Lompat ke isi

Chaime II dari Aragon: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
EmausBot (bicara | kontrib)
k Bot: Migrasi 24 pranala interwiki, karena telah disediakan oleh Wikidata pada item d:Q312735
k Hungaria
 
(11 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
[[Berkas:Jaume II.jpg|thumb|300px|right|James memimpin di sebuah ''[[Parlemen]]'' di Barcelona]]
[[Berkas:Jaume II.jpg|jmpl|300px|ka|Chaime yang memimpin sebuah ''[[Parlemen]]'' di Barcelona]]


'''James II''' (10 Agustus 1267 – 2 Nopember atau 5 Nopember 1327), disebut '''yang Hanya''' ({{lang-an|Chaime lo Chusto}}, {{lang-ca|Jaume el Just}}, {{lang-es|Jaime el Justo}}) merupakan seorang [[Raja Sisilia]] (sebagai '''James I''') dari tahun 1285 sampai dengan tahun 1296 dan [[Raja Aragon]] dan [[Kerajaan Valencia|Valencia]] dan [[Pangeran Barcelona]] dari tahun 1291 sampai dengan tahun 1327. Pada tahun 1297 ia diberikan [[Kerajaan Sardinia dan Korsika]]. Ia menggunakan gelar [[Latin]] ''Iacobus Dei gracia rex Aragonum, Valencie, Sardinie, et Corsice ac comes Barchinone''. Ia adalah putra kedua [[Peter III dari Aragon]] dan [[Constantia dari Sisilia|Constance dari Sisilia]].
'''Chaime II''' (10 Agustus 1267 – 2 November atau 5 November 1327), disebut juga '''si Adil''' ({{lang-an|Chaime lo Chusto}}, {{lang-ca|Jaume el Just}}, {{lang-es|Jaime el Justo}}) merupakan seorang [[Daftar Penguasa Sisilia|Raja Sisilia]] (sebagai '''Chaime I''') dari tahun 1285 sampai dengan tahun 1296 dan [[Daftar Penguasa Aragon|Raja Aragon]] dan [[Kerajaan Valencia|Valencia]] dan [[Daftar Comte Barcelona|Comte Barcelona]] dari tahun 1291 sampai dengan tahun 1327. Pada tahun 1297 ia diberikan [[Kerajaan Sardinia]]. Ia menggunakan gelar berbahasa [[Latin]] ''Iacobus Dei gracia rex Aragonum, Valencie, Sardinie, et Corsice ac comes Barchinone''. Ia adalah putra kedua [[Pero III dari Aragon]] dan [[Constanza dari Sisilia, Ratu Aragon|Constanza dari Sisilia]].


== Pemerintahan ==
== Pemerintahan ==
James dilahirkan di [[Valencia, Spanyol|Valencia]].
Chaime dilahirkan di [[Valencia]].


Ia menggantikan ayahnya sebagai Raja Sisilia pada tahun 1285. Setelah kematian saudaranya [[Alfonso III dari Aragon|Alfonso III]] pada tahun 1291, ia juga mendapatkan tahta [[Mahkota Aragon]]. Ia menghabiskan bulan Mei pada tahun itu di [[Catania]], menginspirasikan biarawan lokal [[Atanasiu di Iaci]] untuk menulis ''Vinuta di re Iapicu'' tentang kehidupannya disana. Oleh perjanjian damai dengan [[Charles II dari Napoli|Charles II dari Anjou]] pada tahun 1296, ia setuju untuk menyerahkan Sisilia, namun masyarakat Sisilia sebaliknya menempatkan saudaranya [[Frederick III dari Sisilia|Frederick]] ke atas tahta.
Ia menggantikan ayahandanya sebagai Raja Sisilia pada tahun 1285. Setelah kematian saudaranya [[Alfonso III dari Aragon|Alfonso III]] pada tahun 1291, ia juga mendapatkan [[Takhta Aragon]]. Ia menghabiskan bulan Mei pada tahun itu di [[Catania]], menginspirasikan biarawan lokal [[Atanasiu di Iaci]] untuk menulis ''Vinuta di re Iapicu'' tentang kehidupannya disana. Oleh perjanjian damai dengan [[Carlo II dari Napoli|Charles II dari Anjou]] pada tahun 1296, ia setuju untuk menyerahkan Sisilia, namun masyarakat Sisilia sebaliknya menempatkan saudaranya [[Federico III dari Sisilia|Federico]] ke atas takhta.


