Simchat Torah: Perbedaan antara revisi

Simchat Torah
Simchat Torah
	Gulungan Taurat (Torah)
Nama resmi	Bahasa Ibrani: שמחת תורה
Nama lain	Terjemahan: "Bersukacita dengan Taurat"
Dirayakan oleh	Yudaisme dan orang Yahudi
Jenis	Yahudi
Makna	Puncak hari raya Sukkot dan Shemini Atzeret. Parsyah terakhir dari Kitab Ulangan dibacakan di sinagoge. Setiap orang dipanggil kepada Pembacaan Taurat. Penutup dari siklus pembacaan Taurat tahunan. Bersukacita dengan Taurat.
Perayaan	Menari di sinagoge ketika semua gulungan Taurat diarak ke luar dalam tujuh kali perjalanan keliling (hakafot); melakha dilarang
Tanggal	22 Tisyri (23 Tisyri di luar tanah Israel)
Tahun 2024	date missing (please add)
Terkait dengan	Puncak hari raya Sukkot (Tabernakel; Pondok Daun)

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 26 November 2022 14.28

Simchat Torah (Simkhat Taurat; Simḥath Torah; juga Simkhes Toreh, bahasa Ibrani: שִׂמְחַת תּוֹרָה, arti harfiah, "Bersukacita atas[/dengan] Taurat") adalah hari raya Yahudi yang memperingati dan menandai penutupan siklus tahunan pembacaan Taurat di depan umum, dan permulaan siklus yang baru. Simhat Torah merupakan komponen dari hari raya yang diperintahkan dalam Alkitab Ibrani yaitu Shemini Atzeret ("Delapan hari pertemuan"; "Eighth Day of Assembly"), yang langsung mengikut festival Sukkot pada bulan Tisyri (jatuh antara pertengahan bulan September sampai awal Oktober pada kalender Gregorian).

Perayaan utama Simhat Torah dilakukan di sinagoge selama ibadah sore dan pagi. Dalam kongregasi Yudaisme Ortodoks maupun Yudaisme Konservatif, ini adalah satu-satunya waktu dalam setahun di mana Sefer Torah (gulungan Taurat) dikeluarkan dari tabut tempat penyimpanannya (ark) dan dibaca pada malam hari. Pada waktu pagi, parsyah terakhir dari Kitab Ulangan dan parsyah pertama dari Kitab Kejadian dibacakan di sinagoge. Setiap kali tabut Taurat dibuka, para hadirin dalam ibadah meninggalkan kursinya untuk menari dan menyanyi bersama gulungan Taurat dalam suasana perayaan yang gembira dan dapat berlangsung beberapa jam lamanya.

Ibadah pagi juga berciri khas dengan memanggil setiap anggota pria (dalam beberapa Ortodoks, dan dalam mayoritas non-Ortodoks, anggota pria dan wanita) dari kongregasi untuk suatu aliyah (nas bacaan; Baal kore). Juga ada aliyah khusus untuk anak-anak (di bawah usia 13 tahun untuk anak laki-laki, 12 tahun untuk anak perempuan).

Simbol identitas Yahudi

Pada abad ke-20, Simhat Torah menjadi simbol pernyataan publik akan identitas Yahudi.^[1] Orang Yahudi di Rusia, secara khusus, merayakan festival ini en masse (serentak keluar bersama-sama) di jalanan kota Moskow. Pada tanggal 14 Oktober 1973, lebih dari 100.000 orang Yahudi mengambil bagian dalam rally setelah Simhat Torah di kota New York demi orang-orang refuseniks dan Yahudi Rusia.^[2] Menari di jalanan dengan Taurat juga telah menjadi bagian ritual hari raya di berbagai kongregasi Yahudi di Amerika Serikat.

