Lompat ke isi

Kisah Para Rasul 27: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
k clean up
 
(15 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Bible chapter|letname= {{PAGENAME}} |previouslink=Kisah Para Rasul 26 |previousletter=pasal 26 |nextlink= Kisah Para Rasul 28 |nextletter= pasal 28 |book=[[Kisah Para Rasul]] |biblepart=[[Perjanjian Baru]] | booknum=5 |category= [[Sejarah gereja]] | filename=P074-Act-27.14-21-VII.jpg |size=250px | name=Papirus 74 |caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">Kisah Para Rasul 27:14-21 pada [[Papirus 74]] (abad ke-7)</div>}}
{{Bible chapter|letname= Kisah Para Rasul 27 |previouslink=Kisah Para Rasul 26 |previousletter=pasal 26 |nextlink= Kisah Para Rasul 28 |nextletter= pasal 28 |book=[[Kisah Para Rasul]] |biblepart=[[Perjanjian Baru]] | booknum=5 |category= [[Sejarah gereja]] | filename=P074-Act-27.14-21-VII.jpg |size=250px | name=Papirus 74 |caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">Kisah Para Rasul 27:14-21 pada [[Papirus 74]] (abad ke-7)</div>}}


'''Kisah Para Rasul 27''' (disingkat "'''Kis 27'''") adalah bagian [[Kisah Para Rasul|Kitab Kisah Para Rasul]] dalam [[Perjanjian Baru]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Ditulis oleh [[Lukas]], seorang [[Kristen]] yang merupakan teman seperjalanan [[Paulus dari Tarsus|Rasul
'''Kisah Para Rasul 27''' (disingkat "'''Kis 27'''") adalah bagian [[Kisah Para Rasul|Kitab Kisah Para Rasul]] dalam [[Perjanjian Baru]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Ditulis oleh [[Lukas]], seorang [[Kristen]] yang merupakan teman seperjalanan [[Paulus dari Tarsus|Rasul Paulus]].<ref name="Marxsen">Willi Marxsen. ''Introduction to the New Testament''. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN 9789794159219.</ref> Berisi riwayat perjalanan [[Paulus dari Tarsus|Rasul Paulus]] ke [[Roma]].<ref name="Drane">John Drane. ''Introducing the New Testament''. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN 9794159050.</ref>
Paulus]].<ref name="Marxsen">Willi Marxsen. ''Introduction to the New Testament''. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN:9789794159219.</ref><ref name="Drane">John Drane. ''Introducing the New Testament''. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN:9794159050.</ref>


== Teks ==
== Teks ==
Baris 15: Baris 14:
** [[Papirus 74]] (abad ke-7; lengkap)
** [[Papirus 74]] (abad ke-7; lengkap)
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini dibagi atas]] 44 ayat.
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini dibagi atas]] 44 ayat.
* Berisi riwayat perjalanan [[Paulus dari Tarsus|Rasul Paulus]] ke [[Roma]].


