Bahasa Lingala: Perbedaan antara revisi

Rumpun bahasa
	Niger–Kongo Kongo-Atlantik Kongo-Volta Kongo-Benue Bantoid Selatan Bantu Sempit Barat Laut C Bangi-Ntomba Lingala; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

Bahasa Lingala
Lingála
Bahasa Lingala Lingála
Dituturkan di	Kongo; Republik Demokratik Kongo; Angola; Afrika Tengah;
Wilayah	Afrika Tengah dan Timur
Penutur	2 juta penutur asli, 10 juta penutur bahasa ke-2
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Niger–Kongo Kongo-Atlantik Kongo-Volta Kongo-Benue Bantoid Selatan Bantu Sempit Barat Laut C Bangi-Ntomba Lingala; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
Sistem penulisan	abjad rujukan Afrika (abjad Latin), Mandombe
Status resmi
Bahasa resmi di	Republik Kongo
Kode bahasa
ISO 639-1	ln
ISO 639-2	lin
ISO 639-3	lin
Glottolog	ling1263
Linguasfer	99-AUI-f
IETF	ln
Status pemertahanan
Status pemertahanan
	C10; Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9; Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b; Kategori 8bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a; Kategori 8aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7; Kategori 7Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b; Kategori 6bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a; Kategori 6aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5; Kategori 5Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4; Kategori 4Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3; Kategori 3Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2; Kategori 2Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1; Kategori 1Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0; Kategori 0Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C3 Wider communicationBahasa Lingala dikategorikan sebagai C3 Wider Communication menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini digunakan di wilayah yang cukup luas maupun dipertuturkan cukup luas, misalnya beberapa kota Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata]
Sampel
	Sampel teksLogo Wikipedia dalam bahasa Lingala yang berisi transkripsi "Wikipedia" (atas) ke dalam ortografi masing-masing dan slogan "Ensiklopedia Bebas" (bawah) yang diterjemahkan ke dalam bahasa tersebut.
	Sampel teks lainnya
Lokasi penuturan
	Sebaran geografis penutur Lingala, menunjukkan wilayah penutur asli (hijau gelap) dan kawasan penggunaan lainnya
	Peta bahasa lain
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 10 Juni 2023 15.08

Untuk pengertian lain, silakan lihat Lingala

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
01.40, Kamis, 25 Juli, 2024 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.355 artikel belum dinilai

Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa

Bahasa Lingala (Lingála) ialah salah satu bahasa Bantu yang diucapkan oleh sekitar 10 juta jiwa terutama di barat laut Republik Demokrasi Kongo (Kongo-Kinshasa) dan di Republik Kongo (Kongo-Brazzaville). Ada juga penutur Lingala di Angola dan Republik Afrika Tengah.

Lingala memuat banyak kata yang dipinjam dari bahasa Prancis, dan juga telah dipengaruhi oleh bahasa Portugis, Inggris, dan Belanda secara lebih luas. Ada sejumlah dialek Lingala, yang utama ialah Lingala Standar, yang digunakan di media massa, pendidikan, dan layanan keagamaan; Lingala Tutur; Lingala Kinshasa, dan Lingala Brazzaville. Ini terkait dengan bahasa Bemba.

Penulisan

Lingala pertama kali ditulis oleh misionaris pada 1900. Kini ada bermacam cara untuk menulis bahasa Lingala, semuanya menggunakan alfabet Latin. Tidak ada sistem ejaan standar dan tingkat melek huruf di bahasa Lingala amat rendah di antara para penuturnya.