Karena sebuah kenyataan bahwa saudaranya, [[Frederick III dari Sisilia|Frederick]], tidak akan mundur dari pulau itu, Paus Boniface VIII meminta James II, bersama dengan Charles II dari Napoli, untuk menyingkirkannya. Sebagai bujukan untuk melakukan hal tersebut Paus menempatkan James II dengan gelar ke Sardinia dan Korsika, juga menunjuknya [[Gonfalonier of the Church|papal gonfalonier]]. Karena ketidakmampuannya untuk menyamarkan apatis atas masalah ini, ia kembali ke Aragon. [[Frederick III dari Sisilia|Frederick]] memerintah sampai kematiannya pada tahun 1327.
Karena sebuah kenyataan bahwa saudaranya, [[Federico III dari Sisilia|Federico]], tidak akan mundur dari pulau itu, Paus Boniface VIII meminta Chaime II, bersama dengan Carlo II dari Napoli, untuk menyingkirkannya. Sebagai bujukan untuk melakukan hal tersebut Paus menempatkan Chaime II dengan gelar ke Sardinia dan Korsika, juga menunjuknya [[Gonfaloniere della Chiesa|paus gonfalonier]]. Karena ketidakmampuannya untuk menyamarkan apatis atas masalah ini, ia kembali ke Aragon. [[Federico III dari Sisilia|Federico]] memerintah sampai kematiannya pada tahun 1327.


Dengan [[Perjanjian Anagni]] pada tahun 1295, ia mengembalikan [[Pulau Balearik]] kepada [[James II dari Mallorca]]. Aragon mempertahankan kontrol atas wilayah kontinental atas kerajaan Mallorca — [[Montpellier]] dan [[Roussillon]] — di sepanjang pemerintahan James. Pada tahun 1298, oleh [[Perjanjian Argilers]], James dari Mallorca mengakui kekuasaan raja James dari Aragon.
Dengan [[Perjanjian Anagni]] pada tahun 1295, ia mengembalikan [[Pulau Balearik]] kepada [[Jaume II dari Mallorca]]. Aragon mempertahankan kendali atas wilayah kontinental atas kerajaan Mallorca — [[Montpellier]] dan [[Roussillon]] — di sepanjang pemerintahan Chaime. Pada tahun 1298, oleh [[Perjanjian Argilers]], Jaume dari Mallorca mengakui kekuasaan raja Chaime dari Aragon.


Selama periode itu yang diikuti dengan kepulangannya ke Aragon, James II ingin mendapatkan akses ke dunia Muslim di bagian selatan, dari Kastilia terlarang Aragon. Untuk mencapai hal tersebut dan dibantu oleh Laksamananya Don Bernat de Sarrià, Baron dari Polop, ia membentuk aliansi dengan para musuh raja Kastilia yang masih remaja, [[Ferdinand IV dari Kastilia|Ferdinand IV]]. James II menginginkan [[taifa dari Murcia|Murcia]] untuk memberikan kerajaannya akses ke Granada. Pasukan sekutu itu masuk dari seluruh penjuru pada tahun 1296, dimana James II menang di dalam merebut Murcia dan menguasai wilayah tersebut sampai tahun 1304.
Selama periode itu yang diikuti dengan kepulangannya ke Aragon, Chaime II ingin mendapatkan akses ke dunia Muslim di bagian selatan, dari Kastilia terlarang Aragon. Untuk mencapai hal tersebut dan dibantu oleh Laksamananya Don Bernat de Sarrià, Baron dari Polop, ia membentuk aliansi dengan para musuh raja Kastilia yang masih remaja, [[Fernando IV dari Kastilia|Fernando IV]]. Chaime II menginginkan [[Taifa dari Murcia|Murcia]] untuk memberikan kerajaannya akses ke Granada. Pasukan sekutu itu masuk dari seluruh penjuru pada tahun 1296, dimana Chaime II menang di dalam merebut Murcia dan menguasai wilayah tersebut sampai tahun 1304.

