Sakura no Shiori: Perbedaan antara revisi

"Sakura no Shiori"
"Sakura no Shiori"
	Sampul singel Tipe A menampilkan Atsuko Maeda.
Singel oleh AKB48
dari album Kamikyokutachi
Sisi-B	"Choose Me!"; "Enkyori Poster"; "Majisuka Rock 'n Roll"
Dirilis	17 Februari 2010
Format	CD Singel, Unduh digital
Genre	J-pop, paduan suara
Durasi	3:58
Label	You! Be Cool/King Records
Pencipta	Yasushi Akimoto, Hiroshi Uesugi
Produser	Kenichi Mitsuda
Video musik
	"Sakura no Shiori" di YouTube
	;
Video musik
	"Majisuka Rock 'n' Roll"
	;
Video musik
	"Enkyori Poster" / Team PB
	;
Video musik
	"Choose me!" / Team YJ

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 29 September 2024 04.23

"Sakura no Shiori" (桜の栞code: ja is deprecated , Pembatas Buku Sakura) adalah singel ke-15 dari grup idola Jepang AKB48 yang dirilis pada 17 Februari 2010.^[1] Lagu unggulan singel ini dipakai sebagai lagu tema drama televisi Majisuka Gakuen yang dibintangi Atsuko Maeda dan sejumlah anggota AKB48, SKE48, dan SDN48.

Pada minggu pertama, singel ini terjual 318.000 kopi, memecahkan rekor singel grup wanita yang sebelumnya dipegang Morning Musume dengan "Mr. Moonlight (Ai no Big Band)" pada Juli 2001, sekaligus singel AKB48 terlaku pada minggu pertama waktu itu.^[2] Penjualan rekaman fisik singel ini mendapat sertifikasi platina dari RIAJ.^[3]

Lagu "Sakura no Shiori" dibawakan kembali oleh JKT48 sebagai lagu kedua pada singel perdana River versi reguler. Judul bahasa Indonesia oleh JKT48 adalah "Pembatas Buku Sakura".^[4]

Komposisi

Lagu ini dinyanyikan bersama oleh anggota AKB48 seperti layaknya sebuah paduan sekolah.^[2] Tema lagu ini adalah pesta kelulusan yang berlangsung di Jepang pada awal musim semi, sekitar saat mekarnya bunga sakura.^[2] Video klipnya disutradarai oleh Shunji Iwai. Pada awal video klip terlihat para staf dan manajer. Anggota AKB48 terlihat mengenakan furisode dan hakama yang merupakan pakaian resmi wisuda perguruan tinggi untuk wanita. Pada tahun 2011, lagu "Sakura to Shiori" dimasukkan ke dalam buku pelajaran musik di sekolah.^{[butuh rujukan]}

Promosi

Selain sebagai lagu tema serial drama Majisuka Gakuen, lagu ini juga dipakai untuk iklan televisi Aoki dan Recochoku.^[5] Lagu sisi-B "Majisuka Rock 'n Roll" dipakai sebagai lagu pembuka serial drama yang sama.^[5]

Daftar lagu

Daftar lagu tipe A
No.	Judul	Pencipta	Arranger	Durasi
1.	"Sakura no Shiori (桜の栞code: ja is deprecated , Cherry Blossom Bookmark)"	Yasushi Akimoto, Hiroshi Uesugi	Kenichi Mitsuda	3:58
2.	"Majisuka Rock 'n Roll (マジスカロックンロールcode: ja is deprecated , Majisuka Rokkun Rōru)"	Akimoto, Candy&Megane	Yuichi "Masa" Nonaka	3:37
3.	"Enkyori Poster (遠距離ポスターcode: ja is deprecated , Long Distance Poster)" (Tim Play-Boy)	Akimoto, Kōta Ogawa	Nonaka	3:18
4.	"Sakura no Shiori (Off Vocal Ver.)"	Akimoto, Uesugi	Mitsuda	3:58
5.	"Majisuka Rock 'n Roll (Off Vocal Ver.)"	Akimoto, Candy&Megane	Nonaka	3:37
Durasi total:				18:42