Nada

Lingala memiliki 4 nada yang kadang-kadang diindikasikan dalam tulisan sebagai berikut:

tidak ada aksen buat nada hilang, nada rendah
randa akut <á> untuk nada tinggi
tanda sirkumfleks <â> untuk nada menurun
karon <ǎ> untuk nada naik

Pranala luar

Lingala alphabet, pronunciation, and language
Perkenalan ke Lingala (dalam bahasa Prancis)
Rosetta Project - Lingala^{[pranala nonaktif permanen]}
UCLA Language Profiles: Lingala Diarsipkan 2011-06-05 di Wayback Machine.
Google dalam bahasa Lingala
Ethnologue report on Lingala (previous version)
Inflections: Problems
Small Collection of Lingala Online resources Diarsipkan 2006-02-12 di Wayback Machine.
Small French-Lingala Online Dictionary (fr)

^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Lingala". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ "Bahasa Lingala". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[Glottolog-1] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Lingala". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[2] "Bahasa Lingala". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[1]

[2]

@@ Baris 4: / Baris 4: @@
 |nativename=Lingála
 |familycolor=Niger-Kongo
-|states=[[Republik Demokrasi Kongo]], [[Republik Kongo]]
+|states=* {{flag|Kongo}}
+* {{flag|Republik Demokratik Kongo}}
+* {{flag|Angola}}
+* {{flag|Afrika Tengah}}
+----
 |region=Afrika Tengah dan Timur
 |speakers=2 juta penutur asli, 10 juta penutur bahasa ke-2
@@ Baris 19: / Baris 23: @@
 |iso1=ln|iso2=lin|iso3=lin
 |script=[[abjad rujukan Afrika]] ([[abjad Latin]]), [[Mandombe]]
-|map=[[Image:LanguageMap-Lingala-Larger Location.png|center|thumb|250px|Sebaran geografis penutur Lingala, menunjukkan wilayah penutur asli (hijau gelap) dan kawasan penggunaan lainnya]]
+|map=[[Berkas:LanguageMap-Lingala-Larger Location.png|pus|jmpl|250px|Sebaran geografis penutur Lingala, menunjukkan wilayah penutur asli (hijau gelap) dan kawasan penggunaan lainnya]]
 }}
-Bahasa Lingala (Lingála) ialah salah satu [[bahasa-bahasa Bantu|bahasa Bantu]] yang diucapkan oleh sekitar 10 juta jiwa terutama di barat laut [[Republik Demokrasi Kongo]] (Kongo-[[Kinshasa]]) dan di [[Republik Kongo]] (Kongo-[[Brazzaville]]). Ada juga penutur  Lingala di [[Angola]] dan [[Republik Afrika Tengah]].
+'''Bahasa Lingala''' (''Lingála'') ialah salah satu [[bahasa-bahasa Bantu|bahasa Bantu]] yang diucapkan oleh sekitar 10 juta jiwa terutama di barat laut [[Republik Demokrasi Kongo]] (Kongo-[[Kinshasa]]) dan di [[Republik Kongo]] (Kongo-[[Brazzaville]]). Ada juga penutur Lingala di [[Angola]] dan [[Republik Afrika Tengah]].
-Lingala memuat banyak kata yang dipinjam dari [[bahasa Prancis]], dan juga telah dipengaruhi oleh [[bahasa Portugis]], [[bahasa Inggris|Inggris]], dan [[bahasa Belanda|Belanda]] secara lebih luas. Ada sejumlah [[dialek]] Lingala, yang utama ialah Lingala Standar, yang digunakan di [[media massa]], [[pendidikan]], dan layanan ke[[agama]]an; Lingala Tutur; Lingala Kinshasa, dan Lingala Brazzaville.
+Lingala memuat banyak kata yang dipinjam dari [[bahasa Prancis]], dan juga telah dipengaruhi oleh [[bahasa Portugis]], [[bahasa Inggris|Inggris]], dan [[bahasa Belanda|Belanda]] secara lebih luas. Ada sejumlah [[dialek]] Lingala, yang utama ialah Lingala Standar, yang digunakan di [[media massa]], [[pendidikan]], dan layanan ke[[agama]]an; Lingala Tutur; Lingala Kinshasa, dan Lingala Brazzaville. Ini terkait dengan bahasa Bemba.