Pada tahun 1313, Chaime II memberikan otonomi administratif dan politik kepada Lembah Aran. Perincian hukum terkait hal ini dijelaskan dalam naskah berbahasa Latin yang disebut [[Querimonia]]. Chaime terlibat dalam [[rencana kusta 1321]]. Dia memerintahkan penangkapan dan penyiksaan terhadap penderita kusta di Prancis yang mencari perlindungan di wilayahnya, dan mengadopsi kebijakan yang lebih keras terhadap penderita kusta.


== Karangan ==
== Karangan ==
Kemungkinan di masa pemerintahannya di Sisilia (1285 – 1291) James mengarang satu-satunya karya puisi [[Occitan]] yang selamat, ''[[dansa]]'' yang religius yang didedikasikan untuk [[Santa Perawan Maria]], ''Mayre de Deu''.<ref>A short analysis, with useful footnotes, and eight lines quoted with Catalan translation is found in [[Martín de Riquer]] (1964), ''Història de la Literatura Catalana'', vol. 1 (Barcelona: Edicions Ariel), pp. 172–73.</ref>
Kemungkinan pada masa pemerintahannya di Sisilia (1285 – 1291) Chaime mengarang satu-satunya karya puisi [[Bahasa Oksitan]] yang selamat, ''[[dansa]]'' yang religius yang didedikasikan untuk [[Santa Perawan Maria]], ''Mayre de Deu''.<ref>A short analysis, with useful footnotes, and eight lines quoted with Catalan translation is found in [[Martín de Riquer]] (1964), ''Història de la Literatura Catalana'', vol. 1 (Barcelona: Edicions Ariel), pp. 172–73.</ref>


== Pernikahan, para gundiknya dan keturunan ==
== Pernikahan, para gundiknya dan keturunan ==
Ia menikah sebanyak empat kali:
Ia menikah sebanyak empat kali:


— [[Isabella dari Kastilia, istri Adipati Bretagne|Isabella dari Kastilia]], Viscountess dari [[Limoges]], putri [[Sancho IV dari Kastilia]] dan istrinya [[María de Molina]]. Pernikahan tersebut dilangsungkan di dalam kota [[Soria]], pada tanggal 1 Desember 1291 ketika mempelai wanitanya berusia hanya 8 tahun. Pernikahan ini, yang tidak pernah diselesaikan, dibubarkan dan dibatalkan setelah kematian Sancho pada tahun 1295, ketika James memilih untuk mengganti aliansinya dan mengambil kesempatan dari kerusuhan di dalam Kastilia.
— [[Isabel dari Kastilia, Ratu Aragon|Isabel dari Kastilia]], Vicomtesse dari [[Limoges]], putri [[Sancho IV dari Kastilia]] dan istrinya [[María de Molina]]. Pernikahan tersebut dilangsungkan di dalam kota [[Soria]], pada tanggal 1 Desember 1291 ketika mempelai wanitanya hanya berusia 8 tahun. Pernikahan ini, yang tidak pernah diselesaikan, dibubarkan dan dibatalkan setelah kematian Sancho pada tahun 1295, ketika Chaime memilih untuk mengganti aliansinya dan mengambil kesempatan dari kerusuhan di dalam Kastilia.


— [[Blanche dari Anjou]], putri keluarga saingannya [[Charles II dari Napoli]] dan [[Maria Arpad dari Hongaria]]. Mereka menikah di dalam kota [[Villabertran]], pada tanggal 29 Oktober atau 1 Nopember 1295. Ia memberikannya beberapa anak yang sah:
— [[Blanche dari Anjou]], putri keluarga saingannya [[Carlo II dari Napoli]] dan [[Maria dari Hungaria, Ratu Napoli]]. Mereka menikah di kota [[Villabertran]], pada tanggal 29 Oktober atau 1 November 1295. Ia memberikannya beberapa anak yang sah:


