican Library, Regin. gr. 10 | Vatican City | ||
59 | 15th century | Oct. [Lection aus Reg. III) | Univ. Libr., BE 7b. 10 | Glasgow | U. Kingdom | |
60 | 10th century | Par. | Univ. Libr., Ff. I. 24 | Cambridge | U. Kingdom | |
62 | 11th century | XII + IV proph., Mac. I-IV | New Coll., 44 | Oxford | U. Kingdom | |
64 | 10th century | Oct., Reg., Par., Esdr., Est., Tob., Idt., Mac. I-III | BnF, Gr 2 | Paris | Prancis | |
65 | 14th century | Ps. Od. | Uni.-Bibl., Gr. 4 | Leipzig | Germany | |
66 | 15th century | PS. Od. | Coll., Bk. 6.2 | Eton, Berkshire | U. Kingdom | |
67 | 16th century | Ps.Od. | Corp. Chr. Coll., 19 | Oxford | U. Kingdom | |
68 | 15th century | OT + NT | Bibl. Marc., Gr. 5 | Venice | Italy | |
69 | 12th century | Ps.Od. | Magdalen Coll., Gr. 9 | Oxford | U. Kingdom | |
71 | 13th century | Oct., Reg., Par., Esdr., Mac. I-IV, Est., Idt., Tob. | BnF, Gr. 1 | Paris | Prancis | |
72 | 13th century | Oct. | Bodleian Library, Canonic. gr. 35 | Oxford | U. Kingdom | |
73 | 11th/12th century | Cat. in. Oct. | Vatican Library, Vat. gr. 746 | Vatican City | ||
74 | 13th century | Oct., Reg., Par., Esdr., Mac. I-IV, Est., Idt., Tob. | Laurentian Library, S. Marco 700 | Florence | Italy | |
75 | 1125 | Oct. | Univ. Coll., 52 | Oxford | U. Kingdom | |
76 | 13th century | Oct., Est., Idt., Tob. | BnF, Gr. 4 | Paris | Prancis | |
77 | 13th/14th century | Cat. in. Oct. | Vatican Library, Vat. gr. 748 | Vatican City | ||
78 | 12th century | Cat. in Gen. and Exod. | Vatican Library, Vat. gr. 383 | Vatican City | ||
79 | 12th/13th century | Cat. in Gen. | Vatican Library, Vat. gr. 1668 | Vatican City | ||
80 | 11th/12th century | Ps.Od. | Christ Church, 44 | Oxford | U. Kingdom | |
81 | 1184 | Ps.Od. | Christ Church, 42 | Oxford | U. Kingdom | |
82 | 12th century | Oct., Reg. | BnF, Coisl. 3 | Paris | Prancis | |
83 | 16th century | Cat. in Pent. | Archivo da Torre do Tombo, 540. 669. 668. 671. 670. | Lisbon | Portugal | |
84 | 10th/11th century | Oct. | Vatican Library, Vat., gr. 1901 | Vatican City | ||
85 | 10th century | Oct. | Vatican Library, Vat., gr. 2058 | Vatican City | ||
86 | 9th/10th century | XII, Is., Jer., Cat. in Ez., | Vatican Library, Barber. gr. 549 | Vatican City | ||
87 | 10th century | Cat. in. XII + IV proph. | Vatican Library, Chis. R. VIII 54 | Vatican City | ||
88 | Codex Chisianus 87 | 10th century | Jeremias, Daniel (version LXX), Ezekiel, Isaiah | Vatican Library, Chis. R. VII 45 | Vatican City | |
90 | 11th century | Cat. Nicandae in IV proph. | Laurentian Library, Plut. V 5 | Florence | Italy | |
91 | 11th century | Cat. in XII + IV proph. | Vatican Library, Ottob gr. 452 | Vatican City | ||
92 | 11th century | Reg. | BnF, Gr. 8 | Paris | Prancis | |
93 | 13th century | Ruth, Reg., Par., Esdr. II, Est. (L), Mac. I-III, Est. (O), Is. | BL, Royal 1 D. II | London | U. Kingdom | |
