Bob Hope: Perbedaan antara revisi

Bob Hope
Bob Hope
Statistik
Dinilai pada	Super featherweight (128 lb)
Tinggi	5 ft 10 in
Mencapai	72 in
Catatan tinju
Menang	3
Kalah	1 (see Bob Hope boxing record)

Bob Hope
KBE
Bob Hope; KBE
	Hope in 1978
Lahir	Leslie Townes Hope; 29 Mei 1903; Eltham, London, England
Meninggal	27 Juli 2003 (umur 100); Los Angeles, California, U.S.
Makam	San Fernando Mission Cemetery
Nama lain	Les Hope; Packy East;
Pekerjaan	pelawak; Vaudeville; aktor; penyanyi; penari; atlet; penulis;
Tahun aktif	1925–1998
Suami/istri	Grace Louise Troxell (m. 1933; c. 1934); Dolores Reade; (m. 1934);
Anak	4
Kerabat	Jack Hope (saudara)
Penghargaan	Lihat lengkap
Dinilai pada
Bob Hope
Statistik
Dinilai pada	Super featherweight (128 lb)
Tinggi	5 ft 10 in
Mencapai	72 in
Catatan tinju
Menang	3
Kalah	1 (see Bob Hope boxing record)
	Karier musik
Genre	Pop Tradisional; musik ringan; komedi;
Instrumen	Vocals
Situs web	bobhope.com
Tanda tangan
	Penghargaan (1998) Knight Grand Officer of the Order of St. Gregory the Great (en) ; (1966) Penghargaan Kehormatan Akademi; (4 April 1960) Jean Hersholt Humanitarian Award; (1960) Golden Plate Award (en) ; (1959) Trustees Award (en) ; (1953) Penghargaan Kehormatan Akademi; (1945) Penghargaan Kehormatan Akademi; (1941) Penghargaan Kehormatan Akademi; Presidential Medal of Freedom; Penghargaan Golden Globe; Penghargaan Emmy; star on Hollywood Walk of Fame (en) ; Penghargaan Peabody; Screen Actors Guild Awards; Knight of St. Sylvester (en) ; Knight Commander of the Order of the British Empire (en) ; World Golf Hall of Fame (en) ; Congressional Gold Medal (en) ; Library of Congress Living Legend (en) ; Penghargaan Kebebasan Ronald Reagan; honorary doctor of the Ohio State University (en) ; Screen Actors Guild Life Achievement Award; Horatio Alger Award (en) ; Medal of Liberty (en) ; National Medal of Arts (en) ; Kennedy Center Honors ;

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 14 Januari 2023 03.09

Leslie Townes "Bob" Hope KBE KC*SG (29 Mei 1903 – 27 Juli 2003) merupakan seorang pelawak, vaudevillian, aktor, penyanyi, penari, dan penulis berkebangsaan Inggris-Amerika.^[2] Dengan karir yang membentang hampir 80 tahun, Hope muncul di lebih dari 70 film pendek dan film panjang, terdapat 54 film layar lebar dengan Hope sebagai bintangnya, termasuk serangkaian tujuh film komedi musikal "Road" dengan Bing Crosby sebagai mitra utama Hope.

Selain menjadi pembawa acara Academy Awards sebanyak19 kali, terbanyak dari pembawa acara Academy Awards lainnya, Hope muncul di banyak produksi panggung dan peran televisi serta menulis 14 buku. Lagu "Thanks for the Memory" merupakan lagu khasnya. Hope lahir di distrik Eltham di London tenggara, tiba di Amerika Serikat bersama keluarganya pada usia empat tahun, dan dibesarkan di dekat Cleveland, Ohio.

Setelah karir singkat sebagai petinju di akhir 1910-an, Hope memulai karirnya di dunia pertunjukan di awal 1920-an, awalnya sebagai komedian dan penari di sirkuit vaudeville, sebelum berakting di Broadway. Hope mulai muncul di radio dan film mulai tahun 1934. Dia dipuji karena komedi waktunya, mengkhususkan diri didalam satu kalimat dan penyampaian lelucon cepat yang sering dengan tujuan untuk mencela diri sendiri. Dia turut membantu dalam menyusun komedi stand-up Amerika modern.^[2]

Antara 1941 dan 1991, Hope melakukan 57 tur untuk United Service Organizations, menghibur personel militer Amerika yang bertugas aktif di seluruh dunia. Pada tahun 1997, Kongres Amerika Serikat meloloskan RUU yang menjadikan Hope sebagai veteran kehormatan Angkatan Bersenjata Amerika Serikat.^[3] Dia juga muncul di banyak acara spesial televisi untuk NBC selama karirnya dan merupakan salah satu pengguna pertama dalam penggunaan Cue card.

Hope pensiun dari figur publik pada tahun 1998 dan meninggal pada 27 Juli 2003, pada usia 100 tahun di rumahnya di Danau Toluca.

Tahun-tahun awal

Penulis Hal Block (paling kiri), Hope (kedua dari kiri), penulis/aktor Barney Dean, penyanyi Frances Langford dan musisi Tony Romano bertemu George Patton di Sisilia selama Perang Dunia II.

Leslie Townes Hope lahir pada 29 Mei 1903, di Eltham, County of London,^[1] (sekarang bagian dari Royal Borough of Greenwich), di sebuah rumah bertingkat di Craigton Road di Well Hall,^[4]^[5] di mana sekarang ada plakat biru untuk mengenangnya.^[6] Hope merupakan anak kelima dari tujuh bersaudara dari seorang ayah berkebangsaan Inggris bernama William Henry Hope, seorang tukang batu (stonemasonry) dari Weston-super-Mare, di Somerset. Ibunya berkebangsaan Welsh bernama Avis (née Townes) penyanyi operet dari Barry, Vale of Glamorgan,^[7] yang kemudian bekerja di bagian kebersihan. William dan Avis menikah pada April 1891 dan tinggal di 12 Greenwood Street di Barry sebelum pindah ke Whitehall, Bristol, dan kemudian ke St George, Bristol. Setelah beberapa waktu tinggal di Southend Road, Weston-Super-Mare,^[8] pada tahun 1908, keluarga tersebut beremigrasi ke Amerika Serikat, berlayar dengan kapal SS Philadelphia. Mereka melewati Pulau Ellis, New York pada 30 Maret 1908, sebelum akhirnya berpindah ke Cleveland, Ohio.^[9]

Sejak usia 12 tahun, Hope mendapatkan uang saku dengan mengamen—tampil di depan umum untuk meminta sumbangan (seringkali naik trem menuju Luna Park), menyanyi, menari, dan melakukan komedi.^[10] Dia mengikuti banyak kontes bakat menari dan amatir sebagai Lester Hope, dan memenangkan hadiah pada tahun 1915 karena berhasil menirukan sebagai Charlie Chaplin.^[11] Beberapa waktu, ia mengikuti Boys' Industrial School di Lancaster, Ohio, dan sebagai orang dewasa menyumbangkan sejumlah uang yang cukup besar ke lembaga tersebut.^[12] Hope memiliki karir singkat sebagai petinju pada tahun 1919, bertarung dengan nama Packy East. Dia memiliki tiga kemenangan dan satu kekalahan, dan dia berpartisipasi dalam beberapa pertandingan amal di kemudian hari.^[13]

Hope bekerja sebagai asisten tukang daging dan pekerja kabel listrik di usia remaja dan awal 20-an. Dia juga memiliki tugas singkat di Chandler Motor Car Company. Pada tahun 1921, saat membantu saudaranya Jim dalam menebang pohon untuk perusahaan listrik, dia duduk di atas pohon yang jatuh ke tanah, menghancurkan wajahnya; kecelakaan itu mengharuskan Hope menjalani operasi rekonstruktif, yang berkontribusi pada penampilan khasnya di kemudian hari.^[14]

Setelah memutuskan untuk berkarir di bisnis pertunjukan, Hope dan pacarnya mendaftar untuk belajar menari. Terdorong setelah mereka tampil dalam pertunangan tiga hari di sebuah klub, Hope membentuk kemitraan dengan Lloyd Durbin, seorang teman dari sekolah dansa.^[15] Komedian film bisu Fatty Arbuckle melihat mereka tampil pada tahun 1925 dan mendapati mereka bekerja dengan rombongan tur bernama Hurley's Jolly Follies. Dalam setahun, Hope telah membentuk sebuah lakon yang disebut "Dancemedians" dengan George Byrne dan Hilton Sisters, kembar siam yang melakukan rutinitas tap-dance di sirkuit vaudeville. Hope dan Byrne juga berperan sebagai kembar siam; mereka bernyanyi dan menari sambil mengenakan wajah hitam sampai akhirnya teman-teman menyarankan Hope bahwa dia lebih lucu sebagai dirinya sendiri.^[16]

Pada tahun 1929, Hope secara informal mengubah nama depannya menjadi "Bob". Dalam satu versi cerita, dia terinspirasi menamai dirinya sendiri dengan nama pembalap mobil Bob Burman.^[17] Di versi lain, dia mengatakan dia memilih nama itu karena dia ingin nama dengan kesan "suara ramah 'Hai, teman-teman!'"^[18] terkait hal tersebut. Dalam dokumen hukum tahun 1942, nama resminya muncul sebagai Lester Townes Hope; tidak diketahui apakah ini mencerminkan perubahan nama resmi dari Leslie.^[19] Setelah lima tahun di sirkuit vaudeville, Hope "terkejut dan rendah hati" ketika ia gagal dalam tes untuk tampil di perfilman pada tahun 1930 untuk perusahaan produksi film Prancis Pathé di Culver City, California.^[20]

Karir

Pada awalnya, karir Hope terhitung di dalam penampilan di panggung pertunjukan vaudeville dan produksi Broadway. Dia mulai tampil di radio pada tahun 1934 yang sebagian besar bersama radio NBC, dan beralih ke media televisi, ketika saat media tersebut menjadi populer pada 1950-an. Hope mulai menjadi pembawa acara spesial TV reguler pada tahun 1954,^[21] dan menjadi pembawa acara di Academy Awards sembilan belas kali dari tahun 1939 hingga 1977^[22] yang bertumpang tindih dengan karir filmnya dari mulai tahun 1934 hingga 1972 beserta tur USO-nya yang ia lakukan dari tahun 1941 hingga 1991.^[23]^[24]

Film

Hope menandatangani kontrak dengan Educational Pictures of New York untuk enam film pendek. Film pertama merupakan film komedi yanng berjudul Going Spanish (1934). Dia tidak senang dengan film tersebut, dan mengatakan kepada kolumnis gosip surat kabar Walter Winchell, "Ketika mereka menangkap [perampok bank] Dillinger, mereka akan membuatnya duduk [serta] melewatinya dua kali."^[25] Meskipun Educational Pictures membatalkan kontraknya, ia segera menandatangani kontrak dengan Warner Brothers, membuat film di siang hari dan tampil di pertunjukan Broadway di malam harinya.^[26]

Hope pindah ke Hollywood ketika Paramount Pictures mengontraknya untuk film tahun 1938 berjudul The Big Broadcast of 1938, yang juga dibintangi W. C. Fields. Lagu "Thanks for the Memory", yang kemudian menjadi ciri khasnya, diperkenalkan dalam film tersebut berduet dengan Shirley Ross, ditemani oleh Shep Fields dan orkestranya.^[27] Sifat musik yang sentimental dan cair memungkinkan Hope menuliskan— ia sangat bergantung pada lelucon penulisan sepanjang kariernya^[28] — untuk kemudian membuat variasi lagu agar sesuai dengan keadaan tertentu, seperti mengucapkan selamat tinggal kepada pasukan saat tur atau menyebutkan nama kota di yang dia tampilkan.^[29]

