Lompat ke isi

Li Rui: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Glorious Engine (bicara | kontrib)
258.588 suntingan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Bot
688.867 suntingan
Add 1 book for Wikipedia:Pemastian (20231010)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
 
(21 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 26: Baris 26:
| resting_place = [[Pemakaman Revolusioner Babaoshan]]
| resting_place = [[Pemakaman Revolusioner Babaoshan]]
}}
}}
'''Li Rui''' ({{zh|s=李锐 |t=李銳 |p=Lǐ Ruì}}; {{lahirmati||13|4|1917||16|2|2019|}}) adalah seorang politisi, sejarawan dan anggota pembangkang [[Partai Komunis Tiongkok]] (PKT).
'''Li Rui''' ({{zh|s=李锐 |t=李銳 |p=Lǐ Ruì}}; {{lahirmati||13|4|1917||16|2|2019|}}) adalah seorang politisi, sejarawan, dan pembangkang [[Partai Komunis Tiongkok]] (PKT).


Sebagai seorang aktivis mahasiswa muda, Li bergabung dengan komunis pada tahun 1937 selama [[Perang Saudara Tiongkok]]. Pada tahun 1958, dia telah menduduki posisi wakil menteri [[Kementerian Sumber Daya Air Republik Rakyat Tiongkok|Kementerian Sumber Daya Air]]. Oposisi vokalnya terhadap [[Bendungan Tiga Ngarai]] menarik perhatian [[Ketua Partai Komunis Tiongkok|Ketua PKC]], [[Mao Zedong]]. Li mengesankan Mao, yang menjadikannya sekretaris pribadinya untuk urusan industri. Namun, Li dikenal karena kebebasan berpikirnya, dan menentang Mao pada tahun 1959 saat berlangsungnya [[Konferensi Lushan]]. Li dikeluarkan dari partai dan dikirim ke [[Laogai|kamp penjara]], memulai hampir dua puluh tahun pengasingan politik. Dikecam oleh keluarganya karena kegiatan anti-Mao selama [[Lompatan Jauh ke Depan]] dan [[Revolusi Kebudayaan]], dia menghabiskan delapan tahun di sel isolasi di [[Penjara Qincheng]].
Sebagai seorang aktivis mahasiswa, Li bergabung dengan komunis pada tahun 1937 selama [[Perang Saudara Tiongkok]]. Pada tahun 1958, ia telah menjadi wakil menteri di [[Kementerian Sumber Daya Air Republik Rakyat Tiongkok|Kementerian Sumber Daya Air]]. Penolakannya terhadap rencana pembangunan [[Bendungan Tiga Ngarai]] kemudian menarik perhatian [[Ketua Partai Komunis Tiongkok|Ketua PKT]], [[Mao Zedong]]. Li membuat Mao terkesan, sehingga Mao kemudian menjadikan Li sebagai sekretaris pribadinya untuk urusan industri. Namun, Li dikenal berkat kebebasan berpikirnya, dan menentang Mao pada [[Konferensi Lushan]] tahun 1959. Li lalu dikeluarkan dari PKT dan dikirim ke sebuah [[Laogai|kamp penjara]]. Di sana, ia kemudian menghabiskan hampir dua puluh tahun hidupnya. Dikecam oleh keluarganya karena melakukan kegiatan anti-Mao selama [[Lompatan Jauh ke Depan]] dan [[Revolusi Kebudayaan]], ia pun menghabiskan delapan tahun di sel isolasi di [[Penjara Qincheng]].


Setelah [[Kematian Mao Zedong|Kematian Mao]], keanggotaan partai Li dipulihkan. Dia mendapatkan kembali posisi berpengaruh di PKC tetapi, hanya beberapa tahun, dia terpaksa mengundurkan diri karena dia tidak mau memberikan preferensi kepada [[Taizidang|anak-anak dari anggota partai yang berpengaruh]]. Sejak pertengahan 1980-an, setelah menutup kekuasaan formal, Li menulis dan berkomentar secara ekstensif, menyerukan kebebasan berbicara, kebebasan pers, dan [[Gerakan demokrasi Tiongkok|demokrasi]] dalam kerangka sosialis. Dia juga menulis lima buku tentang Mao dan sejarah awal Partai Komunis. Li tetap menjadi anggota partai sampai kematiannya, dihormati tetapi diasingkan; pandangannya secara resmi dikecam dan dia disensor oleh pers Tiongkok. Li meninggal pada 2019, dalam usia 101 tahun. Pada 2005, ia disebut oleh ''[[The Guardian]]'' sebagai orang yang menjalani kehidupan "yang diisi dengan pemberontakan, seringkali dengan pengorbanan diri yang besar, melawan orang-orang yang menyalahgunakan kekuasaan mereka."<ref name=":3" />
Setelah [[Kematian Mao Zedong|Kematian Mao]], keanggotaan Li di PKT dipulihkan. Ia kembali menduduki jabatan berpengaruh di PKT, tetapi beberapa tahun kemudian, ia dipaksa mengundurkan diri karena ia enggan memberikan preferensi kepada [[Taizidang|anak-anak dari anggota PKT yang berpengaruh]]. Sejak pertengahan dekade 1980-an, setelah tidak lagi memegang jabatan formal, Li lebih banyak menulis dan berkomentar, menyerukan kebebasan berbicara, kebebasan pers, dan [[Gerakan demokrasi Tiongkok|demokrasi]] dalam kerangka sosialis. Ia juga menulis lima buku tentang Mao dan sejarah awal PKT. Li tetap menjadi anggota PKT hingga meninggal. Ia dihormati, tetapi diasingkan. Pandangannya dikecam secara formal dan ia disensor oleh pers Tiongkok. Li akhirnya meninggal pada tahun 2019 dalam usia 101 tahun. Pada tahun 2005, ia dideskripsikan oleh ''[[The Guardian]]'' sebagai orang yang menjalani kehidupan "yang diisi dengan pemberontakan, kerap dengan pengorbanan diri yang besar, melawan orang-orang yang menyalahgunakan kekuasaan mereka."<ref name=":3" />


== Kehidupan awal ==
== Kehidupan awal ==
Li Rui lahir dengan nama Li Housheng (李厚生) di [[County Pingjiang]], [[Hunan|Provinsi Hunan]], pada April 1917, dari sebuah keluarga yang makmur.<ref name="xinhuaobit">{{cite news|date=28 Februari 2019|title=Li Rui tongzhi shishi|script-title=zh:李锐同志逝世|language=zh-cn|trans-title=Comrade Li Rui dies|work=[[Xinhuanet]]|editor-last=Cheng|editor-first=Lan|url=http://www.xinhuanet.com/2019-02/28/c_1124177061.htm|access-date=5 Juli 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210119124442/http://www.xinhuanet.com/2019-02/28/c_1124177061.htm|archive-date=January 19, 2021}}</ref><ref name="JohnsonNYT" /> Ayahnya adalah anggota [[Tongmenghui]], sebuah partai revolusioner [[Sentimen anti-Qing|anti-kekaisaran]].<ref name="JohnsonNYT" /><ref name=":0">{{Cite book |url=https://www.worldcat.org/oclc/432428521 |title=Encyclopedia of modern China |date=2009 |publisher=[[Gale (penerbit)|Gale]] |isbn=978-0-684-31571-3 |editor-last=Pong |editor-first=David |location=Farmington Hills, Michigan |pages=465–6 |oclc=432428521}}</ref> Ayah Li meninggal pada 1922, ketika Li baru berusia lima tahun.<ref name="JohnsonNYT" /> Ketika menjadi mahasiswa dan tinggal di [[Hubei]], Li berunjuk rasa melawan [[Era Panglima Perang|warlordisme]].<ref name=":3" /> Pada 1934, ia masuk ke [[Universitas Wuhan University]] dan mengambil jurusan teknik mesin.<ref name="Song2013">{{cite book |last1=Song |first1=Yuwu |title=Biographical Dictionary of the People's Republic of China |date=2013 |publisher=McFarland |isbn=978-1-4766-0298-1 |location=Jefferson, North Carolina |page=180}}</ref> Pada 1935, ia membantu memimpin [[Gerakan 9 Desember|sebuah unjuk rasa pelajar menentang kegagalan pemerintahan Tiongkok untuk melawan agresi Jepang]].<ref name=":3" /><ref name=":0" />
Li Rui lahir dengan nama Li Housheng (李厚生) di [[County Pingjiang]], [[Hunan|Provinsi Hunan]], pada bulan April 1917, pada sebuah keluarga kaya.<ref name="xinhuaobit">{{cite news|date=28 Februari 2019|title=Li Rui tongzhi shishi|script-title=zh:李锐同志逝世|language=zh-cn|trans-title=Comrade Li Rui dies|work=[[Xinhuanet]]|editor-last=Cheng|editor-first=Lan|url=http://www.xinhuanet.com/2019-02/28/c_1124177061.htm|access-date=5 Juli 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210119124442/http://www.xinhuanet.com/2019-02/28/c_1124177061.htm|archive-date=January 19, 2021}}</ref><ref name="JohnsonNYT" /> Ayahnya adalah anggota [[Tongmenghui]], sebuah partai revolusioner [[Sentimen anti-Qing|anti-kekaisaran]].<ref name="JohnsonNYT" /><ref name=":0">{{Cite book |url=https://www.worldcat.org/oclc/432428521 |title=Encyclopedia of modern China |date=2009 |publisher=[[Gale (penerbit)|Gale]] |isbn=978-0-684-31571-3 |editor-last=Pong |editor-first=David |location=Farmington Hills, Michigan |pages=465–6 |oclc=432428521}}</ref> Ayah Li lalu meninggal pada tahun 1922, saat Li baru berusia lima tahun.<ref name="JohnsonNYT" /> Saat masih menjadi siswa SMA dan tinggal di [[Hubei]], Li telah berunjuk rasa untuk melawan [[Era Panglima Perang|warlordisme]].<ref name=":3" /> Pada tahun 1934, Li masuk ke [[Universitas Wuhan]] dan mengambil jurusan teknik mesin.<ref name="Song2013">{{cite book |last1=Song |first1=Yuwu |title=Biographical Dictionary of the People's Republic of China |date=2013 |publisher=McFarland |isbn=978-1-4766-0298-1 |location=Jefferson, North Carolina |page=180}}</ref> Pada tahun 1935, Li membantu memimpin [[Gerakan 9 Desember|sebuah unjuk rasa pelajar untuk menentang kegagalan pemerintahan Tiongkok dalam melawan agresi Jepang]].<ref name=":3" /><ref name=":0" />


== Karir politik ==
== Karir politik ==
=== Aktivis Komunis Muda ===
=== Aktivis Komunis Muda ===
Li diam-diam bergabung dengan [[Partai Komunis Tiongkok]] pada Februari 1937.<ref name="xinhuaobit"/><ref name=":1">{{Cite news|date=March 2, 2019|title=Obituary: Li Rui died on February 16th|newspaper=[[The Economist]]|url=https://www.economist.com/obituary/2019/03/02/obituary-li-rui-died-on-february-16th|url-status=live|access-date=August 13, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210311013002/https://www.economist.com/obituary/2019/03/02/obituary-li-rui-died-on-february-16th|archive-date=March 11, 2021|issn=0013-0613}}</ref> Sebagai seorang aktivis berdedikasi, ia sempat ditahan oleh pemerintahan [[Kuomintang]] [[Republik Tiongkok (1912–1949)|Republik Tikngkok]] karena kegiatan komunis.<ref name=":1" /> Li berjalan kaki ke markas Komunis di [[Yan'an]] pada akhir 1930-an, sebuah perjalanan sekitar 1000 kilometer. Saat ia berangkat, ibunya berkata kepadanya: "Para komunis itu baik, namun kamu membantainya."<ref name=":1" />
Li diam-diam bergabung ke [[Partai Komunis Tiongkok]] pada bulan Februari 1937.<ref name="xinhuaobit"/><ref name=":1">{{Cite news|date=March 2, 2019|title=Obituary: Li Rui died on February 16th|newspaper=[[The Economist]]|url=https://www.economist.com/obituary/2019/03/02/obituary-li-rui-died-on-february-16th|url-status=live|access-date=August 13, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210311013002/https://www.economist.com/obituary/2019/03/02/obituary-li-rui-died-on-february-16th|archive-date=March 11, 2021|issn=0013-0613}}</ref> Sebagai seorang aktivis yang berdedikasi, Li pun sempat ditahan oleh pemerintahan [[Kuomintang]] [[Republik Tiongkok (1912–1949)|Republik Tiongkok]] akibat kegiatan komunisnya.<ref name=":1" /> Pada akhir dekade 1930-an, Li berjalan kaki ke markas Komunis di [[Yan'an]] yang berjarak sekitar 1.000 kilometer. Sebelum berangkat, ibunya berkata kepadanya: "Komunis itu baik, tetapi kamu mungkin akan terbunuh."<ref name=":1" />


