Lompat ke isi

Cardiff Blitz: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
k gunakan istilah yang lebih umum
k clean up
 
(4 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
[[Berkas:Cardiff_UK_location_map.svg|jmpl| [[Cardiff]], [[Wales]]]]
[[Berkas:Cardiff_UK_location_map.svg|jmpl| [[Cardiff]], [[Wales]]]]
[[Berkas:Cardiff_Blitz_memorial,_Cathays_Cemetery,_May_2020.jpg|ka|jmpl| Tugu peringatan bagi para korban Serangan Kilat Cardiff di Pemakaman Cathays]]
[[Berkas:Cardiff_Blitz_memorial,_Cathays_Cemetery,_May_2020.jpg|ka|jmpl| Tugu peringatan bagi para korban Serangan Kilat Cardiff di Pemakaman Cathays]]
'''Cardiff Blitz''' ({{lang-cy|Blitz Caerdydd}}) mengacu kepada peristiwa pemboman di [[Cardiff]], [[Wales]] pada [[Perang Dunia II]]. Antara tahun 1940 sampai dengan serangan final ke kota pada Maret 1944 diperkirakan sebanyak 2.100 bom diluncurkan, membunuh 355 orang<ref name="worst night2">[https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-11609989 BBC News | Cardiff's 'worst night' of Blitz remembered 70 years on]</ref>.
'''Cardiff Blitz''' ({{lang-cy|Blitz Caerdydd}}) mengacu kepada peristiwa pemboman di [[Cardiff]], [[Wales]] pada [[Perang Dunia II]]. Antara tahun 1940 sampai dengan serangan final ke kota pada Maret 1944 diperkirakan sebanyak 2.100 bom diluncurkan, membunuh 355 orang.<ref name="worst night2">[https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-11609989 BBC News | Cardiff's 'worst night' of Blitz remembered 70 years on]</ref>


Dermaga Cardiff merupakan target pengemboman strategis bagi [[Luftwaffe]] [[Jerman Nazi]] (Angkata Udara [[Jerman Nazi]]) sebagai salah satu pelabuhan batu bara terbesar di dunia<ref name="BBC News2">{{cite news|date=2007-04-26|title=Coal Exchange to 'stock exchange'|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/6586105.stm|work=BBC News Wales|access-date=2008-10-11}}</ref><ref name="Rhagor 12">{{cite web|date=2007-04-18|title=Rhagor, Cardiff – Coal and Shipping Metropolis of the World|url=http://www.museumwales.ac.uk/en/rhagor/article/?article_id=50|work=Amgueddfa Cymru – National Museum Wales|publisher=Amgueddfa Cymru – National Museum Wales|archive-url=https://archive.today/20120530052329/http://www.museumwales.ac.uk/en/rhagor/article/?article_id=50|archive-date=30 May 2012|access-date=2008-10-11|url-status=dead}}</ref>. Sebagai akibatnya, pelabuhan dan wilayah sekitar dihujani bom. [[Katedral Llandaff]], merupakan salah satu bangunan sipil yang menjadi korban, katedral ini rusak setelah dibom pada 1941<ref>{{cite web|title=History of Llandaff Cathedral|url=http://www.llandaffcathedral.org.uk/history/the-blitz/|work=Llandaffcathedral.org.uk|access-date=2008-04-04}}</ref>.
Dermaga Cardiff merupakan target pengemboman strategis bagi [[Luftwaffe]] [[Jerman Nazi]] (Angkata Udara [[Jerman Nazi]]) sebagai salah satu pelabuhan batu bara terbesar di dunia.<ref name="BBC News2">{{cite news|date=2007-04-26|title=Coal Exchange to 'stock exchange'|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/6586105.stm|work=BBC News Wales|access-date=2008-10-11}}</ref><ref name="Rhagor 12">{{cite web|date=2007-04-18|title=Rhagor, Cardiff – Coal and Shipping Metropolis of the World|url=http://www.museumwales.ac.uk/en/rhagor/article/?article_id=50|work=Amgueddfa Cymru – National Museum Wales|publisher=Amgueddfa Cymru – National Museum Wales|archive-url=https://archive.today/20120530052329/http://www.museumwales.ac.uk/en/rhagor/article/?article_id=50|archive-date=30 May 2012|access-date=2008-10-11|url-status=dead}}</ref> Sebagai akibatnya, pelabuhan dan wilayah sekitar dihujani bom. [[Katedral Llandaff]], merupakan salah satu bangunan sipil yang menjadi korban, katedral ini rusak setelah dibom pada 1941.<ref>{{cite web|title=History of Llandaff Cathedral|url=http://www.llandaffcathedral.org.uk/history/the-blitz/|work=Llandaffcathedral.org.uk|access-date=2008-04-04}}</ref>
[[Berkas:Cathays_landmines_29th_April_1941.jpg|jmpl| Area kerusakan yang disebabkan di Cathays oleh dua ranjau darat parasut yang menewaskan 23 orang.]]
[[Berkas:Cathays_landmines_29th_April_1941.jpg|jmpl|Area kerusakan yang disebabkan di Cathays oleh dua ranjau darat parasut yang menewaskan 23 orang.]]