*James (Jaume) (lahir 29 September 1296 - wafat [[Tarragona]], Juli 1334). James mengumumkan melepaskan haknya atas tahta pada tahun 1319 untuk menjadi seorang biarawan. Ia menolak untuk melangsungkan pernikahan dengan Eleanor dari Kastilia, yang kemudian menjadi istri kedua saudaranya Alfonso.
* Jaume (lahir 29 September 1296 - meninggal [[Tarragona]], Juli 1334). Jaume mengumumkan pelepasan haknya atas takhta pada tahun 1319 untuk menjadi seorang biarawan. Ia menolak untuk melangsungkan pernikahan dengan Leonor dari Kastilia, yang kemudian menjadi istri kedua saudaranya Alfonso.
* [[Alfonso IV dari Aragon]] (1299 – 24 Januari 1336). Ia menjadi Raja Aragon pada tahun 1327 dan memerintah sampai kematiannya. Ia menikah dua kali: pertama dengan Teresa d'Entença dan kemudian dengan Leonor dari Kastilia setelah istri pertamanya meninggal.
* [[Maria dari Aragon, Nyonya Cameros|Maria]] (lahir 1299 - meninggal sebagai seorang biarawati di Sijena, 1316). Ia menikah dengan Pedro dari Kastilia, putra [[Sancho IV dari Kastilia]].
* [[Constanza dari Aragon]] (Constança) (lahir [[Valencia]], 1 April 1300 - meninggal Castillo de Garcia Munoz, 19 September 1327). Constanza menikah dengan [[Juan Manuel, Pangeran Villena]], keponakan [[Alfonso X dari Kastilia]].
* Juan (lahir 1304 - meninggal Pobo, [[Zaragoza]], 19 Agustus 1334). Juan menjadi Uskup Agung yang pertama di [[Toledo, Spanyol|Toledo]] dan [[Tarragona]] pada tahun 1318, dan Sesepuh [[Iskandariyah]] pada tahun 1328.
* [[Isabella dari Aragon, Ratu Jerman]] (lahir 1305 - meninggal di [[Stiria]], 12 Juli 1330). Elizabeth menikah dengan [[Friedrich yang Tampan|Friedrich I dari Austria]].
* {{ill|es|Pedro IV dari Ribagorça{{!}}Peter|Pedro IV de Ribagorza}} (Pere) (lahir 1305 - meninggal [[Pisa]], 4 November 1381), [[Kabupaten Ribagorza]], [[Kabupaten Empúries|Empúries]] dan [[Kabupaten Prades|Prades]]. Pedro menikahi Jeanne, putri {{fril|Gaston I, Comte Foix|Gaston Ier de Foix-Béarn}}, mereka adalah orang tua [[Leonor dari Aragon, Ratu Siprus]].
* Blanca (lahir 1307 - meninggal [[Barcelona]], 1348), Kepala Biarawati di Sixena.
* Ramón Berenguer (lahir Agustus 1308 - meninggal sebagai seorang pastor di [[Barcelona]], 1366), Pangeran [[Kabupaten Empúries|Empúries]] dan Baron di [[Ejerica]]. Ramón menikahi pertama-tama dengan Blanca, putri [[Felipe I dari Taranto]], dan kedua dengan Maria, putri Jaime dari Aragon.
* [[Yolande dari Aragon, Comtesse Luna|Yolande]] (lahir [[Barcelona]], Oktober 1310 - meninggal [[Pedrola]], 19 Juli 1353). Ia menikah pertama-tama dengan Philip, Raja lalim Romania, putra [[Felipe I dari Taranto]]. Kedua dengan Lope de Luna, Maharaja Segorbe.


— [[Marie dari Lusignan, Ratu Aragon|Marie de Lusignan]] (1273 – September, 1322 di [[Tortosa]], dimakamkan di [[Barcelona]]), putri Raja [[Hugues III dari Siprus]]. Mereka menikah dengan wali di [[Santa Sophia]], [[Nikosia]], pada tanggal 15 Juni 1315, dan pribadi di dalam kota [[Girona]], pada tanggal 27 November 1315. Pernikahan tersebut tanpa keturunan.
*[[Alfonso IV dari Aragon]] (1299 – 24 Januari 1336). Ia menjadi Raja Aragon pada tahun 1327 dan memerintah sampai kematiannya. Ia menikah dua kali: pertama dengan Teresa d'Entença dan kemudian dengan Eleanor dari Kastilia setelah istri pertamanya meninggal.