Dari Desember 1939, ia memimpin cabang propaganda dari Komite Pekerjaan Pemuda Pusat dari partai tersebut. Ia menjadi penyunting komentar domestik untuk ''[[Jiefang Daily]]'' (解放日报) pada September 1941 dan kemudian kepala biro editorial surat kabar tersebut untuk wilayah yang berada di bawah kekuasaan Komunis.<ref name="xinhuaobit" />''<ref name=":1" />'' Ia juga menjabat sebagai sekretaris untuk [[Chen Yun]], yang kelak menjadi pelopor [[reformasi ekonomi Tiongkok]] di bawah kekuasaan [[Deng Xiaoping]].<ref name=":4" /> Li menjadi salah satu pendiri surat kabar lainnya, ''Qingqidui'' (轻骑队), yang memplesetkan kepemimpinan Komunis, yang mengakibatkan ia ditahan dari 1943 sampai 1944 sebagai terduga mata-mata pada kampanye [[Gerakan Rektifikasi Yan'an|rektifikasi]].<ref name=":0" /><ref name=":1" />
Mulai bulan Desember 1939, Li memimpin cabang propaganda dari Komite Pekerjaan Pemuda Pusat dari PKT. Li dan istri pertamanya, Fan Yuanzhen (范元甄), juga menikah pada bulan yang sama.<ref name=":82">{{Cite book|last=Li|first=Rui|date=2008|url=https://www.worldcat.org/oclc/421522811|location=Guangzhou|publisher=Guangdong ren min chu ban she|isbn=978-7-218-06073-6|edition=|pages=887–888|others=Yuanzhen Fan, Nanyang Li, 范元甄, 李南央|language=zh|script-title=zh:父母昨日书(1938–1949) : 李锐, 范元甄通信集|trans-title=Fu mu zuo ri shu (1938–1949) : Li Rui, Fan Yuanzhen tong xin ji|oclc=421522811}}</ref> Li menjadi editor dari komentar domestik untuk ''[[Jiefang Daily]]'' (解放日报) pada bulan September 1941 dan kemudian menjadi kepala biro editorial dari surat kabar tersebut untuk wilayah yang berada di bawah kekuasaan Komunis.<ref name="xinhuaobit" />''<ref name=":1" />'' Li juga menjadi sekretaris untuk [[Chen Yun]], yang kelak menjadi arsitek [[reformasi ekonomi Tiongkok]] di bawah [[Deng Xiaoping]].<ref name=":4" /> Li pun menjadi salah satu pendiri dari surat kabar lainnya, yakni ''Qingqidui'' (轻骑队), yang menyindir kepemimpinan Komunis, sehingga ia ditahan mulai tahun 1943 hingga 1944 karena diduga menjadi mata-mata selama kampanye [[Gerakan Rektifikasi Yan'an|rektifikasi]].<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Saat ditahan, Li dan istrinya sempat bercerai, yakni pada bulan Juni 1944, tetapi kemudian kembali rujuk pada bulan Juni 1945. Mereka dianugerahi dua anak perempuan dan satu anak laki-laki. Anak sulung mereka lahir pada tahun 1946.<ref name="JohnsonNYT" /><ref name=":8">{{Cite book|last=Li|first=Rui|date=2008|url=https://www.worldcat.org/oclc/421522811|location=Guangzhou|publisher=Guangdong ren min chu ban she|isbn=978-7-218-06073-6|edition=1st|pages=887–8|others=Yuanzhen Fan, Nanyang Li, 范元甄, 李南央|language=zh|script-title=zh:父母昨日书(1938-1949) : 李锐, 范元甄通信集|trans-title=Fu mu zuo ri shu (1938-1949) : Li Rui, Fan Yuanzhen tong xin ji|oclc=421522811}}</ref>


Pada 1945, Li diangkat menjadi sekretaris untuk [[Gao Gang]], kepala biro timur laut PKT, sebuah jabatan yang diemban oleh Li sampai 1947.<ref name="Song2013" /> Pada Oktober 1952, setelah kemenangan Komunis dalam [[Perang Saudara Tiongkok]], Li bergabung dengan [[Kementerian Sumber Daya Air Republik Rakyat Tiongkok|Kementerian Sumber Daya Air]].<ref name="xinhuaobit" /> Pada 1958, ia diangkat menjadi wakil ketua, menjadikannya wakil menteri termuda di Tiongkok.<ref name="JohnsonNYT" /><ref name=":1" /> Ia meraih perhatian dari pemimpin Tiongkok, Mao Zedong, karena menentang penuh pengusulan [[Bendungan Tiga Ngarai]] di [[Yangtze|Sungai Yangtze]]. Mao mengundang Li ke Beijing untuk membahas permasalahan tersebut, dan terpukau oleh semangat dan kecerdasannya.<ref name="JohnsonNYT" /> Beberapa tahun kemudian, Li dikatakan memiliki kepribadian yang "terus terang, berani, dan cekatan" dalam obituarium ''[[The New York Times|New York Times]]''.<ref name="JohnsonNYT" /> Meskipun Li mendukung pemakaian pembangkit listrik tenaga air ketimbang pembangkit listrik tenaga batubara, ia memperingatkan bahwa bendungan besar di Yangtze akan menelan biaya yang besar dan keruwetan organisasional. Li melaporkan kepada Mao bahwa bendungan tersebut hanya sedikit meredam banjir dari aliran tersebut, karena banyak [[anak sungai]] besar yang memasuki Yangtze pada bendungan tersebut, bukan sebaliknya. Ia berhasil membujuk Mao untuk menunda permulaan proyek tersebut.<ref name=":0" /><ref name=":9">{{Cite journal |last1=Qing |first1=Dai |last2=Sullivan |first2=Lawrence R. |date=1999 |title=The Three Gorges Dam and China's Energy Dilemma |url=https://www.jstor.org/stable/24357784 |journal=Journal of International Affairs |volume=53 |issue=1 |pages=53–71 |jstor=24357784 |issn=0022-197X |access-date=March 25, 2023 |archive-date=March 25, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230325163140/https://www.jstor.org/stable/24357784 |url-status=live }}</ref>
Pada tahun 1945, Li diangkat menjadi sekretaris untuk [[Gao Gang]], kepala biro timur laut dari PKT. Ia pun mengemban jabatan tersebut hingga tahun 1947.<ref name="Song2013" /> Pada bulan Oktober 1952, setelah Komunis menang dalam [[Perang Saudara Tiongkok]], Li bergabung ke [[Kementerian Sumber Daya Air Republik Rakyat Tiongkok|Kementerian Sumber Daya Air]].<ref name="xinhuaobit" /> Pada tahun 1958, Li telah menjadi wakil menteri di kementerian tersebut, sehingga menjadikannya wakil menteri termuda di Tiongkok.<ref name="JohnsonNYT" /><ref name=":1" /> Li kemudian menarik perhatian dari pemimpin Tiongkok, Mao Zedong, karena Li sangat menentang usulan pembangunan [[Bendungan Tiga Ngarai]] di [[Yangtze|Sungai Yangtze]]. Mao lalu mengundang Li ke Beijing untuk membahas hal tersebut, dan Mao pun terpukau dengan semangat dan kecerdasan Li.<ref name="JohnsonNYT" /> Beberapa tahun kemudian, Li dikatakan memiliki kepribadian yang "terus terang, berani, dan cekatan" dalam obituarium ''[[The New York Times|New York Times]]''.<ref name="JohnsonNYT" /> Meskipun Li lebih mendukung pengoperasian [[PLTA]] daripada [[PLTU]], ia memperingatkan bahwa bendungan besar di Yangtze akan menyebabkan pembengkakan biaya dan keruwetan organisasional. Li melaporkan kepada Mao bahwa bendungan tersebut hanya akan mengurangi sedikit banjir di daerah hilir, karena masih ada sejumlah [[anak sungai]] besar yang bergabung ke Yangtze di hilir dari bendungan tersebut. Li pun berhasil membujuk Mao untuk menunda pembangunan bendungan tersebut.<ref name=":0" /><ref name=":9">{{Cite journal |last1=Qing |first1=Dai |last2=Sullivan |first2=Lawrence R. |date=1999 |title=The Three Gorges Dam and China's Energy Dilemma |url=https://www.jstor.org/stable/24357784 |journal=Journal of International Affairs |volume=53 |issue=1 |pages=53–71 |jstor=24357784 |issn=0022-197X |access-date=March 25, 2023 |archive-date=March 25, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230325163140/https://www.jstor.org/stable/24357784 |url-status=live }}</ref>


=== Sekretaris untuk Mao, kamp buruh, dan pengasingan ===
=== Sekretaris untuk Mao, kamp buruh, dan pengasingan ===
Mao mengangkat Li menjadi sekretaris pribadinya untuk urusan industrial pada 1958,<ref name=":1" /> namun kritikan Li terhadap [[Lompatan Jauh ke Depan]] dan dukungan terhadap [[Peng Dehuai]] kemudian menimbulkan masalah.<ref>{{cite book |last1=Sullivan |first1=Lawrence R. |title=Historical Dictionary of the People's Republic of China |date=2016 |publisher=Rowman & Littlefield |isbn=978-1-4422-6468-7 |location=London |pages=364}}</ref> Pada [[Konferensi Lushan|pertemuan tahun 1959 di Lushan]], Li menyatakan pertentangan terhadap pandangan Mao.<ref name="JohnsonNYT" /> Li kemudian menyatakan bahwa Mao mengabaikan penderitaan yang disebabkan oleh kebijakan-kebijakannya: "Cara pemikiran dan pemerintahan Mao mengerikan. Ia tak menghargai nyawa manusia. Kematian-kematian orang lainnya tidak dipedulikannya."<ref name=":3">{{Cite news|last=Watts|first=Jonathan|date=June 1, 2005|title=China must confront dark past, says Mao confidant|url=http://www.theguardian.com/world/2005/jun/02/china.jonathanwatts|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180917215335/https://www.theguardian.com/world/2005/jun/02/china.jonathanwatts|archive-date=September 17, 2018|access-date=August 13, 2021|work=[[The Guardian]]|language=en-gb}}</ref>
Mao mengangkat Li menjadi sekretaris pribadinya untuk urusan industrial pada tahun 1958,<ref name=":1" /> tetapi kritik Li terhadap [[Lompatan Jauh ke Depan]] dan dukungan Li terhadap [[Peng Dehuai]] kemudian menimbulkan masalah.<ref>{{cite book |last1=Sullivan |first1=Lawrence R. |title=Historical Dictionary of the People's Republic of China |date=2016 |publisher=Rowman & Littlefield |isbn=978-1-4422-6468-7 |location=London |pages=364}}</ref> Pada [[Konferensi Lushan|sebuah pertemuan pada tahun 1959 di Lushan]], Li bersikeras menentang pandangan Mao.<ref name="JohnsonNYT" /> Li kemudian menyatakan bahwa Mao mengabaikan penderitaan yang disebabkan oleh kebijakan-kebijakannya: "Cara Mao berpikir dan memerintah itu mengerikan. Ia tidak menghargai nyawa manusia. Kematian orang lain tidak berarti apa-apa baginya."<ref name=":3">{{Cite news|last=Watts|first=Jonathan|date=June 1, 2005|title=China must confront dark past, says Mao confidant|url=http://www.theguardian.com/world/2005/jun/02/china.jonathanwatts|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180917215335/https://www.theguardian.com/world/2005/jun/02/china.jonathanwatts|archive-date=September 17, 2018|access-date=August 13, 2021|work=[[The Guardian]]|language=en-gb}}</ref>