Daftar lagu Tipe B
No.	Judul	Pencipta	Arranger	Durasi
1.	"Sakura no Shiori"	Akimoto, Uesugi	Mitsuda	3:58
2.	"Majisuka Rock 'n Roll"	Akimoto, Candy&Megane	Nonaka	3:37
3.	"Choose Me!" (Tim Young Jump)	Akimoto, Yusuke Yamamoto	Yūichi Ichikawa	4:04
4.	"Sakura no Shiori (Off Vocal Ver.)"	Akimoto, Uesugi	Mitsuda	3:58
5.	"Majisuka Rock 'n Roll (Off Vocal Ver.)"	Akimoto, Candy&Megane	Nonaka	3:37
Durasi total:				19:27

Daftar lagu versi teater
No.	Judul	Pencipta	Arranger	Durasi
1.	"Sakura no Shiori"	Akimoto, Uesugi	Mitsuda	3:58
2.	"Majisuka Rock 'n Roll"	Akimoto, Candy&Megane	Nonaka	3:37
3.	"Enkyori Poster" (Tim Play-Boy)	Akimoto, Ogawa	Nonaka	3:18
4.	"Choose Me!" (Tim Young Jump)	Akimoto, Yamamoto	Ichikawa	4:04
Durasi total:				14:57

Anggota kontributor

Sakura no Shiori

Semua anggota ditambah 2 anggota SKE48 (Jurina Matsui & Rena Matsui).

Majisuka Rock 'n Roll

Lagu ini berfokus pada Atsuko Maeda.

Tim A: Kojima Haruna, Shinoda Mariko, Minami Takahashi, Maeda Atsuko.
Tim K: Itano Tomomi, Sayaka Akimoto, Erena Ono, Oshima Yuuko
Tim B: Kashiwagi Yuki, Mayu Watanabe

Enkyori Poster

Anggota yang membawakan lagu ini memakai nama "Tim Play-Boy." Lagu ini berfokus pada Yuki Kashiwagi.

Tim A: Aki Takajō, Aika Oota, Ami Maeda
Tim K: Miyazawa, Moeno Nito
Tim B: Kashiwagi, Miyazaki

Choose Me!

Lagu ini dibawakan oleh unit yang dinamakan "Tim Young Jump." Lagu ini berfokus pada Rie Kitahara.

Tim A: Haruka Nakagawa, Rino Sashihara, Asuka Kuramochi
Tim K: Minegishi Minami, Ayaka Kikuchi
Tim B: Tomomi Kasai, Rie Kitahara

Tangga lagu

Tangga	Posisi puncak
Billboard Adult Contemporary Airplay^[6]	13
Billboard Japan Hot 100^[7]	1
Billboard Japan Hot 100 tahunan^[8]	43
Singel mingguan Oricon^[9]	1
Singel tahunan Oricon^[10]	12
RIAJ Digital Track Chart Top 100 mingguan^[11]	15
RIAJ Digital Track Chart Top 100 tahunan^[12]	96

Angka penjualan

Tangga	Total
Penjualan rekaman fisik Oricon^[9]	398,000

Referensi

^ "2010.2.17(水)発売「桜の栞＜Type-A＞」" (dalam bahasa Jepang). King Records. Diakses tanggal 2010-05-09.
^ ^a ^b ^c "AKB48が2作連続首位、女性アーティスト初動売上30万枚突破は宇多田以来7年ぶり". Oricon (dalam bahasa Jepang). Oricon Style. February 23, 2010. Diakses tanggal March 12, 2010.
^ "ゴールド等認定作品一覧　2010年2月". RIAJ (dalam bahasa Jepang). 2010-03-10. Diakses tanggal 2010-05-09.
^ "Discography". JKT48. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-06-09. Diakses tanggal 2013-05-16.
^ ^a ^b "桜の栞（Ｔｙｐｅ－Ａ）：ＡＫＢ４８：CD". JBook (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-03-08. Diakses tanggal 2010-05-09.
^ "Japan Billboard Adult Contemporary Airplay". Billboard Japan. March 1, 2010. Diakses tanggal May 9, 2010.
^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard Japan. March 1, 2010. Diakses tanggal May 9, 2010.
^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard. December 10, 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-12-11. Diakses tanggal December 11, 2010.
^ ^a ^b "オリコンランキング情報サービス「you大樹」". Oricon. Diakses tanggal February 9, 2011. (situs berlangganan)
^ "2010年オリコン年間ランキング　シングル" (dalam bahasa Jepang). Oricon. Diakses tanggal 2010-12-20.
^ "RIAJ Digital Track Chart: Chart issue February 16, 2010" (dalam bahasa Jepang). Recording Industry Association of Japan. March 23, 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-10-08. Diakses tanggal May 9, 2010.
^ "レコード協会調べ 2009年12月16日～2010年12月14日「着うたフル(R)」 2010年有料音楽配信「年間チャート」（通称：レコ協チャート）" (PDF). RIAJ. December 20, 2010. Diakses tanggal December 22, 2010.