— [[Elisenda de Montcada]], putri Pedro I de Montcada, Maharaja Altona dan [[Soses]], dan istri Gisela d'Abarca. Mereka menikah di kota [[Tarragona]], pada tanggal 25 Desember 1322. Pernikahan ini juga tanpa keturunan, dan, setelah raja tersebut meninggal, ia memasuki [[Poor Clares]] [[Biara Pedralbes]] sebagai seorang biarawati, dimana ia meninggal disana pada tanggal 19 Juni 1364.
*[[Maria dari Aragon (1299-1316)|Maria]] (lahir 1299 - wafat sebagai seorang biarawati di Sijena, 1316). Ia menikah dengan Pedro dari Kastilia, putra [[Sancho IV dari Kastilia]].


Sebagai tambahan keturunan sahnya, Chaime memiliki tiga orang anak yang lahir dari seorang wanita Sisilia:
*[[Constanza dari Aragon]] (Constança) (lahir [[Valencia (Spanyol)|Valencia]], 1 April 1300 - wafat Castillo de Garcia Munoz, 19 September 1327). Constanza menikah dengan [[Juan Manuel, Pangeran Villena]], keponakan [[Alfonso X dari Kastilia]].

*John (Juan) (lahir 1304 - wafat Pobo, [[Zaragoza]], 19 Agustus 1334). John menjadi Uskup Agung yang pertama di [[Toledo, Spanyol|Toledo]] dan [[Tarragona]] pada tahun 1318, dan Kepala Keluarga [[Alexandria]] pada tahun 1328.

*[[Isabel dari Aragon]] (lahir 1305 - wafat [[Stiria]], 12 Juli 1330). Elizabeth menikah dengan [[Frederick yang Tampan|Frederick I dari Austria]].

*{{ill|es|Peter IV dari Ribagorça{{!}}Peter|Pedro IV de Ribagorza}} (Pere) (lahir 1305 - wafat [[Pisa]], 4 Nopember 1381), [[Pangeran Ribagorza]], [[Kadipaten Empúries|Empúries]] dan [[Kadipaten Prades|Prades]]. Peter menikahi Jeanne, putri {{fril|Gaston I dari Foix|Gaston Ier de Foix-Béarn}}, mereka adalah orangtua [[Eleanor dari Aragon, Ratu Siprus]].

*Blanca (lahir 1307 - wafat [[Barcelona]], 1348), Kepala Biarawati di Sixena.

*Ramon Berenguer (lahir Agustus 1308 - wafat seorang pastor di [[Barcelona]], 1366), Pangeran [[Kadipaten Empúries|Empúries]] dan Baron di [[Ejerica]]. Ramon menikahi pertama-tama dengan Blanca, putri [[Philip I dari Taranto]], dan kedua dengan Maria, putri Jaime dari Aragon.

*[[Yolande dari Aragon (istri Pangeran Luna)|Violante]] (lahir [[Barcelona]], Oktober 1310 - wafat [[Pedrola]], 19 Juli 1353). Ia menikah pertama-tama dengan Philip, Raja lalim Romania, putra [[Philip I dari Taranto]]. Kedua dengan Lope de Luna, Maharaja Segorbe.

— [[Marie dari Lusignan, Ratu Aragon|Marie de Lusignan]] (1273 – September, 1322 di [[Tortosa]], dimakamkan di [[Barcelona]]), putri Raja [[Hugh III dari Siprus]]. Mereka menikah dengan wali di [[Santa Sophia]], [[Nicosia]], pada tanggal 15 Juni 1315, dan pribadi di dalam kota [[Girona]], pada tanggal 27 Nopember 1315. Pernikahan tersebut tanpa keturunan.

— [[Elisenda de Montcada]], putri Pedro I de Montcada, Maharaja Altona dan [[Soses]], dan istri Gisela d'Abarca. Mereka menikah di dalam kota [[Tarragona]], pada tanggal 25 Desember 1322. Pernikahan ini juga tanpa keturunan, dan, setelah raja tersebut wafat, ia memasuki [[Poor Clares]] [[Biara Pedralbes]] sebagai seorang biarawati, dimana ia meninggal disana pada tanggal 19 Juni 1364.

