Yuriko Koike: Perbedaan antara revisi
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2 |
|||
(15 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 11: | Baris 11: | ||
|caption = Yuriko Koike dalam [[Forum Ekonomi Dunia]] (2008) |
|caption = Yuriko Koike dalam [[Forum Ekonomi Dunia]] (2008) |
||
|office = [[Gubernur Tokyo]] |
|office = [[Gubernur Tokyo]] |
||
|term_start = Agustus 2016 |
|term_start = 2 Agustus 2016 |
||
|term_end = |
|term_end = |
||
|succeeding = |
|succeeding = |
||
|predecessor = [[Yōichi Masuzoe]] |
|predecessor = [[Yōichi Masuzoe]] |
||
|successor = |
|successor = |
||
Baris 19: | Baris 19: | ||
|term_start1 = 4 Juli 2007 |
|term_start1 = 4 Juli 2007 |
||
|term_end1 = 27 Agustus 2007 |
|term_end1 = 27 Agustus 2007 |
||
|primeminister = [[Shinzō Abe]] |
|primeminister = [[Shinzō Abe]]<br>[[Yoshihide Suga]] |
||
|succeeding =<!-- For President-elect or equivalent --> |
|succeeding =<!-- For President-elect or equivalent --> |
||
|predecessor1 = [[Fumio Kyuma]] |
|predecessor1 = [[Fumio Kyuma]] |
||
Baris 66: | Baris 66: | ||
}} |
}} |
||
{{nihongo|'''Yuriko Koike'''|小池 百合子|Koike Yuriko|extra={{lahirmati||15|7|1952}}<ref name="japan.kantei.go.jp_MinisteroftheEn">{{Cite web |title=Minister of the Environment, Minister of State for Okinawa and Northern Territories Affairs |author= |work=japan.kantei.go.jp |date= |accessdate={{date|2016-08-01}} |url=http://japan.kantei.go.jp/koizumidaijin/040927/11koike_e.html |language=bahasa Inggris |quote= |archivedate= |archiveurl= |dead-url=no}}</ref>}} merupakan [[politisi]] [[Orang Jepang|Jepang]] dan anggota Dewan Perwakilan Rakyat Jepang sejak 1993 hingga 2016 (ketika ia mengundurkan diri untuk mencalonkan diri dalam [[Pemilihan gubernur Tokyo 2016|pemilihan gubernur Tokyo]]). Sebelumnya, ia menjabat sebagai [[Menteri Pertahanan (Jepang)|Menteri Pertahanan]] dalam kabinet Perdana Menteri [[Shinzō Abe]], |
{{nihongo|'''Yuriko Koike'''|小池 百合子|Koike Yuriko|extra={{lahirmati||15|7|1952}}<ref name="japan.kantei.go.jp_MinisteroftheEn">{{Cite web |title=Minister of the Environment, Minister of State for Okinawa and Northern Territories Affairs |author= |work=japan.kantei.go.jp |date= |accessdate={{date|2016-08-01}} |url=http://japan.kantei.go.jp/koizumidaijin/040927/11koike_e.html |language=bahasa Inggris |quote= |archivedate= |archiveurl= |dead-url=no}}</ref>}} merupakan [[politisi]] [[Orang Jepang|Jepang]] dan anggota Dewan Perwakilan Rakyat Jepang sejak 1993 hingga 2016 (ketika ia mengundurkan diri untuk mencalonkan diri dalam [[Pemilihan gubernur Tokyo 2016|pemilihan gubernur Tokyo]]). Sebelumnya, ia menjabat sebagai [[Menteri Pertahanan (Jepang)|Menteri Pertahanan]] dalam kabinet Perdana Menteri [[Shinzō Abe]], tetapi mengundurkan diri pada bulan Agustus 2007 setelah menjabat hanya 54 hari saja dalam posisi tersebut.<ref name="japannewsreview.com_Koikedecidestol">{{Cite web |title=Koike decides to leave post, cites responsibility over information leak |author= |work=japannewsreview.com |date= |accessdate={{date|2016-08-01}} |url=http://www.japannewsreview.com/politics/politics/20070825page_id=1756 |language=bahasa Inggris |quote= |archivedate=2015-06-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150611060058/http://www.japannewsreview.com/politics/politics/20070825page_id=1756 |dead-url=yes }}</ref> Pada 31 Juli 2016, Koike terpilih sebagai [[Gubernur Tokyo]], sekaligus menjadi gubernur wanita pertama di [[Tokyo]].<ref name="wsj.com_YurikoKoikeElec">{{Cite web |title=Yuriko Koike Elected Governor of Tokyo, First Woman in Post |trans-title= |last=Landers |first=Peter |work=WSJ |date=31 Juli 2016 |accessdate={{date|2016-08-01}} |url=http://www.wsj.com/articles/yuriko-koike-elected-governor-of-tokyo-first-woman-in-post-1469967380 |language=bahasa Inggris |quote= |archivedate= |archiveurl= |dead-url=no}}</ref> |
||
== Latar belakang dan pendidikan == |
== Latar belakang dan pendidikan == |
||
Koike lahir di [[Ashiya, Hyōgo]], sebuah wilayah yang makmur di [[Kobe]]. Ia bersekolah di Sekolah Menengah Pertama dan Sekolah Menengah Atas Putri Kōnan. Ayahnya, Yūjirō Koike, merupakan seorang wiraswasta perdagangan luar negeri yang menangani produk minyak. Ia juga terlibat dalam politik, mendukung Shintarō Ishihara dan Tatenokai pada tahun 1960-an, dan pernah masuk dalam pemilihan nasional pada 1969 namun tidak berhasil.<ref name=asahi20080824>"Oyaji no Senaka", ''[[Asahi Shimbun]] Morning Edition'', 24 |
