Lompat ke isi

Lembah Ela: Perbedaan antara revisi

Koordinat: 31°41′25.10″N 34°57′07.70″E / 31.6903056°N 34.9521389°E / 31.6903056; 34.9521389
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
k menghapus Kategori:Israel; menambahkan Kategori:Geografi Israel menggunakan HotCat
merapikan tata bahasa
 
(9 revisi perantara oleh 6 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
[[File:Valley of Elah from Tel Azeka.jpg|thumb|Valley of Elah viewed from the top of Tel Azeka.]]
[[Berkas:Valley of Elah from Tel Azeka.jpg|jmpl|Lembah Ela dilihat dari puncak [[Azeka|Tel Azeka]].]]
'''Lembah Ela''' ({{lang-en|Valley of Elah}}, atau ''Ella Valley''; '''Lembah Tarbantin''', {{lang-en|"the valley of the terebinth"}};<ref>Elah, ''Langenscheidt's Hebrew Dictionary'', Dr Karl Feyerabend</ref> {{lang-he|עמק האלה}} ''Emek HaElah''; [[bahasa Arab]]: ''Wadi es-Sunt''), disebut demikian berdasarkan pohon-pohon tarbantin (''[[Pistacia atlantica]]''; ''terebinth'') besar dan rindang yang asli di sana. Lembah ini terkenal karena catatan [[Alkitab]] sebagai lokasi perkemahan bangsa Israel ketika [[Daud]] berperang melawan [[Goliat]] ([[Kitab Samuel]][[1 Samuel 17| 17:2,19]]). Terletak dekat [[Azeka]] dan [[Sokho]] ([[1 Samuel 17#Ayat 1|1 Samuel 17:1]]). Di sisi barat lembah itu, dekat [[Sokho]], ada satu pohon kuno dari jenis ini yang sangat besar, 55 kaki (18,3 meter) tingginya, batangnya mempunyai lingkar 17 kaki (~6 meter), dan lebar dari kerindangan tidak kurang dari 75 kaki (25 meter). Pohon itu menandai sisi atas dari lembah ini, dan menjadi obyek paling dikenali, karena merupakan salah satu [[Pistacia palaestina|pohon tarbantin]] terbesar di area itu. Menjulang ke atas dari lembah pada sisi paling tenggara terletak reruntuhan kota di atas bukit, [[Adulam]].
'''Lembah Ela''' ({{lang-en|Valley of Elah}}, atau ''Ella Valley''; '''Lembah Tarbantin''', {{lang-en|"the valley of the terebinth"}};<ref>Elah, ''Langenscheidt's Hebrew Dictionary'', Dr Karl Feyerabend</ref> {{lang-he|עמק האלה}} ''Emek HaElah''; [[bahasa Arab]]: ''Wadi es-Sunt''), disebut demikian karena pohon-pohon tarbantin (''[[:en:Pistacia atlantica|Pistacia atlantica]]''; ''terebinth'') besar dan rindang yang asli di sana. Lembah ini terkenal karena dicatat di [[Alkitab]] sebagai lokasi perkemahan bangsa Israel ketika [[Daud]] berperang melawan [[Goliat]] ([[Kitab Samuel]][[1 Samuel 17|17:2,19]]). Letaknya dekat [[Azeka]] dan [[Sokho]] ([[1 Samuel 17#Ayat 1|1 Samuel 17:1]]). Di sisi barat lembah itu, dekat [[Sokho]], ada satu pohon tarbantin kuno yang sangat besar, dengan tinggi 18,3 meter, lingkar batang sekitar 6 meter dan lebar kerindangan tidak kurang dari 25 meter. Pohon itu menandai sisi atas dari lembah ini, dan menjadi objek paling dikenali karena merupakan salah satu [[:en:Pistacia palaestina|pohon tarbantin]] terbesar di area itu. Sebuah reruntuhan kota di atas bukit, [[Adulam]], menjulang dari lembah pada sisi paling tenggara.
<!--[[File:Elah_Valley_-_Passover_2014.jpg|thumb|right|Lembah Ela pada sisi tenggara]]-->
<!--[[File:Elah_Valley_-_Passover_2014.jpg|thumb|right|Lembah Ela pada sisi tenggara]]-->
[[Berkas:Pistacia atlantica (Elah valley).JPG|ka|jmpl|200px|Pohon tarbantin (''Pistacia atlantica'') yang tumbuh di Lembah Ela, Israel.]]