Komemorasi

Pada tahun 1996, Dinas Pos Israel menerbitkan sebuah prangko untuk memperingati hari raya ini.^[3]

Lagu

Banyak lagu populer dinyanyikan pada hari Simhat Torah. Sebagai hari merayakan Taurat, lagu-lagu ini umumnya menaikkan pujian akan kebesaran Taurat dan hubungan orang Yahudi dengan Taurat. Sebagian lagu-lagu yang biasa dinyanyikan:

Ashrei Ha'am Shekacha Lo
Toras Hashem Temima
Moshe Emes Visoraso Emes
Baruch Hu Elokeinu Shebaranu Lichvodo
Yisroel V'oraysa V'kudsha B'rich Hu Chad Hu
Ashrei Mi She'amalo Batorah
V'af Al Pi Sheyismahmay'a
Anah Avda D'kudsha B'rich Hu
V'taher Libeinu L'avdacha B'emes
Achas Sha'alti Mei'eis Hashem
Ashreinu Mah Tov Chelkeinu

Seringkali, pada saat Taurat dikembalikan ke dalam tabut tempat penyimpanannya, dinyanyikanlah "S'u She'arim Rasheichem". Ketika gabbai memanggil kohein, "Viya'azor Veyagein Veyoshia" dinyanyikan.

Lihat pula

Referensi

^ Zenner, Walter P. Persistence and Flexibility: Anthropological Perspectives on the American Jewish Experience. SUNY Press, 1988. p.85
^ "Soviet Jewry". Soviet Jewry. 1973-10-14. Diakses tanggal 2013-09-25.
^ "Simchat Torah stamp". English.israelphilately.org.il. Diakses tanggal 2013-09-25. ^{[pranala nonaktif permanen]}

Pustaka

Goodman, Philip. Sukkot and Simchat Torah Anthology JPS, 1988. ISBN 0-8276-0010-0
Yaari, A. Toldot Hag Simchat Torah. Jerusalem: Mosad Harav Kook, 1964.
Zinberg, Israel. Old Yiddish Literature from Its Origins to the Haskalah Period KTAV, 1975. ISBN 0-87068-465-5. On Rebecca batMeir Tikitiner's Simchat Torah poem, see p. 51ff.

[1] Zenner, Walter P. Persistence and Flexibility: Anthropological Perspectives on the American Jewish Experience. SUNY Press, 1988. p.85

[2] "Soviet Jewry". Soviet Jewry. 1973-10-14. Diakses tanggal 2013-09-25.

[3] "Simchat Torah stamp". English.israelphilately.org.il. Diakses tanggal 2013-09-25. ^{[pranala nonaktif permanen]}

[1]

[2]