== Tempat ==
== Tempat ==
Baris 27: Baris 25:
| places= {{Location map~| Mediterranean
| places= {{Location map~| Mediterranean
|lat= 32.5 |long= 34.9
|lat= 32.5 |long= 34.9
|mark= Red_pog.svg
|mark= Red pog.svg
|marksize=6
|marksize=6
|label=[[Kaisarea|<Font color=Black>Kaisarea</Font>]]
|label=[[Kaisarea|<span style="color:Black;">Kaisarea</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 70
|label_size= 70
Baris 35: Baris 33:
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat= 39.583333 |long= 27.016667
|lat= 39.583333 |long= 27.016667
|mark= Blue_pog.svg
|mark= Blue pog.svg
|marksize=6
|marksize=6
|label=[[Adramitium|<Font color=Blue>Adramitium</Font>]]
|label=[[Adramitium|<span style="color:Blue;">Adramitium</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 70
|position= left
|position= right
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat= 33.560556 |long= 35.398056
|lat= 33.560556 |long= 35.398056
|mark= Blue_pog.svg
|mark= Blue pog.svg
|marksize=6
|marksize=6
|label=[[Sidon|<Font color=Blue>Sidon</Font>]]
|label=[[Sidon|<span style="color:Blue;">Sidon</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 80
Baris 51: Baris 49:
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat=36.9 |long= 34.9
|lat=36.9 |long= 34.9
|mark=Red_pog.svg
|mark=Red pog.svg
|marksize=6
|marksize=6
|label= [[Tarsus|<Font color=Black>Tarsus</font>]]
|label= [[Tarsus|<span style="color:Black;">Tarsus</span>]]
|label_size= 80
|label_size= 80
|position= right
|position= right
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat=37.0 |long= 36
|lat=37.0 |long= 36
|mark=Blue_pog.svg
|mark=Blue pog.svg
|marksize=1
|marksize=1
|label= [[Kilikia|<Font color=Blue>''Kilikia''</Font>]]
|label= [[Kilikia|<span style="color:Blue;">''Kilikia''</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 80
Baris 66: Baris 64:
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat=37.1 |long= 32
|lat=37.1 |long= 32
|mark=Blue_pog.svg
|mark=Blue pog.svg
|marksize=1
|marksize=1
|label= [[Pamfilia|<Font color=Blue>''Pamfilia''</Font>]]
|label= [[Pamfilia|<span style="color:Blue;">''Pamfilia''</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 80
Baris 74: Baris 72:
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat=34.0 |long= 32
|lat=34.0 |long= 32
|mark=Blue_pog.svg
|mark=Blue pog.svg
|marksize=1
|marksize=1
|label= [[Siprus|<Font color=Blue>''Siprus''</Font>]]
|label= [[Siprus|<span style="color:Blue;">''Siprus''</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 80
Baris 82: Baris 80:
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat=31.783|long=35.21667
|lat=31.783|long=35.21667
|mark= Red_pog.svg
|mark= Red pog.svg
|marksize=5
|marksize=5
|label= [[Yerusalem|<Font color=Black>Yerusalem</Font>]]
|label= [[Yerusalem|<span style="color:Black;">Yerusalem</span>]]
|label_size= 70
|label_size= 70
|position=right
|position=right
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat= 36.259061 |long= 29.985175
|lat= 36.259061 |long= 29.985175
|mark= Blue_pog.svg
|mark= Blue pog.svg
|marksize=6
|marksize=6
|label=[[Mira, Likia|Mira]]
|label=[[Mira, Likia|Mira]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 70
|position= right
|position= right
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat= 36.5 |long= 30
|lat= 36.5 |long= 30
|mark=Blue_pog.svg
|mark=Blue pog.svg
|marksize=1
|marksize=1
|label= [[Likia|<Font color=Blue>''Likia''</Font>]]
|label= [[Likia|<span style="color:Blue;">''Likia''</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 80
Baris 105: Baris 103:
}}<!--{{Location map~| Mediterranean
}}<!--{{Location map~| Mediterranean
|lat=39.5|long= 25.2
|lat=39.5|long= 25.2
|mark=Blue_pog.svg
|mark=Blue pog.svg
|marksize=1
|marksize=1
|label= [[Laut Aegea|<Font color=Black>''Laut Aegea''</font>]]
|label= [[Laut Aegea|<span style="color:Black;">''Laut Aegea''</span>]]
|label_width =5
|label_width =5
|background=
|background=
Baris 114: Baris 112:
}}-->{{Location map~| Mediterranean
}}-->{{Location map~| Mediterranean
|lat= 42 |long= 20
|lat= 42 |long= 20
|mark=Blue_pog.svg
|mark=Blue pog.svg
|marksize=1
|marksize=1
|label= [[Makedonia|<Font color=Blue>''Makedonia''</Font>]]
|label= [[Makedonia|<span style="color:Blue;">''Makedonia''</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 80
|position= right
|position= right
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat= 31.2 |long= 29.25
|lat= 31.1 |long= 29.25
|mark= Red_pog.svg
|mark= Red pog.svg
|marksize= 6
|marksize= 6
|label= [[Iskandariyah|<Font color=Blue>Aleksandria</Font>]]
|label= [[Iskandariyah|<span style="color:Blue;">Aleksandria</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 70
|position=left
|position=left
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat= 36.685833 |long = 27.375
|lat= 36.685833 |long = 27.375
|mark= red_pog.svg
|mark= red pog.svg
|marksize= 6
|marksize= 6
|label=[[Knidus|<Font color=Black>Knidus</Font>]]
|label=[[Knidus|<span style="color:Blue;">Knidus</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 70
|label_size= 60
|position= left
|position= bottom
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat= 37.939722 |long = 27.340833
|lat= 37.939722 |long = 27.340833
|mark= red_pog.svg
|mark= red pog.svg
|marksize= 6
|marksize= 6
|label=[[Ephesos|<Font color=Black>Efesus</Font>]]
|label=[[Ephesos|<span style="color:Black;">Efesus</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 70
|label_size= 70
Baris 146: Baris 144:
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat= 43.0 |long= 12
|lat= 43.0 |long= 12
|mark= Blue_pog.svg
|mark= Blue pog.svg
|marksize=1
|marksize=1
|label= ''[[Italia|<Font color=Blue>Italia</Font>]]
|label= [[Italia|<span style="color:Blue;">Italia</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 80
Baris 154: Baris 152:
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat= 41.9 |long= 12.5
|lat= 41.9 |long= 12.5
|mark= Blue_pog.svg
|mark= Blue pog.svg
|marksize=6
|marksize=6
|label=[[Roma|<Font color=Black>Roma</Font>]]
|label=[[Roma|<span style="color:Black;">Roma</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 80
|position= left
|position= left
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat= 39.0 |long= 22.3
|lat= 38.0 |long= 22.3
|mark=Blue_pog.svg
|mark=Blue pog.svg
|marksize=1
|marksize=1
|label= [[Akhaya|<Font color=Black>''Akhaya''</font>]]
|label= [[Akhaya|<span style="color:Black;">''Akhaya''</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 70
|label_size= 70
Baris 170: Baris 168:
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat=35|long=24.9
|lat=35|long=24.9
|mark= Blue_pog.svg
|mark= Blue pog.svg
|marksize=1
|marksize=1
|label= [[Kreta|<Font color=Blue>''Kreta''</Font>]]
|label= [[Kreta|<span style="color:Blue;">''Kreta''</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 80
|position=top
|position=left