Sebagai bintang film, Hope terkenal karena komedinya di film My Favorite Brunette dan film "Road" yang sangat sukses yang dibintanginya bersama Bing Crosby dan Dorothy Lamour. Serial ini terdiri dari tujuh film yang dibuat antara tahun 1940 dan 1962: Road to Singapore (1940), Road to Zanzibar (1941), Road to Maroko (1942), Road to Utopia (1946), Road to Rio (1947), Road to Bali (1952), dan The Road to Hong Kong (1962). Hope pernah melihat Lamour tampil sebagai penyanyi klub malam di New York^[30] dan mengundangnya untuk bekerja dalam tur fasilitas militer United Service Organizations (USO). Lamour terkadang tiba untuk syuting yang disiapkan dialognya, hanya untuk membingungkannya karena dialognya sudah disiapkan atau dialog yang tidak dipersiapkan antara Hope dan Crosby.^[31] Hope dan Lamour adalah teman seumur hidup, dan dia tetap menjadi aktris yang paling terkait dengan karir filmnya meskipun Hope membuat film dengan lusinan wanita terkemuka, termasuk Katharine Hepburn, Paulette Goddard, Hedy Lamarr, Lucille Ball, Rosemary Clooney, Jane Russell, dan Elke Sommer.^[32]

Dari pertemuan pertama mereka pada tahun 1932, Hope dan Crosby bekerja sama tidak hanya untuk film "Road", tetapi untuk banyak penampilan panggung, radio, televisi dan banyak penampilan film singkat bersama selama beberapa dekade hingga Crosby^[33] meninggal pada tahun 1977. Meskipun keduanya berinvestasi bersama dalam perminyakan dan usaha bisnis lainnya. Karena tinggal berdekatan mereka sering bekerja bersama, mereka jarang berjumpa dalam kesosialan.^[34]

Setelah rilis Road to Singapore (1940), karir layar Hope melejit, berjangka panjang dan sukses. Setelah jeda 11 tahun dari tema "Road", Hopes dan Crosby bergabung kembali untuk film The Road to Hong Kong (1962), dibintangi oleh Joan Collins yang berusia 28 tahun menggantikan Lamour, yang menurut Crosby terlalu tua untuk peran tersebut.^[35] Mereka telah merencanakan satu film lagi bersama-sama pada tahun 1977 berjudul The Road to the Fountain of Youth, tetapi syuting ditunda ketika Crosby terluka karena jatuh, dan produksi dibatalkan karena Crosby tiba-tiba meninggal karena gagal jantung pada Oktober 1977.^[36]

Hope membintangi 54 teatrikal panjang/utama antara tahun 1938 dan 1972,^[37] serta akting figuran dan film pendek. Sebagian besar filmnya kemudian gagal menandingi keberhasilan upayanya di tahun 1940-an. Dia kecewa dengan penampilannya di film Cancel My Reservation (1972),^[37] film terakhir yang dibintanginya; kritikus dan penonton film menyorot film tersebut.^[38] Meskipun karirnya sebagai bintang film secara efektif berakhir pada tahun 1972, ia membuat beberapa penampilan film sebagai figuran di tahun 1980-an.

Hope menjadi pembawa acara pada perayaan Academy Awards sebanyak 19 kali antara tahun 1939 dan 1977. Hope berpura-pura berkeinginan menjadikan Oscar menjadi bagian dari tindakannya.^[39] Saat memperkenalkan siaran tahun 1968, dia menyindir, "Selamat datang di Academy Awards, atau, seperti yang dikenal di rumah saya, passover."^[40] Meskipun ia tidak pernah dinominasikan untuk Oscar, Academy of Motion Picture Arts and Sciences menghormatinya dengan empat penghargaan kehormatan, dan pada tahun 1960 memberinya Penghargaan Kemanusiaan Jean Hersholt, yang diberikan setiap tahun sebagai bagian dari perayaan Oscar.

Penyiaran

Karir Hope dalam penyiaran dimulai di radio pada tahun 1934. Woodbury Soap Hour merupakan serial reguler pertamanya untuk Radio NBC pada tahun 1937 dengan kontrak selama 26 minggu. Pada tahun 1935, The Pepsodent Show Starring Bob Hope dimulai, dan Hope menandatangani kontrak sepuluh tahun dengan sponsor acara, Lever Brothers. Dia mempekerjakan delapan penulis dan membayar mereka dari gajinya sebesar $2.500 seminggu. Staf orisinil diantaranya termasuk Mel Shavelson, Norman Panama, Jack Rose, Sherwood Schwartz, dan saudara laki-laki Schwartz, Al. Staf bagian penulis akhirnya bertambah menjadi lima belas.^[41] Acara ini menjadi program radio top di negara Amerika Serikat. Seri reguler termasuk bersama Jerry Colonna dan Barbara Jo Allen sebagai gadis tua yang dikenal dengan nama Vera Vague. Hope melanjutkan karirnya yang menguntungkan di radio menuju tahun 1950-an, ketika popularitas radio mulai dibayangi oleh media televisi yang baru bangkit.^[42]^[43]

Televisi Spesial

Hope melakukan banyak penampilan televisi spesial bersama jaringan televisi NBC dalam dekade berikutnya, dimulai pada April 1950. Dia adalah salah satu orang pertama yang menggunakan cue card. Penampilannya sering disponsori oleh Frigidaire (awal 1950-an), General Motors (1955–61), Chrysler (1963–73), dan Texaco (1975–85).^[44] Hope Spesial Natal menjadi populer dan favorit serta sering menampilkan pertunjukan lagu "Silver Bells"— lagu yang diperkenalkan dari filmnya tahun 1951 berjudul The Lemon Drop Kid—dilakukan dengan duet bersama bintang tamu wanita yang sering kali jauh lebih muda seperti Barbara Mandrell, Olivia Newton-John, Barbara Eden dan Brooke Shields,^[45] atau dengan istrinya Dolores, mantan penyanyi yang pernah berduet dengannya dalam dua acara spesial.

Pada tanggal 26 April 1970, CBS merilis Raquel! yang merupakan acara televisi spesial bersama Raquel Welch dengan Hope muncul sebagai tamu.^[46]

Pada acara Hope Spesial Natal untuk NBC pada tahun 1970 dan 1971—ditayangkan di Vietnam dengan para penonton darii militer pada puncak perang—masuk dalam daftar TV prime-time jaringan Top 46 Amerika Serikat. Kedua acara tersebut dilihat oleh lebih dari 60 persen rumah tangga di Amerika Serikat yang menonton televisi.^[47]

The Adventures of Bob Hope

Mulai awal 1950, Hope melisensikan hak untuk menerbitkan buku komik selebritis berjudul The Adventures of Bob Hope ke National Periodical Publications, alias DC Comics. Komik tersebut, awalnya menampilkan foto-foto publisitas Hope di sampulnya yang seluruhnya terdiri dari cerita-cerita fiksi, akhirnya menampilkan hal-hal seperti karakter kerabat fiktif, sekolah menengah yang diajarkan oleh monster film, dan seorang pahlawan super yang disebut Super-Hip. Komik tersebut diterbitkan secara tidak reguler dan kembali melanjutkan publikasinya melalui edisi #109 pada tahun 1969. Ilustrator termasuk Bob Oksner dan Neal Adams (untuk empat edisi terakhir).^{[butuh rujukan]}

Keterlibatan dalam USO

Saat berada di RMS Queen Mary ketika Perang Dunia II dimulai pada September 1939, Hope secara sukarela menampilkan pertunjukan khusus untuk para penumpang, di mana ia menyanyikan "Thanks for the Memory" dengan lirik yang ditulis ulang.^[48] Dia melakukan pertunjukan USO pertamanya pada 6 Mei 1941, di March Field di California,^[49] dan terus melakukan perjalanan dan menghibur pasukan selama sisa Perang Dunia II, kemudian selama Perang Korea, Perang Vietnam, fase ketiga Perang Saudara Lebanon, tahun-tahun terakhir Perang Iran–Irak, dan Perang Persia 1990–91 Perang Teluk. Karir USO-nya berlangsung setengah abad di mana ia menjadi headline 57 kali.^[24]

Dia sangat menghormati pria dan wanita yang bertugas di militer, hal tersebu tercermin dalam kesediaannya untuk pergi ke mana pun untuk menghibur mereka.^[50] Namun, selama Perang Vietnam yang sangat kontroversial, Hope mengalami kesulitan meyakinkan beberapa penampil untuk bergabung dengannya dalam tur, tetapi dia ditemani setidaknya oleh Ann-Margret dalam satu tur USO. Sentimen anti-perang yang tinggi dan sikapnya yang pro-tentara membuatnya menjadi sasaran kritik dari beberapa pihak. Beberapa pertunjukan ditenggelamkan oleh ejekan, yang lain didengarkan dalam diam.^[51]

Tur tersebut didanai oleh Departemen Pertahanan Amerika Serikat, sponsor televisi Hope, dan oleh NBC sebagai jaringan yang menyiarkan acara televisi spesial yang dibuat setelah tiap tur dari rekaman yang diambil dari lokasi. Namun, rekaman dan pertunjukan tersebut dimiliki oleh perusahaan produksi Hope sendiri, yang menjadikannya sebagai bisnis yang sangat menguntungkan bagi Hope, seperti yang digariskan oleh penulis Richard Zoglin dalam biografi tahun 2014 berjudul Hope: Entertainer of the Century.

Hope terkadang merekrut anggota keluarganya sendiri untuk perjalanan USO. Istrinya, Dolores, bernyanyi dari atas kendaraan lapis baja selama tur Badai Gurun, dan cucu perempuannya Miranda muncul di sampingnya di sebuah kapal induk di Samudra Hindia.^[50] Tentang pertunjukan USO Hope dalam Perang Dunia II, novelis John Steinbeck, yang saat itu bekerja sebagai koresponden perang, menulis pada tahun 1943:

Ketika saat pengabdian kepada bangsa di masa perang datang untuk dipertimbangkan, Bob Hope harus berada di urutan teratas. Pria ini mengemudikan dirinya sendiri dan mendorongnya. Mustahil untuk melihat bagaimana dia bisa melakukan begitu banyak, bisa menutupi begitu banyak hal, bisa bekerja begitu keras, dan bisa sangat efektif. Dia bekerja bulan demi bulan dengan kecepatan yang akan membunuh kebanyakan orang.^[52]

Bersama dengan sahabatnya Bing Crosby, Hope ditawari kesempatan untuk bergabung dengan militer dengan komisi di Angkatan Laut Amerika Serikat sebagai komandan letnan selama Perang Dunia II, tetapi FDR campur tangan, FDR percaya akan lebih baik untuk moral pasukan jika mereka terus melakukan apa mereka lakukan dengan pertunjukan untuk semua cabang dinas militer.^[53]

Atas pengabdiannya kepada negaranya melalui USO, ia dianugerahi Penghargaan Sylvanus Thayer oleh Akademi Militer Amerika Serikat di West Point pada tahun 1968, penghibur pertama yang menerima penghargaan tersebut, penghibur pertama yang menerima penghargaan tersebut. 1997 act of Congress yang ditandatangani oleh Presiden Bill Clinton menyebut Hope sebagai "Veteran Kehormatan".^[54]^[55] Hopes berkomentar, "Saya telah diberi banyak penghargaan dalam hidup saya, tetapi menjadi [bagian dalam] nomor di antara pria dan wanita, yang paling saya kagumi adalah sebuah kehormatan terbesar yang pernah saya terima."^[56] Sebagai penghormatan kepada Hope, komedian/pembawa acara TV Stephen Colbert membawa tongkat golf di atas panggung pada saat minggu pertunjukan USO yang dia rekam untuk acara TV-nya The Colbert Report selama musim 2009.^[57]

Dear Bob... Bob Hope's Wartime Correspondence with the GIs of WW2, yang ditulis oleh Martha Bolton (penulis staf wanita pertama untuk Bob Hope) dan Linda Hope (putri tertua Bob Hope), mengungkap isi hati penghibur yang menjadi sahabat dari para pasukan.