Li dikecam sebagai konspirator anti-Mao dan dikirim ke sebuah [[Laogai|kamp tahanan]] di [[Heilongjiang]] dekat perbatasan dengan Uni Soviet.<ref name=":0" /> Ia kemudian mengalami kelaparan, namun diselamatkan lewat pemindahan ke kamp yang lebih layak oleh teman-temannya di luar penjara.<ref name="JohnsonNYT" /> Dilucuti dari keanggotaan Partai Komunis, Li awalnya diberi tawaran untuk dibebaskan jika ia berkehendak untuk menarik kritikannya terhadap Mao, namun enggan untuk melakukannya.<ref name="JohnsonNYT" /> Dibebaskan pada 1961, Li kembali ke Beijing, dan kemudian dikirim untuk mengajar di sebuah sekolah kecil di pegunungan, mengasingkannya dari pergerakan politik.<ref name="JohnsonNYT" />
Li lalu dikecam sebagai konspirator anti-Mao dan dikirim ke sebuah [[Laogai|kamp tahanan]] di [[Heilongjiang]] dekat perbatasan dengan Uni Soviet.<ref name=":0" /> Li kemudian hampir mati kelaparan, tetapi akhirnya berhasil bertahan hidup karena dipindah ke kamp yang lebih layak oleh teman-temannya di luar kamp.<ref name="JohnsonNYT" /> Tidak lagi menjadi anggota PKT, Li sempat diberi tawaran untuk dibebaskan lebih awal jika ia berkenan untuk menarik kritiknya terhadap Mao, tetapi Li enggan untuk melakukannya. Setelah dibebaskan pada tahun 1961, Li kembali ke Beijing.<ref name="JohnsonNYT" /> Setelah menikah selama hampir 22 tahun, istrinya, Fan, kembali menceraikannya.<ref name="JohnsonNYT" /><ref name=":8" /> Li kemudian dikirim untuk mengajar di sebuah sekolah kecil di pegunungan, sehingga mengasingkannya dari proses politik.<ref name="JohnsonNYT" /> Salah satu anaknya, Li Nanyang (李南央), juga menjadi jauh darinya setelah melaporkan pernyataan anti-Mao yang ia buat secara pribadi.<ref name="JohnsonNYT" />


Pada 1966, Mao memulai [[Revolusi Kebudayaan]]. Li dibujuk untuk mengecam para kolega lamanya di antara para sekretaris pribadi Mao. Enggan untuk melakukannya, ia ditahan dalam ruang tahanan tunggal di [[Penjara Qincheng]].<ref name="JohnsonNYT" /><ref name=":4">{{Cite news |last1=Huang |first1=Cary |last2=Mai |first2=Jun |date=16 February 2019 |title=Mao's personal secretary and biggest critic Li Rui dies at 101 |language=en-gb |work=[[South China Morning Post]] |url=https://www.scmp.com/news/china/politics/article/2186435/mao-zedongs-personal-secretary-and-biggest-critic-li-rui-dies |url-status=live |access-date=August 11, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210811165633/https://www.scmp.com/news/china/politics/article/2186435/mao-zedongs-personal-secretary-and-biggest-critic-li-rui-dies |archive-date=August 11, 2021}}</ref> Li menjalani masa penahanannya dengan menulis puisi pada bagian pinggir buku-buku Komunis memakai [[iodin]] yang diambil dari fasilitas pengobatan penjara.<ref name="JohnsonNYT" /> Li dibebaskan pada 1975 dan dikirim kembali ke pengasingan dalam negeri, kembali mengajar di sekolah yang sama pada daerah pegunungan.<ref name="JohnsonNYT" />
Pada tahun 1966, Mao memulai [[Revolusi Kebudayaan]], dan Li diminta untuk mengecam para kolega lamanya di antara para sekretaris pribadi Mao. Karena enggan untuk melakukannya, Li lalu ditahan di sel isolasi di [[Penjara Qincheng]].<ref name="JohnsonNYT" /><ref name=":4">{{Cite news |last1=Huang |first1=Cary |last2=Mai |first2=Jun |date=16 February 2019 |title=Mao's personal secretary and biggest critic Li Rui dies at 101 |language=en-gb |work=[[South China Morning Post]] |url=https://www.scmp.com/news/china/politics/article/2186435/mao-zedongs-personal-secretary-and-biggest-critic-li-rui-dies |url-status=live |access-date=August 11, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210811165633/https://www.scmp.com/news/china/politics/article/2186435/mao-zedongs-personal-secretary-and-biggest-critic-li-rui-dies |archive-date=August 11, 2021}}</ref> Li menjaga kewarasannya di dalam penjara dengan menulis puisi di bagian tepi dari buku-buku Komunis dengan menggunakan [[iodin]] yang ia curi dari fasilitas kesehatan di penjara.<ref name="JohnsonNYT" /> Li kemudian dibebaskan pada tahun 1975 dan dikirim kembali ke pengasingannya di dalam negeri, yakni mengajar di sekolah yang sama di pegunungan.<ref name="JohnsonNYT" />
[[File:Dreischluchtendamm hauptwall 2006.jpg|jmpl|Sepanjang 1980-an, Li menentang pembangunan [[Bendungan Tiga Ngarai]] (difoto pada 2006)]]
[[File:Dreischluchtendamm hauptwall 2006.jpg|jmpl|Sepanjang dekade 1980-an, Li menentang pembangunan [[Bendungan Tiga Ngarai]] (dipotret pada tahun 2006)]]


=== Kembali meraih pengaruh ===
=== Kembali meraih pengaruh ===
Setelah [[Kematian Mao Zedong|kematian Mao]] pada 1976 dan Deng Xiaoping berkuasa, Li kembali menjadi anggota PKT.<ref name="JohnsonNYT" /> Pada 1979, ia menjadi wakil menteri Kementerian Industri Kelistrikan dan menjabat selama tiga tahun.<ref name="xinhuaobit" /><ref name=":0" /> Pada 1982, ia terpilih pada [[Komite Pusat Partai Komunis Tiongkok|Komite Pusat]] selama lima tahun. Pada bulan April tahun yang sama, ia menjadi wakil direktur [[Departemen Organisasi Partai Komunis Tiongkok|Departemen Organisasi]] PKT, sebuah peran berpengaruh yang terfokus pada peningkatan jabatan, pemecatan dan perekrutan para pejabat senior.<ref name="xinhuaobit" /><ref name=":4" /><ref name=":2">{{Cite book |last=Sullivan |first=Lawrence |title=Historical Dictionary of the Chinese Communist Party |publisher=[[Scarecrow Press]] |year=2011 |isbn=978-0-8108-7225-7 |edition=1st |location=Lanham, Maryland |pages=159}}</ref> Pada 1983, di bawah kepemimpinan [[Song Renqiong]] dan [[Xi Zhongxun]], Li membantu memimpin penyelidikan resmi kedua terhadap [[Pembantaian Guangxi]].<ref>{{Cite book |last=Walder |first=Andrew G. |url=https://www.worldcat.org/oclc/1320816928 |title=Civil war in Guangxi : the Cultural Revolution on China's southern periphery |publisher=[[Stanford University Press]] |year=2023 |isbn=978-1-5036-3523-4 |location=Stanford, California |pages=201 |oclc=1320816928}}</ref> Pada 1984, ia dipaksa untuk mengundurkan diri dari jabatannya di Departemen Organisasi karena, menurut ''New York Times'', ia enggan untuk "memberikan perlakuan istimewa terhadap [[Taizidang|kelompok pejabat senior]]".<ref name="JohnsonNYT" /><ref name=":2" />
Setelah [[Kematian Mao Zedong|Mao meninggal]] pada tahun 1976 dan Deng Xiaoping mulai berkuasa, Li kembali menjadi anggota PKT.<ref name="JohnsonNYT" /> Pada tahun 1979, ia menjadi wakil menteri di Kementerian Industri Ketenagalistrikan dan menjabat selama tiga tahun.<ref name="xinhuaobit" /><ref name=":0" /> Pada tahun yang sama, Li menikahi Zhang Yuzhen (张玉珍).<ref name=":52">{{Cite news|last=Buckley|first=Chris|date=February 20, 2019|title=In Beijing, a Communist Funeral for an Inconvenient Critic|url=https://www.nytimes.com/2019/02/20/world/asia/china-li-rui-funeral.html|work=The New York Times|language=en-US|issn=0362-4331|archive-url=https://web.archive.org/web/20210813180759/https://www.nytimes.com/2019/02/20/world/asia/china-li-rui-funeral.html|archive-date=August 13, 2021|access-date=August 13, 2021|url-status=live}}</ref><ref name=":62">{{Cite web|last=Mai|first=Jun|date=February 20, 2019|title=In death as in life, Li Rui makes China's Communists uncomfortable|url=https://www.scmp.com/news/china/politics/article/2186985/death-life-li-rui-aide-mao-turned-critic-chinas-communist-party|website=[[South China Morning Post]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20210813181540/https://www.scmp.com/news/china/politics/article/2186985/death-life-li-rui-aide-mao-turned-critic-chinas-communist-party|archive-date=August 13, 2021|access-date=August 13, 2021|url-status=live}}</ref> Pada tahun 1982, ia terpilih menjadi anggota [[Komite Pusat Partai Komunis Tiongkok|Komite Pusat]] dan menjabat selama lima tahun. Pada bulan April tahun yang sama, ia menjadi wakil direktur di [[Departemen Organisasi Partai Komunis Tiongkok|Departemen Organisasi]] PKT, sebuah jabatan berpengaruh yang fokus pada promosi, demosi, dan perekrutan pejabat tinggi.<ref name="xinhuaobit" /><ref name=":4" /><ref name=":2">{{Cite book |last=Sullivan |first=Lawrence |title=Historical Dictionary of the Chinese Communist Party |url=https://archive.org/details/historicaldictio0000sull_g0u2 |publisher=[[Scarecrow Press]] |year=2011 |isbn=978-0-8108-7225-7 |edition=1st |location=Lanham, Maryland |pages=[https://archive.org/details/historicaldictio0000sull_g0u2/page/159 159]}}</ref> Pada tahun 1983, di bawah kepemimpinan [[Song Renqiong]] dan [[Xi Zhongxun]], Li membantu memimpin penyelidikan resmi kedua terhadap [[Pembantaian Guangxi]].<ref>{{Cite book |last=Walder |first=Andrew G. |url=https://www.worldcat.org/oclc/1320816928 |title=Civil war in Guangxi : the Cultural Revolution on China's southern periphery |publisher=[[Stanford University Press]] |year=2023 |isbn=978-1-5036-3523-4 |location=Stanford, California |pages=201 |oclc=1320816928}}</ref> Pada tahun 1984, ia dipaksa untuk mengundurkan diri dari jabatannya di Departemen Organisasi karena, menurut ''New York Times'', ia enggan untuk "memberikan preferensi khusus kepada [[Taizidang|keturunan dari pejabat tinggi]]".<ref name="JohnsonNYT" /><ref name=":2" />