96 | 11th century | XII + IV proph. | Kgl. Bibl., Ny Kgl. Saml., 4°, Nr. 5 | Copenhagen | Denmark | |
97 | 12th/13th century | Cat. in XII + IV proph. | Vatican Library, Vat. gr. 1153 i 1154 | Vatican City | ||
98 | 13th century | Cat. in Reg., Par., Esdr., Est., Tob., Idt., Mac. I-II | Real Bibl., Σ-II-19 | El Escorial | Spain | |
99 | 12th century | Ps.Od. | Trinity Coll., 78 | Oxford | U. Kingdom | |
100 | 12th century | Ps.Od. | Christ Church, 41 | Oxford | U. Kingdom | |
101 | 13th century | Ps.Od. | Christ Church, 61 | Oxford | U. Kingdom | |
102 | 12th century | Ps.Od. | Christ Church, 43 | Oxford | U. Kingdom | |
103 | 15th century | Prov. | ÖNB, Theol. gr. 238 | Vienna | Austria | |
104 | 15th century | Cat. in Is. (Comm. in Ps 1-9) | ÖNB, Theol. gr. 229 | Vienna | Austria | |
106 | 14th century | OT + NT | Bibl. Comun., 187 I-III | Ferrara | Italy | |
107 | 1334 | Oct., Reg., Par., Esdr., Mac. I-IV, Est., Idt., Tob. | Bibl. Comun., 188 I | Ferrara | Italy | |
108 | 13th century | Oct., Reg., Par., Esdr., Idt., Est (L-u, O-tekst), Tob. | Vatican Library, Vat., gr. 300 | Vatican City | ||
109 | c. 1235 | Cat. in Prov., Cat in Andreae in Is. | ÖNB, Theol. gr. 24 | Vienna | Austria | |
110 | 1549 | Job | ÖNB, Theol. gr. 230 | Vienna | Austria | |
111 | 9th/10th century | Ps.Od. | Biblioteca Ambrosiana, + 24 sup. | Milan | Italy | |
112 | c. 960 | Cat. in Ps.Od. | Biblioteca Ambrosiana, F. 12 sup. | Milan | Italy | |
113 | c. 966 | Cat. in Ps.Od. | Biblioteca Ambrosiana, B. 106 sup. | Milan | Italy | |
118 | 11th/12th century | Oct. | BnF, Gr. 6 | Paris | Prancis | |
119 | 10th century | Reg., Par., Esdr. | BnF, Gr. 7 | Paris | Prancis | |
120 | 11th century | Oct., Reg., Par., Esdr., Mac I-IV, Est. | Bibl. Marc., Gr. 4 | Venice | Italy | |
121 | 10th century | Oct., Reg., Par., Esdr. | Bibl. Marc., Gr. 3 | Venice | Italy | |
122 | 15th century | OT + NT | Bibl. Marc., Gr. 6 | Venice | Italy | |
125 | 14th century | Oct., Reg., Par., Esdr., Mac. I-IV, Est., Idt., Tob., Prov., Eccl., Cant., Sap. | State Historical Museum, Syn. gr. 30 | Moscow | Rusia | |
126 | 1475 | Cat. in Gen. and Exod., Lev.-Jg, Idt., Tob. | State Historical Museum, Syn. gr. 19 | Moscow | Rusia | |
127 | 10th century | Oct., Reg., Par. | State Historical Museum, Syn. gr. 31 | Moscow | Rusia | |
128 | 11th century | Oct. | Vatican Library, Vat., gr. 1657 | Vatican City | ||
129 | 11th/12th century | Oct. | Vatican Library, Vat., gr. 1252 | Vatican City | ||
130 | 12th/13th century | OT + NT | ÖNB, Theol. gr. 23 | Vienna | Austria | |
131 | 10th? century | Oct. | ÖNB, Theol. gr. 57 | Vienna | Austria | |
134 | 11th century | Oct., Reg., Par., Esdr., Mac. I | Laurentian Library, Plut. V 1 | Florence | Italy | |
135 | 10th century | Cat. in Gen. and Exod. | Univ.-Bibl., A. N. III. 13 | Basel | Switzerland | |
