Bahasa Faroe: Perbedaan antara revisi

Bentuk awal
	Bahasa Norse Kuno Norse Barat Kuno Norwegia Kuno Faroe Kuno Bahasa Faroe; ; ; ; ;

Rumpun bahasa
	Indo-Eropa Jermanik Jermanik Utara Skandinavia Barat Skandinavia kepulauan Bahasa Faroe; ; ; ; ; ;

Bahasa Faroe
føroyskt mál
*færøsk sprog*
Bahasa Faroe føroyskt mál færøsk sprog
Pengucapan	[ˈføːɹɪst mɔaːl]
Dituturkan di	Kepulauan Faroe, Denmark, Greenland
Etnis	Kepulauan Faroe
Penutur	72.000 (2007) Perincian data penutur Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat. 69.150 (2015);
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Indo-Eropa Jermanik Jermanik Utara Skandinavia Barat Skandinavia kepulauan Bahasa Faroe; ; ; ; ; ;
Bentuk awal
	Bahasa Norse Kuno Norse Barat Kuno Norwegia Kuno Faroe Kuno Bahasa Faroe; ; ; ; ;
Sistem penulisan	Latin (Ortografi Bahasa Faroe); Braille Bahasa Faroe
Status resmi
Bahasa resmi di	Kepulauan Faroe
Diakui sebagai; bahasa minoritas di	Greenland
Diatur oleh	Dewan Bahasa Faroe Føroyska málnevndin
Kode bahasa
ISO 639-1	fo
ISO 639-2	fao
ISO 639-3	fao
Glottolog	faro1244
Linguasfer	52-AAA-ab
IETF	fo
Status pemertahanan
Status pemertahanan
	Punah; EXSingkatan dari Extinct (Punah) Terancam; CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis) SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat) DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam) VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan) Aman; NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam) ICHEL Red Book: Vulnerable Bahasa Faroe diklasifikasikan sebagai bahasa rentan (VU) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan [sunting di Wikidata]
	C10; Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9; Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b; Kategori 8bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a; Kategori 8aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7; Kategori 7Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b; Kategori 6bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a; Kategori 6aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5; Kategori 5Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4; Kategori 4Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3; Kategori 3Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2; Kategori 2Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1; Kategori 1Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0; Kategori 0Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C1 NationalBahasa Faroe dikategorikan sebagai C1 National menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini menjadi bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata]
Sampel
	Sampel teks Pasal 1 Pernyataan Umum tentang Hak-Hak Asasi Manusia dalam bahasa Faroe. (Teks) Øll menniskju eru fødd fræls og jøvn til virðingar og mannarættindi. Tey hava skil og samvitsku og eiga at fara hvørt um annað í bróðuranda.
	Terjemahan: ⓘ Semua orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama. Mereka dikaruniai akal dan hati nurani dan hendaknya bergaul satu sama lain dalam semangat persaudaraan.
	Sampel teks lainnya
Lokasi penuturan
	ProyekWiki Bahasa \| Wikipedia \| Kode sumber Lihat dalam mode terbatas Perkiraan persebaran penuturan bahasa ini.
	Peta bahasa lainKoordinat: 62°0′N 6°47′W / 62.000°N 6.783°W
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 28 Juni 2024 02.26

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai. `{{PW Bahasa\|importance=\|class=}}` Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
20.24, Minggu, 3 November, 2024 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.553 artikel belum dinilai

Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa

Bahasa Faroe (føroyskt [ˈføːɹɪst]) adalah bahasa Nordik Barat atau Skandinavia Barat yang digunakan oleh sekitar 80.000 orang dalam dua kelompok utama: sekitar 48.000 di Kepulauan Faroe dan sekitar 25.000 di Denmark. Terdapat juga sekitar 5.000 penutur di Islandia. Bahasa ini adalah salah satu dari tiga bahasa Skandinavia kepulauan yang diturunkan dari bahasa Norse Kuno, yaitu bahasa yang dituturkan di Skandinavia pada Era Viking, lainnya adalah Islandia dan yang pupusnya Norn, yang diperkirakan sebagian besar dapat dipahami dengan bahasa Faroe.

Rujukan

^ Bahasa Faroe di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790
^ Sandøy, H., Frå tre dialektar til tre språk. In: Gunnstein Akselberg og Edit Bugge (red.), Vestnordisk språkkontakt gjennom 1200 år. Tórshavn, Fróðskapur, 2011, pp. 19-38. [1]
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Faroese". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
^ "Bahasa Faroe". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

[e18-1] Bahasa Faroe di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)

[wikidata-b096ce736246deae93782819465859680c66015c-v3-2] Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790

[3] Sandøy, H., Frå tre dialektar til tre språk. In: Gunnstein Akselberg og Edit Bugge (red.), Vestnordisk språkkontakt gjennom 1200 år. Tórshavn, Fróðskapur, 2011, pp. 19-38. [1]

[Glottolog-4] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Faroese". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[5] "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.

[6] "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.