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat=37.971|long=23.726
|lat=37.971|long=23.726
|mark= red_pog.svg
|mark= red pog.svg
|marksize=6
|marksize=6
|label=[[Athena (kota)|<Font color=Black>Atena</Font>]]
|label=[[Athena (kota)|<span style="color:Black;">Atena</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 70
|label_size= 60
|position= right
|position= right
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat=37.933333|long=22.933333
|lat=37.933333|long=22.933333
|mark= red_pog.svg
|mark= red pog.svg
|marksize=6
|marksize=6
|label=[[Korintus|<Font color=Black>Korintus</Font>]]
|label=[[Korintus|<span style="color:Black;">Korintus</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 70
|label_size= 60
|position= left
|position= bottom
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat= 34.833333 |long= 24.083333
|lat= 34.81 |long= 24.083333
|mark=Blue_pog.svg
|mark=Blue pog.svg
|marksize=3
|marksize=0
|label= [[Kauda|<Font color=Blue>''Kauda''</Font>]]
|label= [[Kauda|<span style="color:Blue;">''Kauda''</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 70
|position= right
|position= bottom
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat= 35.883333 |long= 14.5
|lat= 35.883333 |long= 14.5
|mark=Blue_pog.svg
|mark=Blue pog.svg
|marksize=3
|marksize=3
|label= [[Malta|<Font color=Blue>''Malta''</Font>]]
|label= [[Malta|<span style="color:Blue;">''Malta''</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 80
Baris 210: Baris 208:
}}{{Location map~| Mediterranean
}}{{Location map~| Mediterranean
|lat=33 |long= 16
|lat=33 |long= 16
|mark=Red_pog.svg
|mark=Red pog.svg
|marksize= 1
|marksize= 1
|label= [[Laut Tengah|<Font color=Black>''Laut Tengah''</Font>]]
|label= [[Laut Tengah|<span style="color:Black;">''Laut Tengah''</span>]]
|label_width = 8
|label_width = 8
|background=
|background=
Baris 224: Baris 222:
| float=right
| float=right
| label= Pulau [[Kreta]]
| label= Pulau [[Kreta]]
| caption= Tempat-tempat yang disebut dalam pasal ini (coklat) dan tempat lain di sekitarnya (hitam).
| caption= Tempat-tempat yang disebut dalam pasal ini (biru) dan tempat lain di sekitarnya (hitam).
| relief =
| relief = yes
| places= {{Location map~| Kreta
| places= {{Location map~| Kreta
|lat= 34.93491744995117|long= 24.80919837951660
|lat= 34.94044|long= 24.81108
|mark= Blue_pog.svg
|mark= Blue pog.svg
|marksize=6
|marksize=4
|label=[[Lasea|<Font color=Brown>Lasea</Font>]]
|label=[[Lasea|<span style="color:Blue;">Lasea</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 70
|label_size= 70
|position= top
|position= top
}}{{Location map~| Kreta
}}{{Location map~| Kreta
|lat= 34.833333 |long= 24.083333
|lat= 34.82 |long= 24.083333
|mark=Blue_pog.svg
|mark=Blue pog.svg
|marksize=3
|marksize=0
|label= [[Kauda|<Font color=Brown>''Kauda''</Font>]]
|label= [[Kauda|<span style="color:Blue;">''Kauda''</span>]]
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 80
|position= right
|position= right
}}{{Location map~| Kreta
}}{{Location map~| Kreta
|lat=34.75 |long= 26
|lat=34.78 |long= 26
|mark=Red_pog.svg
|mark=Red pog.svg
|marksize= 1
|marksize= 0
|label= [[Laut Libya|<Font color=Black>''Laut Libya (Laut Tengah)''</Font>]]
|label= [[Laut Libya|<span style="color:Black;">''Laut Libya<br />(Laut Tengah)''</span>]]
|label_width = 8
|label_width = 8
|background=
|background=
Baris 252: Baris 250:
|position=top
|position=top
}}{{Location map~| Kreta
}}{{Location map~| Kreta
|lat=35.75 |long= 26
|lat=35.75 |long= 25
|mark=Red_pog.svg
|mark=Red pog.svg
|marksize= 1
|marksize= 0
|label= [[Laut Kreta|<Font color=Black>''Laut Kreta (Laut Aegea)''</Font>]]
|label= [[Laut Kreta|<span style="color:Black;">''Laut Kreta<br />(Laut Aegea)''</span>]]
|label_width = 8
|label_width = 8
|background=
|background=
Baris 261: Baris 259:
|position=top
|position=top
}}{{Location map~| Kreta
}}{{Location map~| Kreta
|lat=35.75 |long= 23.3
|lat=35.75 |long= 23.2
|mark=Red_pog.svg
|mark=Red pog.svg
|marksize= 1
|marksize= 0
|label= [[Laut Mirtoa|<Font color=Black>''Laut Mirtoa (Laut Aegea)''</Font>]]
|label= [[Laut Mirtoa|<span style="color:Black;">''Laut Mirtoa<br />(Laut Aegea)''</span>]]
|label_width = 8
|label_width = 8
|background=
|background=
Baris 270: Baris 268:
|position=right
|position=right
}}{{Location map~| Kreta
}}{{Location map~| Kreta
|lat=35.31 |long= 26.31
|lat=35.4 |long= 26.25
|mark=Blue_pog.svg
|mark=Blue pog.svg
|marksize= 1
|marksize= 0
|label= [[Salmone|<Font color=Brown>''Tanjung Salmone''</Font>]]
|label= [[Salmone|<span style="color:Blue;">''Tanjung<br />Salmone''</span>]]
|label_width = 8
|label_width = 8
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 70
|position= right
|position= right
}}{{Location map~| Kreta
}}{{Location map~| Kreta
|lat=34.927601 |long= 24.805884
|lat=34.916667 |long= 24.8
|mark=Blue_pog.svg
|mark=Blue pog.svg
|marksize= 6
|marksize= 4
|label= [[Pelabuhan Indah|<Font color=Brown>Pelabuhan Indah</Font>]]
|label= [[Pelabuhan Indah|<span style="color:Blue;">Pelabuhan Indah</span>]]
|label_width = 8
|label_width = 8
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 70
|position= left
|position= right
}}{{Location map~| Kreta
}}{{Location map~| Kreta
|lat=35.27 |long= 23.52
|lat=34.9 |long= 24.73
|mark=Blue_pog.svg
|mark=Blue pog.svg
|marksize= 6
|marksize= 0
|label= [[Feniks, Kreta|<Font color=Brown>Feniks</Font>]]
|label= [[:en:Cape Lithinon|<span style="color:Black;">Tanjung Matala</span>]]
|label_width = 8
|label_width = 8
|background=
|background=
|label_size= 80
|label_size= 60
|position= left
|position= left
}}{{Location map~| Kreta
|lat= 35.186627 |long=24.346682
|mark=Blue pog.svg
|marksize= 4
|label= [[Feniks, Kreta|<span style="color:Blue;">Feniks</span>]]
|label_width = 8
|background=
|label_size= 70
|position= bottom
}}
}}
}}
}}
Perjalanan Paulus dari [[Kaisarea]] Ke [[Roma]] ([[Italia]]) dimulai dengan naik sebuah kapal dari [[Adramitium]] ke [[Sidon]], lalu menyusuri pantai Siprus, mengarungi laut di depan [[Kilikia]] dan [[Pamfilia]], sampai di Mira, di daerah [[Likia]]. Di situ Paulus dan rombongannya dipindah ke sebuah kapal dari Aleksandria, dan singgah di pulau [[Kreta]]. Setelah meninggalkan pulau itu kapal diserang angin kuat mendekati pulau Kauda dan akhirnya terdampar di pulau [[Malta]].<ref>{{Alkitab|Kisah Para Rasul 28:1}}</ref>
Perjalanan Paulus dari [[Kaisarea]] Ke [[Roma]] ([[Italia]]) dimulai dengan naik sebuah kapal yang berasal dari [[Adramitium]] berlayar dari Kaisarea ke [[Sidon]], lalu menyusuri pantai [[Siprus]], mengarungi laut di depan [[Kilikia]] dan [[Pamfilia]], sampai di [[Mira, Likia|Mira]] di daerah [[Likia]]. Di situ Paulus dan rombongannya dipindah ke sebuah kapal dari [[Aleksandria]] dan singgah di pulau [[Kreta]]. Setelah meninggalkan pulau itu kapal diserang angin kuat mendekati pulau Kauda dan akhirnya terdampar di pulau [[Malta]].<ref>{{Alkitab|Kisah Para Rasul 28:1}}</ref>