137 | 9th/10th century | Cat. in Job | Biblioteca Ambrosiana, D. 73 sup. | Milan | Italy | |
138 | 11th century | Cat. in Job. | Biblioteca Ambrosiana, M. 65 sup. | Milan | Italy | |
139 | 10th/11th century | Cat. in Prov., and Eccl., and Cant., and Job | Biblioteca Ambrosiana, A. 148 inf. | Milan | Italy | |
140 | 12th century | Ps.Od. | Univ.-Bibl., B. X. 33 | Basel | Switzerland | |
141 | 13th? century | Ps.Od. | Bibl. Naz., B. V. 22 | Turin | Italy | |
142 | 10th/11th century | Cat. in Ps. | ÖNB, Theol. gr. 8 | Vienna | Austria | |
143 | c. 1162 | Ps.Od. | ÖNB, Theol. gr. 177 | Vienna | Austria | |
144 | XV | Ps.Od. | ÖNB, Theol. gr. 228 | Vienna | Austria | |
145 | 12th century | Ps.Od | Vatican Library, Borgian., gr. 10 | Vatican City | ||
146 | 11th/12th century | Ps.Od. | Bibl. Nac., Vit. 26-5 | Madrid | Spain | |
147 | 12th century | Cat. in Prov. and Eccl. and Cant. and Job, XII + IV proph | Bodleian Library, Laud. gr. 30A | Oxford | U. Kingdom | |
148 | 11th century | Dan. | Vatican Library, Vat., gr. 2025 | Vatican City | ||
149 | 11th century | Cat. in Job and Prov., Eccl., Cant., Wis., Ps.Sal., Sir. | ÖNB, Theol. gr. 11 | Vienna | Austria | |
150 | 15th century | Ps.Od. | Bibl. Comun., 114 | Ferrara | Italy | |
151 | 13th century | Ps.Od. | Staatl. Mus. Kupferstichkabinandt, Ham. 119 | Berlin | Germany | |
152 | c. 1080 | Ps.Od. | Bibl. Marc., Append. I 32 | Venice | Italy | |
154 | 15th century | Ps.Od. | Staatsbibl., Phill. 1486 | Berlin | Germany | |
155 | 11th century | Eccl., Cant., Wis., Sir. | Bodleian Library, Auct. T. 2. 4. | Oxford | U. Kingdom | |
156 | 9th century | Ps. | Univ.-Bibl., A. VII. 3 | Basel | Switzerland | |
157 | 12th century | Job, Prov., Eccl., Cant., Wis., Sir. | Univ.-Bibl., B. VI. 23 | Basel | Switzerland | |
158 | 13th century | Reg., Par. | Univ.-Bibl., B. VI. 22 | Basel | Switzerland | |
159 | 10th/11th century | Eccl., Prov., Cant. | SR Archiv, A. 107 | Moscow | Rusia | |
160 | 14th/15th century | Job | Sächs. Landesbibl., A. 66B | Dresden | Germany | |
161 | 14th century | Prov., Eccl., Cant., Job | SR Archiv, A. 170 | Moscow | Rusia | |
162 | 13th century | Ps.Od. | BnF, Gr. 24 | Paris | Prancis | |
163 | 13th century | Ps.Od. | BnF, Gr. 26 | Paris | Prancis | |
164 | 14th century | Ps.Od. | BL, Harl. 5533 | London | U. Kingdom | |
165 | 14th century | Ps.Od. | BL, Harl. 5534 | London | U. Kingdom | |
166 | 1284 | Ps.Od. | BL, Harl. 5535 | London | U. Kingdom | |
167 | 14th century | Ps.Od. | BL, Harl. 5553 | London | U. Kingdom | |
168 | 11th century | Ps.Od. | BL, Harl. 5570 | London | U. Kingdom | |
169 | 12th century | Ps.Od. | BL, Harl. 5571 | London | U. Kingdom | |
170 | 12th century | Ps.Od. | BL, Harl. 5582 | London | U. Kingdom | |
171 | 14th century | Ps.Od. | BL, Harl. 5653 | London | U. Kingdom | |