== Budaya kuno ==
== Budaya kuno ==
Lembah Ela meraih nilai penting yang baru karena memberi dukungan bagi pendapat bahwa Israel adalah lebih dari sekedar suku kecil pada masa Raja [[Daud]]. Di [[Khirbet Qeiyafa]], barat daya [[Yerusalem]] di Lembah Ela, Prof. [[Yosef Garfinkel]] telah menemukan kota berkubu dari zaman Besi IIa, bertarikh antara 1050 dan 915 SM. Adanya pertahanan ini mendukung catatan Alkitab mengenai Kerajaan Bersatu di permulaan Zaman Besi II.<ref>Govier, Gordon "Archaeology: What an Ancient Hebrew Note Might Mean" ''Christianity Today'' 1/18/2010 [http://www.christianitytoday.com/ct/2010/januaryweb-only/13-11.0.html]</ref> <!--Others are sceptical, and suggest it might represent either a [[Tribe of Judah|Judah]]ite or [[ Canaan|Canaanite]] fortress.<ref name="Fridman"> Julia Fridman, [http://www.haaretz.com/archaeology/.premium-1.543216 'Crying King David: Are the ruins found in Israel really his palace? ,'] at [[Haaretz]], 26 August, 2013.</ref>-->
Lembah Ela menjadi penting karena menunjukkan bahwa Israel lebih dari sekadar suku kecil pada masa Raja [[Daud]]. Di [[Khirbet Qeiyafa]], barat daya [[Yerusalem]] di Lembah Ela, Prof. [[Yosef Garfinkel]] menemukan kota berkubu dari zaman Besi IIa, bertarikh antara 1050 dan 915 SM. Adanya pertahanan ini mendukung catatan Alkitab mengenai Kerajaan Bersatu di permulaan Zaman Besi II.<ref>Govier, Gordon "Archaeology: What an Ancient Hebrew Note Might Mean" ''Christianity Today'' 1/18/2010 [http://www.christianitytoday.com/ct/2010/januaryweb-only/13-11.0.html]</ref> <!--Others are sceptical, and suggest it might represent either a [[Tribe of Judah|Judah]]ite or [[ Canaan|Canaanite]] fortress.<ref name="Fridman"> Julia Fridman, [http://www.haaretz.com/archaeology/.premium-1.543216 'Crying King David: Are the ruins found in Israel really his palace?,'] at [[Haaretz]], 26 August, 2013.</ref>-->
[[File:Ella Valley2.jpg|thumbnail|right|Lembah Ela, musim semi 2010]]<!--
[[Berkas:Ella Valley2.jpg|jmpl|ka|Lembah Ela, musim semi 2010]]<!--
Today the valley is threatened by [[Shale oil extraction#In_situ_technologies|shale oil extraction through the CCR ground-heating process]], with the [[Green Zionist Alliance]] and the grassroots group [http://saveadullam.org Save Adullam], among others, working to stop shale oil extraction in the region.<ref name="Jewcology1">{{cite news|title=Israel: The New Saudi Arabia?|url=http://www.jewcology.com/content/view/Israel-The-New-Saudi-Arabia|publisher=Jewcology|date=1 May 2011 | first=David| last=Krantz}}</ref><ref name="AFP">{{cite news|title=Shale oil project raises hackles in Israel|url=http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jOOtf9U8a__sHlbBkgmMSGrUPnig|publisher=AFP|date=18 Dec 2011| first=Daniella| last=Cheslow}}</ref><ref name="GreenProphet">{{cite news|title=Saudi Turns to Solar, Israel Stuck on Shale|url=http://www.greenprophet.com/2013/03/saudi-solar-israel-stuck-on-shale/|publisher=Green Prophet|date=5 March 2013 | first=Tafline| last=Laylin}}</ref>
Today the valley is threatened by [[Shale oil extraction#In_situ_technologies|shale oil extraction through the CCR ground-heating process]], with the [[Green Zionist Alliance]] and the grassroots group [http://saveadullam.org Save Adullam], among others, working to stop shale oil extraction in the region.<ref name="Jewcology1">{{cite news|title=Israel: The New Saudi Arabia?|url=http://www.jewcology.com/content/view/Israel-The-New-Saudi-Arabia|publisher=Jewcology|date=1 May 2011 | first=David| last=Krantz}}</ref><ref name="AFP">{{cite news|title=Shale oil project raises hackles in Israel|url=http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jOOtf9U8a__sHlbBkgmMSGrUPnig|publisher=AFP|date=18 Dec 2011| first=Daniella| last=Cheslow}}</ref><ref name="GreenProphet">{{cite news|title=Saudi Turns to Solar, Israel Stuck on Shale|url=http://www.greenprophet.com/2013/03/saudi-solar-israel-stuck-on-shale/|publisher=Green Prophet|date=5 March 2013 | first=Tafline| last=Laylin}}</ref>
-->
-->
Baris 14: Baris 15:
* [[1 Samuel 21#Ayat 9|1 Samuel 21:9]]: Kemudian berkatalah imam itu: "Pedang [[Goliat]], orang [[Filistin]], yang kaupukul kalah di '''[[Lembah Tarbantin]]''', itulah yang ada di sini, terbungkus dalam kain di belakang efod itu. Jika engkau hendak mengambilnya, ambillah; yang lain tidak ada, hanya ini." Kata Daud: "Tidak ada yang seperti itu; berikanlah itu kepadaku."
* [[1 Samuel 21#Ayat 9|1 Samuel 21:9]]: Kemudian berkatalah imam itu: "Pedang [[Goliat]], orang [[Filistin]], yang kaupukul kalah di '''[[Lembah Tarbantin]]''', itulah yang ada di sini, terbungkus dalam kain di belakang efod itu. Jika engkau hendak mengambilnya, ambillah; yang lain tidak ada, hanya ini." Kata Daud: "Tidak ada yang seperti itu; berikanlah itu kepadaku."


