Lompat ke isi

Kawasan Perdagangan Bebas Perbara–Tiongkok: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Soofamily (bicara | kontrib)
14.012 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Bot
670.309 suntingan
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.6
 
(19 revisi perantara oleh 11 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{terjemah|Inggris}}
{{terjemah|Inggris}}
[[Berkas:ASEAN–China Free Trade Area.svg|thumb|right|{{legend|#000080|Kawasan Perdagangan Bebas ASEAN–Cina}}]]
[[Berkas:ASEAN–China Free Trade Area.svg|jmpl|ka|{{legend|#000080|Kawasan Perdagangan Bebas ASEAN–Tiongkok}}]]
The '''Kawasan Perdagangan Bebas ASEAN–Cina''' ([[bahasa Inggris]]: '''''ASEAN–China Free Trade Area''''', '''ACFTA'''), adalah suatu kawasan perdagangan bebas di antara anggota-anggota ASEAN dan Cina. Kerangka kerjasama kesepakatan ini ditandatangani di [[Phnom Penh]], [[Cambodia]], 4 November 2002, dan ditujukan bagi pembentukan kawasan perdagangan bebas pada tahun 2010,<ref name="Framework Agreement">{{cite news | title = Framework Agreement on Comprehensive Economic Co-Operation Between ASEAN and the People's Republic of China | url = http://www.aseansec.org/13196.htm | publisher = [[ASEAN]] | date = 5 November 2002 | accessdate = 1 January 2010}}</ref><ref>{{cite news | last = de Castro | first = Isagani | title = 'Big brother' China woos ASEAN | url = http://www.atimes.com/atimes/Southeast_Asia/DK06Ae02.html | publisher = [[Asia Times Online]] | date = 6 November 2002 | accessdate = 1 January 2010}}</ref> tepatnya 1 Januari 2010.<ref name="Jakarta Globe">{{cite news | title = China-Asean Trade Deal Begins Today | url = http://thejakartaglobe.com/home/china-asean-trade-deal-begins-today/350274 | work = [[Jakarta Globe]] | agency = [[Bloomberg L.P.|Bloomberg]] | date = 1 January 2010 | accessdate = 1 January 2010}}</ref><ref name="The Straits Times">{{cite news | last = Chan | first = Fiona | title = Asean-China FTA to kick off | url = http://www.straitstimes.com/BreakingNews/Asia/Story/STIStory_472142.html | work = [[The Straits Times]] | date = 31 December 2009 | accessdate = 1 January 2010}}</ref> Setelah pembentukannya ini ia menjadi kawasan perdagangan bebas terbesar sedunia dalam ukuran jumlah penduduk dan ketiga terbesar dalam ukuran volume perdagangan, setelah [[Kawasan Perekonomian Eropa]] dan [[NAFTA]]. <ref>{{cite news | last = Walker | first = Andrew | title = China and Asean free trade deal begins | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/8436772.stm | publisher = [[BBC News]] | date = 1 January 2010 | accessdate = 1 January 2010}}</ref><ref name="The New York Times">{{cite news | last = Gooch | first = Liz | title = Asia Free-Trade Zone Raises Hopes, and Some Fears About China | url = http://www.nytimes.com/2010/01/01/business/global/01trade.html | work = [[The New York Times]] | date = 31 December 2009 | accessdate = 1 January 2010}}</ref>