172 | 1478 | Ps.Od. | BL, Harl. 5737 | London | U. Kingdom | |
173 | 16th century | Ps.Od. | BL, Harl. 5738 | London | U. Kingdom | |
174 | 1153 | Ps. | BL, Harl. 5786 | London | U. Kingdom | |
175 | 11th century | Ps.Od. | BL, Royal 2. A. VI | London | U. Kingdom | |
176 | 13th century | Ps.Od. | BL, Harl. 5563 | London | U. Kingdom | |
177 | 13th century | Ps.Od. | BnF, Gr. 27 | Paris | Prancis | |
178 | 1059 | Ps.Od. | BnF, Gr. 40 | Paris | Prancis | |
179 | 12th century | Ps.Od. | BnF, Gr. 41 | Paris | Prancis | |
180 | 12th century | Ps.Od. | BnF, Gr. 42 | Paris | Prancis | |
181 | 12th century | Cat. Nicandae in Ps. | FLB, Membr. I 77 | Gotha | Germany | |
182 | 13th century | PS.Od. | Vatican Library, Chis., R. IV. 3 | Vatican City | ||
183 | 15th century | PS.Od. | Vatican Library, Chis., R. IV. 4 | Vatican City | ||
186 | 15th century | Ps.Od. | ÖNB, Theol. gr. 298 | Vienna | Austria | |
187 | 10th century | Ps.Od. | BnF, Coisl. 10 | Paris | Prancis | |
188 | 7th century | Ps 18:14–71:19 | BnF, Coisl. 186, Bl. 156ff | Paris | Prancis | |
189 | 1304 | Ps.Od. | BnF, Coisl. 13 | Paris | Prancis | |
190 | 10th century | Cat. in Ps.Od. | BnF, Coisl. 187 | Paris | Prancis | |
191 | 994 | Cat. in. Ps.Od. | RBN Gr. 64 (earlier Paris, Coisl. 188) | Petersburg | Rusia | |
192 | 12th/13th century | Ps.Od. | BnF, Gr. 13 | Paris | Prancis | |
193 | 12th century | Ps.Od. | BnF, Gr. 21 | Paris | Prancis | |
194 | 12th century | Ps.Od. | BnF, Gr. 22 | Paris | Prancis | |
195 | 12th century | Ps.Od. | BnF, Gr. 23 | Paris | Prancis | |
196 | 12th century | Ps.Od. | BnF, Gr. 25 | Paris | Prancis | |
197 | 14th century | Ps.Od. | BnF, Gr. 29 | Paris | Prancis | |
198 | 9th century | XII proph., Is.–Ez. | BnF, Gr. 14 | Paris | Prancis | |
199 | 11th? 15th? | Ps.Od. | Bibl. Estense, Gr. 37 | Modena | Italy | |
200 | 12th century | Ps.Od. | Bodleian Library, Barocc. 15 | Oxford | U. Kingdom | |
201 | 15th/16th century | Ps.Od. | Bodleian Library, Barocc. 107 | Oxford | U. Kingdom | |
202 | 1404 | Ps.Od. | Bodleian Library, Cromwell 5 | Oxford | U. Kingdom | |
203 | 1336 | Ps.Od. | Bodleian Library, Laud. gr. 2 | Oxford | U. Kingdom | |
204 | 11th century | Ps. | Bodleian Library, Laud. gr. 1 (C. 38) | Oxford | U. Kingdom | |
205 | 13th? century | Ps.Od. | Trinity Coll., O. 2. 38 | Oxford | U. Kingdom | |
206 | 15th century | Ps.Od. | Gonville and Casius Coll., 348 | Oxford | U. Kingdom | |
208 | 16th century | Ps.Od | WLB., Cod. bibl. Q. 4 | Stuttgart | Germany | |
211 | 12th century | Ps.Od. | Vatican Library, Vat., gr. 1541 | Vatican City | ||
212 | 10th century | Ps. | Vatican Library, Vat., gr. 1542 | Vatican City | ||
213 | 12th century | Ps.Od. | Vatican Library, Vat., gr. 1848 | Vatican City | ||
214 | 13th century | Ps.Od. | Vatican Library, Vat., gr. 1870 | Vatican City | ||