Karena penentangan terhadap Bendungan Tiga Ngarai telah menjadi peran besarnya pada masa karir sebelumnya, Li terus menentang pembangunan bendungan tersebut sepanjang 1980-an, bekerja sama dengan pemerhati lingkungan hidup [[Dai Qing]].<ref name="JohnsonNYT">{{Cite news|last=Johnson|first=Ian|date=February 15, 2019|title=Li Rui, a Mao Confidant Who Turned Party Critic, Dies at 101|language=en-US|work=[[The New York Times]]|url=https://www.nytimes.com/2019/02/15/obituaries/li-rui-dead.html|url-status=live|access-date=February 16, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190216182824/https://www.nytimes.com/2019/02/15/obituaries/li-rui-dead.html|archive-date=February 16, 2019|issn=0362-4331}}</ref> Upaya mereka gagal dan bendungan tersebut disepakati pada 1992. Pembangunannya kelak rampung pada 2006.<ref name=":9" /><ref>{{Cite web |last=Gan |first=Nectar |date=31 July 2020 |title=China's Three Gorges Dam is one of the largest ever created. Was it worth it? |url=https://www.cnn.com/style/article/china-three-gorges-dam-intl-hnk-dst/index.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20201015111417/https://www.cnn.com/style/article/china-three-gorges-dam-intl-hnk-dst/index.html |archive-date=15 October 2020 |access-date=2023-03-29 |website=CNN |language=en}}</ref> Pada 1989, Li secara pribadi menyaksikan pertikaian kekerasan di wilayah [[Muxidi]], Beijing pada [[Unjuk rasa Lapangan Tiananmen 1989|unjuk rasa Lapangan Tiananmen]], memperkokoh perlawanannya terhadap sayap otoritarian partai tersebut.<ref name=":3" /><ref name=":7" /><ref>{{Cite web |last= |first= |date=2019-05-27 |title=記六四鎮壓 十里長街槍聲近 李銳日記：事已做絕，何以對天下 |trans-title=Li Rui's diary recalling the June 4th crackdown: gunshots along Lichang Street |url=https://m.mingpao.com/pns/%E8%A6%81%E8%81%9E/article/20190527/s00001/1558894891137/%E8%A8%98%E5%85%AD%E5%9B%9B%E9%8E%AE%E5%A3%93-%E5%8D%81%E9%87%8C%E9%95%B7%E8%A1%97%E6%A7%8D%E8%81%B2%E8%BF%91-%E6%9D%8E%E9%8A%B3%E6%97%A5%E8%A8%98-%E4%BA%8B%E5%B7%B2%E5%81%9A%E7%B5%95-%E4%BD%95%E4%BB%A5%E5%B0%8D%E5%A4%A9%E4%B8%8B |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20191016154318/https://m.mingpao.com/pns/%E8%A6%81%E8%81%9E/article/20190527/s00001/1558894891137/%E8%A8%98%E5%85%AD%E5%9B%9B%E9%8E%AE%E5%A3%93-%E5%8D%81%E9%87%8C%E9%95%B7%E8%A1%97%E6%A7%8D%E8%81%B2%E8%BF%91-%E6%9D%8E%E9%8A%B3%E6%97%A5%E8%A8%98-%E4%BA%8B%E5%B7%B2%E5%81%9A%E7%B5%95-%E4%BD%95%E4%BB%A5%E5%B0%8D%E5%A4%A9%E4%B8%8B |archive-date=October 30, 2021 |access-date=16 October 2019 |website=[[Ming Pao]] |language=zh-Hant-TW}}</ref> Ia adalah sekutu reformis berpengaruh seperti [[Zhao Ziyang]] dan [[Hu Yaobang]].<ref name=":4" />
Sepanjang dekade 1980-an, Li tetap menolak pembangunan Bendungan Tiga Ngarai melalui kerja sama dengan pemerhati lingkungan hidup [[Dai Qing]].<ref name="JohnsonNYT">{{Cite news|last=Johnson|first=Ian|date=February 15, 2019|title=Li Rui, a Mao Confidant Who Turned Party Critic, Dies at 101|language=en-US|work=[[The New York Times]]|url=https://www.nytimes.com/2019/02/15/obituaries/li-rui-dead.html|url-status=live|access-date=February 16, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190216182824/https://www.nytimes.com/2019/02/15/obituaries/li-rui-dead.html|archive-date=February 16, 2019|issn=0362-4331}}</ref> Walaupun begitu, upaya mereka gagal dan pembangunan bendungan tersebut akhirnya disetujui pada tahun 1992. Pembangunan bendungan tersebut pun selesai pada tahun 2006.<ref name=":9" /><ref>{{Cite web |last=Gan |first=Nectar |date=31 July 2020 |title=China's Three Gorges Dam is one of the largest ever created. Was it worth it? |url=https://www.cnn.com/style/article/china-three-gorges-dam-intl-hnk-dst/index.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20201015111417/https://www.cnn.com/style/article/china-three-gorges-dam-intl-hnk-dst/index.html |archive-date=15 October 2020 |access-date=2023-03-29 |website=CNN |language=en}}</ref> Pada tahun 1989, Li secara pribadi menyaksikan pertikaian di [[Muxidi]], Beijing pada [[Unjuk rasa Lapangan Tiananmen 1989|unjuk rasa Lapangan Tiananmen]], sehingga memperkuat perlawanannya terhadap sayap otoritarian dari PKT.<ref name=":3" /><ref name=":7">{{Cite web|last=Guo|first=Rui|date=April 25, 2019|title=Widow of Mao's secretary demands return of diaries from US|url=https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3007524/widow-mao-zedongs-secretary-li-rui-sues-chinese-court-demand|website=South China Morning Post|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20210813181916/https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3007524/widow-mao-zedongs-secretary-li-rui-sues-chinese-court-demand|archive-date=August 13, 2021|access-date=August 13, 2021|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web |last= |first= |date=2019-05-27 |title=記六四鎮壓 十里長街槍聲近 李銳日記：事已做絕，何以對天下 |trans-title=Li Rui's diary recalling the June 4th crackdown: gunshots along Lichang Street |url=https://m.mingpao.com/pns/%E8%A6%81%E8%81%9E/article/20190527/s00001/1558894891137/%E8%A8%98%E5%85%AD%E5%9B%9B%E9%8E%AE%E5%A3%93-%E5%8D%81%E9%87%8C%E9%95%B7%E8%A1%97%E6%A7%8D%E8%81%B2%E8%BF%91-%E6%9D%8E%E9%8A%B3%E6%97%A5%E8%A8%98-%E4%BA%8B%E5%B7%B2%E5%81%9A%E7%B5%95-%E4%BD%95%E4%BB%A5%E5%B0%8D%E5%A4%A9%E4%B8%8B |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20191016154318/https://m.mingpao.com/pns/%E8%A6%81%E8%81%9E/article/20190527/s00001/1558894891137/%E8%A8%98%E5%85%AD%E5%9B%9B%E9%8E%AE%E5%A3%93-%E5%8D%81%E9%87%8C%E9%95%B7%E8%A1%97%E6%A7%8D%E8%81%B2%E8%BF%91-%E6%9D%8E%E9%8A%B3%E6%97%A5%E8%A8%98-%E4%BA%8B%E5%B7%B2%E5%81%9A%E7%B5%95-%E4%BD%95%E4%BB%A5%E5%B0%8D%E5%A4%A9%E4%B8%8B |archive-date=October 30, 2021 |access-date=16 October 2019 |website=[[Ming Pao]] |language=zh-Hant-TW}}</ref> Ia adalah sekutu dari reformis berpengaruh seperti [[Zhao Ziyang]] dan [[Hu Yaobang]].<ref name=":4" />


== Tetua partai, sejarawan, dan pembelot ==
== Tetua partai, sejarawan, dan pembelot ==
{{Quote box
{{Quote box
| quote = Saat terjadi pertikaian antara partai dan kemanusiaan, aku berpihak pada kemanusiaan.
| quote = Saat terjadi konflik antara partai dan kemanusiaan, aku berpihak pada kemanusiaan.
| author = Li Rui
| author = Li Rui
| source = diwawancara oleh BBC dalam usia 100 tahun pada 2017<ref>{{Cite news|last=Grace|first=Carrie|date=2017-04-13|title=China's extraordinary red rebel turns 100|language=en-GB|work=[[BBC News]]|url=https://www.bbc.com/news/av/world-asia-china-39580213|access-date=2021-08-13|archive-date=March 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210308055722/https://www.bbc.com/news/av/world-asia-china-39580213|url-status=live}}</ref>
| source = diwawancara oleh BBC dalam usia 100 tahun pada tahun 2017<ref>{{Cite news|last=Grace|first=Carrie|date=2017-04-13|title=China's extraordinary red rebel turns 100|language=en-GB|work=[[BBC News]]|url=https://www.bbc.com/news/av/world-asia-china-39580213|access-date=2021-08-13|archive-date=March 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210308055722/https://www.bbc.com/news/av/world-asia-china-39580213|url-status=live}}</ref>
| width = 25%
| width = 25%
| quoted = true
| quoted = true
}}
}}
⚫
Setelah resmi pensiun pada Juli 1995 dalam usia 78 tahun,<ref name="xinhuaobit" /> Li dikenal sebagai tetua oartai dan sejarawan Mao, yang menulis lima karya tentang kehidupan Mao.<ref name="JohnsonNYT" /><ref name=":1" /> Tulisan-tulisannya tak ditujukan untuk mengkritik Mao atau para pemimpin partai sezaman. Dianggap sebagai "anggota liberal veteran" PKT, menurut ''[[The Economist]]'', Li mendorong [[kebebasan berbicara]], [[kebebasan pers]], dan [[demokrasi]] dalam tatanan sosialis.<ref name=":1" /><ref>{{Cite news|last=Buckley|first=Chris|date=January 8, 2003|title=Retired Aide To Mao Calls For Progress To Democracy|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2003/01/08/world/retired-aide-to-mao-calls-for-progress-to-democracy.html|access-date=2021-08-13|issn=0362-4331|archive-date=August 13, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210813180758/https://www.nytimes.com/2003/01/08/world/retired-aide-to-mao-calls-for-progress-to-democracy.html|url-status=live}}</ref> Pada November 2004, [[Departemen Propaganda Partai Komunis Tiongkok|Deprtemen Propaganda]] partai tersebut mencekal Li untuk menerbitkannya dalam media.<ref name="Volland">{{Cite web |last=Volland |first=Nicolai |date=May 16, 2014 |title=Fifty Influential Public Intellectuals |url=https://www.zo.uni-heidelberg.de/boa/digital_resources/dachs/special_collections/fipi_en.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190216153944/https://www.zo.uni-heidelberg.de/boa/digital_resources/dachs/special_collections/fipi_en.html |archive-date=February 16, 2019 |access-date=February 16, 2019 |website=Heidelberg University}}</ref> Buku-buku buatannya tentang Mao disensor dan dicekal di [[Tiongkok daratan]].<ref name=":1" /> Dipandang sebagai duri pada pihak pemimpin otokratik Partai Komunis (nama pribadinya , Rui {{lang|zh|锐}}, artinya tajam dalam [[bahasa Tionghoa]]), pandangannya diam-diam namun secara resmi dikecam karena dianggap [[subversif]] pada tahun 2013.<ref name=":1" /><ref name=":4" />