[Univprof-1] "2010.2.17(水)発売「桜の栞＜Type-A＞」" (dalam bahasa Jepang). King Records. Diakses tanggal 2010-05-09.

[OriconArticle-2] "AKB48が2作連続首位、女性アーティスト初動売上30万枚突破は宇多田以来7年ぶり". Oricon (dalam bahasa Jepang). Oricon Style. February 23, 2010. Diakses tanggal March 12, 2010.

[3] "ゴールド等認定作品一覧　2010年2月". RIAJ (dalam bahasa Jepang). 2010-03-10. Diakses tanggal 2010-05-09.

[4] "Discography". JKT48. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-06-09. Diakses tanggal 2013-05-16.

[JBook-5] "桜の栞（Ｔｙｐｅ－Ａ）：ＡＫＢ４８：CD". JBook (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-03-08. Diakses tanggal 2010-05-09.

[6] "Japan Billboard Adult Contemporary Airplay". Billboard Japan. March 1, 2010. Diakses tanggal May 9, 2010.

[7] "Japan Billboard Hot 100". Billboard Japan. March 1, 2010. Diakses tanggal May 9, 2010.

[8] "Japan Billboard Hot 100". Billboard. December 10, 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-12-11. Diakses tanggal December 11, 2010.

[OricSubsc-9] "オリコンランキング情報サービス「you大樹」". Oricon. Diakses tanggal February 9, 2011. (situs berlangganan)

[10] "2010年オリコン年間ランキング　シングル" (dalam bahasa Jepang). Oricon. Diakses tanggal 2010-12-20.

[RIAJpeak-11] "RIAJ Digital Track Chart: Chart issue February 16, 2010" (dalam bahasa Jepang). Recording Industry Association of Japan. March 23, 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-10-08. Diakses tanggal May 9, 2010.

