Penaklukan Mallorca: Perbedaan antara revisi
Tidak ada ringkasan suntingan |
k Bot: +{{Authority control}} |
||
(8 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 19: | Baris 19: | ||
| status = |
| status = |
||
| combatants_header = |
| combatants_header = |
||
| combatant1 = [[ |
| combatant1 = [[Berkas:Royal Banner of Aragón.svg|22px|Aragonese Flag]] '''[[Takhta Aragon]]'''<br />[[Berkas:Flag of Marseille.svg|tepi|22px]] [[Marseille]]<br />[[Berkas:Fr narbona.png|22px]] [[Narbonne]]<br />[[Berkas:Flag of Genoa.svg|tepi|22px]] [[Republik Genova]]<br />[[Berkas:Cross Templar.svg|22px]] [[Ordo Bait Allah]]<br />[[Berkas:Malteserkreuz.svg|22px]] [[Ordo Militer Berdaulat Malta|Ordo Malta]] |
||
| combatant2 = [[ |
| combatant2 = [[Berkas:Flag of Almohad Dynasty.svg|22px]] [[Muwahhidun]] |
||
| commander1 = [[ |
| commander1 = [[Berkas:Royal Banner of Aragón.svg|22px|Aragonese Flag]] [[Chaime I dari Aragon|Jaume I dari Aragon]]<br />[[Berkas:Royal Banner of Aragón.svg|22px|Aragonese Flag]] [[Guillem II de Montcada]]<br />[[Berkas:Royal Banner of Aragón.svg|22px|Aragonese Flag]] [[Berenguer de Palou II]]<br />[[Berkas:Royal Banner of Aragón.svg|22px|Aragonese Flag]] [[Nuño Sánchez]]<br />[[Berkas:Royal Banner of Aragón.svg|22px|Aragonese Flag]] [[Pero I, Comte Urgell]]<br />[[Berkas:Royal Banner of Aragón.svg|22px|Flag of Aragon]] Hug IV dari Empúries<br />[[Berkas:Royal Banner of Aragón.svg|22px|Aragonese Flag]] [[Bernat de Santa Eugènia]] |
||
| commander2 = [[ |
| commander2 = [[Berkas:Flag of Almohad Dynasty.svg|22px]] [[Abú Yahya]]<br />[[Berkas:Flag of Almohad Dynasty.svg|22px]] [[Abu-l-Ulà Idrís al-Mamun]]<br />[[Berkas:Flag of Almohad Dynasty.svg|22px]] [[Fat Allâh (in Fautil•la)]]<br />[[Berkas:Flag of Almohad Dynasty.svg|22px]] [[Abu Hafs ibn Sayrî]]<br />[[Berkas:Flag of Almohad Dynasty.svg|22px]] [[Xuiap de Xivert]] |
||
| commander3 = |
| commander3 = |
||
| units1 = '''Angkatan Darat Aragon'''<br />500 [[ksatria]]<br /> 15 000 [[peones]] <br /> [[Almogavar]] <br /> 25 [[kapal]] <br /> 12 kapal [[galai]] <br />'''Angkatan Laut Aragon'''<br />18 [[Tarida]]<br /> 100 kapal |
| units1 = '''Angkatan Darat Aragon'''<br />500 [[ksatria]]<br /> 15 000 [[peones]] <br /> [[Almogavar]] <br /> 25 [[kapal]] <br /> 12 kapal [[galai]] <br />'''Angkatan Laut Aragon'''<br />18 [[Tarida]]<br /> 100 kapal |
||
Baris 38: | Baris 38: | ||
'''Penaklukan [[Mallorca]]''' adalah sebuah kampanye militer yang dilancarkan oleh Raja [[Chaime I dari Aragon|Jaume I dari Aragon]] dari tahun 1229 hingga 1231. Perjanjian untuk melancarkan serangan ini disepakati oleh Jaume I dengan para penguasa keuskupan dan kerajaan pada tanggal 28 Agustus 1229 di [[Tarragona]].<ref>{{cite web |url=http://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/6987/1/HM_08_09.pdf |title = Precisiones sobre la expansión marítima de la Corona de Aragon (Details of the maritime expansion of the Crown of Aragon) |page =194|accessdate =31 October 2010|author= Álvaro Santamaría |language=Spanish}}</ref> Jaume I juga berhasil membuat kesepakatan terkait dengan kedatangan pasukan Kristen dengan seorang kepala suku lokal di [[Port de Pollença]], tetapi angin yang kencang memaksa raja mendarat di bagian selatan pulau. Ia mendarat pada waktu tengah malam tanggal 10 September 1229 di wilayah pesisir yang kini merupakan daerah wisata [[Santa Ponsa]].<ref>{{cite web |url=http://www.conselldemallorca.net/?id_section=1089&id_son=1092&id_parent=325&id_lang=1 |title=La conquista catalana (The Catalan Conquest) |accessdate=29 October 2010 |author=Consell de Mallorca |year=2010}}</ref> Kota [[Madina Mayurqa]] (kini [[Palma de Mallorca]]) jatuh dalam waktu satu tahun, tetapi pasukan Muslim melanjutkan perlawanan di pegunungan selama tiga tahun. |