[7] "Bahasa Faroe". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
+{{Infobox language
-{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300"
+|name=Bahasa Faroe
-! colspan="2" bgcolor="lawngreen" style="font-size:120%"|Bahasa Faroe (føroyskt)
+|altname=''færøsk sprog''
-|-
+|nativename={{lang|fo|føroyskt mál}}
-| valign="top"|Dituturkan di:
+|pronunciation={{IPA-fo|ˈføːɹɪst mɔaːl|}}
-|[[Kepulauan Faroe]], [[Denmark]]
+|states= [[Kepulauan Faroe]], [[Denmark]], [[Greenland]]
-|-
+|ethnicity=[[Orang Kepulauan Faroe|Kepulauan Faroe]]
-| valign="top"|Jumlah penutur:
+|speakers={{sigfig|72.150|2}}
-| 60.000 - 80.000
+|date=2007
-|-
+|ref=e18
-| valign="top"|[[Rumpun bahasa]]:
+|familycolor=Indo-European
-|[[Bahasa Indo-Eropa|Indo-Eropa]]{{br}}
-&nbsp;[[Bahasa Jermanik|Jermanik]]{{br}}
+|fam2=[[Bahasa Jermanik|Jermanik]]
-&nbsp;&nbsp;[[Bahasa Jermanik Utara|Jermanik Utara]]{{br}}
+|fam3=[[Bahasa Jermanik Utara|Jermanik Utara]]
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;Skandinavia Barat{{br}}
+|fam4=[[Bahasa Norse Kuno#Bahasa Norse Barat Kuno|Skandinavia Barat]]
+|fam5=Skandinavia kepulauan
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Faroe'''{{br}}
+|ancestor=[[Bahasa Norse Kuno]]
-|-
+|ancestor2=[[Bahasa Norse Kuno#Bahasa Norse Barat Kuno|Norse Barat Kuno]]
-! colspan="2" bgcolor="lawngreen"|Status resmi
+|ancestor3=[[Bahasa Norwegia Kuno|Norwegia Kuno]]<ref>Sandøy, H., Frå tre dialektar til tre språk. In: Gunnstein Akselberg og Edit Bugge (red.), Vestnordisk språkkontakt gjennom 1200 år. Tórshavn, Fróðskapur, 2011, pp. 19-38. [http://folk.uib.no/hnohs/Publikasjonar/Sandoy,%201410,%20Fraa%20tre%20dialektar%20til%20tre%20spraak.pdf]</ref>
-|-
+|ancestor4=[[Bahasa Norwegia Kuno#Bahasa Faroe Kuno|Faroe Kuno]]
-| valign="top"|[[Bahasa resmi]]:
+|script=[[Alfabet Latin|Latin]] ([[Ortografi Bahasa Faroe]])<br/>[[Braille Bahasa Faroe]]
-| [[Kepulauan Faroe]]
+|nation={{flag|Kepulauan Faroe}}
-|-
+|agency=[[Dewan Bahasa Faroe]] [http://www.fmn.fo/malnevndin/about.htm Føroyska málnevndin]
-|-
+|minority={{flag|Greenland}}
-| valign="top"|Diatur oleh:
+|iso1=fo
-| valign="top"| [http://www.fmn.fo/malnevndin/about.htm Føroyska málnevndin]
+|iso2=fao
-|-
+|iso3=fao
-! colspan="2" bgcolor="lawngreen"|Kode bahasa
+|glotto=faro1244
-|-
+|glottorefname=Faroese
-|[[ISO 639]]-1||fo
+|lingua=52-AAA-ab
-|-
+|notice=IPA
-|ISO 639-2||fao
+|wd_height=400
-|-
+|wd_width=270
-|[[SIL]]||''tiada info''
+|qid=Q4628
-|-
+|shape=none
-|colspan="2" |[[Berkas:Keyboard Layout Faroese.png|center|thumb|290px|[[Papan ketik komputer]] bahasa Faroe.]]
+|zoom=8
-|}
+|coordinates={{WikidataCoord|display=inline}}
+|HAM= ya
+|pranala_HAM=http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=fae
+|contoh_teks=Øll menniskju eru fødd fræls og jøvn til virðingar og mannarættindi. Tey hava skil og samvitsku og eiga at fara hvørt um annað í bróðuranda.
+}}