Teater

Penampilan Broadway pertama Hope, padaThe Sidewalks of New York di tahun 1927 dan Ups-a-Daisy pada tahun 1928, yang merupakan peran kecil yang berjalan-jalan.^[58] Dia kembali ke Broadway pada tahun 1933 untuk berperan sebagai Huckleberry Haines di musikal Jerome Kern / Dorothy Fields bernama Roberta.^[59] Bob memiliki periode tugas tetap dalam musikal Say When, teatrikal Ziegfeld Follies pada tahun 1936 dengan Fanny Brice, dan teatrikal musikal Red, Hot and Blue dengan Ethel Merman dan Jimmy Durante datang setelahnya.^[60] Hope mengulangi perannya sebagai Huck Haines dalam teater Roberta yang di produksi tahun 1958 di The Muny Theatre di Forest Park di St. Louis, Missouri.^[61]

Selain itu, Hope menyelamatkan Eltham Little Theatre di Inggris dari penutupan dengan menyediakan dana untuk membeli properti. Dia melanjutkan minat dan dukungannya, dan secara teratur mengunjungi fasilitas itu ketika di London. Teater ini diganti namanya untuk menghormatinya pada tahun 1982.^[62]

Mobil balap sport

Selama tugas singkat pada tahun 1960, Hope menjadi pemilik bagian dari Riverside International Raceway di Moreno Valley, California, bersama dengan pemilik bersama Los Angeles Rams bernama Fred Levy Jr. dan raja minyak Ed Pauley dengan harga $800.000 (setara $6.951.567,57 pada tahun 2020) dan menjadikan Les Richter sebagai Presiden di arena balap.^[63]

Penampilan lainnya

Hope tampil sebagai tamu di The Golden Girls, season 4, episode 17 (ditayangkan pada 25 Februari 1989) berjudul "You Gotta Have Hope" di mana Rose yakin Bob Hope adalah ayahnya. Pada tahun 1992, Hope tampil sebagai tamu sebagai dirinya sendiri di serial animasi dari Fox berjudul The Simpsons dalam episode "Lisa the Beauty Queen" (musim 4, episode 4).^[64] Perayaan di televisi pada ulang tahunnya yang ke-90 di tahun 1993, berjudul Bob Hope: The First 90 Years, memenangkan penghargaan Emmy Award untuk Outstanding Variety, Music or Comedy Special.^[65] Menjelang akhir karirnya, masalah penglihatan yang memburuk membuatnya tidak dapat membaca cue cards.^[66] Pada Oktober 1996, dia mengumumkan dia mengakhiri kontrak 60 tahun dengan NBC, dengan nada bercanda bahwa dia menyatakan "memutuskan untuk menjadi agen bebas".^[67] Pada edisi televisi spesial terakhirnya berjudul Laughing with the Presidents yang disiarkan pada November 1996, dengan pembawa acara Tony Danza yang membantunya menyajikan retrospeksi pribadi presiden Amerika Serikat yang dikenal Hope, sebagai seseorang yang sering berkunjung ke Gedung Putih selama bertahun-tahun.^[68] Acara televisi spesial tesebut meskipun berbeda dari spesial biasanya namun menerima pujian tinggi dari Variety,^[68] serta ulasan lainnya.^[69] Setelah penampilan singkat di Primetime Emmy Awards ke-50 pada tahun 1997, Hope membuat penampilan TV terakhirnya dalam iklan 1997 tentang pengenalan Big Kmart yang disutradarai oleh Penny Marshall.^[70]

Peninggalan

Douglass Montgomery, Bob Hope, Paulette Goddard dan John Beal dalam film *The Cat and the Canary* (1939).

Hope secara luas dipuji karena komedi waktunya dan spesialisasinya dalam penggunaan satu kalimat dan penyampaian lelucon yang cepat. Dia dikenal karena gaya leluconnya yang mencela diri sendiri, pertama-tama memuji dirinya sendiri dan kemudian mencela dirinya sendiri. Dia tampil ratusan kali per tahun.^[71] Film-film awalnya seperti The Cat and the Canary (1939) dan The Paleface (1948) sukses secara finansial dan dipuji oleh para kritikus,^[72] dan pada pertengahan tahun 1940-an dengan program radionya mendapatkan penilaian yang baik juga, Hope merupakan salah satu penghibur paling populer di Amerika Serikat,^[73] meskipun dalam rentang waktu tersebut Paramount mengancam akan menghentikan produksi film "Road" pada tahun 1945, ketika mereka menerima 75.000 surat protes.^[74]

Hope tidak percaya pada keterampilannya sebagai aktor dramatis, dan hal tersebut terbikti bahwa penampilannya yang seperti itu tidak diterima dengan baik.^[75] Dia terkenal di radio sampai akhir 1940-an; namun, ketika penilaiannya mulai turun pada 1950-an, ia beralih ke televisi dan menjadi bagian dari pelopor awal media tersebut.^[45]^[76] Dia menerbitkan beberapa buku, secara khusus mendiktekan kepada penulis bayangan tentang pengalaman masa perangnya.^[73]

Meskipun Hope berusaha untuk terus memperbarui materinya, dia tidak pernah mengadaptasi karakter komiknya atau rutinitasnya ke tingkat yang lebih tinggi. Ketika Hollywood mulai bertransisi ke era "Hollywood Baru" pada 1960-an, ia bereaksi negatif, seperti ketika ia menjadi pembawa acara Academy Awards ke-40 pada 1968 dan menyuarakan cibirannya dengan mengejek penundaan pertunjukan karena pembunuhan Martin Luther King Jr. dan dengan rendah hati menyapa aktor-aktor muda yang hadir di panggung—seperti Dustin Hoffman, yang saat itu berusia 30 tahun—sebagai anak-anak.^[77] Pada 1970-an, popularitasnya mulai berkurang di kalangan personel militer dan publik film pada umumnya.^[78] Namun, ia terus melakukan tur USO menuju tahun 1980-an, dan terus muncul di televisi hingga tahun 1990-an.^[79] Mantan Ibu Negara Nancy Reagan, seorang teman dekat dan sering menjadi tuan rumah baginya di Gedung Putih, menyebut Hope "warga negara Amerika yang paling terhormat dan [merupakan] badut favorit kami".^[80]

Hope dikenal sebagai pegolf yang rajin, bermain di sebanyak 150 turnamen amal dalam setahun.^[81] Diperkenalkan ke permainan Golf pada tahun 1930-an saat tampil di Winnipeg, Kanada,^[82] Hope akhirnya bermain dengan empat handicap. Kecintaannya pada permainan tersebut—dan humor yang dapat ia temukan di dalamnya—membuatnya menjadi anggota foursomes yang dicari. Dia pernah berkomentar bahwa Presiden Dwight D. Eisenhower meninggalkan golf untuk melukis: "Sedikit goresannya, Anda tahu."^[83] Hope juga dikutip mengatakan, "Sungguh luar biasa bagaimana Anda bisa memulai dengan tiga orang asing di pagi hari, bermain 18 lubang, dan pada saat hari berakhir Anda memiliki tiga musuh yang kuat."^[84]

Sebuah klub golf menjadi properti pelengkap Hope selama segmen stand up dari televisi spesial dan acara USO. Pada tahun 1978 ia melawan Tiger Woods yang saat itu berusia dua tahun dalam penampilan televisi dengan aktor Jimmy Stewart di The Mike Douglas Show.^[85]

Bob Hope Classic yang didirikan pada tahun 1960 membuat sejarah pada tahun 1995 ketika Hope bermain untuk putaran pembukaan dalam permainan foursomes bersama Presiden Gerald Ford, George H.W. Bush, dan Bill Clinton, satu-satunya peristiwa tiga presiden Amerika Serikat bermain golf berempat bersama.^[86] Acara tersebut, yang sekarang dikenal sebagai CareerBuilder Challenge, merupakan salah satu dari sedikit turnamen PGA Tour yang berlangsung selama lima putaran namun hingga turnamen tahun 2012 dikurangi menjadi empat sesuai cara konvensional.^[87]

Empat bintang Hope diantaranya Siaran radio, Televisi, Penampilan langsung, dan Film dalam Hollywood Walk of Fame di Los Angeles.

Hope memiliki minat yang besar dalam olahraga di luar golf dan hubungan singkatnya sebagai petinju profesional di masa mudanya. Pada tahun 1946, ia membeli saham kecil di tim bisbol profesional Cleveland Indians^[88] dan tetap memegangnya selama sebagian besar sisa hidupnya.^[89] Hopes muncul di sampul majalah Sports Illustrated pada 3 Juni 1963 dengan mengenakan seragam Indians,^[90] dan menyanyikan versi khusus "Thanks for the Memory" setelah pertandingan terakhir Indians di Cleveland Stadium pada 3 Oktober 1993.^[91] Dia juga membeli saham dengan Bing Crosby dari tim sepak bola amerika Los Angeles Rams pada tahun 1947, tetapi menjualnya pada tahun 1962.^[92] Dia sering menggunakan acara televisi spesialnya untuk mempromosikan AP College Football All-America Team tahunan. Para pemain akan naik ke atas panggung satu per satu dan memperkenalkan diri, kemudian Hope, yang sering mengenakan seragam sepak bola ameika, akan memberikan satu kalimat tentang pemain atau sekolahnya.^[93]

Kehidupan pribadi

Pernikahan

Pernikahan pertama Hope berumur pendek dengan pasangan vaudevillenya bernama Grace Louise Troxell (1912–1992), seorang sekretaris dari Chicago, Illinois, yang merupakan putri dari Edward dan Mary (McGinnes) Troxell. Mereka menikah pada 25 Januari 1933, di Erie, Pennsylvania,^[94] namun mereka bercerai pada bulan November 1934.^[95]

Pasangan ini berbagi status peran pemain terkenal dengan Joe Howard di Teater Istana pada April 1931 yang menampilkan "Keep Smiling" dan "Antics of 1931".^[96] Mereka bekerja bersama di RKO Albee, menampilkan "Antics of 1933" bersama dengan Ann Gillens dan Johnny Peters pada bulan Juni tahun itu.^[97] Bulan berikutnya, penyanyi Dolores Reade bergabung dengan rombongan vaudeville Hope dan tampil bersamanya di Teater Metropolitan Loew. Dolores dideskripsikan sebagai "mantan Ziegfeld beauty dan salah satu penghibur klub malam favorit masyarakat setelah muncul di banyak acara sosial pribadi di New York, Palm Beach, dan Southampton".^[98]

Pernikahannya yang telah lama diduga bersama Reade penuh dengan ambiguitas. Seperti yang ditulis Richard Zoglin dalam biografinya tahun 2014 berjudul Hope: Entertainer of the Century,

Bob dan Dolores selalu mengklaim bahwa mereka menikah pada Februari 1934 di Erie, Pennsylvania. Tetapi pada saat itu Hope diam-diam menikah dengan pasangan vaudeville-nya Louise Troxell, dan setelah tiga tahun bersama, mereka putus. Saya menemukan surat cerai untuk Bob dan Louise tertanggal November 1934, jadi entah Bob Hope seorang fanatik atau dia berbohong tentang menikahi Dolores pada Februari tahun itu. Dia benar-benar menikahi Louise pada Januari 1933 di Erie ketika mereka bepergian di sirkuit vaudeville. Ketika dia mengaku telah menikahi Dolores di Erie, dia berada bermil-mil jauhnya di New York, di Broadway. Lebih menarik lagi, tidak ada catatan di mana pun tentang pernikahannya dengan Dolores, jika itu terjadi. Dan juga tidak ada foto pernikahan. Tapi dia tidak pernah melupakan Louise dan diam-diam mengirimkan uang padanya di tahun-tahun berikutnya.^[95]

Dolores pernah menjadi salah satu lawan main Roberta bersama Hope di Broadway. Pasangan ini mengadopsi empat anak: Linda (tahun 1939), Tony (1940), Kelly (1946), dan Eleanora, yang dikenal sebagai Nora (1946).^[99] Bob dan Dolores juga merupakan wali sah Tracey, putri bungsu dari pemilik bar Kota New York yang terkenal bersama Bernard "Toots" Shor dan istrinya, Marion "Baby" Shor.^{[butuh rujukan]}

Pada tahun 1935, pasangan tersebut tinggal di Manhattan. Pada tahun 1937, mereka pindah ke 10346 Moorpark Street di lingkungan Danau Toluca di Los Angeles, di mana mereka akan tinggal sampai kematian mereka masing-masing.^[100]^[101]

Hubungan di luar pernikahan

Hope memiliki reputasi sebagai seorang buaya lelaki dan terus melihat wanita lain sepanjang pernikahannya.^[102] Zoglin menulis, "Bob Hope berselingkuh dengan gadis paduan suara, ratu kecantikan,

penyanyi, dan artis showbiz sampai usia 70-an; dia memiliki gadis yang berbeda di lengannya setiap malam. Dia masih berselingkuh hingga usia 80-an..."