== Waktu ==
== Waktu ==
Kejadian-kejadian yang menimpa Paulus dari Kaisarea sampai Malta ini diyakini terjadi pada tahun [[59]] M.<ref>John Arthur Thomas Robinson (1919-1983). "Redating the New Testament". Westminster Press, 1976. 369 halaman. ISBN 10: 1-57910-527-0; ISBN 13: 978-1-57910-527-3</ref> Waktu itu [[Kekaisaran Romawi]] diperintah oleh [[Nero]] (memerintah 13 Oktober 54 - 9 Juni 68 M).<ref>[[Hieronimus]], ''[[Chronicon (Hieronimus)|Chronicon]]''; [[Cassius Dio]], ''Roman History'' LXII.3; [[Flavius Yosefus]], ''[[Perang Yahudi|Bellum Iudaicum]]''. IV.</ref>
Kejadian-kejadian yang menimpa Paulus dari Kaisarea sampai Malta ini diyakini terjadi pada tahun [[59]] M.<ref>John Arthur Thomas Robinson (1919-1983). "Redating the New Testament". Westminster Press, 1976. 369 halaman. ISBN 10: 1-57910-527-0; ISBN 13: 978-1-57910-527-3</ref> Waktu itu [[Kekaisaran Romawi]] diperintah oleh [[Nero]] (memerintah 13 Oktober 54 - 9 Juni 68 M).<ref>[[Hieronimus]], ''[[Chronicon (Hieronimus)|Chronicon]]''; [[Cassius Dio]], ''Roman History'' LXII.3; [[Flavius Yosefus]], ''[[Perang Yahudi|Bellum Iudaicum]]''. IV.</ref>


== Struktur ==
== Struktur ==
[[Terjemahan Baru|Terjemahan Baru (TB)]] membagi pasal ini:
Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
* {{Alkitab|Kis 27:1-13}} = Paulus berlayar ke [[Roma]]
* {{Alkitab|Kis 27:1-13}} = Paulus berlayar ke [[Roma]]
* {{Alkitab|Kis 27:14-44}} = Kapal terkandas
* {{Alkitab|Kis 27:14-44}} = Kapal terkandas


== Ayat 8 ==
== Ayat 8 ==
: ''Sesudah kami dengan susah payah melewati tanjung itu, sampailah kami di sebuah tempat bernama [[Pelabuhan Indah]], dekat kota [[Lasea]].''<ref>{{Alkitab|Kis 27:8}}</ref>
: ''Sesudah kami dengan susah payah melewati tanjung itu, sampailah kami di sebuah tempat bernama [[Pelabuhan Indah]], dekat kota [[Lasea]].'' (TB)<ref>{{Alkitab|Kis 27:8}} - Sabda.org</ref>


== Ayat 12 ==
== Ayat 12 ==
: ''Karena pelabuhan itu tidak baik untuk tinggal di situ selama musim dingin, maka kebanyakan dari mereka lebih setuju untuk berlayar terus dan mencoba mencapai kota [[Feniks, Kreta|Feniks]] untuk tinggal di situ selama musim dingin. Kota Feniks adalah sebuah pelabuhan pulau Kreta, yang terbuka ke arah barat daya dan ke arah barat laut.''<ref>{{Alkitab|Kis 27:12}}</ref>
: ''Karena pelabuhan itu tidak baik untuk tinggal di situ selama musim dingin, maka kebanyakan dari mereka lebih setuju untuk berlayar terus dan mencoba mencapai kota [[Feniks, Kreta|Feniks]] untuk tinggal di situ selama musim dingin. Kota Feniks adalah sebuah pelabuhan pulau Kreta, yang terbuka ke arah barat daya dan ke arah barat laut.'' (TB)<ref>{{Alkitab|Kis 27:12}} - Sabda.org</ref>


== Ayat 22-24 ==
== Ayat 22-24 ==
: [Paulus berkata: ]"Tetapi sekarang, juga dalam kesukaran ini, aku menasihatkan kamu, supaya kamu tetap bertabah hati, sebab tidak seorangpun di antara kamu yang akan binasa, kecuali kapal ini. Karena tadi malam seorang malaikat dari Allah, yaitu dari Allah yang aku sembah sebagai milik-Nya, berdiri di sisiku, dan ia berkata: 'Jangan takut, Paulus! Engkau harus menghadap Kaisar; dan sesungguhnya oleh karunia Allah, maka semua orang yang ada bersama-sama dengan engkau di kapal ini akan selamat karena engkau.'"<ref>{{Alkitab|Kis 27:22-24}}</ref>
: [Paulus berkata: ]''"Tetapi sekarang, juga dalam kesukaran ini, aku menasihatkan kamu, supaya kamu tetap bertabah hati, sebab tidak seorangpun di antara kamu yang akan binasa, kecuali kapal ini. Karena tadi malam seorang malaikat dari Allah, yaitu dari Allah yang aku sembah sebagai milik-Nya, berdiri di sisiku, dan ia berkata: 'Jangan takut, Paulus! Engkau harus menghadap Kaisar; dan sesungguhnya oleh karunia Allah, maka semua orang yang ada bersama-sama dengan engkau di kapal ini akan selamat karena engkau.'"'' (TB)<ref>{{Alkitab|Kis 27:22-24}}</ref>
Paulus mendapat kepastian dari Allah yang Mahakuasa dan Mahatahu bahwa tidak seorangpun akan binasa.<ref name="TNstudy">The Nelson Study Bible. Thomas Nelson, Inc. 1997</ref>
Paulus mendapat kepastian dari Allah yang Mahakuasa dan Mahatahu bahwa tidak seorangpun akan binasa.<ref name="TNstudy">The Nelson Study Bible. Thomas Nelson, Inc. 1997</ref>


== Perhitungan posisi ==
== Perhitungan posisi ==
Bukti meteorologi dan kelautan membuktikan bahwa [[Lukas]] dengan cermat menulis catatannya mengenai pelayarannya bersama Paulus ke khususnya tentang badai yang menimpa dari pulau [[Kreta]] ke pulau [[Malta]]. Bukti terpenting adalah arah kompas dari angin besar itu yang dapat ditentukan dari tiga perhitungan terpisah.<ref name=white>[http://www.parsagard.com/paul@malta.htm Paul's Shipwreck on Malta] ("Karamnya kapal yang ditumpangi Paulus di pulau Malta") dari "Evidence and Paul's Journeys" (Paperback) oleh Jefferson White. Publisher: Parsagard Press (January 24, 2001). ISBN-10: 0970569505. ISBN-13: 978-0970569509</ref>
Bukti meteorologi dan kelautan membuktikan bahwa [[Lukas]] dengan cermat menulis catatannya mengenai pelayarannya bersama Paulus ke khususnya tentang badai yang menimpa dari pulau [[Kreta]] ke pulau [[Malta]]. Bukti terpenting adalah arah kompas dari angin besar itu yang dapat ditentukan dari tiga perhitungan terpisah.<ref name=white>[http://www.parsagard.com/paul@malta.htm Paul's Shipwreck on Malta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141102005438/http://www.parsagard.com/paul@malta.htm |date=2014-11-02 }} ("Karamnya kapal yang ditumpangi Paulus di pulau Malta") dari "Evidence and Paul's Journeys" (Paperback) oleh Jefferson White. Publisher: Parsagard Press (January 24, 2001). ISBN 0970569505. ISBN 978-0970569509</ref>
* (1) Lukas menyatakan badai yang disebut angin "Timur Laut" (''Euraquilo'') menimpa segera setelah mereka meninggalkan [[Pelabuhan Indah]] ({{Alkitab|Kisah Para Rasul 27:14}}).
* (1) Lukas menyatakan badai yang disebut angin "Timur Laut" (''Euraquilo'') menimpa segera setelah mereka meninggalkan [[Pelabuhan Indah]] ({{Alkitab|Kisah Para Rasul 27:14}}).
Dengan kata lain, kapal itu baru berlayar kurang dari setengah jalan ke tujuan mereka, yaitu kota [[Feniks]] ({{Alkitab|Kisah Para Rasul 27:15}}). Mereka pasti berada di antara Cape Matala (Tanjung Matala) dan suatu titik 17 mil barat-barat laut dari tanjung itu ketika badai menimpa.
Dengan kata lain, kapal itu baru berlayar kurang dari setengah jalan ke tujuan mereka, yaitu kota [[Feniks]] ({{Alkitab|Kisah Para Rasul 27:15}}). Mereka pasti berada di antara Cape Matala (Tanjung Matala) dan suatu titik 17 mil barat-barat laut dari tanjung itu ketika badai menimpa.