⚫
Setelah resmi pensiun pada bulan Juli 1995 dalam usia 78 tahun,<ref name="xinhuaobit" /> Li dikenal sebagai tetua partai dan sejarawan Mao, dengan menulis lima karya mengenai kehidupan Mao.<ref name="JohnsonNYT" /><ref name=":1" /> Melalui karyanya, ia tidak ragu untuk mengkritik Mao maupun para pemimpin partai sezamannya. Dianggap sebagai "anggota liberal veteran" dari PKT, menurut ''[[The Economist]]'', Li mendorong [[kebebasan berbicara]], [[kebebasan pers]], dan [[demokrasi]] dalam tatanan sosialis.<ref name=":1" /><ref>{{Cite news|last=Buckley|first=Chris|date=January 8, 2003|title=Retired Aide To Mao Calls For Progress To Democracy|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2003/01/08/world/retired-aide-to-mao-calls-for-progress-to-democracy.html|access-date=2021-08-13|issn=0362-4331|archive-date=August 13, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210813180758/https://www.nytimes.com/2003/01/08/world/retired-aide-to-mao-calls-for-progress-to-democracy.html|url-status=live}}</ref> Pada bulan November 2004, [[Departemen Propaganda Partai Komunis Tiongkok|Departemen Propaganda]] dari PKT melarang pers untuk mempublikasikan Li.<ref name="Volland">{{Cite web |last=Volland |first=Nicolai |date=May 16, 2014 |title=Fifty Influential Public Intellectuals |url=https://www.zo.uni-heidelberg.de/boa/digital_resources/dachs/special_collections/fipi_en.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190216153944/https://www.zo.uni-heidelberg.de/boa/digital_resources/dachs/special_collections/fipi_en.html |archive-date=February 16, 2019 |access-date=February 16, 2019 |website=Heidelberg University}}</ref> Buku-buku karya Li mengenai Mao pun disensor dan dilarang di [[Tiongkok daratan]].<ref name=":1" /> Dipandang sebagai duri oleh para pemimpin otokratik PKT (nama pribadi Li, Rui {{lang|zh|锐}}, berarti tajam dalam [[bahasa Tionghoa]]), pandangan Li juga resmi dikecam secara diam-diam karena dianggap [[subversif]] pada tahun 2013.<ref name=":1" /><ref name=":4" />
⚫
Di hadapan setiap [[Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok|kongres Partai Komunis]] yang diadakan lima tahun sekali, Li menulis dukungan reformasi politik kepada para anggota partai senior sejawatnya.<ref name=":4" /> Dalam [[Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-16|Kongres Partai ke-16]] pada 2002, Li memperkenalkan proposal yang ditujukan kepada [[Sekretaris Umum Partai Komunis Tiongkok|sekretaris jenderal Parta]] [[Hu Jintao]] yang baru terpilih tentang reformasi politik Partai Komunis. Li berpendapat bahwa [[konstitusionalisme]] dan [[demokratisasi]] akan membuat Partai Komunis menjauh dari kesalahan politik seperti [[Gerakan Anti-Golongan Kanan]], Lompatan Jauh ke Depan dan Revolusi Kebudayaan.<ref>{{Cite book |last=Zheng |first=Yongnian |url=https://www.worldcat.org/oclc/368023586 |title=The Chinese Communist party as organizational emperor : culture, reproduction and transformation |date=2010 |publisher=Routledge |isbn=978-0-415-55963-8 |location=London |oclc=368023586 |access-date=March 17, 2023 |archive-date=25 Maret 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230325173150/https://www.worldcat.org/title/368023586 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite journal |last=Chongyi |first=Feng |date=2008-11-01 |title=Democrats within the Chinese Communist Party since 1989 |url=https://doi.org/10.1080/10670560802253378 |journal=Journal of Contemporary China |volume=17 |issue=57 |pages=673–688 |doi=10.1080/10670560802253378 |s2cid=144345972 |issn=1067-0564 |access-date=March 25, 2023 |archive-date=March 25, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230325163148/https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/10670560802253378 |url-status=live }}</ref> Pada 2006, ia menjadi penandatangan utama untuk sebuah surat terbuka yang mengecam penutupan surat kabar investigatif ''[[Freezing Point (majalah)|Freezing Point]]'' (冰点) oleh negara.<ref>{{Cite news |date=14 Februari 2006 |title=Party elders attack China censors |language=en-GB |work=BBC News |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4712134.stm |url-status=live |access-date=February 16, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181216034059/http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4712134.stm |archive-date=December 16, 2018}}</ref> Menjelang [[Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-17|kongres Partai Komunis ke-17]] pada 2007, Li dan pensiunan akademisi Xie Tao menerbitkan artikel-artikel yang menyerukan agar Partai Komunis menjadi partai sosialis bergaya Eropa, pernyataan yang dikecam oleh aparatus propaganda partai.<ref>{{Cite web |last=Lam |first=Willy |date=October 11, 2007 |title=Hu Jintao Battles the CCP's Crisis of Confidence |url=https://jamestown.org/program/hu-jintao-battles-the-ccps-crisis-of-confidence-2/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20071011080657/http://www.jamestown.org/china_brief/article.php?articleid=2373400 |archive-date=11 Oktober 2007 |website=[[Jamestown Foundation]]}}</ref> Pada Oktober 2010, Li menjadi penandatangan utama untuk surat terbuka kepada [[Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional]], menyerukan kebebasan pers yang lebih besar.<ref>{{Cite news |date=October 13, 2010 |title=Open letter calls for end to media censorship |work=South China Morning Post |url=https://www.scmp.com/article/727297/open-letter-calls-end-media-censorship |url-status=live |access-date=September 25, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210925102444/https://www.scmp.com/article/727297/open-letter-calls-end-media-censorship |archive-date=September 25, 2021}}</ref> Pada 2017, ia gagal menghadiri [[Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-19|Kongres Partai ke-19]], yang dipandang sebagai tindakan tentangan melawan pengangkatan Sekretaris Jenderal [[Xi Jinping]] atas [[kepemimpina kolektif]].<ref name=":4" /> Mencurahkan kehidupannya untuk Partai Komunis, Li tak pernah dianggap meninggalkannya.<ref name="JohnsonNYT" /> Semenjak ditugaskan kembali ke Partai pada 1970-an, ia berharga agar partai tersebut berubah, namun ditolak, dan kemudian menyatakannya "arogan, bersikap abai, tak tahu malu, tak berhukum."<ref name=":1" />


⚫
Sebelum tiap [[Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok|kongres PKT]] yang diadakan lima tahun sekali, Li menulis kepada sesama anggota senior untuk mengadvokasi reformasi politik.<ref name=":4" /> Dalam [[Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-16|Kongres PKT ke-16]] pada tahun 2002, Li memperkenalkan sebuah proposal yang ditujukan kepada [[Sekretaris Umum Partai Komunis Tiongkok|sekretaris umum PKT]] [[Hu Jintao]] yang baru terpilih mengenai reformasi politik dari PKT. Li berpendapat bahwa [[konstitusionalisme]] dan [[demokratisasi]] akan menjauhkan PKT dari kecelakaan politik seperti [[Gerakan Anti-Golongan Kanan]], Lompatan Jauh ke Depan, dan Revolusi Kebudayaan.<ref>{{Cite book |last=Zheng |first=Yongnian |url=https://www.worldcat.org/oclc/368023586 |title=The Chinese Communist party as organizational emperor : culture, reproduction and transformation |date=2010 |publisher=Routledge |isbn=978-0-415-55963-8 |location=London |oclc=368023586 |access-date=March 17, 2023 |archive-date=25 Maret 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230325173150/https://www.worldcat.org/title/368023586 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite journal |last=Chongyi |first=Feng |date=2008-11-01 |title=Democrats within the Chinese Communist Party since 1989 |url=https://doi.org/10.1080/10670560802253378 |journal=Journal of Contemporary China |volume=17 |issue=57 |pages=673–688 |doi=10.1080/10670560802253378 |s2cid=144345972 |issn=1067-0564 |access-date=March 25, 2023 |archive-date=March 25, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230325163148/https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/10670560802253378 |url-status=live }}</ref> Pada tahun 2006, Li menjadi penanda tangan utama dari sebuah surat terbuka yang ditulis untuk mengecam penutupan surat kabar investigatif ''[[Freezing Point (majalah)|Freezing Point]]'' (冰点) oleh negara.<ref>{{Cite news |date=14 Februari 2006 |title=Party elders attack China censors |language=en-GB |work=BBC News |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4712134.stm |url-status=live |access-date=February 16, 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181216034059/http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4712134.stm |archive-date=December 16, 2018}}</ref> Menjelang [[Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-17|kongres PKT ke-17]] pada tahun 2007, Li dan pensiunan akademisi Xie Tao menerbitkan artikel-artikel yang menyerukan agar PKT menjadi partai sosialis bergaya Eropa. Artikel-artikel tersebut pun dikecam oleh aparat propaganda dari PKT.<ref>{{Cite web |last=Lam |first=Willy |date=October 11, 2007 |title=Hu Jintao Battles the CCP's Crisis of Confidence |url=https://jamestown.org/program/hu-jintao-battles-the-ccps-crisis-of-confidence-2/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20071011080657/http://www.jamestown.org/china_brief/article.php?articleid=2373400 |archive-date=11 Oktober 2007 |website=[[Jamestown Foundation]]}}</ref> Pada bulan Oktober 2010, Li menjadi penanda tangan utama dari sebuah surat terbuka yang ditulis kepada [[Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional]] untuk menyerukan kebebasan pers yang lebih besar.<ref>{{Cite news |date=October 13, 2010 |title=Open letter calls for end to media censorship |work=South China Morning Post |url=https://www.scmp.com/article/727297/open-letter-calls-end-media-censorship |url-status=live |access-date=September 25, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210925102444/https://www.scmp.com/article/727297/open-letter-calls-end-media-censorship |archive-date=September 25, 2021}}</ref> Pada tahun 2017, Li gagal menghadiri [[Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-19|Kongres PKT ke-19]], dan dipandang sebagai pembangkangan terhadap pengangkatan Sekretaris Jenderal [[Xi Jinping]] di atas [[kepemimpinan kolektif]].<ref name=":4" /> Karena telah mencurahkan hidupnya untuk PKT, Li pun tidak pernah dianggap meninggalkan PKT.<ref name="JohnsonNYT" /> Saat diterima kembali sebagai anggota PKT pada dekade 1970-an, Li berharap bahwa PKT telah berubah, tetapi ternyata tidak, sehingga ia kemudian menulis mengenai "arogansi, pengabaian, kelancangan, dan keliaran" dari PKT.<ref name=":1" />
==Kehidupan pribadi==
Li menikahi istri pertamanya, Fan Yuanzhen (范元甄), selama nyaris dua puluh dua tahun. Awalnya menikah pada Desember 1939, Li dan Fan sempat bercerai sepanjang masa penahanan Li pada 1940-an, berpisah pada Juni 1944 dan menikah lagi pada Juni 1945. Mereka memiliki dua putri dam seorang putra. Putra mereka, yang merupakan anak sulung, lahir pada 1946.<ref name="JohnsonNYT" /><ref name=":8">{{Cite book |last=Li |first=Rui |url=https://www.worldcat.org/oclc/421522811 |script-title=zh:父母昨日书(1938-1949) : 李锐, 范元甄通信集 |date=2008 |publisher=Guangdong ren min chu ban she |others=Yuanzhen Fan, Nanyang Li, 范元甄, 李南央 |isbn=978-7-218-06073-6 |edition=1st |location=Guangzhou |pages=887–8 |language=zh |trans-title=Fu mu zuo ri shu (1938-1949) : Li Rui, Fan Yuanzhen tong xin ji |oclc=421522811}}</ref> Setelah Li dibebaskan dari penjara pada tahun 1961, Fan mengecam li dan bercerai dengan baik-baik.<ref name="JohnsonNYT" /><ref name=":8" /> Salah satu putrinya, Li Nanyang (李南央), kemudian menjauhinya setelah menyatakan pernyataan anti-Mao yang dibuat olehnya secara pribadi.<ref name="JohnsonNYT" /> Fan meninggal pada 2008.<ref name=":8" /> Istri kedua Li (dan kemudian janda) adalah Zhang Yuzhen (张玉珍). Mereka menikah pada 1979.<ref name=":5">{{Cite news|last=Buckley|first=Chris|date=February 20, 2019|title=In Beijing, a Communist Funeral for an Inconvenient Critic|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2019/02/20/world/asia/china-li-rui-funeral.html|access-date=August 13, 2021|issn=0362-4331|archive-date=August 13, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210813180759/https://www.nytimes.com/2019/02/20/world/asia/china-li-rui-funeral.html|url-status=live}}</ref><ref name=":6">{{Cite web|last=Mai|first=Jun|date=February 20, 2019|title=In death as in life, Li Rui makes China's Communists uncomfortable|url=https://www.scmp.com/news/china/politics/article/2186985/death-life-li-rui-aide-mao-turned-critic-chinas-communist-party|url-status=live|access-date=August 13, 2021|website=[[South China Morning Post]]|language=en|archive-date=August 13, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210813181540/https://www.scmp.com/news/china/politics/article/2186985/death-life-li-rui-aide-mao-turned-critic-chinas-communist-party}}</ref>