215 | 1011 | Ps.Od. | Vatican Library, Vat., gr. 1873 | Vatican City | ||
216 | 12th century | Ps.Od. | Vatican Library, Vat., gr. 1927 | Vatican City | ||
217 | 1021 | Ps.Od. | Vatican Library, Vat., gr. 341 | Vatican City | ||
219 | c. 1076 | Ps.Od. | ÖNB, Theol. gr. 336 | Vienna | Austria | |
222 | 1509 | Ps.Od. | ÖNB, Theol. gr. 241 | Vienna | Austria | |
223 | 16th century | Ps.Od. | ÖNB, Theol. gr. 234 | Vienna | Austria | |
224 | 1303 | Ps.Od. | Bibl. Naz., Naples ex Vindob. gr. 22 | Naples | Italy | |
225 | 14th? | Ps.Od. | Bibl. Univ., 2925 | Naples | Italy | |
226 | 13th century | Ps.Od. | Vatican Library, Barber. gr. 372 | Vatican City | ||
227 | 12th century | Ps.Od. | Vatican Library, Barber. gr. 322 | Vatican City | ||
228 | 13th century | XVI proph. c. cat. (excerpta), Cat. in Job | Vatican Library, Vat. gr. 1764 | Vatican City | ||
230 | 10th/11th century | Dan. | Vatican Library, Vat. gr. 1641 | Vatican City | ||
231 | 10th/11th century | XII + IV proph. | Vatican Library, Vat. gr. 1670 | Vatican City | ||
232 | 10th century | Dan. | Vatican Library, Vat. gr. 2000 | Vatican City | ||
233 | 10th century | XII + IV proph. | Vatican Library, Vat. gr. 2067 | Vatican City | ||
235 | 10th/11th century | Sus. | Vatican Library, Vat. gr. 2048 | Vatican City | ||
236 | 11th century | Cat. in Ios-Ruth and Reg., Par., Esdr., Est., Idt., Tob., Mac. I-IV | Vatican Library, Vat. gr. 331 | Vatican City | ||
239 | 1046 | XII + IV proph. | Bibl. Univ., 2603 | Bologna | Italy | |
240 | 1285 | Cat. in XII proph. | Laurentian Library, Plut. XI 22 | Florence | Italy | |
242 | 14th century | Cat. in Reg. | ÖNB, Theol. gr. 135 | Vienna | Austria | |
243 | 10th century | Cat. in Reg., Par., Esdr., Est., Tob., Idt., Mac. I-II | BnF, Coisl. 8 | Paris | Prancis | |
244 | 11th century | Reg. | Vatican Library, Vat. gr. 333 | Vatican City | ||
245 | 12th century | Reg., Esdr. I | Vatican Library, Vat. gr. 334 | Vatican City | ||
246 | 1195 | Oct., Reg., Par. II | Vatican Library, Vat. gr. 1238 | Vatican City | ||
247 | 12th century | Reg. | Vatican Library, Urbin. gr. 1 | Vatican City | ||
248 | 13th century | Prov., Eccl., Cant., Job, Wis., Sir., Esdr., Est., Tob., Idt. | Vatican Library, Vat. gr. 346 | Vatican City | ||
249 | 12th century | Cat. in Job, Wis., Sir., Est., Tob., Idt. | Vatican Library, Pii. II gr. 1 | Vatican City | ||
250 | 13th century | Cat. in Job | BSB, gr. 148 | Munich | Germany | |
251 | 14th century | Cat. in Job | Laurentian Library, Plut. V 27 | Florence | Italy | |
252 | 10th century | Job, Prov., Eccl., Cant. | Laurentian Library, Plut. VIII 27 | Florence | Italy | |
253 | 11th century | Job, Prov., Eccl., Cant., Wis., Ps.Sam., Sir. | Vatican Library, Vat., gr. 336 | Vatican City | ||
254 | 10th century | Job, Prov., Eccl., Cant., Wis., Sir. | Vatican Library, Vat., gr. 337 | Vatican City | ||