Revisi terkini sejak 5 Januari 2023 11.56

Kisah Para Rasul 27
Kisah Para Rasul 27:14-21 pada Papirus 74 (abad ke-7)
KitabKisah Para Rasul
KategoriSejarah gereja
Bagian Alkitab KristenPerjanjian Baru
Urutan dalam
Kitab Kristen		5

Kisah Para Rasul 27 (disingkat "Kis 27") adalah bagian Kitab Kisah Para Rasul dalam Perjanjian Baru di Alkitab Kristen. Ditulis oleh Lukas, seorang Kristen yang merupakan teman seperjalanan Rasul Paulus.[1] Berisi riwayat perjalanan Rasul Paulus ke Roma.[2]

Teks

[sunting | sunting sumber]

Tempat

[sunting | sunting sumber]
Tempat-tempat yang disebut dalam pasal ini (biru) dan tempat lain di sekitarnya (hitam).
Tempat-tempat yang disebut dalam pasal ini (biru) dan tempat lain di sekitarnya (hitam).

Perjalanan Paulus dari Kaisarea Ke Roma (Italia) dimulai dengan naik sebuah kapal yang berasal dari Adramitium berlayar dari Kaisarea ke Sidon, lalu menyusuri pantai Siprus, mengarungi laut di depan Kilikia dan Pamfilia, sampai di Mira di daerah Likia. Di situ Paulus dan rombongannya dipindah ke sebuah kapal dari Aleksandria dan singgah di pulau Kreta. Setelah meninggalkan pulau itu kapal diserang angin kuat mendekati pulau Kauda dan akhirnya terdampar di pulau Malta.[3]

Waktu

[sunting | sunting sumber]

Kejadian-kejadian yang menimpa Paulus dari Kaisarea sampai Malta ini diyakini terjadi pada tahun 59 M.[4] Waktu itu Kekaisaran Romawi diperintah oleh Nero (memerintah 13 Oktober 54 - 9 Juni 68 M).[5]

Struktur

[sunting | sunting sumber]

Terjemahan Baru (TB) membagi pasal ini:

Ayat 8

[sunting | sunting sumber]
Sesudah kami dengan susah payah melewati tanjung itu, sampailah kami di sebuah tempat bernama Pelabuhan Indah, dekat kota Lasea. (TB)[6]

Ayat 12

[sunting | sunting sumber]
Karena pelabuhan itu tidak baik untuk tinggal di situ selama musim dingin, maka kebanyakan dari mereka lebih setuju untuk berlayar terus dan mencoba mencapai kota Feniks untuk tinggal di situ selama musim dingin. Kota Feniks adalah sebuah pelabuhan pulau Kreta, yang terbuka ke arah barat daya dan ke arah barat laut. (TB)[7]

Ayat 22-24

[sunting | sunting sumber]
[Paulus berkata: ]"Tetapi sekarang, juga dalam kesukaran ini, aku menasihatkan kamu, supaya kamu tetap bertabah hati, sebab tidak seorangpun di antara kamu yang akan binasa, kecuali kapal ini. Karena tadi malam seorang malaikat dari Allah, yaitu dari Allah yang aku sembah sebagai milik-Nya, berdiri di sisiku, dan ia berkata: 'Jangan takut, Paulus! Engkau harus menghadap Kaisar; dan sesungguhnya oleh karunia Allah, maka semua orang yang ada bersama-sama dengan engkau di kapal ini akan selamat karena engkau.'" (TB)[8]

Paulus mendapat kepastian dari Allah yang Mahakuasa dan Mahatahu bahwa tidak seorangpun akan binasa.[9]

Perhitungan posisi

[sunting | sunting sumber]

Bukti meteorologi dan kelautan membuktikan bahwa Lukas dengan cermat menulis catatannya mengenai pelayarannya bersama Paulus ke khususnya tentang badai yang menimpa dari pulau Kreta ke pulau Malta. Bukti terpenting adalah arah kompas dari angin besar itu yang dapat ditentukan dari tiga perhitungan terpisah.[10]

Dengan kata lain, kapal itu baru berlayar kurang dari setengah jalan ke tujuan mereka, yaitu kota Feniks (Kisah Para Rasul 27:15). Mereka pasti berada di antara Cape Matala (Tanjung Matala) dan suatu titik 17 mil barat-barat laut dari tanjung itu ketika badai menimpa.