Koike lahir di [[Ashiya, Hyōgo]], sebuah wilayah yang makmur di [[Kobe]]. Ia bersekolah di Sekolah Menengah Pertama dan Sekolah Menengah Atas Putri Kōnan. Ayahnya, Yūjirō Koike, merupakan seorang wiraswasta perdagangan luar negeri yang menangani produk minyak. Ia juga terlibat dalam politik, mendukung Shintarō Ishihara dan Tatenokai pada tahun 1960-an, dan pernah masuk dalam pemilihan nasional pada 1969 namun tidak berhasil.<ref name=asahi20080824>"Oyaji no Senaka", ''[[Asahi Shimbun]] Morning Edition'', 24 Agustus 2008.</ref> Ia kadang-kadang memberitahukan Yuriko bahwa penting bagi negara Jepang mempererat hubungan dengan negara-negara Arab untuk memastikan persediaan minyak bagi negara seperti Jepang yang membutuhkan minyak, sehingga nanti Jepang tidak terlibat dalam peperangan untuk memperebutkan minyak. Perkataan tersebut meyakinkan dirinya untuk belajar [[bahasa Arab]] di [[Mesir]].<ref name=asahi20080824 /><ref name=josei>"Kikase te Anata no Mottainai", ''Shufu-to-Seikatsusha'', 12 September 2006.</ref> |
||
Ia dikeluarkan dari Sekolah Sosiologi di [[Kwansei Gakuin University]] pada bulan September 1971. Ia belajar bahasa Arab di Universitas Amerika di [[Kairo]] pada tahun 1972, dan memperoleh Sarjana Seni dalam Sosiologi dari [[Universitas Kairo]] pada bulan Oktober 1976. Ia menikah dengan siswa Jepang di Mesir ketika ia berusia 21 tahun, |
Ia dikeluarkan dari Sekolah Sosiologi di [[Kwansei Gakuin University]] pada bulan September 1971. Ia belajar bahasa Arab di Universitas Amerika di [[Kairo]] pada tahun 1972, dan memperoleh Sarjana Seni dalam Sosiologi dari [[Universitas Kairo]] pada bulan Oktober 1976. Ia menikah dengan siswa Jepang di Mesir ketika ia berusia 21 tahun, tetapi bercerai tak lama kemudian.<ref>Masaharu Fujiyoshi. "Koike Yuriko Kenkyū", ''Shūkan Bunshun'', [[Bungeishunjū]], 20 October 2005.</ref><ref>"Koike Yuriko Fūin no Nijūissai", ''Flash'', vol. 1020, [[Kobunsha]], September 2008.</ref> Ia mulai bekerja sebagai penerjemah bahasa Arab, kemudian bekerja sebagai Sekretaris Jenderal Asosiasi Jepang-Arab. |
||
== Karier politik == |
== Karier politik == |
||
Koike terpilih sebagai anggota Partai Baru Jepang dalam Dewan Majelis pada tahun 1992. Ia lalu terpilih menjadi anggota Dewan Perwakilan |
Koike terpilih sebagai anggota Partai Baru Jepang dalam Dewan Majelis pada tahun 1992. Ia lalu terpilih menjadi anggota [[Dewan Perwakilan Jepang|Dewan Perwakilan]] pada tahun 1993, mewakili distrik kedua Hyogo. Pada tahun 1996, ia terpilih kembali menjadi anggota Dewan Perwakilan, mewakili distrik keenam Hyogo untuk Partai Frontier Baru. Ia menduduki kursi pada pemilihan tahun 2000 sebagai kandidat Partai Konservatif Baru. Ia bergabung [[Partai Demokratik Liberal (Jepang)|Partai Demokratik Liberal]] pada tahun 2002.<ref name="yuriko.or.jp_プロフィール{{!}}小池ゆり">{{Cite web |script-title=ja:プロフィール |trans-title=Profil |author= |work=yuriko.or.jp |date= |accessdate={{date|2016-08-01}} |url=http://www.yuriko.or.jp/profile |language=bahasa Jepang |quote= |archivedate= |archiveurl= |dead-url=no}}</ref> |
||
=== Jabatan kabinet === |
=== Jabatan kabinet === |
||
Koike menjabat Menteri Lingkungan dan Menteri Urusan Negara dan Teritori Utara dalam Kabinet Perdana Menteri [[Jun'ichirō Koizumi]]. Bersama dengan [[Satsuki Katayama]] dan [[Makiko Fujino]], ia menjadi terkenal sebagai salah satu "pembunuh" Koizumi pada pemilihan Majelis Rendah 2005, yang berlangsung di Tokyo melawan kandidat kuat Partai |
Koike menjabat Menteri Lingkungan dan Menteri Urusan Negara dan Teritori Utara dalam Kabinet Perdana Menteri [[Jun'ichirō Koizumi]]. Bersama dengan [[Satsuki Katayama]] dan [[Makiko Fujino]], ia menjadi terkenal sebagai salah satu "pembunuh" Koizumi pada pemilihan Majelis Rendah 2005, yang berlangsung di Tokyo melawan kandidat kuat [[Partai Demokratik Liberal (Jepang)|Partai Demokratik Liberal]] yang berseberangan dengan kebijakan Koizumi.<ref name="washingtonpost.com_InJapan,theLips">{{Cite web |title=In Japan, the Lipstick Ninjas Get Out the Vote |author= |work=washingtonpost.com |date= |accessdate={{date|2016-08-01}} |url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/09/02/AR2005090202249.html |language=bahasa Inggris |quote= |archivedate= |archiveurl= |dead-url=no}}</ref> |
||