⚫
== Kematian dan pemakaman ==
Pada masa tua, Li mempertahankan ketajaman mentalnya. Di samping pandangan politiknya, ia diijinkan mengambil hak-hak sebagai anggota PKT senior, seperti pengobatan medis terbaik dan apartemennya di "Wisma Menteri", sebuah bangunan yang disinggahi para pensiunan partai yang dimuliakan.<ref name=":3" /><ref>{{Cite web|last=Kuo|first=Lily|date=February 18, 2019|title=Daughter of Mao Zedong's personal secretary boycotts funeral|url=http://www.theguardian.com/world/2019/feb/18/daughter-mao-personal-secretary-boycott-communist-party-father-funeral|url-status=live|access-date=August 13, 2021|website=[[The Guardian]]|location=Beijing|language=en|archive-date=August 13, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210813180759/https://www.theguardian.com/world/2019/feb/18/daughter-mao-personal-secretary-boycott-communist-party-father-funeral}}</ref> Li menyimpan buku harian dari 1935 sampai 2018. Bersama dengan makalah Li lainnya, buku harian tersebut menjadi bahan gugatan hukum pada 2019. Janda Li, Zhang, dan putrinya, Li Nanyang, sama-sama mengklaim kepemilikan atas buku harian tersebut. Kasus tersebut kemudian dimenangkan oleh Li Nanyang, yang menyumbangkan buku harian tersebut ke [[Hoover Institution]] di California.<ref name=":7">{{Cite web|last=Guo|first=Rui|date=April 25, 2019|title=Widow of Mao's secretary demands return of diaries from US|url=https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3007524/widow-mao-zedongs-secretary-li-rui-sues-chinese-court-demand|url-status=live|access-date=August 13, 2021|website=South China Morning Post|language=en|archive-date=August 13, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210813181916/https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3007524/widow-mao-zedongs-secretary-li-rui-sues-chinese-court-demand}}</ref>
Walaupun makin tua, Li masih dapat mempertahankan ketajaman mentalnya. Terlepas dari pandangan politiknya, Li juga tetap diizinkan untuk mendapat keistimewaan sebagai anggota PKT senior, seperti pelayanan kesehatan yang lebih baik dan tinggal di "Wisma Menteri", sebuah gedung yang sengaja disiapkan sebagai tempat tinggal para pensiunan PKT yang dihormati.<ref name=":3" /><ref>{{Cite web|last=Kuo|first=Lily|date=February 18, 2019|title=Daughter of Mao Zedong's personal secretary boycotts funeral|url=http://www.theguardian.com/world/2019/feb/18/daughter-mao-personal-secretary-boycott-communist-party-father-funeral|url-status=live|access-date=August 13, 2021|website=[[The Guardian]]|location=Beijing|language=en|archive-date=August 13, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210813180759/https://www.theguardian.com/world/2019/feb/18/daughter-mao-personal-secretary-boycott-communist-party-father-funeral}}</ref>


⚫
Li akhirnya meninggal akibat [[kegagalan organ]] di Beijing pada tanggal 16 Februari 2019, dalam usia 101 tahun.<ref name="JohnsonNYT" /><ref>{{Cite news|url=https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20190216-932401|script-title=zh:毛泽东前秘书李锐过世 享年101岁|title=Mao Zedong qian mishu Li Rui guoshi shangnian 101 sui|trans-title=Mao Zedong's former secretary Li Rui dies aged 101|date=February 16, 2019|work=[[Lianhe Zaobao]]|language=zh-sg|access-date=February 16, 2019|archive-date=February 16, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190216094216/https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20190216-932401|url-status=live}}</ref> Sebagai anggota awal dan senior PKT, Li mendapat pemakaman kenegaraan dan dikebumikan di [[Pemakaman Revolusioner Babaoshan]], walaupun sebenarnya ia ingin dikebumikan bersama orang tuanya di Hunan, kampung halamannya.<ref name=":1" /> Kabar kematian Li dibatasi oleh penyensoran resmi, dan menurut ''[[South China Morning Post]]'', upacara pemakamannya "dilakukan dengan kerahasiaan dan keamanan".<ref name=":62"/> Meskipun dibatasi, pemakamannya dihadiri oleh ratusan pelayat, mulai dari warga Tiongkok biasa hingga para kolega lama dan tokoh revolusioner sejawatnya yang masih hidup.<ref name=":52"/> Meskipun Li menentang kebijakan mereka, dua pemimpin Tiongkok, Sekretaris Jenderal Xi Jinping dan Perdana Menteri [[Li Keqiang]], mengirim rangkaian bunga.<ref name=":52"/>
⚫
=== Kematian dan pemakaman ===

⚫
Li meninggal akibat [[kegagalan organ]] di Beijing pada 16 Februari 2019, dalam usia 101 tahun.<ref name="JohnsonNYT" /><ref>{{Cite news|url=https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20190216-932401|script-title=zh:毛泽东前秘书李锐过世 享年101岁|title=Mao Zedong qian mishu Li Rui guoshi shangnian 101 sui|trans-title=Mao Zedong's former secretary Li Rui dies aged 101|date=February 16, 2019|work=[[Lianhe Zaobao]]|language=zh-sg|access-date=February 16, 2019|archive-date=February 16, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190216094216/https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20190216-932401|url-status=live}}</ref> Sebagai anggota awal dan senior Partai Komunis, Li diberikan pemakaman kenegaraan dan dikebumikan di [[Pemakaman Revolusioner Babaoshan]], meskipun ia ingin disemayamkan dengan orangtuanya di Hunan, kampung halamannya.<ref name=":1" /> Kabar kematiannya dibatasi oleh penyensoran resmi. Menurut ''[[South China Morning Post]]'', upacara pemakamannya "dilakukan dengan rahasia dan keamanan".<ref name=":6" /> Meskipun dibatasi, pemakaman tersebut dihadiri oleh ratusan pelayat, yang terdiri dari para warga tiongkok biasa sampai para kolega lama dan revolusioner sejawatnya yang masih hidup.<ref name=":5" /> Meskipun ia menentang kebijakan mereka, dua pemimpin Tiongkok, Sekretaris Jenderal Xi Jinping dan Perdana Menteri [[Li Keqiang]], mengirim rangkaian bunga.<ref name=":5" />
Li menulis buku harian mulai tahun 1935 hingga 2018. Bersama makalah Li yang lain, buku harian tersebut kemudian menjadi subyek gugatan hukum pada tahun 2019. Janda Li, Zhang, dan putrinya, Li Nanyang, sama-sama mengklaim kepemilikan atas buku harian tersebut. Gugatan tersebut lalu dimenangkan oleh Li Nanyang, yang kemudian menyumbangkan buku harian tersebut ke [[Hoover Institution]] di California.<ref name=":7" /><ref>{{Cite news|last=Areddy|first=James T.|date=15 September 2021|title=A Former Mao Aide's Diaries Spark a Custody Battle Over an Unofficial History of China|url=https://www.wsj.com/articles/a-former-mao-aides-diaries-spark-a-custody-battle-over-an-unofficial-history-of-china-11631698202|work=[[The Wall Street Journal]]|publisher=[[News Corp]]|access-date=17 April 2023}}</ref>


== Publikasi pilihan ==
== Publikasi pilihan ==
Baris 101: Baris 101:


{{DEFAULTSORT:Li, Rui}}
{{DEFAULTSORT:Li, Rui}}
[[Category:Tokoh dari Beijing]]
[[Kategori:Tokoh dari Beijing]]
[[Category:Politikus Tiongkok]]
[[Kategori:Politikus Tiongkok]]

Revisi terkini sejak 12 Oktober 2023 16.24

Dalam nama Tionghoa ini, nama keluarganya adalah Li.
Li Rui
李锐
Li, 1947
Anggota Komite Pusat ke-12 Partai Komunis Tiongkok
Masa jabatan
1982–1987
Wakil Direktur Departemen Organisasi Komite Pusat Partai Komunis Tiongkok
Masa jabatan
1982–1984
Wakil Menteri Sumber Daya Air
Masa jabatan
1958–1958
Informasi pribadi
Lahir(1917-04-13)13 April 1917
County Pingjiang, Hunan, Tiongkok
Meninggal16 Februari 2019(2019-02-16) (umur 101)
Beijing, Tiongkok
MakamPemakaman Revolusioner Babaoshan
Partai politikPartai Komunis Tiongkok
Suami/istriFan Yuanzhen 范元甄
(1939–1944, 1945–1962)
Zhang Yuzhen 张玉珍
(1979–2019)
Anak3
AlmamaterUniversitas Wuhan
PekerjaanRevolusioner, politisi, sejarawan
Sunting kotak info
Sunting kotak info • L • B
Bantuan penggunaan templat ini

Li Rui (Hanzi sederhana: 李锐; Hanzi tradisional: 李銳; Pinyin: Lǐ Ruì; 13 April 1917 – 16 Februari 2019) adalah seorang politisi, sejarawan, dan pembangkang Partai Komunis Tiongkok (PKT).

Sebagai seorang aktivis mahasiswa, Li bergabung dengan komunis pada tahun 1937 selama Perang Saudara Tiongkok. Pada tahun 1958, ia telah menjadi wakil menteri di Kementerian Sumber Daya Air. Penolakannya terhadap rencana pembangunan Bendungan Tiga Ngarai kemudian menarik perhatian Ketua PKT, Mao Zedong. Li membuat Mao terkesan, sehingga Mao kemudian menjadikan Li sebagai sekretaris pribadinya untuk urusan industri. Namun, Li dikenal berkat kebebasan berpikirnya, dan menentang Mao pada Konferensi Lushan tahun 1959. Li lalu dikeluarkan dari PKT dan dikirim ke sebuah kamp penjara. Di sana, ia kemudian menghabiskan hampir dua puluh tahun hidupnya. Dikecam oleh keluarganya karena melakukan kegiatan anti-Mao selama Lompatan Jauh ke Depan dan Revolusi Kebudayaan, ia pun menghabiskan delapan tahun di sel isolasi di Penjara Qincheng.