Sebagai salah satu contoh di antara banyak contoh, pada tahun 1949 ketika Hope berada di Dallas dalam tur publisitas untuk acara radionya, ia bertemu Barbara Payton, seorang pemain kontrak di Universal Studios yang pada saat itu sedang dalam perjalanan peningkatan hubungan citra. Tak lama kemudian, Hope menyiapkan Payton di sebuah apartemen di Hollywood.^[103] Persiapan tersebut memburuk karena Hope tidak dapat memenuhi definisi kemurahan hati Payton dan kebutuhannya akan perhatian.^[104] Hope membayarnya demi mengakhiri perselingkuhan dengan tenang. Payton kemudian mengungkapkan perselingkuhannya dalam sebuah artikel yang dicetak pada Juli 1956 di majalah Confidential.^[105] "Hope merupakan... kadang-kadang individu yang kejam bersama kemampuannya untuk merespons dengan pembalasan yang kejam ketika cukup diprovokasi."^[106] Penasihatnya menasihatinya untuk menghindari publisitas lebih lanjut dengan mengabaikan paparan Confidential.^[106] "Pengungkapan Barbara ... menyebabkan riak kecil ... dan kemudian dengan cepat tenggelam tanpa menyebabkan kerusakan yang berarti pada karir legendaris Bob Hope."^[106]

Menurut biografi Hope 1993 karya Arthur Marx berjudul The Secret Life of Bob Hope, perselingkuhan jangka panjang Hope dengan aktris Marilyn Maxwell begitu terbuka sehingga komunitas Hollywood secara rutin menyebutnya sebagai "Mrs. Bob Hope".^[107]

Rosemarie Frankland merupakan seorang ratu kecantikan (Miss World 1961) yang, menurut Zoglin, mengambil bagian di dalam hubungan 30 tahun bersamaHope. Hope mengatakan dia merupakan "cinta terbesar dalam hidupnya".^[108]

Perselingkuhan Hope merupakan bagian dari plot film Misbehaviour 2020, mengikuti protes Women's Liberation di kompetisi Miss World 1970 yang diselenggarakan oleh Hope; Greg Kinnear berperan sebagai Hope.^[109]

Filantropi pengheliatan

Hope, yang menderita masalah penglihatan selama sebagian besar kehidupan dewasanya, menjabat sebagai ketua kehormatan aktif di dewan Fight for Sight, sebuah organisasi nirlaba di Amerika Serikat yang mendanai penelitian medis dalam penglihatan dan oftalmologi. Dia menyelenggarakan siaran Lights On pada tahun 1960 dan menyumbangkan $ 100.000 untuk mendirikan Bob Hope Fight for Sight Fund.^[110] Hope merekrut banyak selebriti papan atas untuk penggalangan dana tahunan "Lights On". Sebagai contoh, ia menjadi pembawa acara juara tinju Joe Frazier, aktris Yvonne De Carlo, dan penyanyi-aktor Sergio Franchi sebagai peran pemain terkenal dalam pertunjukan 25 April 1971 di Philharmonic Hall di Milwaukee.^[111]

Kehidupan masa tua

Hope melanjutkan karir aktif sebagai penghibur meskipun melewati ulang tahunnya yang ke-90, berkonsentrasi pada acara spesial televisi dan tur USO.

Meskipun ia telah berhenti membintangi film layar lebar setelah Cancel My Reservation, ia membuat beberapa akting cemerlang di berbagai film dan membintangi bersama Don Ameche dalam film televisi tahun 1986 berjudul A Masterpiece of Murder.^[112] Sebuah televisi spesial dibuat untuk ulang tahunnya yang ke-80 pada tahun 1983 di Kennedy Center di Washington, D.C., menampilkan Presiden Ronald Reagan, aktris Lucille Ball, komedian-aktor-penulis George Burns (sesama centenarian), dan banyak lainnya.^[113] Pada tahun 1985 ia dianugerahi Life Achievement Award di Kennedy Center Honors^[114] dan pada tahun 1998 ia diangkat sebagai Komandan Kehormatan Knight of the Most Excellent Order of the British Empire (KBE) oleh Ratu Elizabeth II. Setelah menerima penunjukan tersebut, Hope bersenda gurau, "Saya tidak bisa berkata-kata. 70 tahun materi yang tanpa persiapan dan saya tidak bisa berkata-kata."^[115]

Pada Juli 1997 pada usia 94, ia menghadiri pemakaman Jimmy Stewart, di mana banyak yang menunjukkan wujud yang lemah.^[116] Pada usia 95, Hope muncul di peringatan 50 tahun Primetime Emmy Awards bersama Milton Berle dan Sid Caesar. Sezaman Fay Wray dan Gloria Stuart juga hadir.^[117] Orang semasanya seperti Fay Wray dan Gloria Stuart juga hadir. Dua tahun kemudian, Hope hadir pada pembukaan Bob Hope Gallery of American Entertainment di Library of Congress. Library of Congress telah mempresentasikan dua pameran besar tentang kehidupan Hope: "Hope for America: Performers, Politics and Pop Culture" dan "Bob Hope and American Variety".^[118]^[119] Dia terakhir kali tampil di Hope Classic pada tahun 2000, di mana dia memeluk pegolf Jesper Parnevik asal Swedia.^[120]

Hope merayakan ulang tahunnya yang ke-100 pada 29 Mei 2003.^[121] Hope merupakan salah satu dari sekelompok kecil centenarian terkenal di bidang hiburan. Untuk menandai acara ini, titik pertemuan Hollywood and Vine di Los Angeles diberi nama "Bob Hope Square" dan seratus tahun-nya dinyatakan sebagai "Bob Hope Day" di 35 negara bagian. Bahkan pada usia 100, Hope mempertahankan selera humornya yang mencela diri sendiri, dengan menyindir, "Saya sudah sangat tua, mereka telah menetralkan golongan darah saya."^[122]

Hope masuk Katolik tujuh tahun sebelum kematiannya.^[123]^[124]

Penyakit dan kematian

Pada tahun 1998, lima tahun sebelum kematiannya, sebuah obituari yang ditulis oleh Associated Press dirilis secara tidak sengaja, mengakibatkan kematian Hope diumumkan di lantai Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat.^[125]^[126] Namun, Hope tetap dalam kesehatan yang relatif baik sampai akhir usia tuanya, meskipun ia menjadi agak lemah dalam beberapa tahun terakhir.^[127] Pada bulan Juni 2000 pada usia 97, ia menghabiskan hampir seminggu di rumah sakit California dirawat karena pendarahan gastrointestinal.^[128] Pada Agustus 2001 pada usia 98, ia menghabiskan hampir dua minggu di rumah sakit untuk pulih dari pneumonia.^[129]

Pada pagi hari tanggal 27 Juli 2003, Hope meninggal karena pneumonia pada usia 100 tahun di rumahnya di Toluca Lake, California dua bulan setelah ulang tahunnya yang ke-100.^[122] Cucunya Zach Hope mengatakan kepada TV pewawancara Soledad O'Brien bahwa, ketika ditanya tempat kematiannya di mana dia ingin dimakamkan, Hope memberi tahu istrinya, Dolores, "Kejutkan saya."^[130] Jenazahnya sementara ditempatkan di brankas mausoleum sebelum pembangunan Taman Peringatan Bob Hope di San Fernando Mission Cemetery di Los Angeles, digabungkan bersama Dolores pada 2011 ketika dia meninggal empat bulan setelah ulang tahunnya yang ke 102.^[131]^[132] Setelah kematiannya, kartunis surat kabar di seluruh dunia memberikan penghormatan atas karyanya untuk USO, dan beberapa menampilkan gambar Bing Crosby, yang telah meninggal pada tahun 1977, menyambut Hope menuju Surga.^[133]

Tanah kepemilikan

Rumah Hope bergaya Modernist memiliki luas 23.366 kaki persegi (2.171 m2), dibangun menyerupai gunung berapi, dirancang pada tahun 1973 oleh John Lautner. Terletak di atas Palm Springs, dengan pemandangan Lembah Coachella dan Pegunungan San Jacinto yang indah. Tanah tersebut diletakkan dipasarlkan untuk pertama kalinya pada Februari 2013 dengan harga yang diminta $50 juta.^[134] Hope juga memiliki rumah yang dibangun khusus untuknya pada tahun 1939 di atas tanah seluas 87.000 kaki persegi (8.083 m2) di Danau Toluca. Rumah itu dipasarkan pada akhir 2012.^[135] Rumah Palm Springs dijual pada November 2016 seharga $13 juta kepada investor Ron Burkle, jauh di bawah harga yang diminta tahun 2013.^[136]

Hilangnya rekaman asli pada 2008

Hope termasuk di antara ratusan seniman yang kebendaan rekamannya hancur dalam Kebakaran Universal 2008.^[137]

Penghargaan dan penghormatan

Harapan dianugerahi lebih dari 2.000 penghargaan dan pengormatan, termasuk 54 gelar doktor kehormatan universitas. Pada tahun 1963 Presiden John F. Kennedy menganugerahinya Congressional Gold Medal atas pengabdiannya pada negaranya.^[138] Presiden Lyndon Johnson menganugerahkan Presidential Medal of Freedom pada tahun 1969 atas pengabdiannya kepada angkatan bersenjata melalui USO.^[139] Pada tahun 1982 ia menerima Penghargaan S. Roger Horchow untuk Layanan Publik Terbesar oleh Warga Negara, sebuah kehormatan yang diberikan setiap tahun oleh Jefferson Awards.^[140] Dia dianugerahi National Medal of Arts pada tahun 1995^[141] dan menerima Penghargaan Kebebasan Ronald Reagan pada tahun 1997.^[142] Pada 10 Juni 1980, ia menjadi penerima ke-64—dan satu-satunya warga sipil—dari United States Air Force Order of the Sword yang mengakui individu yang telah memberikan kontribusi signifikan kepada korps tamtama.^[143]

Beberapa bangunan dan fasilitas diubah namanya menjadi Hope, termasuk Fox Theater yang bersejarah di pusat kota Stockton, California,^[144] dan Bandara Bob Hope di Burbank, California.^[145] Ada pula Galeri Bob Hope di Library of Congress.^[146] Untuk mengenang ibunya, Avis Townes Hope, Bob beserta Dolores Hope memberikan Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception di Washington, D.C., sebuah kapel yang disebut Chapel of Our Lady of Hope.^[147] USNS Bob Hope (T-AKR-300) dari Military Sealift Command dinamai untuk Bob Hope pada tahun 1997. Ini adalah salah satu dari sedikit kapal angkatan laut A.S. yang dinamai menurut nama orang yang masih hidup.^[148] Angkatan Udara menamai pesawat angkut C-17 Globemaster III sebagai Spirit of Bob Hope.^[149]

Pada tahun 1965, Hope dianugerahi gelar kehormatan Doctor of Humane Letters (L.H.D.) dari Whittier College.^[150]

Pada tahun 1978, Hope diundang untuk menandai "i" dalam formasi "Script Ohio" milik Marching Band Ohio State University, sebuah kehormatan yang hanya diberikan kepada anggota non-band pada 14 kesempatan dari tahun 1936 hingga 2016.^[151] The New York Times, 5–8–79, hlm. C 7, menyatakan bahwa Woody Allen menulis dan meriwayatkan sebuah film dokumenter untuk menghormatinya, berjudul My Favorite Comedian, yang ditayangkan di Lincoln Center. Di kampung halaman Hope di Cleveland, Jembatan Lorain-Carnegie yang telah diperbaharui berganti nama menjadi Hope Memorial Bridge pada tahun 1983, meskipun klaim yang berbeda telah dibuat, apakah jembatan itu menghormati Hope sendiri, seluruh keluarganya, atau ayah tukang batunya yang membantu dalam pembangunan jembatan. Juga, East 14th Street dekat Playhouse Square di distrik teater Cleveland diubah namanya menjadi Memory Lane-Bob Hope Way pada tahun 2003 untuk menghormati ulang tahun ke-100 sang penghibur.^[152]

Pada tahun 1992, Hope dihormati dengan "Lombardi Award of Excellence" dari Yayasan Kanker Vince Lombardi. Penghargaan ini dibuat untuk menghormati peninggalan pelatih sepak bola amerika, dan diberikan setiap tahun kepada individu yang menunjukkan semangatnya. Hope juga dilantik menjadi Omicron Delta Kappa, National Leadership Honor Society, pada tahun 1992 di Ferris State University. Pada tanggal 28 Mei 2003, Presiden George W. Bush menetapkan pembentukan Bob Hope American Patriot Award.^[153]

Academy Awards

Meskipun ia tidak pernah dinominasikan untuk Oscar kompetitif, Hope diberi lima penghargaan kehormatan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences:^[154]

Academy Awards ke-13 (1940): Penghargaan Khusus sebagai pengakuan atas layanannya yang tidak mementingkan diri kepada industri film.
Academy Awards ke-17 (1944): Penghargaan Khusus untuk banyak jasanya kepada Academy.
Academy Awards ke-25 (1952): Penghargaan Kehormatan atas kontribusinya pada tawa dunia, pengabdiannya pada industri film, dan pengabdiannya pada dasar pemikiran Amerika.
Academy Awards ke-32 (1959): Jean Hersholt Humanitarian Award
Academy Awards ke-38 (1965): Penghargaan Kehormatan; Academy Gold Medal pertama untuk layanan khas dan terhormat bagi industri dan Academy.

Diskografi

Single

Tahun	Single	US PopChart^[155]
1936	"De-Lovely" (eponim biografi film Cole Porter tahun 2004)	--
1938	"Thanks for the Memory" (Lagu Orisinal Terbaik (Oscar)) (Bob Hope dan Shirley Ross)	--
1939	"Two Sleepy People" (Sisi-B) (Bob Hope dan Shirley Ross)	15
1945	"(We're Off on the) Road to Morocco" (Bing Crosby dan Bob Hope)	21
1948	"Buttons and Bows" (Lagu Orisinal Terbaik (Oscar))	--
1950	"Blind Date" (Margaret Whiting dan Bob Hope)	16
1951	"Silver Bells (Lagu natal)	--

Filmografi

Film layar lebar

The Big Broadcast of 1938 (1938)
College Swing (1938)
Give Me a Sailor (1938)
Thanks for the Memory (1938)
Never Say Die (1939)
Rhythm Romance (1939)
The Cat and the Canary (1939)
Road to Singapore (1940)
The Ghost Breakers (1940)
Road to Zanzibar (1941)
Caught in the Draft (1941)
Nothing But the Truth (1941)
Louisiana Purchase (1941)
My Favorite Blonde (1942)
Road to Morocco (1942)
Star Spangled Rhythm (1942)
Combat America (1943) (dokumenter)
They Got Me Covered (1943)
Let's Face It (1943)
The Princess and the Pirate (1944)
The Story of G.I. Joe (1945) (lagu)
Road to Utopia (1946)
Monsieur Beaucaire (1946)
My Favorite Brunette (1947)
Variety Girl (1947)
Where There's Life (1947)
Road to Rio (1947)
The Paleface (1948)
Sorrowful Jones (1949)
The Great Lover (1949)
Fancy Pants (1950)
My Favorite Spy (1951)
The Greatest Show on Earth (1952) (cameo)
Son of Paleface (1952)
Road to Bali (1952)
Off Limits (1953)
Scared Stiff (1953) (cameo)
Here Come the Girls (1953)
Casanova's Big Night (1954)
The Seven Little Foys (1955)
That Certain Feeling (1956)
The Iron Petticoat (1956)
Beau James (1957)
Paris Holiday (1958)
Alias Jesse James (1959)
The Five Pennies (1959) (cameo)
The Facts of Life (1960)
Bachelor in Paradise (1961)
The Road to Hong Kong (1962)
Critic's Choice (1963)
Call Me Bwana (1963)
A Global Affair (1964)
I'll Take Sweden (1965)
The Oscar (1966) (Cameo)
Boy, Did I Get a Wrong Number! (1966)
Not with My Wife, You Don't! (1966) (cameo)
Eight on the Lam (1967)
The Private Navy of Sgt. O'Farrell (1968)
How to Commit Marriage (1969)
Cancel My Reservation (1972)
The Muppet Movie (1979)
Spies Like Us (1985)
A Century of Cinema (1994) (dokumenter)
That Little Monster (1994)
Off the Menu: The Last Days of Chasen's (1997) (dokumenter)

Film pendek

Going Spanish (1934)
Paree, Paree (1934)
The Old Grey Mayor (1935)
Double Exposure (1935)
Calling All Tars (1935)
Soup for Nuts (1935)
Watch the Birdie (1935)
Shop Talk (1936)
Don't Hook Now (1938)
Screen Snapshots Series 19, No. 6 (1940)
Hedda Hopper's Hollywood No. 4 (1942)
Strictly G.I. (1943)
Show Business at War (1943)
The All-Star Bond Rally (1945)
Hollywood Victory Caravan (1945)
Weekend in Hollywood (1947)
March of Time Volume 14, No. 1: Is Everybody Listening? (1947)
Screen Actors (1950)
You Can Change the World (1951)
Screen Snapshots: Memorial to Al Jolson (1952)
Screen Snapshots: Hollywood's Invisible Man (1954)
Screen Snapshots: Hollywood Beauty (1955)
Showdown at Ulcer Gulch (1956)
Screen Snapshots: Hollywood Star Night (1957)
The Heart of Show Business (1957)
Rowan & Martin at the Movies (1968)