'''Penaklukan [[Mallorca]]''' adalah sebuah kampanye militer yang dilancarkan oleh Raja [[Chaime I dari Aragon|Jaume I dari Aragon]] dari tahun 1229 hingga 1231. Perjanjian untuk melancarkan serangan ini disepakati oleh Jaume I dengan para penguasa keuskupan dan kerajaan pada tanggal 28 Agustus 1229 di [[Tarragona]].<ref>{{cite web |url=http://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/6987/1/HM_08_09.pdf |title = Precisiones sobre la expansión marítima de la Corona de Aragon (Details of the maritime expansion of the Crown of Aragon) |page =194|accessdate =31 October 2010|author= Álvaro Santamaría |language=Spanish}}</ref> Jaume I juga berhasil membuat kesepakatan terkait dengan kedatangan pasukan Kristen dengan seorang kepala suku lokal di [[Port de Pollença]], tetapi angin yang kencang memaksa raja mendarat di bagian selatan pulau. Ia mendarat pada waktu tengah malam tanggal 10 September 1229 di wilayah pesisir yang kini merupakan daerah wisata [[Santa Ponsa]].<ref>{{cite web |url=http://www.conselldemallorca.net/?id_section=1089&id_son=1092&id_parent=325&id_lang=1 |title=La conquista catalana (The Catalan Conquest) |accessdate=29 October 2010 |author=Consell de Mallorca |year=2010}}</ref> Kota [[Madina Mayurqa]] (kini [[Palma de Mallorca]]) jatuh dalam waktu satu tahun, tetapi pasukan Muslim melanjutkan perlawanan di pegunungan selama tiga tahun. |
||
Setelah Mallorca ditaklukan, Jaume I membagi-bagi wilayah tersebut kepada para bangsawan yang menemaninya seperti yang diatur oleh [[Llibre del Repartiment (Mallorca)|Llibre del Repartiment]].<ref>{{cite web |url=http://www.tv3.cat/historiesdecatalunya/documents/doc107074102.htm |title |
Setelah Mallorca ditaklukan, Jaume I membagi-bagi wilayah tersebut kepada para bangsawan yang menemaninya seperti yang diatur oleh [[Llibre del Repartiment (Mallorca)|Llibre del Repartiment]].<ref>{{cite web |url=http://www.tv3.cat/historiesdecatalunya/documents/doc107074102.htm |title=LLIBRE DEL REPARTIMENT (segle XIII) |accessdate=30 October 2010 |author=CCRTV |language=Catalan |archive-date=2011-02-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110205022519/http://www.tv3.cat/historiesdecatalunya/documents/doc107074102.htm |dead-url=yes }}</ref> Ia juga menaklukkan [[Ibiza]] pada tahun 1235, sementara [[Menorca]] menyerah kepadanya pada tahun 1231.<ref>{{cite web |url=http://www.filosofia.tk/soloapuntes/pnhistoria/cuarto/hmed/med12.htm |title=La gran expansión cristiana del siglo XIII (The great Christian expansion of the thirteenth century) |accessdate=31 October 2010 |date=August 2005 |archive-date=2010-11-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101124232854/http://filosofia.tk/soloapuntes/pnhistoria/cuarto/hmed/med12.htm |dead-url=yes }}</ref> Belakangan Jaume mendirikan [[Kerajaan Mallorca]] yang terpisah dari [[Takhta Aragon]]<ref>{{cite web|url=http://www.raco.cat/index.php/Mayurqa/article/viewFile/118721/152965 |title =Creación de la Corona de Mallorca (Creation of the Crown of Majorca)|page=143 |accessdate=1 November 2010|author=Álvaro Santamaría |language=Spanish}}</ref> untuk diwariskan kepada [[Jaume II dari Mallorca]]. |
||