==Flora ==
== Flora ==
Ada banyak fauna asli di Lembah Ela. Berikut adalah sejumlah tumbuhan yang terkenal (pohon, bunga, semak) yang dapat dilihat di lembah itu:
Ada banyak fauna asli di Lembah Ela. Berikut adalah sejumlah tumbuhan yang terkenal (pohon, bunga, semak) yang dapat dilihat di lembah itu:
{{colbegin||22em}}
{{colbegin||22em}}
* Terebinth ([[Pistacia atlantica]], var. [[Pistacia palaestina]])
* Terebinth ([[:En:Pistacia atlantica|Pistacia atlantica]], var. [[:en:Pistacia palaestina|Pistacia palaestina]])
* Kermes oak ([[Quercus calliprinos]])
* Kermes oak ([[:en:Quercus calliprinos|Quercus calliprinos]])
* Buckthorn ([[Rhamnus lycioides]])
* Buckthorn ([[Rhamnus lycioides]])
* Carob ([[Ceratonia siliqua]])
* Carob ([[Ceratonia siliqua]])
Baris 39: Baris 40:
* Caper ([[Capparis spinosa]])
* Caper ([[Capparis spinosa]])
* Wild carrot ([[Daucus carota]])
* Wild carrot ([[Daucus carota]])
* Globe-thistle (Echinops adenocaulos)
* Globe-thistle (Echinops adenocaulos)
{{colend}}
{{colend}}


==Fauna ==
== Fauna ==
Berikut adalah sejumlah spesies binatang yang merupakan fauna asli di Lembah Ela:
Berikut adalah sejumlah spesies binatang yang merupakan fauna asli di Lembah Ela:
{{colbegin||22em}}
{{colbegin||22em}}
Baris 59: Baris 60:
* [[Azeka]]
* [[Azeka]]
* [[In the Valley of Elah]]
* [[In the Valley of Elah]]
* [[Battle of Ajnadayn]]
* [[:en:Battle of Ajnadayn|Perang Ajnadayn]]
* [[Sokho]]
* [[Sokho]]
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[1 Samuel 17]], [[1 Samuel 21]]
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[1 Samuel 17]], [[1 Samuel 21]]
Baris 68: Baris 69:
== Pranala luar ==
== Pranala luar ==
{{commons category}}
{{commons category}}
*[http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt08a17.htm 1 Samuel Chapter 17]
* [http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt08a17.htm 1 Samuel Chapter 17]
*[http://www.gemsinisrael.com/e_article000096482.htm Lembah Ela]
* [http://www.gemsinisrael.com/e_article000096482.htm Lembah Ela] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060208155727/http://www.gemsinisrael.com/e_article000096482.htm |date=2006-02-08 }}
*[http://www.eretz.com/NEW/trailela.shtml Porcupines, Emperors, and the New Middle East]
* [http://www.eretz.com/NEW/trailela.shtml Porcupines, Emperors, and the New Middle East]