Setelah Kematian Mao, keanggotaan Li di PKT dipulihkan. Ia kembali menduduki jabatan berpengaruh di PKT, tetapi beberapa tahun kemudian, ia dipaksa mengundurkan diri karena ia enggan memberikan preferensi kepada anak-anak dari anggota PKT yang berpengaruh. Sejak pertengahan dekade 1980-an, setelah tidak lagi memegang jabatan formal, Li lebih banyak menulis dan berkomentar, menyerukan kebebasan berbicara, kebebasan pers, dan demokrasi dalam kerangka sosialis. Ia juga menulis lima buku tentang Mao dan sejarah awal PKT. Li tetap menjadi anggota PKT hingga meninggal. Ia dihormati, tetapi diasingkan. Pandangannya dikecam secara formal dan ia disensor oleh pers Tiongkok. Li akhirnya meninggal pada tahun 2019 dalam usia 101 tahun. Pada tahun 2005, ia dideskripsikan oleh The Guardian sebagai orang yang menjalani kehidupan "yang diisi dengan pemberontakan, kerap dengan pengorbanan diri yang besar, melawan orang-orang yang menyalahgunakan kekuasaan mereka."[1]

Kehidupan awal

[sunting | sunting sumber]

Li Rui lahir dengan nama Li Housheng (李厚生) di County Pingjiang, Provinsi Hunan, pada bulan April 1917, pada sebuah keluarga kaya.[2][3] Ayahnya adalah anggota Tongmenghui, sebuah partai revolusioner anti-kekaisaran.[3][4] Ayah Li lalu meninggal pada tahun 1922, saat Li baru berusia lima tahun.[3] Saat masih menjadi siswa SMA dan tinggal di Hubei, Li telah berunjuk rasa untuk melawan warlordisme.[1] Pada tahun 1934, Li masuk ke Universitas Wuhan dan mengambil jurusan teknik mesin.[5] Pada tahun 1935, Li membantu memimpin sebuah unjuk rasa pelajar untuk menentang kegagalan pemerintahan Tiongkok dalam melawan agresi Jepang.[1][4]

Karir politik

[sunting | sunting sumber]

Aktivis Komunis Muda

[sunting | sunting sumber]

Li diam-diam bergabung ke Partai Komunis Tiongkok pada bulan Februari 1937.[2][6] Sebagai seorang aktivis yang berdedikasi, Li pun sempat ditahan oleh pemerintahan Kuomintang Republik Tiongkok akibat kegiatan komunisnya.[6] Pada akhir dekade 1930-an, Li berjalan kaki ke markas Komunis di Yan'an yang berjarak sekitar 1.000 kilometer. Sebelum berangkat, ibunya berkata kepadanya: "Komunis itu baik, tetapi kamu mungkin akan terbunuh."[6]

Mulai bulan Desember 1939, Li memimpin cabang propaganda dari Komite Pekerjaan Pemuda Pusat dari PKT. Li dan istri pertamanya, Fan Yuanzhen (范元甄), juga menikah pada bulan yang sama.[7] Li menjadi editor dari komentar domestik untuk Jiefang Daily (解放日报) pada bulan September 1941 dan kemudian menjadi kepala biro editorial dari surat kabar tersebut untuk wilayah yang berada di bawah kekuasaan Komunis.[2][6] Li juga menjadi sekretaris untuk Chen Yun, yang kelak menjadi arsitek reformasi ekonomi Tiongkok di bawah Deng Xiaoping.[8] Li pun menjadi salah satu pendiri dari surat kabar lainnya, yakni Qingqidui (轻骑队), yang menyindir kepemimpinan Komunis, sehingga ia ditahan mulai tahun 1943 hingga 1944 karena diduga menjadi mata-mata selama kampanye rektifikasi.[4][6] Saat ditahan, Li dan istrinya sempat bercerai, yakni pada bulan Juni 1944, tetapi kemudian kembali rujuk pada bulan Juni 1945. Mereka dianugerahi dua anak perempuan dan satu anak laki-laki. Anak sulung mereka lahir pada tahun 1946.[3][9]

Pada tahun 1945, Li diangkat menjadi sekretaris untuk Gao Gang, kepala biro timur laut dari PKT. Ia pun mengemban jabatan tersebut hingga tahun 1947.[5] Pada bulan Oktober 1952, setelah Komunis menang dalam Perang Saudara Tiongkok, Li bergabung ke Kementerian Sumber Daya Air.[2] Pada tahun 1958, Li telah menjadi wakil menteri di kementerian tersebut, sehingga menjadikannya wakil menteri termuda di Tiongkok.[3][6] Li kemudian menarik perhatian dari pemimpin Tiongkok, Mao Zedong, karena Li sangat menentang usulan pembangunan Bendungan Tiga Ngarai di Sungai Yangtze. Mao lalu mengundang Li ke Beijing untuk membahas hal tersebut, dan Mao pun terpukau dengan semangat dan kecerdasan Li.[3] Beberapa tahun kemudian, Li dikatakan memiliki kepribadian yang "terus terang, berani, dan cekatan" dalam obituarium New York Times.[3] Meskipun Li lebih mendukung pengoperasian PLTA daripada PLTU, ia memperingatkan bahwa bendungan besar di Yangtze akan menyebabkan pembengkakan biaya dan keruwetan organisasional. Li melaporkan kepada Mao bahwa bendungan tersebut hanya akan mengurangi sedikit banjir di daerah hilir, karena masih ada sejumlah anak sungai besar yang bergabung ke Yangtze di hilir dari bendungan tersebut. Li pun berhasil membujuk Mao untuk menunda pembangunan bendungan tersebut.[4][10]

Sekretaris untuk Mao, kamp buruh, dan pengasingan

[sunting | sunting sumber]

Mao mengangkat Li menjadi sekretaris pribadinya untuk urusan industrial pada tahun 1958,[6] tetapi kritik Li terhadap Lompatan Jauh ke Depan dan dukungan Li terhadap Peng Dehuai kemudian menimbulkan masalah.[11] Pada sebuah pertemuan pada tahun 1959 di Lushan, Li bersikeras menentang pandangan Mao.[3] Li kemudian menyatakan bahwa Mao mengabaikan penderitaan yang disebabkan oleh kebijakan-kebijakannya: "Cara Mao berpikir dan memerintah itu mengerikan. Ia tidak menghargai nyawa manusia. Kematian orang lain tidak berarti apa-apa baginya."[1]

Li lalu dikecam sebagai konspirator anti-Mao dan dikirim ke sebuah kamp tahanan di Heilongjiang dekat perbatasan dengan Uni Soviet.[4] Li kemudian hampir mati kelaparan, tetapi akhirnya berhasil bertahan hidup karena dipindah ke kamp yang lebih layak oleh teman-temannya di luar kamp.[3] Tidak lagi menjadi anggota PKT, Li sempat diberi tawaran untuk dibebaskan lebih awal jika ia berkenan untuk menarik kritiknya terhadap Mao, tetapi Li enggan untuk melakukannya. Setelah dibebaskan pada tahun 1961, Li kembali ke Beijing.[3] Setelah menikah selama hampir 22 tahun, istrinya, Fan, kembali menceraikannya.[3][9] Li kemudian dikirim untuk mengajar di sebuah sekolah kecil di pegunungan, sehingga mengasingkannya dari proses politik.[3] Salah satu anaknya, Li Nanyang (李南央), juga menjadi jauh darinya setelah melaporkan pernyataan anti-Mao yang ia buat secara pribadi.[3]

Pada tahun 1966, Mao memulai Revolusi Kebudayaan, dan Li diminta untuk mengecam para kolega lamanya di antara para sekretaris pribadi Mao. Karena enggan untuk melakukannya, Li lalu ditahan di sel isolasi di Penjara Qincheng.[3][8] Li menjaga kewarasannya di dalam penjara dengan menulis puisi di bagian tepi dari buku-buku Komunis dengan menggunakan iodin yang ia curi dari fasilitas kesehatan di penjara.[3] Li kemudian dibebaskan pada tahun 1975 dan dikirim kembali ke pengasingannya di dalam negeri, yakni mengajar di sekolah yang sama di pegunungan.[3]

Sepanjang dekade 1980-an, Li menentang pembangunan Bendungan Tiga Ngarai (dipotret pada tahun 2006)

Kembali meraih pengaruh

[sunting | sunting sumber]

Setelah Mao meninggal pada tahun 1976 dan Deng Xiaoping mulai berkuasa, Li kembali menjadi anggota PKT.[3] Pada tahun 1979, ia menjadi wakil menteri di Kementerian Industri Ketenagalistrikan dan menjabat selama tiga tahun.[2][4] Pada tahun yang sama, Li menikahi Zhang Yuzhen (张玉珍).[12][13] Pada tahun 1982, ia terpilih menjadi anggota Komite Pusat dan menjabat selama lima tahun. Pada bulan April tahun yang sama, ia menjadi wakil direktur di Departemen Organisasi PKT, sebuah jabatan berpengaruh yang fokus pada promosi, demosi, dan perekrutan pejabat tinggi.[2][8][14] Pada tahun 1983, di bawah kepemimpinan Song Renqiong dan Xi Zhongxun, Li membantu memimpin penyelidikan resmi kedua terhadap Pembantaian Guangxi.[15] Pada tahun 1984, ia dipaksa untuk mengundurkan diri dari jabatannya di Departemen Organisasi karena, menurut New York Times, ia enggan untuk "memberikan preferensi khusus kepada keturunan dari pejabat tinggi".[3][14]

Sepanjang dekade 1980-an, Li tetap menolak pembangunan Bendungan Tiga Ngarai melalui kerja sama dengan pemerhati lingkungan hidup Dai Qing.[3] Walaupun begitu, upaya mereka gagal dan pembangunan bendungan tersebut akhirnya disetujui pada tahun 1992. Pembangunan bendungan tersebut pun selesai pada tahun 2006.[10][16] Pada tahun 1989, Li secara pribadi menyaksikan pertikaian di Muxidi, Beijing pada unjuk rasa Lapangan Tiananmen, sehingga memperkuat perlawanannya terhadap sayap otoritarian dari PKT.[1][17][18] Ia adalah sekutu dari reformis berpengaruh seperti Zhao Ziyang dan Hu Yaobang.[8]

Tetua partai, sejarawan, dan pembelot

[sunting | sunting sumber]

Saat terjadi konflik antara partai dan kemanusiaan, aku berpihak pada kemanusiaan.

Li Rui, diwawancara oleh BBC dalam usia 100 tahun pada tahun 2017[19]

Setelah resmi pensiun pada bulan Juli 1995 dalam usia 78 tahun,[2] Li dikenal sebagai tetua partai dan sejarawan Mao, dengan menulis lima karya mengenai kehidupan Mao.[3][6] Melalui karyanya, ia tidak ragu untuk mengkritik Mao maupun para pemimpin partai sezamannya. Dianggap sebagai "anggota liberal veteran" dari PKT, menurut The Economist, Li mendorong kebebasan berbicara, kebebasan pers, dan demokrasi dalam tatanan sosialis.[6][20] Pada bulan November 2004, Departemen Propaganda dari PKT melarang pers untuk mempublikasikan Li.[21] Buku-buku karya Li mengenai Mao pun disensor dan dilarang di Tiongkok daratan.[6] Dipandang sebagai duri oleh para pemimpin otokratik PKT (nama pribadi Li, Rui 锐, berarti tajam dalam bahasa Tionghoa), pandangan Li juga resmi dikecam secara diam-diam karena dianggap subversif pada tahun 2013.[6][8]

Sebelum tiap kongres PKT yang diadakan lima tahun sekali, Li menulis kepada sesama anggota senior untuk mengadvokasi reformasi politik.[8] Dalam Kongres PKT ke-16 pada tahun 2002, Li memperkenalkan sebuah proposal yang ditujukan kepada sekretaris umum PKT Hu Jintao yang baru terpilih mengenai reformasi politik dari PKT. Li berpendapat bahwa konstitusionalisme dan demokratisasi akan menjauhkan PKT dari kecelakaan politik seperti Gerakan Anti-Golongan Kanan, Lompatan Jauh ke Depan, dan Revolusi Kebudayaan.[22][23] Pada tahun 2006, Li menjadi penanda tangan utama dari sebuah surat terbuka yang ditulis untuk mengecam penutupan surat kabar investigatif Freezing Point (冰点) oleh negara.[24] Menjelang kongres PKT ke-17 pada tahun 2007, Li dan pensiunan akademisi Xie Tao menerbitkan artikel-artikel yang menyerukan agar PKT menjadi partai sosialis bergaya Eropa. Artikel-artikel tersebut pun dikecam oleh aparat propaganda dari PKT.[25] Pada bulan Oktober 2010, Li menjadi penanda tangan utama dari sebuah surat terbuka yang ditulis kepada Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional untuk menyerukan kebebasan pers yang lebih besar.[26] Pada tahun 2017, Li gagal menghadiri Kongres PKT ke-19, dan dipandang sebagai pembangkangan terhadap pengangkatan Sekretaris Jenderal Xi Jinping di atas kepemimpinan kolektif.[8] Karena telah mencurahkan hidupnya untuk PKT, Li pun tidak pernah dianggap meninggalkan PKT.[3] Saat diterima kembali sebagai anggota PKT pada dekade 1970-an, Li berharap bahwa PKT telah berubah, tetapi ternyata tidak, sehingga ia kemudian menulis mengenai "arogansi, pengabaian, kelancangan, dan keliaran" dari PKT.[6]