Ia ditunjuk menjadi Menteri Pertahanan pada tahun 2007 selama masa jabatan pertama Perdana Menteri [[Shinzo Abe]], namun pada bulan Agustus 2007 ia mengumumkan bahwa ia mengundurkan diri dari jabatan tersebut, mengutip informasi rahasia Aegis yang bocor sebagai alasan pengunduran dirinya.<ref name="japannewsreview.com_Koikedecidestol"/> Ia lalu menyatakan bahwa banyak publikasi yang ia perjuangkan dengan Sekretaris kabinet [[Yasuhisa Shiozaki]] melalui penggantian wakil menteri adalah alasan yang benar, karena pihak oposisi akan menggunakannya untuk menentang hukum terorisme Jepang.<ref name="japannewsreview.com_ResigningKoikec">{{Cite web |title=Resigning Koike criticizes opposition |author= |work=japannewsreview.com |date= |accessdate={{date|2016-08-01}} |url=http://www.japannewsreview.com/politics/politics/20070825page_id=1759 |language=bahasa Inggris |quote= |archivedate= |archiveurl= |dead-url= |
Ia ditunjuk menjadi Menteri Pertahanan pada tahun 2007 selama masa jabatan pertama Perdana Menteri [[Shinzo Abe]], namun pada bulan Agustus 2007 ia mengumumkan bahwa ia mengundurkan diri dari jabatan tersebut, mengutip informasi rahasia Aegis yang bocor sebagai alasan pengunduran dirinya.<ref name="japannewsreview.com_Koikedecidestol"/> Ia lalu menyatakan bahwa banyak publikasi yang ia perjuangkan dengan Sekretaris kabinet [[Yasuhisa Shiozaki]] melalui penggantian wakil menteri adalah alasan yang benar, karena pihak oposisi akan menggunakannya untuk menentang hukum terorisme Jepang.<ref name="japannewsreview.com_ResigningKoikec">{{Cite web |title=Resigning Koike criticizes opposition |author= |work=japannewsreview.com |date= |accessdate={{date|2016-08-01}} |url=http://www.japannewsreview.com/politics/politics/20070825page_id=1759 |language=bahasa Inggris |quote= |archivedate=2016-08-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160816213716/http://www.japannewsreview.com/politics/politics/20070825page_id=1759 |dead-url=yes }}</ref> |
||
=== Pemilihan pemimpin Partai |
=== Pemilihan pemimpin Partai Demokratik Liberal 2008 === |
||
Pada 8 September 2008, ia menawarkan untuk menjadi Presiden Partai |
Pada 8 September 2008, ia menawarkan untuk menjadi [[Presiden (jabatan perusahaan)|Presiden]] [[Partai Demokratik Liberal (Jepang)|Partai Demokratik Liberal]] dan menjadi wanita pertama yang meminta jabatan perdana menteri dalam sejarah Jepang. "Saya mendapat dukungan antusias dari kolega saya. Untuk menerobos kebuntuan yang dihadapi oleh masyarakat Jepang, saya percaya negara ini memiliki calon dari kalangan wanita. Hillari menggunakan kata 'langit-langit kaca' ... namun di Jepang, itu bukanlah kaca, itu adalah pelat besi. Saya bukan Thatcher, tetapi apa yang diperlukan adalah sebuah strategi yang mengedepankan sebuah akibat dengan keyakinan, kebijakan yang jelas dan simpati dengan masyarakat."<ref name="reuters.com_Firstwould-befe">{{Cite web |title=First would-be female PM marks shift in Japan |last= |first= |work=Reuters |date= |accessdate={{date|2016-08-01}} |url=http://www.reuters.com/article/us-japan-politics-women-monday-idUSL769448120080908 |language=bahasa Inggris |quote= |archivedate= |archiveurl= |dead-url=no}}</ref> Dalam pemilihan pemimpin pada 22 September tersebut, [[Tarō Asō]] menang dengan 351 suara; Koike mendapat peringkat ketiga dengan 46 suara.<ref name="archive.is_AsoelectedLDPhe">{{Cite web |title=Aso elected LDP head |author= |work=The Yomiuri Shimbun |date= |accessdate={{date|2016-08-01}} |url=http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/20080922dy04.htm |language= |quote= |archivedate=2008-09-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080925213354/http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/20080922dy04.htm |dead-url=yes }}</ref> |
||
=== Pemilihan gubernur Tokyo 2016 === |
=== Pemilihan gubernur Tokyo 2016 === |
||
Setelah pengunduran diri dari gubernur Tokyo [[Naoki Inose]] pada tahun 2013, Koike dirumorkan menjadi kandidat potensial untuk pencalonan gubernur yang akan dilaksanakan pada Februari 2014, bersama dengan [[Hideo Higashikokubaru]], [[Hakubun Shimomura]], [[Seiko Hashimoto]], dan [[Yōichi Masuzoe]].<ref name="nikkei.com_猪瀬知事が辞職表明「都政を停滞">{{Cite web |title=猪瀬知事が辞職表明 「都政を停滞させられない」 徳洲会グループ5000万円問題で引責 |trans-title= |author= |work=日本経済新聞 電子版 |date= |accessdate={{date|2016-08-02}} |url=http://www.nikkei.com/article/DGXNASDG1805W_Z11C13A2MM0000/ |language=bahasa Jepang |quote= |archivedate= |archiveurl= |dead-url=no}}</ref> Ia pada akhirnya tidak mengikuti pemilihan tersebut, sehingga Masuzoe menang dalam pemilihan tersebut. |