255 | 10th century | Cat. in Job | Vatican Library, Vat., gr. 338 | Vatican City | ||
256 | 13th century | Cat. in Job | Vatican Library, Vat., gr. 697 | Vatican City | ||
257 | 10th century | Cat. in Job 11:1-40:31 | Vatican Library, Vat., gr. 745 | Vatican City | ||
258 | 9th century | Cat. in Job | Vatican Library, Vat., gr. 749 | Vatican City | ||
259 | 10th/11th century | Cat. in Job | Vatican Library, Palat., gr. 230 | Vatican City | ||
260 | 10th/11th century | Cat. in Job and Prov.–Cant., Wis., Ps. Sal., Sir. | Kgl. Bibl., Gamle Kgl. Saml., 6 | Copenhagen | Denmark | |
261 | 1323 | Prov. (z. T. Cat.), Eccl., Wis., Job, Sir. | Laurentian Library, Plut. VII 30 | Florence | Italy | |
263 {lost} |
15th century | Ps. | Kgl. Bibl., Gamle Kgl. Saml., 1311 | Copenhagen | Denmark | |
264 | 10th/11th century | Cat. in Ps.Od. | Vatican Library, Ottob., gr. 398 | Vatican City | ||
265 | 12th/13th century | Ps.Od. | Vatican Library, Palat., gr. 381 | Vatican City | ||
266 | 10th century | Ps.Od. | Vatican Library, Vat., gr. 2101 | Vatican City | ||
267 | 14th century | Ps.Od. | Vatican Library, Ottob., gr. 294 | Vatican City | ||
268 | 11th century | Cat. in Ps.Od. | Vatican Library, Vat., gr. 2057 | Vatican City | ||
270 | 12th century | Ps.Od. | Vatican Library, Vat., gr. 1864 | Vatican City | ||
271 | 10th/11th century | Cat. in Ps.Od. | Vatican Library, Vat., gr. 1747 | Vatican City | ||
272 | 12th/13th century | Cat. Nicandae in Ps. | Vatican Library, Palat., gr. 247 | Vatican City | ||
273 | 14th century | Ps.Od. | Vatican Library, Regin., gr. 40 | Vatican City | ||
275 | 12th century | Ps.Od. | Vatican Library, Vat., gr. 1874 | Vatican City | ||
277 | 14th century | Ps.Od. | ÖNB, Theol. gr. 327 | Vienna | Austria | |
278 | 12th century | Ps.Od. | Laurentian Library, Plut. V 23 | Florence | Italy | |
279 | 12th century | Ps.Od. | Laurentian Library, Plut. V 33 | Florence | Italy | |
280 | 11th century | Ps.Od. | Laurentian Library, Plut. V 5 | Florence | Italy | |
281 | 11th century | Ps.Od. | Laurentian Library, Plut. V 18 | Florence | Italy | |
282 | 15th century | Ps.Od. | Laurentian Library, Plut. V 25 | Florence | Italy | |
283 | 11th century | Ps.Od. | Laurentian Library, Plut. VI 36 | Florence | Italy | |
284 | 1403 | Ps.Od. | Laurentian Library, Plut. V 17 | Florence | Italy | |
285 | 13th century | Ps.Od. | Laurentian Library, Plut. V 34 | Florence | Italy | |
286 | 1101 | Comm. aut Cat. in Ps.Od. | Laurentian Library, Plut. V 30 | Florence | Italy | |
287 | 11th/12th century | Cat. in Ps. | Laurentian Library, Plut. V 14 | Florence | Italy | |
290 | 14th century | Ps.Od. | Laurentian Library, Aedil. 222 | Florence | Italy | |
291 | 11th century | Ps.Od. | Laurentian Library, Plut. V 39 | Florence | Italy | |
292 | 11th century | Cat. in Ps.Od. | Laurentian Library, Plut. VI 3 | Florence | Italy | |