{{coord|31|41|25.10|N|34|57|07.70|E|scale:50000_source:hewiki|display=title}}
{{coord|31|41|25.10|N|34|57|07.70|E|scale:50000_source:hewiki|display=title}}


{{DEFAULTSORT:Ela, Lembah}}
{{DEFAULTSORT:Ela, Lembah}}
[[Category:Tempat di Alkitab]]
[[Kategori:Tempat di Alkitab]]
[[Category:Geografi Israel]]
[[Kategori:Geografi Israel]]
[[Kategori:Kitab 1 Samuel]]
[[Kategori:Kitab 1 Samuel]]

Revisi terkini sejak 16 Februari 2022 03.29

Lembah Ela dilihat dari puncak Tel Azeka.

Lembah Ela (bahasa Inggris: Valley of Elah, atau Ella Valley; Lembah Tarbantin, bahasa Inggris: "the valley of the terebinth";[1] bahasa Ibrani: עמק האלהEmek HaElah; bahasa Arab: Wadi es-Sunt), disebut demikian karena pohon-pohon tarbantin (Pistacia atlantica; terebinth) besar dan rindang yang asli di sana. Lembah ini terkenal karena dicatat di Alkitab sebagai lokasi perkemahan bangsa Israel ketika Daud berperang melawan Goliat (Kitab Samuel17:2,19). Letaknya dekat Azeka dan Sokho (1 Samuel 17:1). Di sisi barat lembah itu, dekat Sokho, ada satu pohon tarbantin kuno yang sangat besar, dengan tinggi 18,3 meter, lingkar batang sekitar 6 meter dan lebar kerindangan tidak kurang dari 25 meter. Pohon itu menandai sisi atas dari lembah ini, dan menjadi objek paling dikenali karena merupakan salah satu pohon tarbantin terbesar di area itu. Sebuah reruntuhan kota di atas bukit, Adulam, menjulang dari lembah pada sisi paling tenggara.

Pohon tarbantin (Pistacia atlantica) yang tumbuh di Lembah Ela, Israel.

Budaya kuno

[sunting | sunting sumber]

Lembah Ela menjadi penting karena menunjukkan bahwa Israel lebih dari sekadar suku kecil pada masa Raja Daud. Di Khirbet Qeiyafa, barat daya Yerusalem di Lembah Ela, Prof. Yosef Garfinkel menemukan kota berkubu dari zaman Besi IIa, bertarikh antara 1050 dan 915 SM. Adanya pertahanan ini mendukung catatan Alkitab mengenai Kerajaan Bersatu di permulaan Zaman Besi II.[2]

Lembah Ela, musim semi 2010

Catatan Alkitab

[sunting | sunting sumber]

Rujukan mengenai "Lembah Ela" terdapat hanya dalam Kitab 1 Samuel, dalam Alkitab bahasa Indonesia versi Terjemahan Baru dipakai istilah "Lembah Tarbantin". Seluruhnya termuat dalam 3 ayat:

  • 1 Samuel 17:2: Saul dan orang-orang Israel juga berkumpul dan berkemah di Lembah Tarbantin; mereka mengatur barisan perangnya berhadapan dengan orang Filistin
  • 1 Samuel 17:19: Saul dan mereka itu dan semua orang Israel ada di Lembah Tarbantin tengah berperang melawan orang Filistin."
  • 1 Samuel 21:9: Kemudian berkatalah imam itu: "Pedang Goliat, orang Filistin, yang kaupukul kalah di Lembah Tarbantin, itulah yang ada di sini, terbungkus dalam kain di belakang efod itu. Jika engkau hendak mengambilnya, ambillah; yang lain tidak ada, hanya ini." Kata Daud: "Tidak ada yang seperti itu; berikanlah itu kepadaku."

Ada banyak fauna asli di Lembah Ela. Berikut adalah sejumlah tumbuhan yang terkenal (pohon, bunga, semak) yang dapat dilihat di lembah itu:

Berikut adalah sejumlah spesies binatang yang merupakan fauna asli di Lembah Ela:

Lihat pula

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Elah, Langenscheidt's Hebrew Dictionary, Dr Karl Feyerabend
  2. ^ Govier, Gordon "Archaeology: What an Ancient Hebrew Note Might Mean" Christianity Today 1/18/2010 [1]

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]

31°41′25.10″N 34°57′07.70″E / 31.6903056°N 34.9521389°E / 31.6903056; 34.9521389