Sebagai tambahan keturunan sahnya, James memiliki 3 anak yang lahir dari seorang wanita Sisilia:


— Dengan Gerolda:
— Dengan Gerolda:


*Sancho (lahir [[Sisilia]], 1287 - mati muda?).
* Sancho (lahir [[Sisilia]], 1287 - mati muda?).
* Napoleón (lahir [[Sisilia]], 1288 - menikah 1338), Maharaja [[Joyosa Guarda]] (Gioiosaguardia) dan [[Acquafredda]] (di [[Sardinia]]); menikahi seorang putri Mallorca yang bernama Guillermo Robert.

*Napoleón (lahir [[Sisilia]], 1288 - menikah 1338), Maharaja [[Joyosa Guarda]] (Gioiosaguardia) dan [[Acquafredda]] (di [[Sardinia]]); menikahi seorang putri Mallorca yang bernama Guillermo Robert.


— Dengan Lucrecia:
— Dengan Lucrecia:


*James (Jaume) (lahir [[Mazara del Vallo|Mazzara]], 1291 - wafat 1350), Vicario di [[Cagliari]] (1317–1341); menikah pertama-tama dengan Jaumetta Guerau, dari Mallorca, dan kedua dengan Puccia, seorang wanita Sardinia.
* Jaume (lahir [[Mazara del Vallo|Mazzara]], 1291 - meninggal 1350), Vicario di [[Cagliari]] (1317–1341); menikah pertama-tama dengan Jaumetta Guerau, dari Mallorca, dan kedua dengan Puccia, seorang wanita Sardinia.


== Referensi ==
== Referensi ==
Baris 65: Baris 57:
<br />
<br />
{{S-start}}
{{S-start}}
{{S-hou|[[Istana Aragon]]|sekitar|1265|18 Juni|1291|[[Istana Barcelona]]}}
{{S-hou|[[Wangsa Aragon]]|sekitar|1265|18 Juni|1291|[[Wangsa Barcelona]]}}
{{S-reg}}
{{S-reg}}
{{s-bef | rows=3 | before=[[Alfonso III dari Aragon|Alfonso III]]}}
{{s-bef | rows=3 | before=[[Alfonso III dari Aragon|Alfonso III]]}}
{{s-ttl | title=[[Raja Aragon]] | years=1291–1327}}
{{s-ttl | title=[[Daftar Penguasa Aragon|Raja Aragon]] | years=1291–1327}}
{{s-aft | rows=4 | after=[[Alfonso IV dari Aragon|Alfonso IV]]}}
{{s-aft | rows=4 | after=[[Alfonso IV dari Aragon|Alfonso IV]]}}
|-
|-
{{s-ttl | title=[[Pangeran Barcelona]] | years=1291–1327}}
{{s-ttl | title=[[Daftar Comte Barcelona|Comte Barcelona]] | years=1291–1327}}
|-
|-
{{s-ttl | title=[[Raja Valencia]] | years=1291–1327}}
{{s-ttl | title=[[Daftar Penguasa Valencia|Raja Valencia]] | years=1291–1327}}
|-
|-
{{s-non | reason=Kreasi Baru}}
{{s-non | reason=Kreasi Baru}}
{{s-ttl | title=[[Raja Sardinia dan Korsika]] | years=1297–1327}}
{{s-ttl | title=[[Daftar Penguasa Sardinia|Raja Sardinia]] | years=1297–1327}}
|-
|-
{{s-bef | before=[[Peter III dari Aragon|Peter I]]}}
{{s-bef | before=[[Pero III dari Aragon|Pero I]]}}
{{s-ttl | title=[[Raja Sisilia]] | years=1285–1296}}
{{s-ttl | title=[[Daftar Penguasa Sisilia|Raja Sisilia]] | years=1285–1296}}
{{s-aft | after=[[Frederick III dari Sisilia|Frederick III]]}}
{{s-aft | after=[[Federico III dari Sisilia|Federico III]]}}
|-
|-
{{s-bef | before=[[Alfonso III dari Aragon|Alfonso III]]}}
{{s-bef | before=[[Alfonso III dari Aragon|Alfonso III]]}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Penguasa Mallorca|Raja Mallorca]]<br /><small>''oleh penaklukan; masih diperdebatkan dengan [[James II dari Mallorca|James II]]''</small>|years=1291–1295}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Penguasa Mallorca|Raja Mallorca]]<br /><small>''oleh penaklukan; masih diperdebatkan dengan [[Jaume II dari Mallorca|Jaume II]]''</small>|years=1291–1295}}
{{s-aft | after=[[James II dari Mallorca|James II]]}}
{{s-aft | after=[[Jaume II dari Mallorca|Jaume II]]}}
|-
|-
{{end}}
{{end}}
Baris 91: Baris 83:
[[Kategori:Kematian 1327]]
[[Kategori:Kematian 1327]]
[[Kategori:Tokoh dari Valencia]]
[[Kategori:Tokoh dari Valencia]]
[[Kategori:Pangeran Barcelona]]
[[Kategori:Comte Barcelona]]
[[Kategori:Raja Sisilia]]
[[Kategori:Raja Sisilia]]
[[Kategori:Troubadour]]
[[Kategori:Wangsa Aragon]]
[[Kategori:Istana Aragon]]