[12] "レコード協会調べ 2009年12月16日～2010年12月14日「着うたフル(R)」 2010年有料音楽配信「年間チャート」（通称：レコ協チャート）" (PDF). RIAJ. December 20, 2010. Diakses tanggal December 22, 2010.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
-{{Infobox single
+{{Infobox song|type=single
 | Name           = Sakura no Shiori
 | Cover          = AKB_sakuratypeA.jpg
@@ Baris 17: / Baris 17: @@
 | Next single = "[[Ponytail to Shushu]]"<br /> (2010)
 | Misc = {{External music video|1="[http://www.youtube.com/watch?v=lhEK1mxOm-I Sakura no Shiori]" di YouTube|Upper caption=Video musik}}<br />{{External music video|1="[http://www.youtube.com/watch?v=Kc9cuqAjjhs Majisuka Rock 'n' Roll]"|Upper caption=}}<br />{{External music video|1="[http://www.youtube.com/watch?v=AFkT9fFTWvc Enkyori Poster]" / Team PB|Upper caption=}}<br />{{External music video|1="[http://www.youtube.com/watch?v=xM0VcWzaiGw Choose me!]" / Team YJ|Upper caption=}}
-{{Extra album cover
-  |    Type=studio
-  |    Cover       = AKB_sakuratypeB.jpg
-  | Lower caption = Sampul Tipe B, menampilkan [[Minami Takahashi]], Atsuko Maeda, dan [[Jurina Matsui]] ([[SKE48]]).
-  }}
-{{Extra album cover
-  |    Type=studio
-  |    Cover       = AKB_sakuragekijohan.jpg
-  | Lower caption = Sampul edisi Teater, manampilkan [[Haruna Kojima]], [[Sae Miyazawa]], dan [[Tomomi Itano]]
-  }}
 }}
@@ Baris 33: / Baris 23: @@
 Pada minggu pertama, singel ini terjual 318.000 kopi, memecahkan rekor singel grup wanita yang sebelumnya dipegang [[Morning Musume]] dengan "[[Mr. Moonlight (Ai no Big Band)]]" pada Juli 2001, sekaligus singel AKB48 terlaku pada minggu pertama waktu itu.<ref name="OriconArticle">{{cite web|url=http://www.oricon.co.jp/news/rankmusic/73632/full/|title=AKB48が2作連続首位、女性アーティスト初動売上30万枚突破は宇多田以来7年ぶり |date=February 23, 2010|work=[[Oricon]]|publisher=Oricon Style|language=Jepang|accessdate=March 12, 2010}}</ref> Penjualan rekaman fisik singel ini mendapat sertifikasi platina dari [[RIAJ]].<ref>{{cite web | title=ゴールド等認定作品一覧　2010年2月 | url=http://www.riaj.or.jp/data/others/gold/201002.html | work=[[RIAJ]] |language=Jepang | date=2010-03-10 | accessdate=2010-05-09}}</ref>
-Lagu "Sakura no Shiori" dibawakan kembali oleh JKT48 sebagai lagu ketiga pada singel perdana [[River (lagu)|River]] versi reguler. Judul bahasa Indonesia oleh JKT48 adalah "'''Pembatas Buku Sakura'''".<ref>{{cite web |url=http://www.jkt48.com/discography?id=3&lang=id |title=Discography |publisher=JKT48 |accessdate=2013-05-16}}</ref>
+Lagu "Sakura no Shiori" dibawakan kembali oleh JKT48 sebagai lagu kedua pada singel perdana [[River (lagu)|River]] versi reguler. Judul bahasa Indonesia oleh JKT48 adalah "'''Pembatas Buku Sakura'''".<ref>{{cite web |url=http://www.jkt48.com/discography?id=3&lang=id |title=Discography |publisher=JKT48 |accessdate=2013-05-16 |archive-date=2013-06-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130609025237/http://jkt48.com/discography?id=3&lang=id |dead-url=yes }}</ref>
 == Komposisi ==
@@ Baris 39: / Baris 29: @@
 == Promosi ==
-Selain sebagai lagu tema serial drama [[Majisuka Gakuen]], lagu ini juga dipakai untuk iklan televisi Aoki dan [[Recochoku]].<ref name="JBook">{{cite web | title=桜の栞（Ｔｙｐｅ－Ａ）：ＡＫＢ４８：CD | url=http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/3889934/s | work=[[JBook]] |language=Jepang | accessdate=2010-05-09}}</ref> Lagu sisi-B "Majisuka Rock 'n Roll" dipakai sebagai lagu pembuka serial drama yang sama.<ref name="JBook"/>
+Selain sebagai lagu tema serial drama [[Majisuka Gakuen]], lagu ini juga dipakai untuk iklan televisi Aoki dan [[Recochoku]].<ref name="JBook">{{cite web | title=桜の栞（Ｔｙｐｅ－Ａ）：ＡＫＢ４８：CD | url=http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/3889934/s | work=[[JBook]] | language=Jepang | accessdate=2010-05-09 | archive-date=2010-03-08 | archive-url=https://web.archive.org/web/20100308000352/http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/3889934/s/ | dead-url=yes }}</ref> Lagu sisi-B "Majisuka Rock 'n Roll" dipakai sebagai lagu pembuka serial drama yang sama.<ref name="JBook"/>