[3]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
 {{Infobox Holiday
 |image = Torah and jad.jpg
-|caption = Gulungan TauratTorah scroll
+|caption = Gulungan Taurat (Torah)
-|holiday_name = Simchat Torah
+|holiday_name = [[Telkomsel|Simchat]] Torah
 |official_name = [[Bahasa Ibrani]]: '''שמחת תורה'''
 |nickname = Terjemahan: "Bersukacita dengan Taurat"
@@ Baris 9: / Baris 9: @@
 |date2012 = 7 Oktober pada waktu matahari terbenam (8 Oktober di luar tanah Israel)
 |date2013 = 25 September pada waktu matahari terbenam (26 September di luar tanah Israel)
-|celebrations = Menari di [[sinagoga]] ketika semua gulungan Taurat diarak ke luar dalam tujuh kali perjalanan keliling (''hakafot''); [[melakha]] dilarang
+|celebrations = Menari di [[sinagoge]] ketika semua gulungan Taurat diarak ke luar dalam tujuh kali perjalanan keliling (''hakafot''); [[melakha]] dilarang
 |type = Yahudi
-|significance = Puncak hari raya [[Sukkot]] dan Shemini Atzeret. [[Parsyah]] terakhir dari [[Kitab Ulangan]] dibacakan di sinagoga. Setiap orang dipanggil kepada [[Pembacaan Taurat]]. Penutup dari siklus pembacaan Taurat tahunan. Bersukacita dengan Taurat.
+|significance = Puncak hari raya [[Sukkot]] dan Shemini Atzeret. [[Parsyah]] terakhir dari [[Kitab Ulangan]] dibacakan di sinagoge. Setiap orang dipanggil kepada [[Pembacaan Taurat]]. Penutup dari siklus pembacaan Taurat tahunan. Bersukacita dengan Taurat.
 |relatedto = Puncak hari raya [[Sukkot]] (Tabernakel; Pondok Daun)
 }}
 '''Simchat Torah''' ('''Simkhat Taurat'''; '''Simḥath Torah'''; juga '''Simkhes Toreh''', [[bahasa Ibrani]]: שִׂמְחַת תּוֹרָה, arti harfiah, "Bersukacita atas[/dengan] [[Taurat]]") adalah hari raya Yahudi yang memperingati dan menandai penutupan siklus tahunan [[pembacaan Taurat]] di depan umum, dan permulaan siklus yang baru. Simhat Torah merupakan komponen dari [[hari-hari raya Yahudi|hari raya]] yang diperintahkan dalam [[Alkitab Ibrani]] yaitu ''[[Shemini Atzeret]]'' ("Delapan hari pertemuan"; "''Eighth Day of Assembly''"), yang langsung mengikut festival [[Sukkot]] pada bulan [[Tisyri]] (jatuh antara pertengahan bulan September sampai awal Oktober pada [[kalender Gregorian]]).
-Perayaan utama Simhat Torah dilakukan di [[sinagoga]] selama ibadah sore dan pagi. Dalam kongregasi [[Yudaisme Ortodoks]] maupun [[Yudaisme Konservatif]], ini adalah satu-satunya waktu dalam setahun di mana ''Sefer Torah'' (gulungan Taurat) dikeluarkan dari tabut tempat penyimpanannya (''ark'') dan dibaca pada ''malam hari''. Pada waktu pagi, ''[[parsyah]]'' terakhir dari [[Kitab Ulangan]] dan ''parsyah'' pertama dari [[Kitab Kejadian]] dibacakan di sinagoga. Setiap kali tabut Taurat dibuka, para hadirin dalam ibadah meninggalkan kursinya untuk menari dan menyanyi bersama gulungan Taurat dalam suasana perayaan yang gembira dan dapat berlangsung beberapa jam lamanya.
+Perayaan utama Simhat Torah dilakukan di [[sinagoge]] selama ibadah sore dan pagi. Dalam kongregasi [[Yudaisme Ortodoks]] maupun [[Yudaisme Konservatif]], ini adalah satu-satunya waktu dalam setahun di mana ''Sefer Torah'' (gulungan Taurat) dikeluarkan dari tabut tempat penyimpanannya (''ark'') dan dibaca pada ''malam hari''. Pada waktu pagi, ''[[parsyah]]'' terakhir dari [[Kitab Ulangan]] dan ''parsyah'' pertama dari [[Kitab Kejadian]] dibacakan di sinagoge. Setiap kali tabut Taurat dibuka, para hadirin dalam ibadah meninggalkan kursinya untuk menari dan menyanyi bersama gulungan Taurat dalam suasana perayaan yang gembira dan dapat berlangsung beberapa jam lamanya.