Setelah pengunduran diri dari gubernur Tokyo [[Naoki Inose]] pada tahun 2013, Koike dirumorkan menjadi kandidat potensial untuk pencalonan gubernur yang akan dilaksanakan pada Februari 2014, bersama dengan [[Hideo Higashikokubaru]], [[Hakubun Shimomura]], [[Seiko Hashimoto]], dan [[Yōichi Masuzoe]].<ref name="nikkei.com_猪瀬知事が辞職表明「都政を停滞">{{Cite web |script-title=ja:猪瀬知事が辞職表明 「都政を停滞させられない」 徳洲会グループ5000万円問題で引責 |trans-title= |author= |work=日本経済新聞 電子版 |date= |accessdate={{date|2016-08-02}} |url=http://www.nikkei.com/article/DGXNASDG1805W_Z11C13A2MM0000/ |language=bahasa Jepang |quote= |archivedate= |archiveurl= |dead-url=no}}</ref> Ia pada akhirnya tidak mengikuti pemilihan tersebut, sehingga Masuzoe menang dalam pemilihan tersebut. |
||
Masuzoe mengumumkan pengunduran dirinya pada Juni 2016, dan Koike mengumumkan keinginannya untuk ikut dalam pemilihan gubernur selanjutnya. Koike menyatakan bahwa ia akan maju "sebagai legislator Partai |
Masuzoe mengumumkan pengunduran dirinya pada Juni 2016, dan Koike mengumumkan keinginannya untuk ikut dalam pemilihan gubernur selanjutnya. Koike menyatakan bahwa ia akan maju "sebagai legislator [[Partai Demokratik Liberal (Jepang)|Partai Demokratik Liberal]]" namun tidak memperoleh persetujuan dari cabang [[Partai Demokratik Liberal (Jepang)|Partai Demokratik Liberal]] Tokyo sebelum mengumumkan pencalonan dirinya.<ref name="asahi.com_LDP’sKoikeprepa">{{Cite web |title=LDP’s Koike prepared to run in Tokyo governor’s race |trans-title= |author= |work=The Asahi Shimbun |date= |accessdate={{date|2016-08-02}} |url=http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201606290015.html |language=bahasa Inggris |quote= |archivedate=2016-08-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160806222811/http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201606290015.html |dead-url=yes }}</ref> [[Partai Demokratik Liberal (Jepang)|Partai Demokratik Liberal]] secara resmi mendukung Hiroya Masuda, dan [[Partai Demokratik Liberal (Jepang)|Partai Demokratik Liberal]] cabang Tokyo mengeluarkan pengumuman bahwa semua anggota yang mendukung Koike akan diberikan hukuman. Namun, beberapa politisi penting [[Partai Demokratik Liberal (Jepang)|Partai Demokratik Liberal]] tetap mendukung Koike, sedangkan pemimpin senior, seperti Shinzo Abe, menahan diri untuk berbicara mengenai dukungan kepada kandidat lain.<ref name="the-japan-news.com_Rulingcampkeeps">{{Cite web |title=Ruling camp keeps low profile in Tokyo race |trans-title= |last= |first= |work=The Japan News |date= |accessdate={{date|2016-08-02}} |url=http://the-japan-news.com/news/article/0003088798 |language=bahasa Inggris |quote= |archivedate=2016-07-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160729113225/http://www.the-japan-news.com/news/article/0003088798 |dead-url=yes }}</ref> |
||
Pada 31 Juli 2016, Koike terpilih sebagai Gubernur Tokyo, menjadi wanita pertama yang menjabat posisi tersebut.<ref name="wsj.com_YurikoKoikeElec"/> |
Pada 31 Juli 2016, Koike terpilih sebagai Gubernur Tokyo, menjadi wanita pertama yang menjabat posisi tersebut.<ref name="wsj.com_YurikoKoikeElec"/> |
||
== Jabatan politik == |
|||
Koike mendukung [[ekonomi liberal]] yang mendukung reformasi administrasi dan anggaran, dan menuntut kemajuan status wanita dalam dunia pekerjaan. Motonya adalah "Periksa, Tantangan, Ubah, Kreatif, dan Komunikasi".<ref name="yuriko.or.jp_{{!}}小池ゆりこオフィシャ">{{Cite web |script-title=ja:基本 |trans-title= |author= |work=yuriko.or.jp |date= |accessdate={{date|2016-08-02}} |url=http://www.yuriko.or.jp/kihon/kihon.shtml |language=bahasa Jepang |quote= |archivedate=2013-03-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130306121954/http://www.yuriko.or.jp/kihon/kihon.shtml |dead-url=yes }}</ref> |
|||
Dengan kecakapan gaya hidup ekologis dari pengalaman sendiri selama situasi tegang dalam masa perang di [[Mesir]], Koike menyampaikan pesan mengenai isu lingkungan. Ia memperoleh Perhargaan Busana Terbaik Perhiasan Jepang atas keberhasilan dirinya dalam kampanye ''Cool Biz and Warm Biz''. Ia menampilkan ide untuk memperkenalkan pajak karbon pada tahun 2005 sehingga Jepang dapat mencapai tujuan dari [[Protokol Kyoto]].<ref name="japantimes.co.jp_Koikepledgestop">{{Cite web |title=Koike pledges to push carbon tax to meet goals under Kyoto Protocol |trans-title= |author= |work=The Japan Times |date= |accessdate={{date|2016-08-02}} |url=http://www.japantimes.co.jp/news/2005/11/06/news/koike-pledges-to-push-carbon-tax-to-meet-goals-under-kyoto-protocol/#.V6B7H-ZWnIU |language=bahasa Inggris |quote= |archivedate= |archiveurl= |dead-url=no}}</ref> |