Kematian dan pemakaman

[sunting | sunting sumber]

Walaupun makin tua, Li masih dapat mempertahankan ketajaman mentalnya. Terlepas dari pandangan politiknya, Li juga tetap diizinkan untuk mendapat keistimewaan sebagai anggota PKT senior, seperti pelayanan kesehatan yang lebih baik dan tinggal di "Wisma Menteri", sebuah gedung yang sengaja disiapkan sebagai tempat tinggal para pensiunan PKT yang dihormati.[1][27]

Li akhirnya meninggal akibat kegagalan organ di Beijing pada tanggal 16 Februari 2019, dalam usia 101 tahun.[3][28] Sebagai anggota awal dan senior PKT, Li mendapat pemakaman kenegaraan dan dikebumikan di Pemakaman Revolusioner Babaoshan, walaupun sebenarnya ia ingin dikebumikan bersama orang tuanya di Hunan, kampung halamannya.[6] Kabar kematian Li dibatasi oleh penyensoran resmi, dan menurut South China Morning Post, upacara pemakamannya "dilakukan dengan kerahasiaan dan keamanan".[13] Meskipun dibatasi, pemakamannya dihadiri oleh ratusan pelayat, mulai dari warga Tiongkok biasa hingga para kolega lama dan tokoh revolusioner sejawatnya yang masih hidup.[12] Meskipun Li menentang kebijakan mereka, dua pemimpin Tiongkok, Sekretaris Jenderal Xi Jinping dan Perdana Menteri Li Keqiang, mengirim rangkaian bunga.[12]

Li menulis buku harian mulai tahun 1935 hingga 2018. Bersama makalah Li yang lain, buku harian tersebut kemudian menjadi subyek gugatan hukum pada tahun 2019. Janda Li, Zhang, dan putrinya, Li Nanyang, sama-sama mengklaim kepemilikan atas buku harian tersebut. Gugatan tersebut lalu dimenangkan oleh Li Nanyang, yang kemudian menyumbangkan buku harian tersebut ke Hoover Institution di California.[17][29]

Publikasi pilihan

[sunting | sunting sumber]
  • (1989) Lushan Huiyi Shilu, (庐山 会议 实录) terjemahan judul Inggris: Records of the Lushan Conference, ISBN 7506901994
  • (1998), Li Rui Ri Ji, Chu Fang Juan (李锐日记. 出访卷) terjemahan judul Inggris: The Diary of Li Rui, Visiting Papers, ISBN 7506314975
  • (1998), Zhi Yan: Li Rui Liu Shi Nian Di You Yu Si, (直言: 李锐六十年的忧与思) terjemahan judul Inggris: To Put It Bluntly: Li Rui's Sixty Years of Worries and Thoughts, ISBN 9787507209440
  • (1998), Li Rui Shi Wen Zi Xuan Ji, (李锐诗文自选集) terjemahan judul Inggris: Collection of Poems, ISBN 7505931369
  • (1999) Li Rui Wen Ji. Juan 1, Lushan Hui Yi Zhen Mian Mu, (李锐文集. 卷一, 庐山会议真面目) terjemahan judul Inggris: The Collected Works of Li Rui, Volume One: The True Faces of the Lushan Conference, ISBN 7806096736
  • (1999) Li Rui Wen Ji. Juan 2, Mao Zedong Di Wan Nian Bei Ju, (李锐文集. 卷二, 毛泽东的晚年悲剧) terjemahan judul Inggris: The Collected Works of Li Rui, Volume Two: The Tragedy of Mao Zedong's Later Years, ISBN 7806096736
  • (1999) Li Rui Wen Ji. Juan 3, "Da Yue Jin" Qin Li Ji, (李锐文集. 卷三, 《大跃进》亲历记) terjemahan judul Inggris: The Collected Works of Li Rui, Volume Three: My Experience of "The Great Leap Forward", ISBN 7806096736
  • (2005) Li Rui Tan Mao Ze Dong, (李锐谈毛泽东) terjemahan judul Inggris: Li Rui on Mao Zedong, ISBN 988-98282-2-7
  • (2009) San Shi Sui Yi Qian De Mao Ze Dong, (三十岁以前的毛泽东) terjemahan judul Inggris: Mao Zedong Before The Age of Thirty, ISBN 9787218015767
  • (2013) Li Rui Koushu Wangshi (李銳口述往事) terjemahan judul Inggris: Li Rui's Dictations of the Past, ISBN 9789881609793
  • (2014) Mao Zedong: Zheng Rong Sui Yue (1893–1923), (毛泽东 : 峥嵘岁月(1893–1923)) terjemahan judul Inggris: Mao Zedong: Prosperous Years (1893–1923), ISBN 7550220581
  • (2015) Mao Ze Dong Zao Nian Du Shu Sheng Huo, (毛泽东早年读书生活) terjemahan judul Inggris: Mao Zedong's Early Reading Life, ISBN 7547033822

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ a b c d e f Watts, Jonathan (June 1, 2005). "China must confront dark past, says Mao confidant". The Guardian (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal September 17, 2018. Diakses tanggal August 13, 2021. 
  2. ^ a b c d e f g Cheng, Lan, ed. (28 Februari 2019). "Li Rui tongzhi shishi" 李锐同志逝世 [Comrade Li Rui dies]. Xinhuanet (dalam bahasa Tionghoa). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 19, 2021. Diakses tanggal 5 Juli 2021. 
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Johnson, Ian (February 15, 2019). "Li Rui, a Mao Confidant Who Turned Party Critic, Dies at 101". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 16, 2019. Diakses tanggal February 16, 2019. 
  4. ^ a b c d e f Pong, David, ed. (2009). Encyclopedia of modern China. Farmington Hills, Michigan: Gale. hlm. 465–6. ISBN 978-0-684-31571-3. OCLC 432428521. 
  5. ^ a b Song, Yuwu (2013). Biographical Dictionary of the People's Republic of China. Jefferson, North Carolina: McFarland. hlm. 180. ISBN 978-1-4766-0298-1. 
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m "Obituary: Li Rui died on February 16th". The Economist. March 2, 2019. ISSN 0013-0613. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 11, 2021. Diakses tanggal August 13, 2021. 
  7. ^ Li, Rui (2008). 父母昨日书(1938–1949) : 李锐, 范元甄通信集 [Fu mu zuo ri shu (1938–1949) : Li Rui, Fan Yuanzhen tong xin ji] (dalam bahasa Tionghoa). Yuanzhen Fan, Nanyang Li, 范元甄, 李南央. Guangzhou: Guangdong ren min chu ban she. hlm. 887–888. ISBN 978-7-218-06073-6. OCLC 421522811. 
  8. ^ a b c d e f g Huang, Cary; Mai, Jun (16 February 2019). "Mao's personal secretary and biggest critic Li Rui dies at 101". South China Morning Post (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 11, 2021. Diakses tanggal August 11, 2021. 
  9. ^ a b Li, Rui (2008). 父母昨日书(1938-1949) : 李锐, 范元甄通信集 [Fu mu zuo ri shu (1938-1949) : Li Rui, Fan Yuanzhen tong xin ji] (dalam bahasa Tionghoa). Yuanzhen Fan, Nanyang Li, 范元甄, 李南央 (edisi ke-1st). Guangzhou: Guangdong ren min chu ban she. hlm. 887–8. ISBN 978-7-218-06073-6. OCLC 421522811. 
  10. ^ a b Qing, Dai; Sullivan, Lawrence R. (1999). "The Three Gorges Dam and China's Energy Dilemma". Journal of International Affairs. 53 (1): 53–71. ISSN 0022-197X. JSTOR 24357784. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 25, 2023. Diakses tanggal March 25, 2023. 
  11. ^ Sullivan, Lawrence R. (2016). Historical Dictionary of the People's Republic of China. London: Rowman & Littlefield. hlm. 364. ISBN 978-1-4422-6468-7. 
  12. ^ a b c Buckley, Chris (February 20, 2019). "In Beijing, a Communist Funeral for an Inconvenient Critic". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 13, 2021. Diakses tanggal August 13, 2021. 
  13. ^ a b Mai, Jun (February 20, 2019). "In death as in life, Li Rui makes China's Communists uncomfortable". South China Morning Post (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 13, 2021. Diakses tanggal August 13, 2021. 
  14. ^ a b Sullivan, Lawrence (2011). Historical Dictionary of the Chinese Communist Party (edisi ke-1st). Lanham, Maryland: Scarecrow Press. hlm. 159. ISBN 978-0-8108-7225-7. 
  15. ^ Walder, Andrew G. (2023). Civil war in Guangxi : the Cultural Revolution on China's southern periphery. Stanford, California: Stanford University Press. hlm. 201. ISBN 978-1-5036-3523-4. OCLC 1320816928. 
  16. ^ Gan, Nectar (31 July 2020). "China's Three Gorges Dam is one of the largest ever created. Was it worth it?". CNN (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 October 2020. Diakses tanggal 2023-03-29. 
  17. ^ a b Guo, Rui (April 25, 2019). "Widow of Mao's secretary demands return of diaries from US". South China Morning Post (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 13, 2021. Diakses tanggal August 13, 2021. 
  18. ^ "記六四鎮壓 十里長街槍聲近 李銳日記：事已做絕，何以對天下" [Li Rui's diary recalling the June 4th crackdown: gunshots along Lichang Street]. Ming Pao (dalam bahasa Tionghoa). 2019-05-27. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 30, 2021. Diakses tanggal 16 October 2019. 
  19. ^ Grace, Carrie (2017-04-13). "China's extraordinary red rebel turns 100". BBC News (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal March 8, 2021. Diakses tanggal 2021-08-13. 
  20. ^ Buckley, Chris (January 8, 2003). "Retired Aide To Mao Calls For Progress To Democracy". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 13, 2021. Diakses tanggal 2021-08-13. 
  21. ^ Volland, Nicolai (May 16, 2014). "Fifty Influential Public Intellectuals". Heidelberg University. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 16, 2019. Diakses tanggal February 16, 2019. 
  22. ^ Zheng, Yongnian (2010). The Chinese Communist party as organizational emperor : culture, reproduction and transformation. London: Routledge. ISBN 978-0-415-55963-8. OCLC 368023586. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Maret 2023. Diakses tanggal March 17, 2023. 
  23. ^ Chongyi, Feng (2008-11-01). "Democrats within the Chinese Communist Party since 1989". Journal of Contemporary China. 17 (57): 673–688. doi:10.1080/10670560802253378. ISSN 1067-0564. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 25, 2023. Diakses tanggal March 25, 2023. 
  24. ^ "Party elders attack China censors". BBC News (dalam bahasa Inggris). 14 Februari 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 16, 2018. Diakses tanggal February 16, 2019. 
  25. ^ Lam, Willy (October 11, 2007). "Hu Jintao Battles the CCP's Crisis of Confidence". Jamestown Foundation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 Oktober 2007. 
  26. ^ "Open letter calls for end to media censorship". South China Morning Post. October 13, 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 25, 2021. Diakses tanggal September 25, 2021. 
  27. ^ Kuo, Lily (February 18, 2019). "Daughter of Mao Zedong's personal secretary boycotts funeral". The Guardian (dalam bahasa Inggris). Beijing. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 13, 2021. Diakses tanggal August 13, 2021. 
  28. ^ "Mao Zedong qian mishu Li Rui guoshi shangnian 101 sui" 毛泽东前秘书李锐过世 享年101岁 [Mao Zedong's former secretary Li Rui dies aged 101]. Lianhe Zaobao (dalam bahasa Tionghoa). February 16, 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 16, 2019. Diakses tanggal February 16, 2019. 
  29. ^ Areddy, James T. (15 September 2021). "A Former Mao Aide's Diaries Spark a Custody Battle Over an Unofficial History of China". The Wall Street Journal. News Corp. Diakses tanggal 17 April 2023. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Li_Rui&oldid=24515557"