Lihat juga

Referensi

^ ^a ^b At the time of his birth, Eltham had been part of the County of London since 1900
^ ^a ^b Zoglin, Richard (November 30, 2017). "This Is Bob Hope… Biography". PBS. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 14, 2018. Diakses tanggal May 13, 2018.
^ "Committee Reports: 105th Congress (1997–1998): House Report 105-109". Library of Congress. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 8, 2014. Diakses tanggal August 3, 2012.
^ "Bob Hope birthplace for sale". news.bbc.co.uk. Diakses tanggal May 10, 2018.
^ "Bob Hope – from Eltham to Hollywood". www.newsshopper.co.uk. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 11, 2018. Diakses tanggal May 10, 2018.
^ "Plaque: Bob Hope". www.londonremembers.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 11, 2018. Diakses tanggal May 10, 2018.
^ "Barry Ideas Bank". Crowdicity. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 20, 2017. Diakses tanggal February 2, 2016.
^ "Actor Bob Hope honoured with blue plaque in Weston-super-Mare". BBC News. September 11, 2020.
^ Moreno 2008, hlm. 88.
^ Grudens 2002, hlm. 4.
^ "Bob Hope and the American Variety: Early Life". Library of Congress. May 10, 2000. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 15, 2012. Diakses tanggal August 3, 2012.
^ "Boys' Industrial School". Ohio Historical Society. July 1, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 28, 2011. Diakses tanggal August 7, 2011.
^ "Bob Hope". Boxing-scoop.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 23, 2012. Diakses tanggal April 11, 2012.
^ White, Timothy (March 20, 1980). "Bob Hope Reflects on the Road Not Taken". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2018. Diakses tanggal January 6, 2018.
^ Quirk 1998, hlm. 19–23.
^ Faith 2003, hlm. 402–403.
^ Quirk 1998, hlm. 44.
^ Grudens 2002, hlm. 15–16.
^ "Bob Hope and American Variety: On the Road: USO Shows". Library of Congress. May 10, 2000. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 4, 2014. Diakses tanggal January 4, 2014.
^ Quirk 1998, hlm. 57–58.
^ Quirk 1998, hlm. 229.
^ "Bob Hope: King of the Oscars". Biography. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 28, 2017. Diakses tanggal July 19, 2017.
^ Quirk 1998, hlm. 318–320.
^ ^a ^b Grudens 2002, hlm. 181–182.
^ Maltin 1972, hlm. 25.
^ Quirk 1998, hlm. 105, 107.
^ Quirk 1998, hlm. 110, 113.
^ Lahr 1998.
^ Grudens 2002, hlm. 133.
^ Quirk 1998, hlm. 112.
^ Quirk 1998, hlm. 128.
^ Grudens 2002, hlm. 174–180.
^ Quirk 1998, hlm. 127.
^ Quirk 1998, hlm. 127, 137.
^ Quirk 1998, hlm. 265.
^ Quirk 1998, hlm. 287.
^ ^a ^b Grudens 2002, hlm. 41.
^ Quirk 1998, hlm. 285–286.
^ Grudens 2002, hlm. 154.
^ McCaffrey 2005, hlm. 56.
^ Nachman 1998, hlm. 144.
^ Grudens 2002, hlm. 30–32.
^ Quirk 1998, hlm. 92–103.
^ Grudens 2002, hlm. 47–48.
^ ^a ^b Grudens 2002, hlm. 160.
^ Du Brow, Rick (April 23, 1970). "Sunday night 'special' features Raquel Welch". The News-Herald. hlm. 6.
^ Grudens 2002, hlm. 48.
^ Friedrich 1986, hlm. 26.
^ Grudens 2002, hlm. 113.
^ ^a ^b King, Larry (August 27, 2003). "Interview Q&A between Hope-Smith and Z. Hope: Tribute to Bob Hope". Larry King Live. CNN Transcripts.
^ Grudens 2002, hlm. 251, 254, 258.
^ Steinbeck 1958, hlm. 65.
^ Hope 1990, hlm. 119.
^ "1968 Sylvanus Thayer Award: Bob Hope". West Point Association of Graduates. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 28, 2011. Diakses tanggal August 6, 2012.
^ "On The Campus Fronts". Variety. May 15, 1968. hlm. 2.
^ Faith 2003, hlm. 429.
^ "A salute for Stephen Colbert". Los Angeles Times. June 13, 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 15, 2012. Diakses tanggal August 16, 2012.
^ Faith 2003, hlm. 403.
^ Quirk 1998, hlm. 71.
^ Quirk 1998, hlm. 73–75.
^ "Comedian Bob Hope opened in The Muny's production of Roberta". The Muny. June 16, 1958. Diakses tanggal August 14, 2012.
^ "Bob Hope's 100th Birthday". The Bob Hope Theatre. May 29, 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 22, 2012. Diakses tanggal August 14, 2012.
^ "Last Go-Round Recalls Legends of Famed Track : And Now, Riverside Roars Into History". Los Angeles Times. August 7, 1988. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 13, 2020. Diakses tanggal April 7, 2020.
^ "The Simpsons: Lisa and the Beauty Queen". Fox Broadcasting Company. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 5, 2012. Diakses tanggal August 17, 2012.
^ "Bob Hope: The First 90 Years: NBC". Academy of Television Arts and Sciences. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 4, 2016. Diakses tanggal August 17, 2012.
^ Quirk 1998, hlm. 291.
^ Errico, Marcus (October 23, 1996). "Bob Hope Liberated from NBC After 60 Years". E! Entertainment Television. Diakses tanggal August 18, 2012.
^ ^a ^b Scott, Tony (November 18, 1996). "Bob Hope Laughing with the Presidents".
^ Seely, Mike (November 30, 2005). "Bob Hope's Laughing with the Presidents (1997)". The Riverfront Times. Diakses tanggal August 17, 2012. ^{[pranala nonaktif permanen]}
^ Lorencz, Mary; Baldwin, Paula (October 23, 1997). "Kmart Launches Celebrity-Studded TV Ad Campaign for New Big Kmart". Press release. Sears Holdings Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 6, 2013. Diakses tanggal August 17, 2012.
^ Quirk 1998, hlm. 158.
^ Quirk 1998, hlm. 123, 183.
^ ^a ^b Quirk 1998, hlm. 153.
^ Quirk 1998, hlm. 172.
^ Quirk 1998, hlm. 184, 187.
^ Quirk 1998, hlm. 173.
^ Harris, Mark (2008). Pictures at a Revolution. Penguin Press. hlm. 409.
^ Quirk 1998, hlm. 255, 276, 314.
^ Grudens 2002, hlm. 161.
^ Quirk 1998, hlm. 312.
^ Grudens 2002, hlm. 57.
^ McCarten, Barry (August 12, 2012). "History and Live Theatre in Winnipeg". The Manitoba Historical Society. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 26, 2012. Diakses tanggal August 31, 2012.
^ West, Bob (May 31, 1980). "Bob Hope hooked for life by golf, Hughen students". The Port Arthur News. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 18, 2010. Diakses tanggal July 19, 2008.
^ "Profile: Bob Hope". World Golf Hall of Fame. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 21, 2013. Diakses tanggal September 4, 2013.
^ "New era dawns in California desert". Fox Broadcasting Company. January 18, 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 26, 2012. Diakses tanggal August 10, 2012.
^ "Tournament History". Bob Hope Chrysler Classic. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 1, 2000. Diakses tanggal August 17, 2012.
^ "Humana Challenge Unveils Tournament Details and Structure at Media Day". Business Wire. December 6, 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 8, 2012. Diakses tanggal August 10, 2012.
^ "Bing Crosby Buys Chunk of Pirates As Club Sold to New Owners' Group". Windsor Daily Star. August 9, 1946. hlm. Second section, p. 3.
^ Rea, Steven X (August 21, 1982). "Why Bob Hope's Still on the Road". Montreal Gazette. hlm. E–1. Diakses tanggal August 10, 2012.
^ "SI Vault: Bob Hope". Sports Illustrated. Turner Sports & Entertainment Digital Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 24, 2013. Diakses tanggal August 12, 2012.
^ Dawidziak, Mark (May 29, 2003). "For our favorite son Bob Hope, all roads lead back home to Ohio". Cleveland Plain Dealer. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 7, 2011. Diakses tanggal August 12, 2012.
^ "Reeves Buys Rams For $4.8 Million". Lodi News-Sentinel. Marty Weybret. December 28, 1962. hlm. 9.
^ "FWAA Names 2009 All-American Team". Football Writers Association of America. December 12, 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 20, 2010. Diakses tanggal August 12, 2012.
^ Quirk 1998, hlm. 66.
^ ^a ^b Sheridan, Peter (August 16, 2014). "Bob Hope the Bigamist". Daily Express. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 16, 2014. Diakses tanggal August 16, 2014.
^ The Scranton Republican, Scranton, Pennsylvania, Monday, April 27, 1931, p. 4
^ The Brooklyn Daily Eagle, Brooklyn, New York, Wednesday, June 28, 1933, p. 35
^ Eagle Brooklyn, New York, Saturday, July 14, 1933, p. 5
^ Quirk 1998, hlm. 86–87.
^ 1940 US Census via Ancestry.com
^ Gates, Anita (September 20, 2011). "Dolores Hope, Singer and Bob Hope's Widow, Dies at 102". The New York Times. Diakses tanggal February 3, 2022.
^ Quirk 1998, hlm. 82, 90.
^ O'Dowd 2006, hlm. 65.
^ O'Dowd 2006, hlm. 66, 67.
^ O'Dowd 2006, hlm. 311.
^ ^a ^b ^c O'Dowd 2006, hlm. 313.
^ Marx, Arthur (1993). The Secret Life of Bob Hope: An Unauthorized Biography. Fort Lee, New Jersey: Barricade Books. ISBN 978-0-942637-74-8.
^ Lumenick, Lou (October 31, 2014). ""Bob Hope, sex machine, "often cheated" during his 69-year marriage". New York Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 12, 2020. Diakses tanggal January 23, 2020.
^ Gilbey, Ryan (March 6, 2020). "Greg Kinnear on Misbehaviour and #MeToo: 'Where were human resources in the 1990s?'". The Guardian (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 8, 2020. Diakses tanggal March 8, 2020.
^ "History: Fight for Sight Leaders: Lights On Fundraiser, Celebrity Supporters". Fight for Sight. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 27, 2012. Diakses tanggal August 14, 2012.
^ Wilson, Earl (April 14, 1971). "Sergio Franchi & Yvonne de Carlo featured at "Fight for Sight" Benefit". The Milwaukee Sentinel. Milwaukee, WI.
^ "A Masterpiece of Murder (1896)". Turner Classic Movies. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 7, 2013. Diakses tanggal August 16, 2012.
^ "The Bob Hope Show: Happy Birthday, Bob!". CBS Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 25, 2013. Diakses tanggal August 16, 2012.
^ "History of Past Honorees". Kennedy Center for the Performing Arts. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 9, 2008. Diakses tanggal August 16, 2012.
^ Ward, Linda. "Bob Hope: Thanks for the memory". Canadian Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 8, 2012. Diakses tanggal August 16, 2012.
^ "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal July 28, 2018. Diakses tanggal July 27, 2018.
^ Gallo, Phil (September 12, 1998). "The 50th Annual Primetime Emmy Awards". Variety. Diakses tanggal August 16, 2012.
^ "Hope for America: Performers, Politics and Pop Culture". Library of Congress. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 29, 2012. Diakses tanggal August 16, 2012.
^ "Bob Hope and American Variety". Library of Congress. May 10, 2000. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 3, 2012. Diakses tanggal August 16, 2012.
^ Spander, Art (May 28, 2003). "Hope left golf laughing all the way to the bank". Diarsipkan dari versi asli tanggal November 18, 2018. Diakses tanggal April 7, 2020 – via www.telegraph.co.uk.
^ "Bob Hope's 100th birthday greeted with good wishes". USA Today. Associated Press. May 30, 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 18, 2016. Diakses tanggal November 16, 2012.
^ ^a ^b "Comedian Bob Hope dies". BBC News. July 28, 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 23, 2012. Diakses tanggal August 18, 2012.
^ "St. Charles Catholic Church". Gary Wayne. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 26, 2012. Diakses tanggal August 16, 2012.
^ Kendall, Mary Clark. "Bob Hope and His Ladies of Hope". Forbes. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 24, 2016. Diakses tanggal January 23, 2020.
^ House Session. C-SPAN. June 5, 1998. Berlangsung pada 6:01:45. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 18, 2012. Diakses tanggal July 15, 2012.
^ Quirk 1998, hlm. 313.
^ Grudens 2002, hlm. 148.
^ "Bob Hope released from hospital". CNN. June 7, 2000. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 1, 2012. Diakses tanggal August 18, 2011.
^ "Bob Hope stays in hospital". The Guardian. September 4, 2001. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 9, 2014. Diakses tanggal August 7, 2011.
^ O'Brien, Soledad (July 29, 2003). "Hope grandson: Laughter until the end". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 7, 2012. Diakses tanggal August 7, 2011.
^ "Bob Hope buried after private funeral". Sioux City Journal. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 17, 2018. Diakses tanggal April 7, 2020.
^ Doyle, Paula (August 23, 2005). "Bob Hope Memorial Garden opens at San Fernando Mission". Catholic News Service. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 24, 2005. Diakses tanggal August 13, 2012.
^ "In Memory of Bob Hope". Forward Air Controllers Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 19, 2012. Diakses tanggal June 10, 2012.
^ Higgins, Michelle (February 25, 2013). "Bob Hope Estate in Palm Springs Is Up for Sale". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 27, 2013. Diakses tanggal February 25, 2013.
^ Mikailian 2012.
^ Chiland, Elijah (November 15, 2016). "Bob Hope's Lautner-designed Palm Springs home finally finds a buyer". Curbed LA. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 12, 2019. Diakses tanggal April 7, 2020.
^ Rosen, Jody (2019-06-25). "Here Are Hundreds More Artists Whose Tapes Were Destroyed in the UMG Fire". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal 2022-01-18.
^ Grudens 2002, hlm. 152–153.
^ "Great American Patriot Bob Hope". USA Patriotism. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 17, 2011. Diakses tanggal August 7, 2011.
^ "National Winners: Public service awards". Jefferson Awards.org. Jefferson Awards for Public Service. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 24, 2010. Diakses tanggal August 2, 2013.
^ "Lifetime Honors: 1995". National Endowment for the Arts. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 21, 2011. Diakses tanggal August 13, 2012.
^ "Hope Gets Freedom Award". Times-Union. Warsaw, Indiana. May 30, 1997. Diakses tanggal August 14, 2012.
^ "Members of the Order of the Sword". Maxwell-Gunter Air Force Base, Montgomery, Alabama: Air University. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 30, 2011. Diakses tanggal August 16, 2012.
^ "Durkan Plays the Supporting Role in the Restoration of Bob Hope Theater" (PDF). The Mohawk Group. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal December 14, 2011. Diakses tanggal August 15, 2012.
^ Castro, Tony (June 1, 2010). "Burbank airport honors namesake". Los Angeles Daily News. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 17, 2013. Diakses tanggal August 15, 2012.
^ "Bob Hope Gallery" [1] Diarsipkan September 19, 2015, di Wayback Machine.. Retrieved July 14, 2015.
^ Mary Claire Campbell, "Bob Hope and His Ladies of Hope: His Mother, Wife and Our Lady of Hope Made All the Difference in His Life", October 19, 2011, [2] Diarsipkan June 17, 2018, di Wayback Machine.. Retrieved July 14, 2015.
^ "T-AKR USNS Bob Hope Large, Medium-speed, roll-on/roll-off ships [LMSR]". Federation of American Scientists. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 20, 2012. Diakses tanggal August 15, 2012.
^ "Boeing C-17 Dedicated to the Spirit of Medal of Honor". Warplanes Online Community. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 23, 2013. Diakses tanggal August 15, 2012.
^ "Honorary Degrees | Whittier College". www.whittier.edu. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 10, 2020. Diakses tanggal December 6, 2019.
^ "Nicklaus to dot the I on Saturday". October 26, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 27, 2017. Diakses tanggal August 27, 2017.
^ "Ohio remembers Bob Hope's roots on his 100th birthday". Diarsipkan dari versi asli tanggal August 22, 2016. Diakses tanggal July 26, 2016.
^ Office of the Press Secretary (June 3, 2003). "Establishing the Bob Hope American Patriot Award". Federal Register. Washington, D.C.: Federal Government of the United States. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 2, 2017. Diakses tanggal April 9, 2017.
^ "Academy Awards Database". Academy of Motion Pictures Arts & Sciences. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 29, 2013. Diakses tanggal August 18, 2012.
^ Whitburn, Joel (1986). Pop Memories: 1890–1954. Record Research.