+'''Bahasa Faroe''' (''føroyskt'' [ˈføːɹɪst]) adalah [[bahasa]] Nordik Barat atau Skandinavia Barat yang digunakan oleh sekitar 80.000 orang dalam dua kelompok utama: sekitar 48.000 di [[Kepulauan Faroe]] dan sekitar 25.000 di [[Denmark]]. Terdapat juga sekitar 5.000 penutur di [[Islandia]]. Bahasa ini adalah salah satu dari tiga [[bahasa Skandinavia]] kepulauan yang diturunkan dari [[bahasa Norse Kuno]], yaitu bahasa yang dituturkan di [[Skandinavia]] pada [[Era Viking]], lainnya adalah [[bahasa Islandia|Islandia]] dan yang pupusnya [[bahasa Norn|Norn]], yang diperkirakan sebagian besar [[kesalingpahaman|dapat dipahami]] dengan bahasa Faroe.
+== Rujukan ==
-'''Bahasa Faroe''' (''føroyskt'' [ˈføːɹɪst]) adalah [[bahasa]] Nordik Barat atau Skandinavia Barat yang dituturkan oleh sekitar 80.000 orang dalam dua kelompok utama, sekitar 48.000 di [[Kepulauan Faroe]] dan sekitar 25.000 [[orang Faroe|Faroe]] di [[Denmark]]. Terdapat juga sekitar 5.000 penutur di [[Islandia]]. Ia adalah salah satu dari tiga [[pulau|insular]] [[bahasa Skandinavia]] yang diturunkan dari [[bahasa Norse Kuno]] yang dituturkan di [[Skandinavia]] pada [[Era Viking]], lainnya adalah [[bahasa Islandia|Islandia]] dan yang pupusnya [[bahasa Norn|Norn]], yang diperkirakan sebagian besar dapat difahami dengan bahasa Faroe.
+{{reflist}}
-{{bahasa-stub}}
 {{InterWiki|code=fo}}
 {{DEFAULTSORT:Faroe, Bahasa}}
+[[Kategori:Rumpun bahasa Jermanik]]
+{{bahasa-stub}}
-[[Kategori:Bahasa Jermanik]]
-[[af:Faroëes]]
-[[am:ፋሮኛ]]
-[[an:Idioma feroés]]
-[[ang:Faroisc sprǣc]]
-[[ar:لغة فاروية]]
-[[arz:لغه فاروى]]
-[[az:Farer dili]]
-[[bar:Färöische Språch]]
-[[bat-smg:Farėru kalba]]
-[[be:Фарэрская мова]]
-[[be-x-old:Фарэрская мова]]
-[[bg:Ферьорски език]]
-[[bn:ফারোয়েজীয় ভাষা]]
-[[br:Faeroeg]]
-[[bs:Farski jezik]]
-[[ca:Feroès]]
-[[co:Lingua faroesa]]
-[[crh:Farer tili]]
-[[cs:Faerština]]
-[[da:Færøsk (sprog)]]
-[[de:Färöische Sprache]]
-[[el:Φεροϊκή γλώσσα]]
-[[en:Faroese language]]
-[[eo:Feroa lingvo]]
-[[es:Idioma feroés]]
-[[et:Fääri keel]]
-[[eu:Faroera]]
-[[fa:زبان فاروئی]]
-[[fi:Fäärin kieli]]
-[[fo:Føroyskt mál]]
-[[fr:Féroïen]]
-[[fy:Faeröersk]]
-[[ga:Faróis]]
-[[gl:Lingua feroesa]]
-[[gv:Faaroish]]
-[[he:פארואזית]]
-[[hi:फ़रोइस भाषा]]
-[[hr:Ferojski jezik]]
-[[hsb:Färöšćina]]
-[[hu:Feröeri nyelv]]
-[[hy:Ֆարյորերեն]]
-[[io:Faerana linguo]]
-[[is:Færeyska]]
-[[it:Lingua faroese]]
-[[ja:フェロー語]]
-[[ka:ფარერული ენა]]
-[[kl:Savalimmiutut]]
-[[ko:페로어]]
-[[ku:Zimanê feroeyî]]
-[[kw:Faroyek]]
-[[la:Lingua Faroensis]]
-[[li:Faeröers]]
-[[lij:Lèngoa farœnse]]
-[[lt:Farerų kalba]]
-[[lv:Fēriešu valoda]]
-[[mhr:Фарер йылме]]
-[[mk:Фарски јазик]]
-[[ms:Bahasa Faroe]]
-[[nds-nl:Faeröars]]
-[[nl:Faeröers]]
-[[nn:Færøysk]]
-[[no:Færøysk]]
-[[oc:Feroés]]
-[[os:Фарераг æвзаг]]
-[[pl:Język farerski]]
-[[pms:Lenga faroèisa]]
-[[pnb:فیروئی بولی]]
-[[pt:Língua feroesa]]
-[[ro:Limba feroeză]]
-[[ru:Фарерский язык]]
-[[rw:Igifero]]
-[[scn:Lingua faruisa]]
-[[sco:Faroese leid]]
-[[se:Fearagiella]]
-[[sh:Farski jezik]]
-[[simple:Faroese language]]
-[[sk:Faerčina]]
-[[sl:Ferščina]]
-[[sr:Ферјарски језик]]
-[[stq:Färöisk]]
-[[sv:Färöiska]]
-[[ta:பரோசு மொழி]]
-[[tg:Алифбои фароесӣ]]
-[[th:ภาษาแฟโร]]
-[[tr:Faroece]]
-[[tt:Фарер теле]]
-[[ug:فائېروس تىل]]
-[[uk:Фарерська мова]]
-[[vec:Łéngua faroexe]]
-[[vi:Tiếng Faroe]]
-[[wa:Faeroyès]]
-[[zh:法罗语]]