'''Kawasan Perdagangan Bebas ASEAN–Tiongkok''' ([[bahasa Inggris]]: '''''ASEAN–China Free Trade Area''''', '''ACFTA'''), adalah suatu [[kawasan]] [[perdagangan]] bebas di antara anggota-anggota [[ASEAN]] dan [[Tiongkok]]. Kerangka kerjasama kesepakatan ini ditandatangani di [[Phnom Penh]], [[Cambodia]], 4 November 2002, dan ditujukan bagi pembentukan kawasan perdagangan bebas pada tahun 2010,<ref name="Framework Agreement">{{cite news|title = Framework Agreement on Comprehensive Economic Co-Operation Between ASEAN and the People's Republic of China|url = http://www.aseansec.org/13196.htm|publisher = [[ASEAN]]|date = 5 November 2002|accessdate = 1 January 2010|archive-date = 2002-11-07|archive-url = https://web.archive.org/web/20021107033935/http://www.aseansec.org/13196.htm|dead-url = yes}}</ref><ref>{{cite news|last = de Castro|first = Isagani|title = 'Big brother' China woos ASEAN|url = http://www.atimes.com/atimes/Southeast_Asia/DK06Ae02.html|publisher = [[Asia Times Online]]|date = 6 November 2002|accessdate = 1 January 2010|archive-date = 2002-11-06|archive-url = https://web.archive.org/web/20021106202852/http://www.atimes.com/atimes/Southeast_Asia/DK06Ae02.html|dead-url = yes}}</ref> tepatnya 1 Januari 2010.<ref name="Jakarta Globe">{{cite news|title = China-Asean Trade Deal Begins Today|url = http://thejakartaglobe.com/home/china-asean-trade-deal-begins-today/350274|work = [[Jakarta Globe]]|agency = [[Bloomberg L.P.|Bloomberg]]|date = 1 January 2010|accessdate = 1 January 2010|archive-date = 2010-01-17|archive-url = https://web.archive.org/web/20100117073421/http://thejakartaglobe.com/home/china-asean-trade-deal-begins-today/350274|dead-url = yes}}</ref><ref name="The Straits Times">{{cite news|last = Chan|first = Fiona|title = Asean-China FTA to kick off|url = http://www.straitstimes.com/BreakingNews/Asia/Story/STIStory_472142.html|work = [[The Straits Times]]|date = 31 December 2009|accessdate = 1 January 2010}}</ref> Setelah pembentukannya ini ia menjadi kawasan perdagangan bebas terbesar sedunia dalam ukuran jumlah penduduk dan ketiga terbesar dalam ukuran [[volume]] perdagangan, setelah [[Kawasan Perekonomian Eropa]] dan [[NAFTA]].<ref>{{cite news|last = Walker|first = Andrew|title = China and Asean free trade deal begins|url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/8436772.stm|publisher = [[BBC News]]|date = 1 January 2010|accessdate = 1 January 2010}}</ref><ref name="The New York Times">{{cite news|last = Gooch|first = Liz|title = Asia Free-Trade Zone Raises Hopes, and Some Fears About China|url = http://www.nytimes.com/2010/01/01/business/global/01trade.html|work = [[The New York Times]]|date = 31 December 2009|accessdate = 1 January 2010}}</ref>


== Negara-negara peserta ==
== Negara-negara peserta ==
Kesebelas pihak bersepakat menggabungkan prduk domestik bruto nominal sebesar USD 6 triliun pada tahun 2008.<ref>setara dengan USD 11.4&nbsp;triliun menurut [[Purchasing power parity|PPP]] tahun 2008</ref><ref name="Financial Times">{{cite news | last = Brown | first = Kevin | title = Biggest regional trade deal unveiled | url = http://www.ft.com/cms/s/0/823707e4-f6f1-11de-9fb5-00144feab49a.html | work = [[Financial Times]] | date = 1 January 2010 | accessdate = 1 January 2010}}</ref>.
Kesebelas pihak bersepakat menggabungkan produk domestik bruto nominal sebesar USD 6 triliun pada tahun 2008.<ref>setara dengan USD 11.4&nbsp;triliun menurut [[Purchasing power parity|PPP]] tahun 2008</ref><ref name="Financial Times">{{cite news|last = Brown|first = Kevin|title = Biggest regional trade deal unveiled|url = http://www.ft.com/cms/s/0/823707e4-f6f1-11de-9fb5-00144feab49a.html|work = [[Financial Times]]|date = 1 January 2010|accessdate = 1 January 2010}}</ref>
{| class="wikitable sortable" width="100%" style="font-size:85%;"
{| class="wikitable sortable" width="100%" style="font-size:85%;"
|-
|-
! Bendera !! Negara !! Ibukota !! Luas <small>([[kilometer|km<sup>2</sup>]])</small> !! Populasi<br /><small>(2008, kecuali ada catatan)</small> !! [[Produk domestik bruto|GDP (nominal)]]<br /><small>(milyar USD, 2008, [[Dana Moneter Internasional|IMF]])</small> !! [[Mata uang]] !! [[Bahasa resmi]]
! Bendera !! Negara !! Ibu kota !! Luas <small>([[kilometer|km<sup>2</sup>]])</small> !! Populasi<br /><small>(2008, kecuali ada catatan)</small> !! [[Produk domestik bruto|GDP (nominal)]]<br /><small>(miliar USD, 2008, [[Dana Moneter Internasional|IMF]])</small> !! [[Mata uang]] !! [[Bahasa resmi]]
|-
|-
| [[Berkas:Flag of Brunei.svg|30px|border]] || '''[[Brunei Darussalam]]''' || [[Bandar Seri Begawan]] ||align=right| 5.765 ||align=right| 490.000<br />||align=right| 19,7 ||align=center| [[Dolar Brunei|dolar]] ||align=center| [[bahasa Melayu]]
| [[Berkas:Flag of Brunei.svg|30px|tepi]] || '''[[Brunei Darussalam]]''' || [[Bandar Seri Begawan]] ||align=right| 5.765 ||align=right| 490.000<br />||align=right| 19,7 ||align=center| [[Dolar Brunei|dolar]] ||align=center| [[bahasa Melayu]]
|-
|-
| [[Berkas:Flag of Myanmar.svg|30px|border]] || '''[[Myanmar]]''' || [[Naypyidaw]] ||align=right| 676.578 ||align=right| 50.020.000 ||align=right| 26,2 ||align=center| [[kyat]] ||align=center| [[bahasa Burma]]
| [[Berkas:Flag of Myanmar.svg|30px|tepi]] || '''[[Myanmar]]''' || [[Naypyidaw]] ||align=right| 676.578 ||align=right| 50.020.000 ||align=right| 26,2 ||align=center| [[kyat]] ||align=center| [[bahasa Burma]]
|-
|-
| [[Berkas:Flag of Cambodia.svg|30px|border]] || '''[[Kamboja]]''' || [[Phnom Penh]] ||align=right| 181.035 ||align=right| 13.388.910 ||align=right| 11,3 ||align=center| [[riel]] ||align=center| [[bahasa Khmer]]
| [[Berkas:Flag of Cambodia.svg|30px|tepi]] || '''[[Kamboja]]''' || [[Phnom Penh]] ||align=right| 181.035 ||align=right| 13.388.910 ||align=right| 11,3 ||align=center| [[riel]] ||align=center| [[bahasa Khmer]]
|-
|-
| [[Berkas:Flag of Indonesia.svg|30px|border]] || '''[[Indonesia]]''' || [[Jakarta]] ||align=right| 1.904.569 ||align=right| 230.130.000 ||align=right| 511,8 ||align=center| [[Rupiah Indonesia|rupiah]] ||align=center| [[bahasa Indonesia]]
| [[Berkas:Flag of Indonesia.svg|30px|tepi]] || '''[[Indonesia]]''' || [[Jakarta]] ||align=right| 1.904.569 ||align=right| 230.130.000 ||align=right| 511,8 ||align=center| [[Rupiah Indonesia|rupiah]] ||align=center| [[bahasa Indonesia]]
|-
|-
| [[Berkas:Flag of Laos.svg|30px|border]] || '''[[Laos]]''' || [[Vientiane]] ||align=right| 236,800 ||align=right| 6.320.000 ||align=right| 5,4 ||align=center| [[kip]] ||align=center| [[bahasa Laos]]
| [[Berkas:Flag of Laos.svg|30px|tepi]] || '''[[Laos]]''' || [[Vientiane]] ||align=right| 236,800 ||align=right| 6.320.000 ||align=right| 5,4 ||align=center| [[kip]] ||align=center| [[bahasa Laos]]
|-''
|-''
| [[Berkas:Flag of Malaysia.svg|30px|border]] || '''[[Malaysia]]''' || [[Kuala Lumpur]] ||align=right| 329.847 ||align=right| 28.200.000 ||align=right| 221,6 ||align=center| [[ringgit]] ||align=center| [[bahasa Melayu]] (Malaysia)
| [[Berkas:Flag of Malaysia.svg|30px|tepi]] || '''[[Malaysia]]''' || [[Kuala Lumpur]] ||align=right| 329.847 ||align=right| 28.200.000 ||align=right| 221,6 ||align=center| [[ringgit]] ||align=center| [[bahasa Melayu]] (Malaysia)
|-
|-
| [[Berkas:Flag of the Philippines.svg|30px|border]] || '''[[Filipina]]''' || [[Manila]] ||align=right| 300,000 ||align=right| 92.226.600<br /><small>(2007)</small> ||align=right| 166,9 ||align=center| [[Peso Filipina|peso]] ||align=center| [[bahasa Filipina]], [[bahasa Inggris]]
| [[Berkas:Flag of the Philippines.svg|30px|tepi]] || '''[[Filipina]]''' || [[Manila]] ||align=right| 300,000 ||align=right| 92.226.600<br /><small>(2007)</small> ||align=right| 166,9 ||align=center| [[Peso Filipina|peso]] ||align=center| [[bahasa Filipina]], [[bahasa Inggris]]
|-
|-
| [[Berkas:Flag of Singapore.svg|30px|border]] || '''[[Singapura]]''' || [[Singapura]] ||align=right| 707.1 ||align=right| 4,839,400<br /><small>(2007)</small> ||align=right| 181.9 ||align=center| [[Dolar Singapura|dolar]] ||align=center| [[bahasa Melayu]], [[bahasa Mandarin]] (Huayu), [[bahasa Inggris]], [[bahasa Tamil]]
| [[Berkas:Flag of Singapore.svg|30px|tepi]] || '''[[Singapura]]''' || [[Singapura]] ||align=right| 707.1 ||align=right| 4,839,400<br /><small>(2007)</small> ||align=right| 181.9 ||align=center| [[Dolar Singapura|dolar]] ||align=center| [[bahasa Melayu]], [[bahasa Mandarin]] (Huayu), [[bahasa Inggris]], [[bahasa Tamil]]
|-
|-
| [[Berkas:Flag of Thailand.svg|30px|border]] || '''[[Thailand]]''' || [[Bangkok]] ||align=right| 513.115 ||align=right| 63.389.730<br /><small>(2003)</small> ||align=right| 273,3 ||align=center| [[baht]] ||align=center| [[Bahasa Thai|Thai]]
| [[Berkas:Flag of Thailand.svg|30px|tepi]] || '''[[Thailand]]''' || [[Bangkok]] ||align=right| 513.115 ||align=right| 63.389.730<br /><small>(2003)</small> ||align=right| 273,3 ||align=center| [[baht]] ||align=center| [[Bahasa Thai|Thai]]
|-
|-
| [[Berkas:Flag of Vietnam.svg|30px|border]] || '''[[Vietnam]]''' || [[Hanoi]] ||align=right| 331.690 ||align=right| 88.069.000 ||align=right| 89,8 ||align=center| [[đồng]] ||align=center| [[bahasa Vietnam]]
| [[Berkas:Flag of Vietnam.svg|30px|tepi]] || '''[[Vietnam]]''' || [[Hanoi]] ||align=right| 331.690 ||align=right| 88.069.000 ||align=right| 89,8 ||align=center| [[đồng]] ||align=center| [[bahasa Vietnam]]
|-
|-
| [[Berkas:Flag of the People's Republic of China.svg|30px|border]] || '''[[Republik Rakyat Cina]]''' || [[Beijing]] ||align=right| 9.640.821 ||align=right| 1.338.612.968<br /><small>(2009)</small> ||align=right| 4.327,4 ||align=center| [[renminbi]] ||align=center| [[bahasa Mandarin]] (Putonghua)
| [[Berkas:Flag of the People's Republic of China.svg|30px|tepi]] || '''[[Republik Rakyat Tiongkok]]''' || [[Beijing]] ||align=right| 9.640.821 ||align=right| 1.338.612.968<br /><small>(2009)</small> ||align=right| 4.327,4 ||align=center| [[renminbi]] ||align=center| [[bahasa Mandarin]] (Putonghua)
|}
|}


Baris 35: Baris 35:
{{See also|ASEAN Free Trade Area}}
{{See also|ASEAN Free Trade Area}}


Kesepuluh anggota ASEAN memiliki populasi gabungan 580 juta jiwa dan ekonomi yang melebihi India.<ref name="Financial Times"/> Indonesia menyumbang lebih dari 40 persen dari populasi gabungan, dan suara-suara yang menentang dari negara ini banyak disuarakan.<ref name="The China Post">{{cite news | last = Ten Kate | first = Daniel | title = Free-trade agreement between China, ASEAN grouping comes into force | url = http://www.chinapost.com.tw/business/asia/asian-market/2010/01/01/238917/Free-trade-agreement.htm | work = [[The China Post]] | agency = [[Bloomberg L. P.|Bloomberg]] | date = 1 January 2010 | accessdate = 1 January 2010}}</ref><ref name="AFP">{{cite news | last = Coates | first = Stephen | title = ASEAN-China open free trade area | url = http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jpXnq4ZwAW7GXKVSlioPhqrT12EQ | agency = [[Agence France-Presse]] | date = 31 December 2009 | archiveurl = http://www.webcitation.org/5mSredK9W | archivedate = 1 January 2010 | accessdate = 1 January 2010}}</ref>
Kesepuluh anggota ASEAN memiliki populasi gabungan 580 juta jiwa dan [[ekonomi]] yang melebihi [[India]].<ref name="Financial Times"/> Indonesia menyumbang lebih dari 40 persen dari [[populasi]] gabungan, dan suara-suara yang menentang dari [[negara]] ini banyak disuarakan.<ref name="The China Post">{{cite news|last = Ten Kate|first = Daniel|title = Free-trade agreement between China, ASEAN grouping comes into force|url = http://www.chinapost.com.tw/business/asia/asian-market/2010/01/01/238917/Free-trade-agreement.htm|work = [[The China Post]]|agency = [[Bloomberg L. P.|Bloomberg]]|date = 1 January 2010|accessdate = 1 January 2010}}</ref><ref name="AFP">{{cite news|last = Coates|first = Stephen|title = ASEAN-China open free trade area|url = http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jpXnq4ZwAW7GXKVSlioPhqrT12EQ|agency = [[Agence France-Presse]]|date = 31 December 2009|archiveurl = https://www.webcitation.org/5mSredK9W?url=http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jpXnq4ZwAW7GXKVSlioPhqrT12EQ|archivedate = 2010-01-01|accessdate = 1 January 2010|dead-url = no}}</ref>