Bibliografi

Faith, William Robert (2003). Bob Hope: A Life in Comedy. Cambridge, MA: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81207-1.
Friedrich, Otto (1986). City of Nets: A Portrait of Hollywood in 1940s. Berkeley; Los Angeles: University of California Press. ISBN 978-0-520-20949-7.
Grudens, Richard (2002). The Spirit of Bob Hope: One Hundred Years, One Million Laughs. Sioux Falls, SD: Pine Hill Press. ISBN 978-1-57579-227-9.
Lahr, John (December 21, 1998). "Profiles: The CEO of Comedy". The New Yorker. hlm. 62–79.
Maltin, Leonard (1972). The Great Movie Shorts. New York: Da Capo Press. ISBN 978-0-517-50455-0.
McCaffrey, Donald W. (2005). The Road to Comedy: The films of Bob Hope. Westport, CT: Praeger. ISBN 978-0-275-98257-7.
Mikailian, Arin (December 5, 2012). "Bob Hope's Toluca Lake Home Hitting the Market". North Hollywood-Toluca Lake Patch. Diakses tanggal June 8, 2013.
Moreno, Barry (2008). Ellis Island's Famous Immigrants. Charleston, SC: Arcadia. ISBN 978-0-7385-5533-1.
Nachman, Gerald (1998). Raised on Radio. New York: Pantheon Books. ISBN 978-0-375-40287-6.
O'Dowd, John (2006). Kiss Tomorrow Goodbye: The Barbara Payton Story. Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-063-9.
Quirk, Lawrence J. (1998). Bob Hope: The Road Well-Traveled. New York: Applause. ISBN 978-1-55783-353-2.
Steinbeck, John (1958). Once There Was A War. New York: Viking Press. OCLC 394412.
Hope, Bob (1990). Don't Shoot, It's Only Me. New York: G.P. Putnam's Sons. ISBN 0-399-13518-9.
Hope, Bob (1985). Confessions of a Hooker: My Lifelong Love Affair with Golf. New York: Doubleday. ISBN 978-0385174428

Bacaan lebih lanjut

Perret, Gene and Bolton, Martha (1998) Talk About Hope, California, Jester Press, ISBN 978-1-8886-8802-3
Mills, Robert L. (2009). The Laugh Makers: A Behind the Scenes Tribute to Bob Hope's Incredible Gag Writers. Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-323-4.
Wilde, Larry (2000). The Great Comedians Talk About Comedy. Executive Books. ISBN 978-0-937539-51-4.
Young, Jordan R. (1999). The Laugh Crafters: Comedy Writing in Radio and TV's Golden Age. Beverly Hills, CA: Past Times Publishing. ISBN 978-0-940410-37-4.
Zoglin, Richard (2014). Hope: Entertainer of the Century. New York: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4391-4858-7.
Bolton, Martha (2021), Hope, Linda (2021) Dear Bob... Bob Hope's Wartime Correspondence with the G.I.s of WW2, Mississippi, University Press of Mississippi, ISBN 978-1-4968-3265-8

Pranala luar

(Inggris) Bob Hope di AllMovie
Bob Hope di Internet Broadway Database
Bob Hope di Playbill Vault
Bob Hope di IMDb (dalam bahasa Inggris)
(Inggris) Bob Hope di TCM Movie Database
Video of Bob Hope 85th Birthday Special (3 hours long)
Seri penghargaan MSNBC:
Congressional Gold Medal Recipients
Literature on Bob Hope
Law making Bob Hope an honorary veteran
National Press Club Luncheon Speakers, Bob Hope, July 8, 1980
Article "Bob Hope And The Holocaust: No Laughing Matter (The David S. Wyman Institute for Holocaust Studies) – praise "took real political courage"

[ReferenceA-1] At the time of his birth, Eltham had been part of the County of London since 1900

[PBS-2] Zoglin, Richard (November 30, 2017). "This Is Bob Hope… Biography". PBS. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 14, 2018. Diakses tanggal May 13, 2018.

[Library_of_Congress-3] "Committee Reports: 105th Congress (1997–1998): House Report 105-109". Library of Congress. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 8, 2014. Diakses tanggal August 3, 2012.

[BobBirthPlace-4] "Bob Hope birthplace for sale". news.bbc.co.uk. Diakses tanggal May 10, 2018.

[BobBirthPlace2-5] "Bob Hope – from Eltham to Hollywood". www.newsshopper.co.uk. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 11, 2018. Diakses tanggal May 10, 2018.

[BobBirthPlace3-6] "Plaque: Bob Hope". www.londonremembers.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 11, 2018. Diakses tanggal May 10, 2018.

[7] "Barry Ideas Bank". Crowdicity. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 20, 2017. Diakses tanggal February 2, 2016.

[8] "Actor Bob Hope honoured with blue plaque in Weston-super-Mare". BBC News. September 11, 2020.

[FOOTNOTEMoreno200888-9] Moreno 2008, hlm. 88.

[FOOTNOTEGrudens20024-10] Grudens 2002, hlm. 4.

[loc.gov_Early_Life-11] "Bob Hope and the American Variety: Early Life". Library of Congress. May 10, 2000. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 15, 2012. Diakses tanggal August 3, 2012.

[ohiohistorycentral-12] "Boys' Industrial School". Ohio Historical Society. July 1, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 28, 2011. Diakses tanggal August 7, 2011.

[Boxing-Scoop.com-13] "Bob Hope". Boxing-scoop.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 23, 2012. Diakses tanggal April 11, 2012.

[14] White, Timothy (March 20, 1980). "Bob Hope Reflects on the Road Not Taken". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 7, 2018. Diakses tanggal January 6, 2018.

[FOOTNOTEQuirk199819–23-15] Quirk 1998, hlm. 19–23.

[FOOTNOTEFaith2003402–403-16] Faith 2003, hlm. 402–403.

[FOOTNOTEQuirk199844-17] Quirk 1998, hlm. 44.

[FOOTNOTEGrudens200215–16-18] Grudens 2002, hlm. 15–16.

[19] "Bob Hope and American Variety: On the Road: USO Shows". Library of Congress. May 10, 2000. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 4, 2014. Diakses tanggal January 4, 2014.

[FOOTNOTEQuirk199857–58-20] Quirk 1998, hlm. 57–58.

[FOOTNOTEQuirk1998229-21] Quirk 1998, hlm. 229.

[22] "Bob Hope: King of the Oscars". Biography. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 28, 2017. Diakses tanggal July 19, 2017.

[FOOTNOTEQuirk1998318–320-23] Quirk 1998, hlm. 318–320.

[FOOTNOTEGrudens2002181–182-24] Grudens 2002, hlm. 181–182.

[FOOTNOTEMaltin197225-25] Maltin 1972, hlm. 25.

[FOOTNOTEQuirk1998105,_107-26] Quirk 1998, hlm. 105, 107.

[FOOTNOTEQuirk1998110,_113-27] Quirk 1998, hlm. 110, 113.

[FOOTNOTELahr1998-28] Lahr 1998.

[FOOTNOTEGrudens2002133-29] Grudens 2002, hlm. 133.

[FOOTNOTEQuirk1998112-30] Quirk 1998, hlm. 112.

[FOOTNOTEQuirk1998128-31] Quirk 1998, hlm. 128.

[FOOTNOTEGrudens2002174–180-32] Grudens 2002, hlm. 174–180.

[FOOTNOTEQuirk1998127-33] Quirk 1998, hlm. 127.

[FOOTNOTEQuirk1998127,_137-34] Quirk 1998, hlm. 127, 137.

[FOOTNOTEQuirk1998265-35] Quirk 1998, hlm. 265.

[FOOTNOTEQuirk1998287-36] Quirk 1998, hlm. 287.

[FOOTNOTEGrudens200241-37] Grudens 2002, hlm. 41.

[FOOTNOTEQuirk1998285–286-38] Quirk 1998, hlm. 285–286.

[FOOTNOTEGrudens2002154-39] Grudens 2002, hlm. 154.

[FOOTNOTEMcCaffrey200556-40] McCaffrey 2005, hlm. 56.

[FOOTNOTENachman1998144-41] Nachman 1998, hlm. 144.

[FOOTNOTEGrudens200230–32-42] Grudens 2002, hlm. 30–32.

[FOOTNOTEQuirk199892–103-43] Quirk 1998, hlm. 92–103.

[FOOTNOTEGrudens200247–48-44] Grudens 2002, hlm. 47–48.

[FOOTNOTEGrudens2002160-45] Grudens 2002, hlm. 160.

[46] Du Brow, Rick (April 23, 1970). "Sunday night 'special' features Raquel Welch". The News-Herald. hlm. 6.

[FOOTNOTEGrudens200248-47] Grudens 2002, hlm. 48.

[FOOTNOTEFriedrich198626-48] Friedrich 1986, hlm. 26.

[FOOTNOTEGrudens2002113-49] Grudens 2002, hlm. 113.

[King-50] King, Larry (August 27, 2003). "Interview Q&A between Hope-Smith and Z. Hope: Tribute to Bob Hope". Larry King Live. CNN Transcripts.

[FOOTNOTEGrudens2002251,_254,_258-51] Grudens 2002, hlm. 251, 254, 258.

[FOOTNOTESteinbeck195865-52] Steinbeck 1958, hlm. 65.

[FOOTNOTEHope1990119-53] Hope 1990, hlm. 119.

[Thayer_award-54] "1968 Sylvanus Thayer Award: Bob Hope". West Point Association of Graduates. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 28, 2011. Diakses tanggal August 6, 2012.

[55] "On The Campus Fronts". Variety. May 15, 1968. hlm. 2.

[FOOTNOTEFaith2003429-56] Faith 2003, hlm. 429.

[LA_Times_June_2009-57] "A salute for Stephen Colbert". Los Angeles Times. June 13, 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 15, 2012. Diakses tanggal August 16, 2012.

[FOOTNOTEFaith2003403-58] Faith 2003, hlm. 403.

[FOOTNOTEQuirk199871-59] Quirk 1998, hlm. 71.

[FOOTNOTEQuirk199873–75-60] Quirk 1998, hlm. 73–75.

[The_Muny_1958-61] "Comedian Bob Hope opened in The Muny's production of Roberta". The Muny. June 16, 1958. Diakses tanggal August 14, 2012.

[bobhopetheatre_100th-62] "Bob Hope's 100th Birthday". The Bob Hope Theatre. May 29, 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 22, 2012. Diakses tanggal August 14, 2012.

[63] "Last Go-Round Recalls Legends of Famed Track : And Now, Riverside Roars Into History". Los Angeles Times. August 7, 1988. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 13, 2020. Diakses tanggal April 7, 2020.

[Simpsons_Season_4-64] "The Simpsons: Lisa and the Beauty Queen". Fox Broadcasting Company. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 5, 2012. Diakses tanggal August 17, 2012.

[Emmys_1993-65] "Bob Hope: The First 90 Years: NBC". Academy of Television Arts and Sciences. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 4, 2016. Diakses tanggal August 17, 2012.

[FOOTNOTEQuirk1998291-66] Quirk 1998, hlm. 291.

[Errico_1996-67] Errico, Marcus (October 23, 1996). "Bob Hope Liberated from NBC After 60 Years". E! Entertainment Television. Diakses tanggal August 18, 2012.

[scott-68] Scott, Tony (November 18, 1996). "Bob Hope Laughing with the Presidents".

[Seely_2005-69] Seely, Mike (November 30, 2005). "Bob Hope's Laughing with the Presidents (1997)". The Riverfront Times. Diakses tanggal August 17, 2012. ^{[pranala nonaktif permanen]}

[K-Mart_press_release_1997-70] Lorencz, Mary; Baldwin, Paula (October 23, 1997). "Kmart Launches Celebrity-Studded TV Ad Campaign for New Big Kmart". Press release. Sears Holdings Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 6, 2013. Diakses tanggal August 17, 2012.

[FOOTNOTEQuirk1998158-71] Quirk 1998, hlm. 158.

[FOOTNOTEQuirk1998123,_183-72] Quirk 1998, hlm. 123, 183.

[FOOTNOTEQuirk1998153-73] Quirk 1998, hlm. 153.

[FOOTNOTEQuirk1998172-74] Quirk 1998, hlm. 172.

[FOOTNOTEQuirk1998184,_187-75] Quirk 1998, hlm. 184, 187.

[FOOTNOTEQuirk1998173-76] Quirk 1998, hlm. 173.

[77] Harris, Mark (2008). Pictures at a Revolution. Penguin Press. hlm. 409.

[FOOTNOTEQuirk1998255,_276,_314-78] Quirk 1998, hlm. 255, 276, 314.

[FOOTNOTEGrudens2002161-79] Grudens 2002, hlm. 161.

[FOOTNOTEQuirk1998312-80] Quirk 1998, hlm. 312.

[FOOTNOTEGrudens200257-81] Grudens 2002, hlm. 57.

[Manitoba_Historic_Society_1988-82] McCarten, Barry (August 12, 2012). "History and Live Theatre in Winnipeg". The Manitoba Historical Society. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 26, 2012. Diakses tanggal August 31, 2012.