 Ibadah pagi juga berciri khas dengan memanggil setiap anggota pria (dalam beberapa Ortodoks, dan dalam mayoritas non-Ortodoks, anggota pria dan wanita) dari kongregasi untuk suatu ''aliyah'' (nas bacaan; ''Baal kore''). Juga ada ''aliyah'' khusus untuk anak-anak (di bawah usia 13 tahun untuk anak laki-laki, 12 tahun untuk anak perempuan).
@@ Baris 80: / Baris 80: @@
 == Komemorasi ==
-Pada tahun 1996, Dinas Pos Israel menerbitkan sebuah [[perangko]] untuk memperingati hari raya ini.<ref>{{cite web|url=http://english.israelphilately.org.il/stamps/stamp.asp?id=394 |title=Simchat Torah stamp |publisher=English.israelphilately.org.il |date= |accessdate=2013-09-25}}</ref>
+Pada tahun 1996, Dinas Pos Israel menerbitkan sebuah [[prangko]] untuk memperingati hari raya ini.<ref>{{cite web |url=http://english.israelphilately.org.il/stamps/stamp.asp?id=394 |title=Simchat Torah stamp |publisher=English.israelphilately.org.il |date= |accessdate=2013-09-25 }}{{Pranala mati|date=November 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
 == Lagu ==
 Banyak lagu populer dinyanyikan pada hari Simhat Torah. Sebagai hari merayakan Taurat, lagu-lagu ini umumnya menaikkan pujian akan kebesaran Taurat dan hubungan orang Yahudi dengan Taurat. Sebagian lagu-lagu yang biasa dinyanyikan:
-*''Ashrei Ha'am Shekacha Lo''
+* ''Ashrei Ha'am Shekacha Lo''
-*''Toras Hashem Temima''
+* ''Toras Hashem Temima''
-*''Moshe Emes Visoraso Emes''
+* ''Moshe Emes Visoraso Emes''
-*''Baruch Hu Elokeinu Shebaranu Lichvodo''
+* ''Baruch Hu Elokeinu Shebaranu Lichvodo''
-*''Yisroel V'oraysa V'kudsha B'rich Hu Chad Hu''
+* ''Yisroel V'oraysa V'kudsha B'rich Hu Chad Hu''
-*''Ashrei Mi She'amalo Batorah''
+* ''Ashrei Mi She'amalo Batorah''
-*''V'af Al Pi Sheyismahmay'a''
+* ''V'af Al Pi Sheyismahmay'a''
-*''Anah Avda D'kudsha B'rich Hu''
+* ''Anah Avda D'kudsha B'rich Hu''
-*''V'taher Libeinu L'avdacha B'emes''
+* ''V'taher Libeinu L'avdacha B'emes''
-*''Achas Sha'alti Mei'eis Hashem''
+* ''Achas Sha'alti Mei'eis Hashem''
-*''Ashreinu Mah Tov Chelkeinu''
+* ''Ashreinu Mah Tov Chelkeinu''
 Seringkali, pada saat Taurat dikembalikan ke dalam tabut tempat penyimpanannya, dinyanyikanlah "''S'u She'arim Rasheichem''". Ketika ''[[gabbai]]'' memanggil ''[[kohein]]'', "''Viya'azor Veyagein Veyoshia''" dinyanyikan.
@@ Baris 109: / Baris 109: @@
 == Pustaka ==
 {{commons category}}
-*Goodman, Philip. ''Sukkot and Simchat Torah Anthology'' JPS, 1988. ISBN 0-8276-0010-0
+* Goodman, Philip. ''Sukkot and Simchat Torah Anthology'' JPS, 1988. ISBN 0-8276-0010-0
-*Yaari, A. ''Toldot Hag Simchat Torah''. Jerusalem: Mosad Harav Kook, 1964.
+* Yaari, A. ''Toldot Hag Simchat Torah''. Jerusalem: Mosad Harav Kook, 1964.
-*Zinberg, Israel. ''Old Yiddish Literature from Its Origins to the Haskalah Period'' KTAV, 1975. ISBN 0-87068-465-5. ''On Rebecca batMeir Tikitiner's Simchat Torah poem, see p.&nbsp;51ff.''
+* Zinberg, Israel. ''Old Yiddish Literature from Its Origins to the Haskalah Period'' KTAV, 1975. ISBN 0-87068-465-5. ''On Rebecca batMeir Tikitiner's Simchat Torah poem, see p.&nbsp;51ff.''
+{{JewishHolidays}}
-{{Jewish and Israeli holidays}}
-{{Sukkot}}
-[[Category:Hallel]]
+[[Kategori:Halel]]
-[[Category:Hari raya Yahudi]]
+[[Kategori:Hari raya Yahudi]]
-[[Category:Sukkot]]
+[[Kategori:Sukkot]]
 [[Kategori:Yahudi]]

l b s Hari Raya Yahudi
Shabbat Rosh Hashanah Puasa Gedalia Yom Kippur Sukkot Simchat Torah Hanukkah Tanggal 10 bulan Tevet Tu Bishvat Puasa Ester & Purim Puasa anak sulung Pesach Menghitung Omer Lag Ba'omer Shavuot Tanggal 17 bulan Tammuz, Tiga minggu & Sembilan hari Tisha B'Av Tu B'Av		Portal Yahudi
Hari raya nasional Israel	Yom HaShoah Yom Hazikaron Yom Ha'atzma'ut Yom Yerushalayim	Portal Yahudi