Pada awalnya pulau Mallorca didatangi oleh pemukim-pemukim [[Katalunya]], tetapi selama gelombang kedua pada pertengahan abad ke-13 berdatangan pula orang-orang Italia, [[Occitan]], [[orang Aragon|Aragon]] dan [[orang Navarra|Navarra]], karena para pemukim diberi properti yang disita selama penaklukan. Beberapa orang [[Mudejar]] dan [[Yahudi]] tetap bertahan di wilayah Mallorca. Orang-orang Yahudi sendiri diberi status khusus yang memberi mereka perlindungan dan otonomi keuangan.<ref name="Vicente">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=RLPl_xzbZpwC&pg=PA491#v=onepage&q&f=false |title=Historia de España de la Edad Media |page =491 |accessdate=13 December 2011 |date =November 2002 |author=Vicente Ángel Álvarez Palenzuela |publisher=Book Print Digital |language=Spanish}}</ref> |
Pada awalnya pulau Mallorca didatangi oleh pemukim-pemukim [[Katalunya]], tetapi selama gelombang kedua pada pertengahan abad ke-13 berdatangan pula orang-orang Italia, [[Occitan]], [[orang Aragon|Aragon]] dan [[orang Navarra|Navarra]], karena para pemukim diberi properti yang disita selama penaklukan. Beberapa orang [[Mudejar]] dan [[Yahudi]] tetap bertahan di wilayah Mallorca. Orang-orang Yahudi sendiri diberi status khusus yang memberi mereka perlindungan dan otonomi keuangan.<ref name="Vicente">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=RLPl_xzbZpwC&pg=PA491#v=onepage&q&f=false |title=Historia de España de la Edad Media |page =491 |accessdate=13 December 2011 |date =November 2002 |author=Vicente Ángel Álvarez Palenzuela |publisher=Book Print Digital |language=Spanish}}</ref> |
||
Baris 59: | Baris 59: | ||
* Álvaro Santamaría: ''Determinantes de la conquista de Baleares (1229–1232)'' ISSN 0301-8296 |
* Álvaro Santamaría: ''Determinantes de la conquista de Baleares (1229–1232)'' ISSN 0301-8296 |
||
* [[Jerónimo Zurita y Castro]]: ''Anales de la Corona de Aragón'' |
* [[Jerónimo Zurita y Castro]]: ''Anales de la Corona de Aragón'' |
||
{{sejarah-stub}} |
{{sejarah-stub}} |
||
{{Authority control}} |
|||
[[Kategori:Reconquista]] |
[[Kategori:Reconquista]] |
||
[[Kategori:Sejarah Spanyol]] |
[[Kategori:Sejarah Spanyol]] |
Revisi terkini sejak 3 Juli 2021 12.31
Penaklukan Mallorca | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Bagian dari Reconquista | |||||||
Penyerbuan Madina Mayurqa | |||||||
| |||||||
Pihak terlibat | |||||||
Takhta Aragon Marseille Narbonne Republik Genova Ordo Bait Allah Ordo Malta | Muwahhidun | ||||||
Tokoh dan pemimpin | |||||||
Jaume I dari Aragon Guillem II de Montcada Berenguer de Palou II Nuño Sánchez Pero I, Comte Urgell Hug IV dari Empúries Bernat de Santa Eugènia |
Abú Yahya Abu-l-Ulà Idrís al-Mamun Fat Allâh (in Fautil•la) Abu Hafs ibn Sayrî Xuiap de Xivert | ||||||
Pasukan | |||||||
Angkatan Darat Aragon 500 ksatria 15 000 peones Almogavar 25 kapal 12 kapal galai Angkatan Laut Aragon 18 Tarida 100 kapal |
1 000 ksatria 18 000 infantri.[1] |
Penaklukan Mallorca adalah sebuah kampanye militer yang dilancarkan oleh Raja Jaume I dari Aragon dari tahun 1229 hingga 1231. Perjanjian untuk melancarkan serangan ini disepakati oleh Jaume I dengan para penguasa keuskupan dan kerajaan pada tanggal 28 Agustus 1229 di Tarragona.[2] Jaume I juga berhasil membuat kesepakatan terkait dengan kedatangan pasukan Kristen dengan seorang kepala suku lokal di Port de Pollença, tetapi angin yang kencang memaksa raja mendarat di bagian selatan pulau. Ia mendarat pada waktu tengah malam tanggal 10 September 1229 di wilayah pesisir yang kini merupakan daerah wisata Santa Ponsa.[3] Kota Madina Mayurqa (kini Palma de Mallorca) jatuh dalam waktu satu tahun, tetapi pasukan Muslim melanjutkan perlawanan di pegunungan selama tiga tahun.
Setelah Mallorca ditaklukan, Jaume I membagi-bagi wilayah tersebut kepada para bangsawan yang menemaninya seperti yang diatur oleh Llibre del Repartiment.[4] Ia juga menaklukkan Ibiza pada tahun 1235, sementara Menorca menyerah kepadanya pada tahun 1231.[5] Belakangan Jaume mendirikan Kerajaan Mallorca yang terpisah dari Takhta Aragon[6] untuk diwariskan kepada Jaume II dari Mallorca.
Pada awalnya pulau Mallorca didatangi oleh pemukim-pemukim Katalunya, tetapi selama gelombang kedua pada pertengahan abad ke-13 berdatangan pula orang-orang Italia, Occitan, Aragon dan Navarra, karena para pemukim diberi properti yang disita selama penaklukan. Beberapa orang Mudejar dan Yahudi tetap bertahan di wilayah Mallorca. Orang-orang Yahudi sendiri diberi status khusus yang memberi mereka perlindungan dan otonomi keuangan.[7]
Catatan kaki
[sunting | sunting sumber]- ^ Vinas, Agnes i Robert: La conquesta de Mallorca (La caiguda de Mayûrqa segons Ibn'Amira al Mahzûmi)
- ^ Álvaro Santamaría. "Precisiones sobre la expansión marítima de la Corona de Aragon (Details of the maritime expansion of the Crown of Aragon)" (PDF) (dalam bahasa Spanish). hlm. 194. Diakses tanggal 31 October 2010.
- ^ Consell de Mallorca (2010). "La conquista catalana (The Catalan Conquest)". Diakses tanggal 29 October 2010.
- ^ CCRTV. "LLIBRE DEL REPARTIMENT (segle XIII)" (dalam bahasa Catalan). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-02-05. Diakses tanggal 30 October 2010.
- ^ "La gran expansión cristiana del siglo XIII (The great Christian expansion of the thirteenth century)". August 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-11-24. Diakses tanggal 31 October 2010.
- ^ Álvaro Santamaría. "Creación de la Corona de Mallorca (Creation of the Crown of Majorca)" (dalam bahasa Spanish). hlm. 143. Diakses tanggal 1 November 2010.
- ^ Vicente Ángel Álvarez Palenzuela (November 2002). Historia de España de la Edad Media (dalam bahasa Spanish). Book Print Digital. hlm. 491. Diakses tanggal 13 December 2011.
Daftar pustaka
[sunting | sunting sumber]- Barceló, M., Sobre Mayûrqa, Palma de Mallorca, Quaderns de Ca la Gran Cristiana/2, 1984.
- Bisson, T. N., Història de la Corona d'Aragó a l'Edat Mitjana, Barcelona, Critical Edition, 1988. ISBN 84-7423-358-5
- Cabanes Pecourt, María de los Desamparados, Jaime I in Los reyes de Aragón, Zaragoza, Caja de Ahorros de la Inmaculada de Aragón, 1994. ISBN 84-88305-01-X.
- Riquer i Permanyer, Borja, Història, Política, Societat i Cultura dels Països Catalans. Volume 3. La forja dels Països catalans. Segles XIII-XV., Barcelona, Enciclopèdia Catalana, S.A., 1996. ISBN 8441224838
- Lomax, Derek W., La Reconquista, Barcelona, RBA Coleccionables, S.A., 2006. ISBN 978-84-473-4805-3
- Martín, José Luis, Plena y Baja Edad Media. De la Reconquista a la expansión atlántica (siglos XI-XV)., Madrid, Ed. Espasa Calpe S.A., 2004. ISBN 84-670-1577-2.
- Sesma Muñoz, José Ángel, La Corona de Aragón, una introducción crítica, 2000. ISBN 84-95306-80-8.
- Suárez Fernández, Luis, Historia de España. Edad Media, Madrid, Ed. Gredos., 1977, ISBN 84-249-3134-3.
- Salrach, José María, Corona de Aragón in Feudalismo y consolidación de los pueblos hispánicos. (Siglos XI-XV), pp. 201–367, Barcelona, Labor Edition, S.A., 1985.
- Ben Ma'mar, Muhammad (research and editing): "Kitab Tarih Mayurqa", Ibn Amira Al Mahzumi (author of the text). G. Rosselló Bordoy (prologue)/Nicolau Roser Nebot (translation). Published by the Conselleria de Presidència/Universitat Illes Balears, 2008 ISBN 84-8384-069-3
- Calvià del verde al azul (Historia, economía y sociedad) Edited by the Ajuntament of Calvià, ISBN 84-505-4704-0
- Álvaro Santamaría: Determinantes de la conquista de Baleares (1229–1232) ISSN 0301-8296
- Jerónimo Zurita y Castro: Anales de la Corona de Aragón