Revisi terkini sejak 27 April 2023 06.14

Chaime yang memimpin sebuah Parlemen di Barcelona

Chaime II (10 Agustus 1267 – 2 November atau 5 November 1327), disebut juga si Adil (bahasa Aragon: Chaime lo Chusto, bahasa Katalan: Jaume el Just, bahasa Spanyol: Jaime el Justo) merupakan seorang Raja Sisilia (sebagai Chaime I) dari tahun 1285 sampai dengan tahun 1296 dan Raja Aragon dan Valencia dan Comte Barcelona dari tahun 1291 sampai dengan tahun 1327. Pada tahun 1297 ia diberikan Kerajaan Sardinia. Ia menggunakan gelar berbahasa Latin Iacobus Dei gracia rex Aragonum, Valencie, Sardinie, et Corsice ac comes Barchinone. Ia adalah putra kedua Pero III dari Aragon dan Constanza dari Sisilia.

Pemerintahan

[sunting | sunting sumber]

Chaime dilahirkan di Valencia.

Ia menggantikan ayahandanya sebagai Raja Sisilia pada tahun 1285. Setelah kematian saudaranya Alfonso III pada tahun 1291, ia juga mendapatkan Takhta Aragon. Ia menghabiskan bulan Mei pada tahun itu di Catania, menginspirasikan biarawan lokal Atanasiu di Iaci untuk menulis Vinuta di re Iapicu tentang kehidupannya disana. Oleh perjanjian damai dengan Charles II dari Anjou pada tahun 1296, ia setuju untuk menyerahkan Sisilia, namun masyarakat Sisilia sebaliknya menempatkan saudaranya Federico ke atas takhta.

Karena sebuah kenyataan bahwa saudaranya, Federico, tidak akan mundur dari pulau itu, Paus Boniface VIII meminta Chaime II, bersama dengan Carlo II dari Napoli, untuk menyingkirkannya. Sebagai bujukan untuk melakukan hal tersebut Paus menempatkan Chaime II dengan gelar ke Sardinia dan Korsika, juga menunjuknya paus gonfalonier. Karena ketidakmampuannya untuk menyamarkan apatis atas masalah ini, ia kembali ke Aragon. Federico memerintah sampai kematiannya pada tahun 1327.

Dengan Perjanjian Anagni pada tahun 1295, ia mengembalikan Pulau Balearik kepada Jaume II dari Mallorca. Aragon mempertahankan kendali atas wilayah kontinental atas kerajaan Mallorca — Montpellier dan Roussillon — di sepanjang pemerintahan Chaime. Pada tahun 1298, oleh Perjanjian Argilers, Jaume dari Mallorca mengakui kekuasaan raja Chaime dari Aragon.

Selama periode itu yang diikuti dengan kepulangannya ke Aragon, Chaime II ingin mendapatkan akses ke dunia Muslim di bagian selatan, dari Kastilia terlarang Aragon. Untuk mencapai hal tersebut dan dibantu oleh Laksamananya Don Bernat de Sarrià, Baron dari Polop, ia membentuk aliansi dengan para musuh raja Kastilia yang masih remaja, Fernando IV. Chaime II menginginkan Murcia untuk memberikan kerajaannya akses ke Granada. Pasukan sekutu itu masuk dari seluruh penjuru pada tahun 1296, dimana Chaime II menang di dalam merebut Murcia dan menguasai wilayah tersebut sampai tahun 1304.