293 | 15th century | Ps.Od. | Laurentian Library, Plut. V 37 | Florence | Italy | |
294 | 12th century | Ps. | Emmanuel Coll., III. 3. 22 | Cambridge | U. Kingdom | |
295 | 15th/16th century | Cat. (?) in Prov., Eccl., Cant. | Vatican Library, Ottobon., gr. 56 | Vatican City | ||
296 | 11th century | Job., Prov., Eccl., Cant., Wis., Sir. | Vatican Library, Palat., gr. 337 | Vatican City | ||
297 | 12th century | Cat. in Prov. [hom. Gregory of Nyssa in Cant.] | Vatican Library, Vat., gr. 1802 | Vatican City | ||
299 | 1202 | Cat. in Eccl. | Vatican Library, Vat., gr. 1604 | Vatican City | ||
301 | 9th century | Is. | ÖNB, Theol. gr. 93 | Vienna | Austria | |
305 | 15th century | Cat. in Is. | Kgl. Bibl., Gamle Kgl. Saml., 1319 | Copenhagen | Denmark | |
306 | 11th century | Is., Ez. | BnF, Gr. 306 | Paris | Prancis | |
307 | 13th century | Sir. | BSB, gr. 129 | Munich | Germany | |
308 | 14th century | Is. | Vatican Library, Vat., gr. 1509 | Vatican City | ||
309 | 10th/11th century | Cat. in Is. | Vatican Library, Vat., gr. 755 | Vatican City | ||
310 | 13th century | Cat. in XII proph. | State Historical Museum, Syn. gr. 208 | Moscow | Rusia | |
311 | 12th century | Prov., Eccl., Cant., Wis., Sir., XII + IV proph., Est., Idt., Tob., Mac. I-III | State Historical Museum, Syn. gr. 354 | Moscow | Rusia |
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Sidney Jellicoe, The Septuagint and modern study, 1968, pp. 175, Ch. VII: "For the manuscripts the familiar threefold classification into (1) Uncials, (2) Cursives, and (3) Papyri and Fragments has been adopted, although (see p. 176, n. 1, infra) it is not entirely"
- ^ Wolfgang Kraus, R. Glenn Wooden, Septuagint research: issues and challenges, 2006
- ^ Natalio Fernández Marcos, The Septuagint in Context: Introduction to the Greek Version of the Bible, 2000, Ch. 15
- ^ Cécile Dogniez, Bibliography of the Septuagint, 1995 [This volume is a successor to "A Classified Bibliography of the Septuagint (Brill, Leiden 1973), by S.P. Brock, C. T. Fritsch and S. Jellicoe, for the literature on the Septuagint published between 1970 and 1993."
- ^ Swete, Henry Barclay; Thackeray, Henry St. John (1900). "Part I chapter V. Manuscripts of the Septuagint". An Introduction to the Old Testament in Greek: With an Appendix – via CCEL.
- ^ Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. "Herzlich willkommen auf den Seiten des Göttinger Septuaginta-Unternehmens!" (dalam bahasa Jerman). adw-goe.de. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-07-06. Diakses tanggal 2013-09-17.
- ^ both believed to form an entity as Henry Barclay Swete states in "An Introduction to the Old Testament in Greek. Additional Notes": "(...) these two codices originally formed portions of a complete copy of the Greek Old Testament" [1]