== Serangan bom ==
== Serangan bom ==
Baris 10: Baris 10:
Selama tahun 1940, ''Luftwaffe'' menargetkan Cardiff pada 3, 10, dan 12 Juli serta 7 Agustus. Serangan ini dilanjutkan pada 1941 dengan serangan pada 2, 3, 10 Januari. Lebih dari 100 pesawat pengebom menyerang kota dengan durasi lebih dari 10 jam yang dimulai pada 6.37 malam 2 Januari 1941. Area ''riverside'' merupakan area pertama yang dibom menggunakan bom berdaya ledak tinggi, [[perangkat pembakar]], bom ranjau parasut. Di [[Grangetown]], toko roti Hollyman Brothers diterjang oleh bom ranjau parasut dan 32 orang yang menggunakan ruang bawah tanah untuk berlindung terbunuh. Ketika serangan telah berakhir lebih dari 165 orang terbunuh dan 427 orang terluka, sementara 350 rumah rusak dan harus dihancurkan.
Selama tahun 1940, ''Luftwaffe'' menargetkan Cardiff pada 3, 10, dan 12 Juli serta 7 Agustus. Serangan ini dilanjutkan pada 1941 dengan serangan pada 2, 3, 10 Januari. Lebih dari 100 pesawat pengebom menyerang kota dengan durasi lebih dari 10 jam yang dimulai pada 6.37 malam 2 Januari 1941. Area ''riverside'' merupakan area pertama yang dibom menggunakan bom berdaya ledak tinggi, [[perangkat pembakar]], bom ranjau parasut. Di [[Grangetown]], toko roti Hollyman Brothers diterjang oleh bom ranjau parasut dan 32 orang yang menggunakan ruang bawah tanah untuk berlindung terbunuh. Ketika serangan telah berakhir lebih dari 165 orang terbunuh dan 427 orang terluka, sementara 350 rumah rusak dan harus dihancurkan.


Kapel dan bagian tengah dari [[Katedral Llandaff]] juga rusak. Cardiff bagian barat merupakan daerah terparah, terutama di Canton dan Riverside, dimana 116 orang terbunuh, diperkirakan 50 diantaranya terbunuh di ''One Street'' di Riverside, dan ''De Burgh Street''. Serangan udara selama 10 jam dimulai pada 18:37 dan [[Grangetown]] merupakan area pertama yang diserang oleh 100 pesawat asal Jerman<ref name="worst night2" /><ref>[http://www.walesonline.co.uk/cardiffonline/cardiff-news/2011/01/03/the-day-german-bombs-arrived-91466-27922354/ WalesOnline | The day German bombs arrived]</ref>.
Kapel dan bagian tengah dari [[Katedral Llandaff]] juga rusak. Cardiff bagian barat merupakan daerah terparah, terutama di Canton dan Riverside, dimana 116 orang terbunuh, diperkirakan 50 diantaranya terbunuh di ''One Street'' di Riverside, dan ''De Burgh Street''. Serangan udara selama 10 jam dimulai pada 18:37 dan [[Grangetown]] merupakan area pertama yang diserang oleh 100 pesawat asal Jerman.<ref name="worst night2" /><ref>[http://www.walesonline.co.uk/cardiffonline/cardiff-news/2011/01/03/the-day-german-bombs-arrived-91466-27922354/ WalesOnline | The day German bombs arrived]</ref>


Serangan udara selanjutnya terjadi pada 27 Februari, kemudian pada tanggal 1, 4, 12, 20 Maret dan pada 3, 12, 29, 30 April dan 4 sampai dengan 11 Mei.
Serangan udara selanjutnya terjadi pada 27 Februari, kemudian pada tanggal 1, 4, 12, 20 Maret dan pada 3, 12, 29, 30 April dan 4 sampai dengan 11 Mei.


Serangan udara pada 29 April 1941 tidak menggunakan [[perangkat pembakar]] atau suar peringatan, serangan saat itu menggunakan empat ranjau darat, kemungkinan ditunjukan untuk ''Civic Center'', dimana diterjunkan tanpa peringatan sesaat sirene peringatan berbunyi. Satu ranjau mendarat tanpa meledak di lapangan kastil, nyaris mengenai ''civic shelter'', etetapi tiga ranjau lainnya meledak. Sepuluh orang tewas di ''Lewis Street'' di ''Riverside'' dari satu ranjau yang meledak. Dua bom ranjau jatuh di Cathays tepatnya di ''Llanbleddian Gardens'' dan ''Wyverne Road'', menewaskan 23 orang. Termasuk 10 anggota keluarga Palmer yang berlindung di ''Anderson Shelter'' yang terletak di taman belakang mereka<ref>Morgan, