Lompat ke isi

Frankofon: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Bot
689.770 suntingan
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
 
(8 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{distinguish|la Francophonie}}
{{distinguish|la Francophonie}}


{{wiktionary}}
{{Wiktionary}}


Kata sifat '''frankofon''' ([[bahasa Inggris]]: '''francophone''', [[bahasa Perancis]]: '''francophonie''') berarti "[[penutur bahasa Perancis]], baik sebagai bahasa utama, ataupun merujuk pada individu, kelompok, atau tempat. Kata ini juga sering digunakan sebagai kata benda untuk menjelaskan seseorang yang menuturkan [[bahasa Perancis]] sebagai bahasa ibu.<ref>{{citation | url = http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=Francophone | contribution = Francophone | title = Merriam-Webster}}</ref><ref>{{citation | contribution = Francophone | publisher = MSN | title = Encarta|url= http://encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/DictionaryResults.aspx?refid=1861613318 |archiveurl= http://www.webcitation.org/5kwcNgDNj| archivedate =2009-10-31|deadurl=yes}}</ref>
Kata sifat '''frankofon''' ({{lang-en|francophone}}, {{lang-fr|francophonie}}) bermakna "penutur bahasa Prancis", baik sebagai bahasa utama, ataupun merujuk pada individu, kelompok, atau tempat. Kata ini juga sering digunakan sebagai kata benda untuk menjelaskan seseorang yang menuturkan [[bahasa Prancis]] sebagai bahasa ibu.<ref>{{citation | url = http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=Francophone | contribution = Francophone | title = Merriam-Webster | accessdate = 2014-12-14 | archive-date = 2007-10-27 | archive-url = https://web.archive.org/web/20071027112002/http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=Francophone | dead-url = yes }}</ref><ref>{{citation | contribution = Francophone | publisher = MSN | title = Encarta | url = http://encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/DictionaryResults.aspx?refid=1861613318 | archiveurl = https://www.webcitation.org/5kwcNgDNj?url=http://encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/DictionaryResults.aspx?refid=1861613318 | archivedate = 2009-10-31 | deadurl = yes | accessdate = 2014-12-14 }}</ref>


== Nuansa linguistik ==
== Nuansa linguistik ==
Dalam arti sempit, istilah frankofon mengacu pada "penutur bahasa Perancis". Lebih luas, istilah ini bisa juga merujuk pada orang-orang yang latar belakang budayanya terkait dengan Perancis, terlepas dari perbedaan etnik dan geografi. Kebudayaan frankofon di luar [[Eropa]] adalah warisan imperium kolonial [[Imperium kolonial Perancis|Perancis]] dan [[Imperium Belgia|Belgia]].
Dalam arti sempit, istilah frankofon mengacu pada "penutur bahasa Prancis". Lebih luas, istilah ini bisa juga merujuk pada orang-orang yang latar belakang budayanya terkait dengan Prancis, terlepas dari perbedaan etnik dan geografi. Kebudayaan frankofon di luar [[Eropa]] adalah warisan imperium kolonial [[Imperium kolonial Prancis|Prancis]] dan [[Imperium Belgia|Belgia]].


== Negara dan wilayah frankofon ==
== Negara dan wilayah frankofon ==
*; Eropa
*; Eropa
** {{flagcountry|Belgia}}
** {{flagcountry|Belgia}}
** {{flagcountry|Perancis}}
** {{flagcountry|Prancis}}
** {{flagcountry|Luksemburg}}
** {{flagcountry|Luksemburg}}
** {{flagcountry|Monako}}
** {{flagcountry|Monako}}
** {{flagcountry|Swiss}} ([[Suisse romande]])
** {{flagcountry|Swiss}} ([[Suisse romande]])
** {{flagcountry|Rumania}}<ref>[http://mpnewyork.mae.ro/en/node/1180 Romanian Ministry of Foreign Affairs - Permanent Mission of Romania to the UN]</ref>
** {{flagcountry|Rumania}}<ref>{{Cite web |url=http://mpnewyork.mae.ro/en/node/1180 |title=Romanian Ministry of Foreign Affairs – Permanent Mission of Romania to the UN |access-date=2014-12-14 |archive-date=2019-05-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190523164540/https://mpnewyork.mae.ro/en/node/1180 |dead-url=no }}</ref>

*; Afrika
*; Afrika
** {{flagcountry|Aljazair}}
** {{flagcountry|Aljazair}}
Baris 27: Baris 26:
** {{flagcountry|Kongo}}
** {{flagcountry|Kongo}}
** {{flagcountry|Republik Demokratik Kongo}}
** {{flagcountry|Republik Demokratik Kongo}}
** {{flagcountry|Djibouti}}
** {{flagcountry|Jibuti}}
** {{flagcountry|Guinea Khatulistiwa}}
** {{flagcountry|Guinea Khatulistiwa}}
** {{flagcountry|Gabon}}
** {{flagcountry|Gabon}}
Baris 45: Baris 44:
** {{flagcountry|Togo}}
** {{flagcountry|Togo}}
** {{flagcountry|Tunisia}}
** {{flagcountry|Tunisia}}

*; Amerika
*; Amerika
** {{flagcountry|Kanada}}
** {{flagcountry|Kanada}}
Baris 54: Baris 52:
*** {{flagcountry|Yukon}}
*** {{flagcountry|Yukon}}
** {{flagcountry|Haiti}}
** {{flagcountry|Haiti}}
** {{flag|Guyana Perancis|lokal}}
** {{flag|Guyana Prancis|lokal}}
** {{flag|Guadeloupe|lokal}}
** {{flag|Guadeloupe|lokal}}
** {{flag|Martinique|lokal}}
** {{flag|Martinique|lokal}}
Baris 65: Baris 63:
*** {{flagcountry|New Hampshire}}
*** {{flagcountry|New Hampshire}}
*** {{flagcountry|Vermont}}
*** {{flagcountry|Vermont}}

*; Asia
*; Asia
** {{flagcountry|Kamboja}}
** {{flagcountry|Kamboja}}
Baris 71: Baris 68:
** {{flagcountry|Lebanon}}
** {{flagcountry|Lebanon}}
** {{flagcountry|Vietnam}}
** {{flagcountry|Vietnam}}

*; Pasifik
*; Pasifik
** {{flag| Polinesia Perancis|lokal}}
** {{flag| Polinesia Prancis|lokal}}
** {{flag|Kaledonia Baru}}
** {{flag|Kaledonia Baru}}
** {{flagcountry|Vanuatu}}
** {{flagcountry|Vanuatu}}
Baris 79: Baris 75:


== Peta frankofon ==
== Peta frankofon ==
[[Image:New-Map-Francophone World.PNG|jmpl|650x533px|pus|
[[Berkas:New-Map-Francophone World.svg|jmpl|650x533px|pus|
{{legend|#0c5eb1|Perancis adalah bahasa utama}}
{{legend|#0c5eb1|Prancis adalah bahasa utama}}
{{legend|#0080ff|Perancis adalah bahasa resmi}}
{{legend|#0080ff|Prancis adalah bahasa resmi}}
{{legend|#9fcecc|Perancis adalah bahasa kedua (bahasa budaya{{clarify|date=July 2014}}<!--in what sense "cultural? Language of diapora? language of education? language of religion or other cultural aspect? --> atau [[bahasa administratif]])}}
{{legend|#9fcecc|Prancis adalah bahasa kedua (bahasa budaya{{clarify|date=July 2014}}<!--in what sense "cultural? Language of diapora? language of education? language of religion or other cultural aspect? --> atau [[bahasa administratif]])}}
{{legend|#00ff00|Perancis adalah bahasa minoritas}}]]
{{legend|#00ff00|Prancis adalah bahasa minoritas}}]]


== Lihat juga ==
== Lihat juga ==
* [[Daftar negara dengan bahasa Perancis sebagai bahasa resmi]]
* [[Daftar negara dengan bahasa Prancis sebagai bahasa resmi]]
* [[Bahasa Perancis#Persebaran geografis|Bahasa Perancis: Persebaran geografis]]
* [[Bahasa Prancis#Persebaran geografis|Bahasa Prancis: Persebaran geografis]]
* [[Daftar koloni Perancis]]
* [[Daftar koloni Prancis]]
* [[Public Francophone Radios]]
* [[Public Francophone Radios]]
* [[Francophonie]]
* [[Francophonie]]
Baris 96: Baris 92:


{{Fon}}
{{Fon}}
{{Portal bar|Perancis}}
{{Portal bar|Prancis}}


[[Kategori:Bahasa Perancis]]
[[Kategori:Negara dan wilayah berpenutur bahasa Prancis| ]]
[[Kategori:Lingkup pengaruh budaya]]
[[Kategori:Bahasa Prancis]]
[[Kategori:Sejarah sosial Kanada]]
[[Kategori:Klasifikasi negara]]

Revisi terkini sejak 25 Juli 2023 10.24

Artikel ini bukan mengenai la Francophonie.
Lihat entri frankofon di kamus bebas Wiktionary.

Kata sifat frankofon (bahasa Inggris: francophone, bahasa Prancis: francophonie) bermakna "penutur bahasa Prancis", baik sebagai bahasa utama, ataupun merujuk pada individu, kelompok, atau tempat. Kata ini juga sering digunakan sebagai kata benda untuk menjelaskan seseorang yang menuturkan bahasa Prancis sebagai bahasa ibu.[1][2]

Nuansa linguistik

[sunting | sunting sumber]

Dalam arti sempit, istilah frankofon mengacu pada "penutur bahasa Prancis". Lebih luas, istilah ini bisa juga merujuk pada orang-orang yang latar belakang budayanya terkait dengan Prancis, terlepas dari perbedaan etnik dan geografi. Kebudayaan frankofon di luar Eropa adalah warisan imperium kolonial Prancis dan Belgia.

Negara dan wilayah frankofon

[sunting | sunting sumber]

Peta frankofon

[sunting | sunting sumber]
  Prancis adalah bahasa utama
  Prancis adalah bahasa resmi
  Prancis adalah bahasa kedua (bahasa budaya[butuh klarifikasi] atau bahasa administratif)
  Prancis adalah bahasa minoritas

Lihat juga

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ "Francophone", Merriam-Webster, diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-10-27, diakses tanggal 2014-12-14 
  2. ^ "Francophone", Encarta, MSN, diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-10-31, diakses tanggal 2014-12-14 
  3. ^ "Romanian Ministry of Foreign Affairs – Permanent Mission of Romania to the UN". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-05-23. Diakses tanggal 2014-12-14. 
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Frankofon&oldid=23902114"