  • (2) Ada kaitan pulau Kauda (Cauda atau Clauda) dengan titik awal ini (Kisah Para Rasul 27:16). Cape Matala ada pada arah timur 7 derajat utara dari ujung timur Kauda, sedangkan tengah jalan ke Feniks adalah timur 40 derajat utara. Supaya kapal itu tertiup di balik pulau Kauda, Euraquilo harus bertiup dari suatu titik di antara dua arah ini. Titik tengah di antara dua angka ini adalah timur 25 derajat utara (atau timur-timur laut 1/4 utara) dan ini tentunya tidak lebih dari satu point setengah dari arah angin sebenarnya.
  • (3) Disebutkan bahwa ketika mereka berada di balik Kauda, para pelaut takut terdampar di beting Sirtis, yaitu bukit pasir di utara Afrika (Kisah Para Rasul 27:17). Namun, supaya tertiup ke arah itu dari Kauda, Euraquilo harus bertiup dari titik antara timur 18 derajat utara dan timur 37 derajat utara. Titik tengah antara dua angka ini adalah timur 27 derajat utara. Angka ini hanya 1/4 poin melenceng dari angka rata-rata hasil perhitungan sebelumnya pada butir (2).

Ketika perhitungan ini menunjukkan arah angin bertiup tidak lebih dari 1 poin dari tujuan timur-timur laut 1/2 utara.[10]

Ini membawa ke bukti lain yang dramatik. Ketika kapal terombang-ambing ke arah barat dari Kauda, tentunya kapal itu mengarah ke utara. Hal ini diketahui karena agar tidak tenggelam suatu kapal tidak dapat berlayar tepat ke arah angin, melainkan harus sedikit melenceng dari arah datangnya angin, dari informasi ini dapat dihitung arah dan kecepatan hanyutnya kapal ke arah barat.[10]

Catatan kuno menunjukkan bahwa kapal muatan Mesir (Kisah Para Rasul 27:6) adalah kapal terbesar pada zaman itu, dengan ukuran seperti kapal permulaan abad ke-19. Ukuran ini secara implisit dikuatkan oleh pernyataan Lukas bahwa ada 276 orang di kapal itu (Kisah Para Rasul 27:37).[10]

Karena kapal itu mengarah ke utara, sedangkan angin bertiup dari arah timur laut, dapat dihitung secara kasar bahwa azimut atau arah hanyutnya kapal itu dari Kauda rupanya kira-kira ke arah barat 8 derajat utara. Pulau Malta terletak tidak tepat di sebelah barat Kauda, melainkan tepat "barat 8 derajat utara".[10]

Hal ini membawa ke bukti lain, yaitu dicatat bahwa kehanyutan kapal berlangsung 14 hari lamanya sampai akhirnya terdampar di pulau Malta (Kisah Para Rasul 27:27). Jarak dari Kauda ke titik paling timur pulau Malta adalah 476,6 mil. Untuk menghitung kecepatan hanyut ke arah barat, perlu diketahui dua hal: ukuran kapal dan kekuatan angin. Dari perkiraan kedua informasi itu dapat dihitung bahwa rata-rata kapal itu hanyut dengan kecepatan satu setengah mil per jam ke arah barat. Jadi kapal itu membutuhkan kira-kira 13 hari untuk hanyut ke Malta, tidak berbeda jauh dari catatan 14 hari. Ini dan bukti-bukti yang dijabarkan sebelumnya menunjukkan ketepatan catatan sejarah Kisah Para Rasul tulisan Lukas.[10]

Lihat pula

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Willi Marxsen. Introduction to the New Testament. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN 9789794159219.
  2. ^ John Drane. Introducing the New Testament. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN 9794159050.
  3. ^ Kisah Para Rasul 28:1
  4. ^ John Arthur Thomas Robinson (1919-1983). "Redating the New Testament". Westminster Press, 1976. 369 halaman. ISBN 10: 1-57910-527-0; ISBN 13: 978-1-57910-527-3
  5. ^ Hieronimus, Chronicon; Cassius Dio, Roman History LXII.3; Flavius Yosefus, Bellum Iudaicum. IV.
  6. ^ Kis 27:8 - Sabda.org
  7. ^ Kis 27:12 - Sabda.org
  8. ^ Kis 27:22–24
  9. ^ The Nelson Study Bible. Thomas Nelson, Inc. 1997
  10. ^ a b c d e f Paul's Shipwreck on Malta Diarsipkan 2014-11-02 di Wayback Machine. ("Karamnya kapal yang ditumpangi Paulus di pulau Malta") dari "Evidence and Paul's Journeys" (Paperback) oleh Jefferson White. Publisher: Parsagard Press (January 24, 2001). ISBN 0970569505. ISBN 978-0970569509

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Kisah_Para_Rasul_27&oldid=22557177"