 == Daftar lagu ==
@@ Baris 124: / Baris 114: @@
 == Anggota kontributor ==
 === Sakura no Shiori ===
-Semua anggota ditambah 2 anggota [[SKE48]]
+Semua anggota ditambah 2 anggota [[SKE48]] ([[Jurina Matsui]] & [[Rena Matsui]]).
 === Majisuka Rock 'n Roll ===
 Lagu ini berfokus pada Atsuko Maeda.
-* Tim A: Kojima, Shinoda, Takahashi, Maeda A.
+* Tim A: Kojima Haruna, Shinoda Mariko, [[Minami Takahashi]], Maeda Atsuko.
-* Tim K: Itano, [[Sayaka Akimoto]], [[Erena Ono]], Oshima
+* Tim K: Itano Tomomi, [[Sayaka Akimoto]], [[Erena Ono]], Oshima Yuuko
-* Tim B: Kashiwagi, Watanabe
+* Tim B: Kashiwagi Yuki, [[Mayu Watanabe]]
 === Enkyori Poster ===
-Anggota yang membawakan lagu ini memakai nama "Tim Play-Boy." Lagu ini berfokus pada Yuki Kashiwagi.
+Anggota yang membawakan lagu ini memakai nama "Tim Play-Boy." Lagu ini berfokus pada [[Yuki Kashiwagi]].
-* Tim A: Aki Takajō, Aika Oota, Ami Maeda
+* Tim A: [[Aki Takajo|Aki Takajō]], [[Aika Oota]], [[Ami Maeda]]
 * Tim K: Miyazawa, Moeno Nito
 * Tim B: Kashiwagi, Miyazaki
@@ Baris 143: / Baris 133: @@
 Lagu ini dibawakan oleh unit yang dinamakan "Tim Young Jump." Lagu ini berfokus pada [[Rie Kitahara]].
-* Tim A: Haruka Nakagawa, Rino Sashihara, Asuka Kuramochi
+* Tim A: [[Haruka Nakagawa]], [[Rino Sashihara]], [[Asuka Kuramochi]]
-* Tim K: Minegishi Minami, Ayaka Kikuchi
+* Tim K: Minegishi Minami, [[Ayaka Kikuchi]]
 * Tim B: [[Tomomi Kasai]], [[Rie Kitahara]]
@@ Baris 159: / Baris 149: @@
 |align="center"|1
 |-
-|''Billboard'' Japan Hot 100 tahunan<ref>{{cite web |url=http://www.billboard-japan.com/system/jp_charts/hot100_year/11-50/ |title=Japan Billboard Hot 100 |publisher=Billboard |date=December 10, 2010 |accessdate=December 11, 2010 |archiveurl=http://www.webcitation.org/5ut5xkGNG |archivedate=December 11, 2010}}</ref>
+|''Billboard'' Japan Hot 100 tahunan<ref>{{cite web |url=http://www.billboard-japan.com/system/jp_charts/hot100_year/11-50/ |title=Japan Billboard Hot 100 |publisher=Billboard |date=December 10, 2010 |accessdate=December 11, 2010 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5ut5xkGNG?url=http://www.billboard-japan.com/system/jp_charts/hot100_year/11-50/ |archivedate=2010-12-11 |dead-url=no }}</ref>
 |align="center"|43
 |-
@@ Baris 168: / Baris 158: @@
 |align="center"|12
 |-
-|[[RIAJ Digital Track Chart]] Top 100 mingguan<ref name="RIAJpeak">{{cite web|url=http://satsuki.musicdb.gr.jp/all_info/ranking_weekly/WeeklyRankingAction.do?term=2010f&weeklyCd=20100216&rankKbn=50|title=RIAJ Digital Track Chart: Chart issue February 16, 2010|date=March 23, 2010|work=|publisher=[[Recording Industry Association of Japan]]|accessdate=May 9, 2010|language=Jepang}}</ref>
+|[[RIAJ Digital Track Chart]] Top 100 mingguan<ref name="RIAJpeak">{{cite web|url=http://satsuki.musicdb.gr.jp/all_info/ranking_weekly/WeeklyRankingAction.do?term=2010f&weeklyCd=20100216&rankKbn=50|title=RIAJ Digital Track Chart: Chart issue February 16, 2010|date=March 23, 2010|work=|publisher=[[Recording Industry Association of Japan]]|accessdate=May 9, 2010|language=Jepang|archive-date=2011-10-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20111008102111/http://satsuki.musicdb.gr.jp/all_info/ranking_weekly/WeeklyRankingAction.do?term=2010f&weeklyCd=20100216&rankKbn=50|dead-url=yes}}</ref>
 |align="center"|15
 |-
@@ Baris 190: / Baris 180: @@
 {{DEFAULTSORT:Sakura No Shiori}}
 [[Kategori:Singel tahun 2010]]
 [[Kategori:Lagu AKB48]]