=== Republik Rakyat Cina ===
=== Republik Rakyat Tiongkok ===


Usulan pembentukan kawasan ini dicetuskan Cina pada bulan November 2000.<ref>{{cite news | last = Richardson | first = Michael | title = Asian Leaders Cautious on Forging New Regional Partnerships | url = http://www.nytimes.com/2000/11/27/business/worldbusiness/27iht-ASEAN.2.T.html | work = [[The New York Times]] | date = 27 November 2000 | accessdate = 3 January 2010}}</ref><ref name="Andry Asmoro">{{cite news | last = Asmoro | first = Andry | title = ASEAN-China free trade deal: Let's face the music | url = http://www.thejakartapost.com/news/2009/12/23/aseanchina-free-trade-deal-let%E2%80%99s-face-music.html | work = [[The Jakarta Post]] | date = 23 December 2009 | accessdate = 1 January 2010}}</ref> Pada saat itu Cina memprediksi akan menggeser Amerika Serikat pada posisi mitra dagang utama ketiga ASEAN, setelah [[Jepang]] dan Uni [[Eropa]].<ref>{{cite news | last = Moore | first = Michael | title = China and South East Asia create huge free trade zone | url = http://www.telegraph.co.uk/finance/china-business/6911721/China-and-South-East-Asia-create-huge-free-trade-zone.html | work = [[The Daily Telegraph]] | date = 30 December 2009 | accessdate = 1 January 2010}}</ref> Pada rentang waktu antara 2003 dan 2008, volume perdagangannya dengan ASEAN tumbuh dari US$59.6&nbsp;milyar menjadi US$192.5&nbsp;milyar.<ref name="The New York Times"/> Cina juga diprediksi menjadi negara eksporter dunia terbesar pada tahun 2010.<ref name="The China Post"/>
Usulan pembentukan kawasan ini dicetuskan [[Tiongkok]] pada bulan November 2000.<ref>{{cite news|last = Richardson|first = Michael|title = Asian Leaders Cautious on Forging New Regional Partnerships|url = http://www.nytimes.com/2000/11/27/business/worldbusiness/27iht-ASEAN.2.T.html|work = [[The New York Times]]|date = 27 November 2000|accessdate = 3 January 2010}}</ref><ref name="Andry Asmoro">{{cite news|last = Asmoro|first = Andry|title = ASEAN-China free trade deal: Let's face the music|url = http://www.thejakartapost.com/news/2009/12/23/aseanchina-free-trade-deal-let%E2%80%99s-face-music.html|work = [[The Jakarta Post]]|date = 23 December 2009|accessdate = 1 January 2010|archive-date = 2011-06-07|archive-url = https://web.archive.org/web/20110607140350/http://www.thejakartapost.com/news/2009/12/23/aseanchina-free-trade-deal-let%E2%80%99s-face-music.html|dead-url = yes}}</ref> Pada saat itu Tiongkok memprediksi akan menggeser Amerika Serikat pada posisi mitra dagang utama ketiga ASEAN, setelah [[Jepang]] dan Uni [[Eropa]].<ref>{{cite news|last = Moore|first = Michael|title = China and South East Asia create huge free trade zone|url = http://www.telegraph.co.uk/finance/china-business/6911721/China-and-South-East-Asia-create-huge-free-trade-zone.html|work = [[The Daily Telegraph]]|date = 30 December 2009|accessdate = 1 January 2010}}</ref> Pada rentang waktu antara 2003 dan 2008, volume perdagangannya dengan ASEAN tumbuh dari US$59.6&nbsp;miliar menjadi US$192.5&nbsp;miliar.<ref name="The New York Times"/> Tiongkok juga diprediksi menjadi negara eksporter dunia terbesar pada tahun 2010.<ref name="The China Post"/>


<!-- BELUM DITERJEMAHKAN
<!-- BELUM DITERJEMAHKAN
Baris 71: Baris 71:
* [[Economic Cooperation Framework Agreement]] (antara ROC dan PRC)
* [[Economic Cooperation Framework Agreement]] (antara ROC dan PRC)
* [[List of free trade agreements]]
* [[List of free trade agreements]]
* [[ASEAN – Australia – New Zealand Free Trade Area]] (AANZFTA)
* [[ASEAN – Australia – New Zealand Free Trade Area]] (AANZFTA)
* [[ASEAN–India Free Trade Area]] (AIFTA)
* [[ASEAN–India Free Trade Area]] (AIFTA)
* [[ASEAN–Japan Comprehensive Economic Partnership]] (AJCEP)
* [[ASEAN–Japan Comprehensive Economic Partnership]] (AJCEP)
* [[ASEAN–Korea Free Trade Area]] (AKFTA)
* [[ASEAN–Korea Free Trade Area]] (AKFTA)
* [[Mercosur]]