-==Penulisan==
+== Penulisan ==
 Lingala pertama kali ditulis oleh [[misionaris]] pada [[1900]]. Kini ada bermacam cara untuk menulis bahasa Lingala, semuanya menggunakan [[alfabet Latin]]. Tidak ada sistem ejaan standar dan [[tingkat melek huruf]] di bahasa Lingala amat rendah di antara para penuturnya.
-==Nada==
+== Nada ==
-Lingala memiliki 4 nada yang terkadang diindikasikan dalam tulisan sebagai berikut:
+Lingala memiliki 4 nada yang kadang-kadang diindikasikan dalam tulisan sebagai berikut:
 * tidak ada aksen buat nada hilang, nada rendah
-* aksen akut <á> untuk nada tinggi
+* randa akut <á> untuk nada tinggi
-* aken sirkumfleks <â> untuk nada menurun
+* tanda sirkumfleks <â> untuk nada menurun
 * karon <ǎ> untuk nada naik
-==Pranala luar==
+== Pranala luar ==
 {{InterWiki|code=ln}}
-*[http://www.omniglot.com/writing/lingala.htm Lingala alphabet, pronunciation, and language]
+* [http://www.omniglot.com/writing/lingala.htm Lingala alphabet, pronunciation, and language]
-*[http://perso.wanadoo.fr/pascal.grouselle/ Perkenalan ke Lingala] (dalam bahasa Prancis)
+* [http://perso.wanadoo.fr/pascal.grouselle/ Perkenalan ke Lingala] (dalam bahasa Prancis)
-*[http://www.rosettaproject.org/archive/niger-congo/africa/lin/view?searchterm=lingala Rosetta Project - Lingala]
+* [http://www.rosettaproject.org/archive/niger-congo/africa/lin/view?searchterm=lingala Rosetta Project - Lingala]{{Pranala mati|date=Februari 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
-*[http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=14&menu=004 UCLA Language Profiles : Lingala]
+* [http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=14&menu=004 UCLA Language Profiles: Lingala] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110605044949/http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=14&menu=004 |date=2011-06-05 }}
-*[http://www.google.com/intl/ln/ Google dalam bahasa Lingala]
+* [http://www.google.com/intl/ln/ Google dalam bahasa Lingala]
-*[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lin Ethnologue report on Lingala] ([http://www.ethnologue.com/14/show_language.asp?code=LIN previous version])
+* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lin Ethnologue report on Lingala] ([http://www.ethnologue.com/14/show_language.asp?code=LIN previous version])
-*[http://www.indiana.edu/~hlw/Inflection/problems.html Inflections: Problems]
+* [http://www.indiana.edu/~hlw/Inflection/problems.html Inflections: Problems]
-*[http://www.dicts.info/1/lingala.php Small Collection of Lingala Online resources]
+* [http://www.dicts.info/1/lingala.php Small Collection of Lingala Online resources] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060212120136/http://dicts.info/1/lingala.php |date=2006-02-12 }}
-*[http://perso.wanadoo.fr/pascal.grouselle/ Small French-Lingala Online Dictionary (fr)]
+* [http://perso.wanadoo.fr/pascal.grouselle/ Small French-Lingala Online Dictionary (fr)]
-[[Category:bahasa|Lingala]]
+{{DEFAULTSORT:Lingala, Bahasa}}
-[[Category:bahasa Bantu|Lingala]]
+[[Kategori:Bahasa Bantu|Lingala]]
-[[als:Lingala]]
-[[am:ሊንጋላ]]
-[[de:Lingala]]
-[[en:Lingala language]]
-[[es:Idioma lingala]]
-[[eo:Lingala]]
-[[fr:Lingala]]
-[[ko:링갈라어]]
-[[kg:Kingala]]
-[[ln:Lingála]]
-[[nl:Lingala]]
-[[ja:リンガラ語]]
-[[pt:Lingala]]
-[[fi:Lingala]]
-[[sv:Lingala]]