[panews_May_1980-83] West, Bob (May 31, 1980). "Bob Hope hooked for life by golf, Hughen students". The Port Arthur News. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 18, 2010. Diakses tanggal July 19, 2008.

[Golf_Hall_of_Fame-84] "Profile: Bob Hope". World Golf Hall of Fame. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 21, 2013. Diakses tanggal September 4, 2013.

[Fox_Sports_2012-85] "New era dawns in California desert". Fox Broadcasting Company. January 18, 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 26, 2012. Diakses tanggal August 10, 2012.

[bhcc_History-86] "Tournament History". Bob Hope Chrysler Classic. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 1, 2000. Diakses tanggal August 17, 2012.

[Business_Wire-87] "Humana Challenge Unveils Tournament Details and Structure at Media Day". Business Wire. December 6, 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 8, 2012. Diakses tanggal August 10, 2012.

[Windsor_Star_1946-88] "Bing Crosby Buys Chunk of Pirates As Club Sold to New Owners' Group". Windsor Daily Star. August 9, 1946. hlm. Second section, p. 3.

[Rea_1982-89] Rea, Steven X (August 21, 1982). "Why Bob Hope's Still on the Road". Montreal Gazette. hlm. E–1. Diakses tanggal August 10, 2012.

[Sports_Illustrated_cover-90] "SI Vault: Bob Hope". Sports Illustrated. Turner Sports & Entertainment Digital Network. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 24, 2013. Diakses tanggal August 12, 2012.

[Dawidziak_2003-91] Dawidziak, Mark (May 29, 2003). "For our favorite son Bob Hope, all roads lead back home to Ohio". Cleveland Plain Dealer. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 7, 2011. Diakses tanggal August 12, 2012.

[Lodi_News_1962-92] "Reeves Buys Rams For $4.8 Million". Lodi News-Sentinel. Marty Weybret. December 28, 1962. hlm. 9.

[FWAA_2009-93] "FWAA Names 2009 All-American Team". Football Writers Association of America. December 12, 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 20, 2010. Diakses tanggal August 12, 2012.

[FOOTNOTEQuirk199866-94] Quirk 1998, hlm. 66.

[Sheridan_2014-95] Sheridan, Peter (August 16, 2014). "Bob Hope the Bigamist". Daily Express. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 16, 2014. Diakses tanggal August 16, 2014.

[96] The Scranton Republican, Scranton, Pennsylvania, Monday, April 27, 1931, p. 4

[97] The Brooklyn Daily Eagle, Brooklyn, New York, Wednesday, June 28, 1933, p. 35

[98] Eagle Brooklyn, New York, Saturday, July 14, 1933, p. 5

[FOOTNOTEQuirk199886–87-99] Quirk 1998, hlm. 86–87.

[100] 1940 US Census via Ancestry.com

[101] Gates, Anita (September 20, 2011). "Dolores Hope, Singer and Bob Hope's Widow, Dies at 102". The New York Times. Diakses tanggal February 3, 2022.

[FOOTNOTEQuirk199882,_90-102] Quirk 1998, hlm. 82, 90.

[FOOTNOTEO'Dowd200665-103] O'Dowd 2006, hlm. 65.

[FOOTNOTEO'Dowd200666,_67-104] O'Dowd 2006, hlm. 66, 67.

[FOOTNOTEO'Dowd2006311-105] O'Dowd 2006, hlm. 311.

[FOOTNOTEO'Dowd2006313-106] O'Dowd 2006, hlm. 313.

[Arthur_Marx_1993-107] Marx, Arthur (1993). The Secret Life of Bob Hope: An Unauthorized Biography. Fort Lee, New Jersey: Barricade Books. ISBN 978-0-942637-74-8.

[108] Lumenick, Lou (October 31, 2014). ""Bob Hope, sex machine, "often cheated" during his 69-year marriage". New York Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 12, 2020. Diakses tanggal January 23, 2020.

[109] Gilbey, Ryan (March 6, 2020). "Greg Kinnear on Misbehaviour and #MeToo: 'Where were human resources in the 1990s?'". The Guardian (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 8, 2020. Diakses tanggal March 8, 2020.

[Fight_for_Sight-110] "History: Fight for Sight Leaders: Lights On Fundraiser, Celebrity Supporters". Fight for Sight. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 27, 2012. Diakses tanggal August 14, 2012.

[Wilson_1971-111] Wilson, Earl (April 14, 1971). "Sergio Franchi & Yvonne de Carlo featured at "Fight for Sight" Benefit". The Milwaukee Sentinel. Milwaukee, WI.

[Turner_Movies-112] "A Masterpiece of Murder (1896)". Turner Classic Movies. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 7, 2013. Diakses tanggal August 16, 2012.

[TV.com-113] "The Bob Hope Show: Happy Birthday, Bob!". CBS Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 25, 2013. Diakses tanggal August 16, 2012.

[Kennedy_Center-114] "History of Past Honorees". Kennedy Center for the Performing Arts. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 9, 2008. Diakses tanggal August 16, 2012.

[CBC_News-115] Ward, Linda. "Bob Hope: Thanks for the memory". Canadian Broadcasting Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 8, 2012. Diakses tanggal August 16, 2012.

[116] "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal July 28, 2018. Diakses tanggal July 27, 2018.

[Gallo_1998-117] Gallo, Phil (September 12, 1998). "The 50th Annual Primetime Emmy Awards". Variety. Diakses tanggal August 16, 2012.

[myloc_hopeforamerica-118] "Hope for America: Performers, Politics and Pop Culture". Library of Congress. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 29, 2012. Diakses tanggal August 16, 2012.

[loc_bobhope-119] "Bob Hope and American Variety". Library of Congress. May 10, 2000. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 3, 2012. Diakses tanggal August 16, 2012.

[120] Spander, Art (May 28, 2003). "Hope left golf laughing all the way to the bank". Diarsipkan dari versi asli tanggal November 18, 2018. Diakses tanggal April 7, 2020 – via www.telegraph.co.uk.

[USA_Today_May_2003-121] "Bob Hope's 100th birthday greeted with good wishes". USA Today. Associated Press. May 30, 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 18, 2016. Diakses tanggal November 16, 2012.

[bbcdeath-122] "Comedian Bob Hope dies". BBC News. July 28, 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 23, 2012. Diakses tanggal August 18, 2012.

[seeing-stars_St_Charles-123] "St. Charles Catholic Church". Gary Wayne. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 26, 2012. Diakses tanggal August 16, 2012.

[124] Kendall, Mary Clark. "Bob Hope and His Ladies of Hope". Forbes. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 24, 2016. Diakses tanggal January 23, 2020.

[c-span_June_1998-125] House Session. C-SPAN. June 5, 1998. Berlangsung pada 6:01:45. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 18, 2012. Diakses tanggal July 15, 2012.

[FOOTNOTEQuirk1998313-126] Quirk 1998, hlm. 313.

[FOOTNOTEGrudens2002148-127] Grudens 2002, hlm. 148.

[CNN_June_2000-128] "Bob Hope released from hospital". CNN. June 7, 2000. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 1, 2012. Diakses tanggal August 18, 2011.

[guardian_September_2001-129] "Bob Hope stays in hospital". The Guardian. September 4, 2001. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 9, 2014. Diakses tanggal August 7, 2011.

[CNN_July_29,_2003-130] O'Brien, Soledad (July 29, 2003). "Hope grandson: Laughter until the end". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 7, 2012. Diakses tanggal August 7, 2011.

[131] "Bob Hope buried after private funeral". Sioux City Journal. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 17, 2018. Diakses tanggal April 7, 2020.

[Doyle_2005-132] Doyle, Paula (August 23, 2005). "Bob Hope Memorial Garden opens at San Fernando Mission". Catholic News Service. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 24, 2005. Diakses tanggal August 13, 2012.

[fac-assoc.org-133] "In Memory of Bob Hope". Forward Air Controllers Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 19, 2012. Diakses tanggal June 10, 2012.

[NYTimes_February_2013-134] Higgins, Michelle (February 25, 2013). "Bob Hope Estate in Palm Springs Is Up for Sale". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 27, 2013. Diakses tanggal February 25, 2013.

[FOOTNOTEMikailian2012-135] Mikailian 2012.

[136] Chiland, Elijah (November 15, 2016). "Bob Hope's Lautner-designed Palm Springs home finally finds a buyer". Curbed LA. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 12, 2019. Diakses tanggal April 7, 2020.

[137] Rosen, Jody (2019-06-25). "Here Are Hundreds More Artists Whose Tapes Were Destroyed in the UMG Fire". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal 2022-01-18.

[FOOTNOTEGrudens2002152–153-138] Grudens 2002, hlm. 152–153.

[usa-patriotism.com-139] "Great American Patriot Bob Hope". USA Patriotism. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 17, 2011. Diakses tanggal August 7, 2011.

[Horchow_Award-140] "National Winners: Public service awards". Jefferson Awards.org. Jefferson Awards for Public Service. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 24, 2010. Diakses tanggal August 2, 2013.

[National_Medal_of_Arts-141] "Lifetime Honors: 1995". National Endowment for the Arts. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 21, 2011. Diakses tanggal August 13, 2012.

[Times_Union_1997-142] "Hope Gets Freedom Award". Times-Union. Warsaw, Indiana. May 30, 1997. Diakses tanggal August 14, 2012.

[Air_University-143] "Members of the Order of the Sword". Maxwell-Gunter Air Force Base, Montgomery, Alabama: Air University. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 30, 2011. Diakses tanggal August 16, 2012.

[Mohawk_Group-144] "Durkan Plays the Supporting Role in the Restoration of Bob Hope Theater" (PDF). The Mohawk Group. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal December 14, 2011. Diakses tanggal August 15, 2012.

[Daily_News_2010-145] Castro, Tony (June 1, 2010). "Burbank airport honors namesake". Los Angeles Daily News. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 17, 2013. Diakses tanggal August 15, 2012.

[146] "Bob Hope Gallery" [1] Diarsipkan September 19, 2015, di Wayback Machine.. Retrieved July 14, 2015.

[147] Mary Claire Campbell, "Bob Hope and His Ladies of Hope: His Mother, Wife and Our Lady of Hope Made All the Difference in His Life", October 19, 2011, [2] Diarsipkan June 17, 2018, di Wayback Machine.. Retrieved July 14, 2015.

[FAS_2011-148] "T-AKR USNS Bob Hope Large, Medium-speed, roll-on/roll-off ships [LMSR]". Federation of American Scientists. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 20, 2012. Diakses tanggal August 15, 2012.

[Warplanes_Online_Community-149] "Boeing C-17 Dedicated to the Spirit of Medal of Honor". Warplanes Online Community. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 23, 2013. Diakses tanggal August 15, 2012.

[150] "Honorary Degrees | Whittier College". www.whittier.edu. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 10, 2020. Diakses tanggal December 6, 2019.

[151] "Nicklaus to dot the I on Saturday". October 26, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 27, 2017. Diakses tanggal August 27, 2017.

[152] "Ohio remembers Bob Hope's roots on his 100th birthday". Diarsipkan dari versi asli tanggal August 22, 2016. Diakses tanggal July 26, 2016.

[153] Office of the Press Secretary (June 3, 2003). "Establishing the Bob Hope American Patriot Award". Federal Register. Washington, D.C.: Federal Government of the United States. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 2, 2017. Diakses tanggal April 9, 2017.

[awardsdatabase-154] "Academy Awards Database". Academy of Motion Pictures Arts & Sciences. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 29, 2013. Diakses tanggal August 18, 2012.

[155] Whitburn, Joel (1986). Pop Memories: 1890–1954. Record Research.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

Pengawasan otoritas
Umum	Integrated Authority File (Jerman) ISNI 1 VIAF 1 WorldCat (via VIAF)
Perpustakaan nasional	Norwegia Spanyol Prancis (data) Catalunya Amerika Serikat Jepang Republik Ceko Australia Israel Korea Belanda Swedia Vatikan
Lain-lain	Faceted Application of Subject Terminology MusicBrainz artist National Archives (US) Social Networks and Archival Context 2 SUDOC (Prancis) 1 Trove (Australia) 1