== Referensi ==
== Referensi ==
Baris 80: Baris 81:


== Pranala luar ==
== Pranala luar ==
* [http://www.aseansec.org/19105.htm Documents on the ASEAN–China Free Trade Area]
* [http://www.aseansec.org/19105.htm Documents on the ASEAN–China Free Trade Area] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071023022804/http://www.aseansec.org/19105.htm |date=2007-10-23 }}


{{Free Trade Associations of the People's Republic of China}}
{{Free Trade Associations of the People's Republic of China}}


[[Kategori:Blok perdagangan]]
[[Kategori:Blok perdagangan]]
⚫
[[Kategori:Kawasan Perdagangan Bebas dan Pelabuhan Bebas]]
[[Kategori:Ekonomi Brunei]]
[[Kategori:Ekonomi Brunei]]
[[Kategori:Ekonomi Myanmar]]
[[Kategori:Ekonomi Myanmar]]
Baris 95: Baris 97:
[[Kategori:Ekonomi Thailand]]
[[Kategori:Ekonomi Thailand]]
[[Kategori:Ekonomi Vietnam]]
[[Kategori:Ekonomi Vietnam]]
[[Kategori:Ekonomi Tiongkok]]
[[Kategori:ASEAN]]
[[Kategori:ASEAN]]

[[de:ASEAN-China-Freihandelsabkommen]]
[[en:ASEAN–China Free Trade Area]]
[[es:Área de Libre Comercio ANSA-China]]
⚫
[[ms:Kawasan Perdagangan Bebas ASEAN–China]]
[[pt:Área de Livre-Comércio entre a Associação de Nações do Sudeste Asiático e a China]]
[[th:เขตการค้าเสรีจีน-อาเซียน]]
[[vi:Khu vực mậu dịch tự do ASEAN - Trung Quốc]]
[[zh:中国―东盟自由贸易区]]

Revisi terkini sejak 4 April 2022 18.13

  Kawasan Perdagangan Bebas ASEAN–Tiongkok

Kawasan Perdagangan Bebas ASEAN–Tiongkok (bahasa Inggris: ASEAN–China Free Trade Area, ACFTA), adalah suatu kawasan perdagangan bebas di antara anggota-anggota ASEAN dan Tiongkok. Kerangka kerjasama kesepakatan ini ditandatangani di Phnom Penh, Cambodia, 4 November 2002, dan ditujukan bagi pembentukan kawasan perdagangan bebas pada tahun 2010,[1][2] tepatnya 1 Januari 2010.[3][4] Setelah pembentukannya ini ia menjadi kawasan perdagangan bebas terbesar sedunia dalam ukuran jumlah penduduk dan ketiga terbesar dalam ukuran volume perdagangan, setelah Kawasan Perekonomian Eropa dan NAFTA.[5][6]

Negara-negara peserta

[sunting | sunting sumber]

Kesebelas pihak bersepakat menggabungkan produk domestik bruto nominal sebesar USD 6 triliun pada tahun 2008.[7][8]