|||
Tahun 2006, ia memulai kampanye "Mottainai Furoshiki" yang meminta penjual agar menggunakan pembungkus dari kain sebagai pengganti kantong plastik.<ref name="env.go.jp_InFocus:Ministe">{{Cite web |title=In Focus: Minister Koike created the "Mottainai Furoshiki" [MOE] |trans-title= |author= |work=env.go.jp |date= |accessdate={{date|2016-08-02}} |url=http://www.env.go.jp/en/focus/060403.html |language=bahasa Inggris |quote= |archivedate=2017-07-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170716211534/http://www.env.go.jp/en/focus/060403.html |dead-url=yes }}</ref> Ia menolak penggunaan bahan bakar nabati yang dibuat dari tanaman.<ref>''[[Mainichi Shimbun]]'' Morning Edition, 11 Maret 2008.</ref> |
|||
Sebagai nasionalis konservatif, ia merupakan anggota liga Diet untuk mendukung Masyarakat Jepang untuk Reformasi Buku Teks Sejarah (''Japanese Society for History Textbook Reform'').<ref name="jcp.or.jp_改憲タカ派集団とのかかわり深く">{{Cite web |script-title=ja:改憲タカ派集団とのかかわり深く/安倍政権/“靖国史観”語る面々 |trans-title= |author= |work=jcp.or.jp |date= |accessdate={{date|2016-08-02}} |url=http://www.jcp.or.jp/akahata/aik4/2006-10-06/2006100603_01_0.html |language=bahasa Jepang |quote= |archivedate= |archiveurl= |dead-url=no}}</ref><ref name="chosunonline.com_ChosunOnline{{!">{{Cite web |script-title=ja:右派の側近で固められた安倍政権 |trans-title= |author= |work=chosunonline.com |date= |accessdate={{date|2016-08-02}} |url=http://www.chosunonline.com/article/20060927000035 |language=bahasa Jepang |quote= |archivedate=2011-07-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110722173358/http://www.chosunonline.com/article/20060927000035 |dead-url=yes }}</ref> Ia merupakan salah satu dari lina Wakil Sekretaris Jenderal Anggota Komite Diet Nippon Kaigi, sumber pemikiran konservatif terbesar di negeri dan lobi revisionis bersejarah utama, yang pernah dipimpin oleh [[Tarō Asō]]. |
|||
Koike merupakan anggota kelompok Diet yang mempromosikan kunjungan [[Kuil Yasukuni]], dipimpin oleh [[Yoshinobu Shimamura]], dan berkunjung untuk beribadah untuk jiwa yang mati dalam perang di kuil tersebut pada Hari Peperangan Akhir, 15 Agustus, setiap tahun.<ref name="jcp.or.jp_改憲タカ派集団とのかかわり深く"/> Karena tidak dapat berkunjung akibat adanya kunjungan resmi ke [[Okinawa]], ia mengirim pengganti dirinya ke kuil tersebut pada tahun 2007. |
|||
Kebijakannya terhadap asing dan keamanan umumnya dianggap seperti orang yang suka berperang.<ref name="jcp.or.jp_改憲タカ派集団とのかかわり深く"/><ref name="japantimes.co.jp_'Japan'sCondiRi">{{Cite web |title='Japan's Condi Rice' known for courting controversy |trans-title= |author= |work=The Japan Times |date= |accessdate={{date|2016-08-02}} |url=http://www.japantimes.co.jp/news/2007/07/05/news/japans-condi-rice-known-for-courting-controversy/#.V6CIG-ZWnIU |language=bahasa Inggris |quote= |archivedate= |archiveurl= |dead-url=no}}</ref> Ia menyarankan perdana menteri merevisi interpretasi dari Pasal 9 Konstitusi Japan untuk mengizinkan pemerintah menggunakan hak untuk melindungi diri sendiri secara kolektif.<ref name="jcp.or.jp_改憲タカ派集団とのかかわり深く"/> |
|||
Ia mendukung [[Amerika Serikat]] dan [[perang melawan terorisme]] dan menolak tradisi pemerintah Jepang yang kebijakan luar negerinya berpusat kepada [[PBB]].<ref name="yuriko.or.jp_小沢一郎と小泉純一郎を斬る">{{Cite web |script-title=ja:小沢一郎と小泉純一郎を斬る |trans-title= |author= |work=yuriko.or.jp |date= |accessdate={{date|2016-08-02}} |url=http://www.yuriko.or.jp/column/column2008/col080122.shtml |language=bahasa Jepang |quote= |archivedate=2008-09-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080914210924/http://www.yuriko.or.jp/column/column2008/col080122.shtml |dead-url=yes }}</ref> Selama pemilihan pemimpin [[Partai Demokratik Liberal (Jepang)|Partai Demokratik Liberal]] 2008, ia berjanji untuk memaksa [[Rusia]] mengembalikan empat pulau yang bersengketa kepada Jepang jika ia terpilih sebagai perdana menteri. |
|||
Koike juga aktif mempromosikan budaya pop Jepang, tampil dalam [[cosplay]] sebagai Sally dalam ''[[Sally the Witch]]'' pada tahun 2015. Dalam kampanye pencalonan dirinya sebagai gubernur Tokyo 2016, ia ingin mengubah Tokyo menjadi "negeri anime".<ref name="kotaku.com_Let'sTurnTokyoI">{{Cite web |title=Let's Turn Tokyo Into Anime Land, Says Politician |trans-title= |last=Ashcraft |first=Brian |work=Kotaku |date= |accessdate={{date|2016-08-02}} |url=http://kotaku.com/lets-turn-tokyo-into-anime-land-says-politician-1783837325 |language=bahasa Inggris |quote= |archivedate= |archiveurl= |dead-url=no}}</ref> |
|||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
Baris 99: | Baris 116: | ||
* {{en}} {{url|http://japan.kantei.go.jp/koizumidaijin/040927/11koike_e.html|Profil di situs web Kementerian Lingkungan Jepang}} |
* {{en}} {{url|http://japan.kantei.go.jp/koizumidaijin/040927/11koike_e.html|Profil di situs web Kementerian Lingkungan Jepang}} |
||
{{Gubernur Jepang}} |
|||
{{authority control}} |
{{authority control}} |
||
[[Kategori:Gubernur Tokyo]] |
[[Kategori:Gubernur Tokyo]] |
||
[[Kategori:Menteri |
[[Kategori:Menteri pertahanan Jepang]] |
||
[[Kategori:Politikus Jepang]] |
Revisi terkini sejak 28 Oktober 2022 05.23
Yuriko Koike | |
---|---|
小池 百合子 | |
![]() Yuriko Koike dalam Forum Ekonomi Dunia (2008) | |
Gubernur Tokyo | |
Mulai menjabat 2 Agustus 2016 | |
Perdana Menteri | Shinzō Abe Yoshihide Suga |
Menteri Pertahanan | |
Masa jabatan 4 Juli 2007 – 27 Agustus 2007 | |
Penasihat Khusus Perdana Menteri untuk Kabar Keamanan Nasional 1 | |
Masa jabatan 26 September 2006 – 4 Juli 2007 | |
![]() Pendahulu Jabatan baru Pengganti Tidak ada ![]() | |
Menteri Negara untuk Urusan Okinawa dan Teritorial Utara 6 | |
Masa jabatan 27 September 2004 – 26 September 2006 | |
[[Menteri Lingkungan Hidup]] 4 | |
Masa jabatan 22 September 2003 – 26 September 2006 | |
Perdana Menteri | Junichiro Koizumi |
Anggota Dewan Perwakilan untuk distrik ke-10 Tokyo | |
Masa jabatan 11 September 2005 – 30 Agustus 2009 | |
![]() Pendahulu Koki Kobayashi Pengganti Petahana ![]() | |
Mayoritas | 109.764 (50,05%) |
Informasi pribadi | |
Lahir | 15 Juli 1952 Ashiya, Hyōgo, Jepang |
Kebangsaan | Jepang |
Partai politik | Partai Demokratik Liberal (2003–sekarang) Partai Konservatif Baru (2000–2003) Partai Liberal (1997–2000) Partai Frontier Baru (1994–1997) Partai Baru Jepang (1992–1994) |
Tempat tinggal | Toshima, Tokyo, Jepang |
Alma mater | Universitas Kairo Universitas Amerika di Kairo † Universitas Kwansei Gakuin ‡ |
Profesi | Pembawa berita, interpreter |
Situs web | http://www.yuriko.or.jp/ |
Penghargaan
| |
![]() ![]() |
Yuriko Koike (小池 百合子 , Koike Yuriko, lahir 15 Juli 1952[1]) merupakan politisi Jepang dan anggota Dewan Perwakilan Rakyat Jepang sejak 1993 hingga 2016 (ketika ia mengundurkan diri untuk mencalonkan diri dalam pemilihan gubernur Tokyo). Sebelumnya, ia menjabat sebagai Menteri Pertahanan dalam kabinet Perdana Menteri Shinzō Abe, tetapi mengundurkan diri pada bulan Agustus 2007 setelah menjabat hanya 54 hari saja dalam posisi tersebut.[2] Pada 31 Juli 2016, Koike terpilih sebagai Gubernur Tokyo, sekaligus menjadi gubernur wanita pertama di Tokyo.[3]
Latar belakang dan pendidikan
[sunting | sunting sumber]Koike lahir di Ashiya, Hyōgo, sebuah wilayah yang makmur di Kobe. Ia bersekolah di Sekolah Menengah Pertama dan Sekolah Menengah Atas Putri Kōnan. Ayahnya, Yūjirō Koike, merupakan seorang wiraswasta perdagangan luar negeri yang menangani produk minyak. Ia juga terlibat dalam politik, mendukung Shintarō Ishihara dan Tatenokai pada tahun 1960-an, dan pernah masuk dalam pemilihan nasional pada 1969 namun tidak berhasil.[4] Ia kadang-kadang memberitahukan Yuriko bahwa penting bagi negara Jepang mempererat hubungan dengan negara-negara Arab untuk memastikan persediaan minyak bagi negara seperti Jepang yang membutuhkan minyak, sehingga nanti Jepang tidak terlibat dalam peperangan untuk memperebutkan minyak. Perkataan tersebut meyakinkan dirinya untuk belajar bahasa Arab di Mesir.[4][5]
Ia dikeluarkan dari Sekolah Sosiologi di Kwansei Gakuin University pada bulan September 1971. Ia belajar bahasa Arab di Universitas Amerika di Kairo pada tahun 1972, dan memperoleh Sarjana Seni dalam Sosiologi dari Universitas Kairo pada bulan Oktober 1976. Ia menikah dengan siswa Jepang di Mesir ketika ia berusia 21 tahun, tetapi bercerai tak lama kemudian.[6][7] Ia mulai bekerja sebagai penerjemah bahasa Arab, kemudian bekerja sebagai Sekretaris Jenderal Asosiasi Jepang-Arab.