Pada tahun 1313, Chaime II memberikan otonomi administratif dan politik kepada Lembah Aran. Perincian hukum terkait hal ini dijelaskan dalam naskah berbahasa Latin yang disebut Querimonia. Chaime terlibat dalam rencana kusta 1321. Dia memerintahkan penangkapan dan penyiksaan terhadap penderita kusta di Prancis yang mencari perlindungan di wilayahnya, dan mengadopsi kebijakan yang lebih keras terhadap penderita kusta.

Kemungkinan pada masa pemerintahannya di Sisilia (1285 – 1291) Chaime mengarang satu-satunya karya puisi Bahasa Oksitan yang selamat, dansa yang religius yang didedikasikan untuk Santa Perawan Maria, Mayre de Deu.[1]

Pernikahan, para gundiknya dan keturunan

[sunting | sunting sumber]

Ia menikah sebanyak empat kali:

Isabel dari Kastilia, Vicomtesse dari Limoges, putri Sancho IV dari Kastilia dan istrinya María de Molina. Pernikahan tersebut dilangsungkan di dalam kota Soria, pada tanggal 1 Desember 1291 ketika mempelai wanitanya hanya berusia 8 tahun. Pernikahan ini, yang tidak pernah diselesaikan, dibubarkan dan dibatalkan setelah kematian Sancho pada tahun 1295, ketika Chaime memilih untuk mengganti aliansinya dan mengambil kesempatan dari kerusuhan di dalam Kastilia.

Blanche dari Anjou, putri keluarga saingannya Carlo II dari Napoli dan Maria dari Hungaria, Ratu Napoli. Mereka menikah di kota Villabertran, pada tanggal 29 Oktober atau 1 November 1295. Ia memberikannya beberapa anak yang sah:

Marie de Lusignan (1273 – September, 1322 di Tortosa, dimakamkan di Barcelona), putri Raja Hugues III dari Siprus. Mereka menikah dengan wali di Santa Sophia, Nikosia, pada tanggal 15 Juni 1315, dan pribadi di dalam kota Girona, pada tanggal 27 November 1315. Pernikahan tersebut tanpa keturunan.

Elisenda de Montcada, putri Pedro I de Montcada, Maharaja Altona dan Soses, dan istri Gisela d'Abarca. Mereka menikah di kota Tarragona, pada tanggal 25 Desember 1322. Pernikahan ini juga tanpa keturunan, dan, setelah raja tersebut meninggal, ia memasuki Poor Clares Biara Pedralbes sebagai seorang biarawati, dimana ia meninggal disana pada tanggal 19 Juni 1364.

Sebagai tambahan keturunan sahnya, Chaime memiliki tiga orang anak yang lahir dari seorang wanita Sisilia:

— Dengan Gerolda:

— Dengan Lucrecia:

  • Jaume (lahir Mazzara, 1291 - meninggal 1350), Vicario di Cagliari (1317–1341); menikah pertama-tama dengan Jaumetta Guerau, dari Mallorca, dan kedua dengan Puccia, seorang wanita Sardinia.

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ A short analysis, with useful footnotes, and eight lines quoted with Catalan translation is found in Martín de Riquer (1964), Història de la Literatura Catalana, vol. 1 (Barcelona: Edicions Ariel), pp. 172–73.


Chaime II dari Aragon
Cabang kadet Wangsa Barcelona
Lahir: sekitar 1265 Meninggal: 18 Juni 1291
Gelar kebangsawanan
Didahului oleh:
Alfonso III
Raja Aragon
1291–1327
Diteruskan oleh:
Alfonso IV
Comte Barcelona
1291–1327
Raja Valencia
1291–1327
Kreasi Baru Raja Sardinia
1297–1327
Didahului oleh:
Pero I
Raja Sisilia
1285–1296
Diteruskan oleh:
Federico III
Didahului oleh:
Alfonso III
Raja Mallorca
oleh penaklukan; masih diperdebatkan dengan Jaume II

1291–1295
Diteruskan oleh:
Jaume II