Bendera Negara Ibu kota Luas (km2) Populasi
(2008, kecuali ada catatan)		 GDP (nominal)
(miliar USD, 2008, IMF)		 Mata uang Bahasa resmi
Brunei Darussalam Bandar Seri Begawan 5.765 490.000
 19,7 dolar bahasa Melayu
Myanmar Naypyidaw 676.578 50.020.000 26,2 kyat bahasa Burma
Kamboja Phnom Penh 181.035 13.388.910 11,3 riel bahasa Khmer
Indonesia Jakarta 1.904.569 230.130.000 511,8 rupiah bahasa Indonesia
Laos Vientiane 236,800 6.320.000 5,4 kip bahasa Laos
Malaysia Kuala Lumpur 329.847 28.200.000 221,6 ringgit bahasa Melayu (Malaysia)
Filipina Manila 300,000 92.226.600
(2007)		 166,9 peso bahasa Filipina, bahasa Inggris
Singapura Singapura 707.1 4,839,400
(2007)		 181.9 dolar bahasa Melayu, bahasa Mandarin (Huayu), bahasa Inggris, bahasa Tamil
Thailand Bangkok 513.115 63.389.730
(2003)		 273,3 baht Thai
Vietnam Hanoi 331.690 88.069.000 89,8 đồng bahasa Vietnam
Republik Rakyat Tiongkok Beijing 9.640.821 1.338.612.968
(2009)		 4.327,4 renminbi bahasa Mandarin (Putonghua)

ASEAN

[sunting | sunting sumber]
Lihat pula: ASEAN Free Trade Area

Kesepuluh anggota ASEAN memiliki populasi gabungan 580 juta jiwa dan ekonomi yang melebihi India.[8] Indonesia menyumbang lebih dari 40 persen dari populasi gabungan, dan suara-suara yang menentang dari negara ini banyak disuarakan.[9][10]

Republik Rakyat Tiongkok

[sunting | sunting sumber]

Usulan pembentukan kawasan ini dicetuskan Tiongkok pada bulan November 2000.[11][12] Pada saat itu Tiongkok memprediksi akan menggeser Amerika Serikat pada posisi mitra dagang utama ketiga ASEAN, setelah Jepang dan Uni Eropa.[13] Pada rentang waktu antara 2003 dan 2008, volume perdagangannya dengan ASEAN tumbuh dari US$59.6 miliar menjadi US$192.5 miliar.[6] Tiongkok juga diprediksi menjadi negara eksporter dunia terbesar pada tahun 2010.[9]


Lihat pula

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ "Framework Agreement on Comprehensive Economic Co-Operation Between ASEAN and the People's Republic of China". ASEAN. 5 November 2002. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2002-11-07. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  2. ^ de Castro, Isagani (6 November 2002). "'Big brother' China woos ASEAN". Asia Times Online. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2002-11-06. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  3. ^ "China-Asean Trade Deal Begins Today". Jakarta Globe. Bloomberg. 1 January 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-01-17. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  4. ^ Chan, Fiona (31 December 2009). "Asean-China FTA to kick off". The Straits Times. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  5. ^ Walker, Andrew (1 January 2010). "China and Asean free trade deal begins". BBC News. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  6. ^ a b Gooch, Liz (31 December 2009). "Asia Free-Trade Zone Raises Hopes, and Some Fears About China". The New York Times. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  7. ^ setara dengan USD 11.4 triliun menurut PPP tahun 2008
  8. ^ a b Brown, Kevin (1 January 2010). "Biggest regional trade deal unveiled". Financial Times. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  9. ^ a b Ten Kate, Daniel (1 January 2010). "Free-trade agreement between China, ASEAN grouping comes into force". The China Post. Bloomberg. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  10. ^ Coates, Stephen (31 December 2009). "ASEAN-China open free trade area". Agence France-Presse. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-01-01. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  11. ^ Richardson, Michael (27 November 2000). "Asian Leaders Cautious on Forging New Regional Partnerships". The New York Times. Diakses tanggal 3 January 2010. 
  12. ^ Asmoro, Andry (23 December 2009). "ASEAN-China free trade deal: Let's face the music". The Jakarta Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-06-07. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  13. ^ Moore, Michael (30 December 2009). "China and South East Asia create huge free trade zone". The Daily Telegraph. Diakses tanggal 1 January 2010. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]

Templat:Free Trade Associations of the People's Republic of China

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Kawasan_Perdagangan_Bebas_Perbara–Tiongkok&oldid=20933137"