Karier politik
[sunting | sunting sumber]Koike terpilih sebagai anggota Partai Baru Jepang dalam Dewan Majelis pada tahun 1992. Ia lalu terpilih menjadi anggota Dewan Perwakilan pada tahun 1993, mewakili distrik kedua Hyogo. Pada tahun 1996, ia terpilih kembali menjadi anggota Dewan Perwakilan, mewakili distrik keenam Hyogo untuk Partai Frontier Baru. Ia menduduki kursi pada pemilihan tahun 2000 sebagai kandidat Partai Konservatif Baru. Ia bergabung Partai Demokratik Liberal pada tahun 2002.[8]
Jabatan kabinet
[sunting | sunting sumber]Koike menjabat Menteri Lingkungan dan Menteri Urusan Negara dan Teritori Utara dalam Kabinet Perdana Menteri Jun'ichirō Koizumi. Bersama dengan Satsuki Katayama dan Makiko Fujino, ia menjadi terkenal sebagai salah satu "pembunuh" Koizumi pada pemilihan Majelis Rendah 2005, yang berlangsung di Tokyo melawan kandidat kuat Partai Demokratik Liberal yang berseberangan dengan kebijakan Koizumi.[9]
Ia ditunjuk menjadi Menteri Pertahanan pada tahun 2007 selama masa jabatan pertama Perdana Menteri Shinzo Abe, namun pada bulan Agustus 2007 ia mengumumkan bahwa ia mengundurkan diri dari jabatan tersebut, mengutip informasi rahasia Aegis yang bocor sebagai alasan pengunduran dirinya.[2] Ia lalu menyatakan bahwa banyak publikasi yang ia perjuangkan dengan Sekretaris kabinet Yasuhisa Shiozaki melalui penggantian wakil menteri adalah alasan yang benar, karena pihak oposisi akan menggunakannya untuk menentang hukum terorisme Jepang.[10]
Pemilihan pemimpin Partai Demokratik Liberal 2008
[sunting | sunting sumber]Pada 8 September 2008, ia menawarkan untuk menjadi Presiden Partai Demokratik Liberal dan menjadi wanita pertama yang meminta jabatan perdana menteri dalam sejarah Jepang. "Saya mendapat dukungan antusias dari kolega saya. Untuk menerobos kebuntuan yang dihadapi oleh masyarakat Jepang, saya percaya negara ini memiliki calon dari kalangan wanita. Hillari menggunakan kata 'langit-langit kaca' ... namun di Jepang, itu bukanlah kaca, itu adalah pelat besi. Saya bukan Thatcher, tetapi apa yang diperlukan adalah sebuah strategi yang mengedepankan sebuah akibat dengan keyakinan, kebijakan yang jelas dan simpati dengan masyarakat."[11] Dalam pemilihan pemimpin pada 22 September tersebut, Tarō Asō menang dengan 351 suara; Koike mendapat peringkat ketiga dengan 46 suara.[12]
Pemilihan gubernur Tokyo 2016
[sunting | sunting sumber]Setelah pengunduran diri dari gubernur Tokyo Naoki Inose pada tahun 2013, Koike dirumorkan menjadi kandidat potensial untuk pencalonan gubernur yang akan dilaksanakan pada Februari 2014, bersama dengan Hideo Higashikokubaru, Hakubun Shimomura, Seiko Hashimoto, dan Yōichi Masuzoe.[13] Ia pada akhirnya tidak mengikuti pemilihan tersebut, sehingga Masuzoe menang dalam pemilihan tersebut.
Masuzoe mengumumkan pengunduran dirinya pada Juni 2016, dan Koike mengumumkan keinginannya untuk ikut dalam pemilihan gubernur selanjutnya. Koike menyatakan bahwa ia akan maju "sebagai legislator Partai Demokratik Liberal" namun tidak memperoleh persetujuan dari cabang Partai Demokratik Liberal Tokyo sebelum mengumumkan pencalonan dirinya.[14] Partai Demokratik Liberal secara resmi mendukung Hiroya Masuda, dan Partai Demokratik Liberal cabang Tokyo mengeluarkan pengumuman bahwa semua anggota yang mendukung Koike akan diberikan hukuman. Namun, beberapa politisi penting Partai Demokratik Liberal tetap mendukung Koike, sedangkan pemimpin senior, seperti Shinzo Abe, menahan diri untuk berbicara mengenai dukungan kepada kandidat lain.[15]
Pada 31 Juli 2016, Koike terpilih sebagai Gubernur Tokyo, menjadi wanita pertama yang menjabat posisi tersebut.[3]
Jabatan politik
[sunting | sunting sumber]Koike mendukung ekonomi liberal yang mendukung reformasi administrasi dan anggaran, dan menuntut kemajuan status wanita dalam dunia pekerjaan. Motonya adalah "Periksa, Tantangan, Ubah, Kreatif, dan Komunikasi".[16]
Dengan kecakapan gaya hidup ekologis dari pengalaman sendiri selama situasi tegang dalam masa perang di Mesir, Koike menyampaikan pesan mengenai isu lingkungan. Ia memperoleh Perhargaan Busana Terbaik Perhiasan Jepang atas keberhasilan dirinya dalam kampanye Cool Biz and Warm Biz. Ia menampilkan ide untuk memperkenalkan pajak karbon pada tahun 2005 sehingga Jepang dapat mencapai tujuan dari Protokol Kyoto.[17]
Tahun 2006, ia memulai kampanye "Mottainai Furoshiki" yang meminta penjual agar menggunakan pembungkus dari kain sebagai pengganti kantong plastik.[18] Ia menolak penggunaan bahan bakar nabati yang dibuat dari tanaman.[19]
Sebagai nasionalis konservatif, ia merupakan anggota liga Diet untuk mendukung Masyarakat Jepang untuk Reformasi Buku Teks Sejarah (Japanese Society for History Textbook Reform).[20][21] Ia merupakan salah satu dari lina Wakil Sekretaris Jenderal Anggota Komite Diet Nippon Kaigi, sumber pemikiran konservatif terbesar di negeri dan lobi revisionis bersejarah utama, yang pernah dipimpin oleh Tarō Asō.
