Lompat ke isi

Bahasa Kiribati: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Luckas-bot (bicara | kontrib)
k bot Menambah: ja:キリバス語
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(27 revisi perantara oleh 19 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Incubator|code= gil}}
{{Infobox Bahasa
{{Infobox Bahasa
|name=Gilbertese
|name=Kiribati
|nativename=Taetae ni kiribati
|nativename=Taetae ni kiribati
|states=[[Kiribati]], [[Fiji]], [[Kepulauan Marshall]], [[Nauru]], [[Kepulauan Solomon]], [[Tuvalu]] dan [[Vanuatu]]
|states=[[Kiribati]], [[Fiji]], [[Kepulauan Marshall]], [[Nauru]], [[Kepulauan Solomon]], [[Tuvalu]] dan [[Vanuatu]]
Baris 17: Baris 18:
|iso2=gil|iso3=gil}}
|iso2=gil|iso3=gil}}


'''Bahasa Gilbert''' atau '''Kiribati''' adalah [[bahasa]] utama dan juga bahasa resmi di [[Kiribati]]. Bahasa ini merupakan keluarga dari [[bahasa Austronesia]], sebagian dari [[Samudera Pasifik]]. Selain di [[Kiribati]], bahasa ini juga dipetuturkan di [[Fiji]], [[Kepulauan Marshall]], [[Nauru]], [[Kepulauan Solomon]], [[Tuvalu]], dan [[Vanuatu]]. Jumlah penuturnya mencapai 102.000 jiwa.
'''Bahasa Kiribati''' atau '''bahasa Kiribas''' adalah [[bahasa]] utama dan juga bahasa resmi di [[Kiribati]]. Bahasa ini merupakan keluarga dari [[bahasa Austronesia]], sebagian dari [[Samudera Pasifik]]. Selain di [[Kiribati]], bahasa ini juga dipetuturkan di [[Fiji]], [[Kepulauan Marshall]], [[Nauru]], [[Kepulauan Solomon]], [[Tuvalu]], dan [[Vanuatu]]. Jumlah penuturnya mencapai 102.000 jiwa.

[[File:Book of Mormon - Gilbertese.jpg|left|thumb|90px|[[Kitab Mormon]] yang diterjemahkan ke dalam Bahasa Kiribati]]


== Pranala luar ==
== Pranala luar ==
Baris 23: Baris 26:
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=gil Ethnologue report for Kiribati]
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=gil Ethnologue report for Kiribati]
* [http://www.banaban.net/supermemo/kiribatese.html Gilbertese words collection for SuperMemo]
* [http://www.banaban.net/supermemo/kiribatese.html Gilbertese words collection for SuperMemo]
* [http://www.websters-online-dictionary.org/translation/Gilbertese/ Dictionary] with Gilbertese - English Translations from [http://www.websters-online-dictionary.org Webster's Online Dictionary] - the Rosetta Edition
* [http://www.websters-online-dictionary.org/translation/Gilbertese/ Dictionary] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060321140705/http://www.websters-online-dictionary.org/translation/Gilbertese/ |date=2006-03-21 }} with Gilbertese - English Translations from [http://www.websters-online-dictionary.org Webster's Online Dictionary] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120223164907/http://www.websters-online-dictionary.org/ |date=2012-02-23 }} - the Rosetta Edition


{{bahasa-stub}}
{{Rumpun bahasa Mikronesia}}
{{Authority control}}


{{DEFAULTSORT:Kiribati, bahasa}}
[[Kategori:Bahasa]]
[[Kategori:Bahasa Mikronesia]]



[[bg:Кирибатски език]]
{{bahasa-stub}}
[[br:Kiribateg]]
[[ca:Gilbertès]]
[[da:Kiribatisk]]
[[de:Gilbertesische Sprache]]
[[en:Gilbertese language]]
[[es:Idioma gilbertés]]
[[fi:Kiribatin kieli]]
[[fr:Gilbertin]]
[[hr:Gilbertski jezik]]
[[it:Lingua gilbertina]]
[[ja:キリバス語]]
[[ko:키리바시어]]
[[lij:Lengua gilberteise]]
[[lv:Kiribatiešu valoda]]
[[mr:गिल्बर्टीज भाषा]]
[[ms:Bahasa Kiribati]]
[[nl:Kiribatisch]]
[[no:Kiribatisk]]
[[pl:Język kiribati]]
[[pt:Gilbertês]]
[[qu:Kiribati simi]]
[[ru:Кирибати (язык)]]
[[sh:Gilbertski jezik]]
[[simple:Gilbertese language]]
[[sv:Kiribatiska]]

Revisi terkini sejak 15 Maret 2024 11.00

Bahasa Kiribati
Taetae ni kiribati
Dituturkan diKiribati, Fiji, Kepulauan Marshall, Nauru, Kepulauan Solomon, Tuvalu dan Vanuatu
Penutur
102,000
Perincian data penutur

Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat.[1]

  • 116.280 (2010)
Status resmi
Bahasa resmi di
Kiribati
Diatur olehBadan Bahasa Kiribati
Kode bahasa
ISO 639-2gil
ISO 639-3gil
Glottologgilb1244[2]
Linguasfer39-DAA-aa
IETFgil
Status pemertahanan
C10
Kategori 10
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)
C9
Kategori 9
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)
C8b
Kategori 8b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)
C8a
Kategori 8a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)
C7
Kategori 7
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)
C6b
Kategori 6b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)
C6a
Kategori 6a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)
C5
Kategori 5
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)
C4
Kategori 4
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)
C3
Kategori 3
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)
C2
Kategori 2
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)
C1
Kategori 1
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)
C0
Kategori 0
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EGIDS SIL EthnologueC1 National
Bahasa Kiribati dikategorikan sebagai C1 National menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini menjadi bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara
Referensi: [3]
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Bahasa Kiribati atau bahasa Kiribas adalah bahasa utama dan juga bahasa resmi di Kiribati. Bahasa ini merupakan keluarga dari bahasa Austronesia, sebagian dari Samudera Pasifik. Selain di Kiribati, bahasa ini juga dipetuturkan di Fiji, Kepulauan Marshall, Nauru, Kepulauan Solomon, Tuvalu, dan Vanuatu. Jumlah penuturnya mencapai 102.000 jiwa.

Kitab Mormon yang diterjemahkan ke dalam Bahasa Kiribati

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]


  1. ^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790 
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Kiribati". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  3. ^ "Bahasa Kiribati". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.