Koike merupakan anggota kelompok Diet yang mempromosikan kunjungan Kuil Yasukuni, dipimpin oleh Yoshinobu Shimamura, dan berkunjung untuk beribadah untuk jiwa yang mati dalam perang di kuil tersebut pada Hari Peperangan Akhir, 15 Agustus, setiap tahun.[20] Karena tidak dapat berkunjung akibat adanya kunjungan resmi ke Okinawa, ia mengirim pengganti dirinya ke kuil tersebut pada tahun 2007.
Kebijakannya terhadap asing dan keamanan umumnya dianggap seperti orang yang suka berperang.[20][22] Ia menyarankan perdana menteri merevisi interpretasi dari Pasal 9 Konstitusi Japan untuk mengizinkan pemerintah menggunakan hak untuk melindungi diri sendiri secara kolektif.[20]
Ia mendukung Amerika Serikat dan perang melawan terorisme dan menolak tradisi pemerintah Jepang yang kebijakan luar negerinya berpusat kepada PBB.[23] Selama pemilihan pemimpin Partai Demokratik Liberal 2008, ia berjanji untuk memaksa Rusia mengembalikan empat pulau yang bersengketa kepada Jepang jika ia terpilih sebagai perdana menteri.
Koike juga aktif mempromosikan budaya pop Jepang, tampil dalam cosplay sebagai Sally dalam Sally the Witch pada tahun 2015. Dalam kampanye pencalonan dirinya sebagai gubernur Tokyo 2016, ia ingin mengubah Tokyo menjadi "negeri anime".[24]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ "Minister of the Environment, Minister of State for Okinawa and Northern Territories Affairs". japan.kantei.go.jp (dalam bahasa bahasa Inggris). Diakses tanggal 1 Agustus 2016.
- ^ a b "Koike decides to leave post, cites responsibility over information leak". japannewsreview.com (dalam bahasa bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-06-11. Diakses tanggal 1 Agustus 2016.
- ^ a b Landers, Peter (31 Juli 2016). "Yuriko Koike Elected Governor of Tokyo, First Woman in Post". WSJ (dalam bahasa bahasa Inggris). Diakses tanggal 1 Agustus 2016.
- ^ a b "Oyaji no Senaka", Asahi Shimbun Morning Edition, 24 Agustus 2008.
- ^ "Kikase te Anata no Mottainai", Shufu-to-Seikatsusha, 12 September 2006.
- ^ Masaharu Fujiyoshi. "Koike Yuriko Kenkyū", Shūkan Bunshun, Bungeishunjū, 20 October 2005.
- ^ "Koike Yuriko Fūin no Nijūissai", Flash, vol. 1020, Kobunsha, September 2008.
- ^ プロフィール [Profil]. yuriko.or.jp (dalam bahasa bahasa Jepang). Diakses tanggal 1 Agustus 2016.
- ^ "In Japan, the Lipstick Ninjas Get Out the Vote". washingtonpost.com (dalam bahasa bahasa Inggris). Diakses tanggal 1 Agustus 2016.
- ^ "Resigning Koike criticizes opposition". japannewsreview.com (dalam bahasa bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-16. Diakses tanggal 1 Agustus 2016.
- ^ "First would-be female PM marks shift in Japan". Reuters (dalam bahasa bahasa Inggris). Diakses tanggal 1 Agustus 2016.
- ^ "Aso elected LDP head". The Yomiuri Shimbun. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-09-25. Diakses tanggal 1 Agustus 2016.
- ^ 猪瀬知事が辞職表明 「都政を停滞させられない」 徳洲会グループ5000万円問題で引責. 日本経済新聞 電子版 (dalam bahasa bahasa Jepang). Diakses tanggal 2 Agustus 2016.
- ^ "LDP's Koike prepared to run in Tokyo governor's race". The Asahi Shimbun (dalam bahasa bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-08-06. Diakses tanggal 2 Agustus 2016.
- ^ "Ruling camp keeps low profile in Tokyo race". The Japan News (dalam bahasa bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-29. Diakses tanggal 2 Agustus 2016.
- ^ 基本. yuriko.or.jp (dalam bahasa bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-03-06. Diakses tanggal 2 Agustus 2016.
- ^ "Koike pledges to push carbon tax to meet goals under Kyoto Protocol". The Japan Times (dalam bahasa bahasa Inggris). Diakses tanggal 2 Agustus 2016.
- ^ "In Focus: Minister Koike created the "Mottainai Furoshiki" [MOE]". env.go.jp (dalam bahasa bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-07-16. Diakses tanggal 2 Agustus 2016.
- ^ Mainichi Shimbun Morning Edition, 11 Maret 2008.
- ^ a b c d 改憲タカ派集団とのかかわり深く/安倍政権/“靖国史観”語る面々. jcp.or.jp (dalam bahasa bahasa Jepang). Diakses tanggal 2 Agustus 2016.
- ^ 右派の側近で固められた安倍政権. chosunonline.com (dalam bahasa bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-07-22. Diakses tanggal 2 Agustus 2016.
- ^ "'Japan's Condi Rice' known for courting controversy". The Japan Times (dalam bahasa bahasa Inggris). Diakses tanggal 2 Agustus 2016.
- ^ 小沢一郎と小泉純一郎を斬る. yuriko.or.jp (dalam bahasa bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-09-14. Diakses tanggal 2 Agustus 2016.
- ^ Ashcraft, Brian. "Let's Turn Tokyo Into Anime Land, Says Politician". Kotaku (dalam bahasa bahasa Inggris). Diakses tanggal 2 Agustus 2016.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
- (Jepang) Situs web resmi
- (Inggris) Profil di situs web Kementerian Lingkungan Jepang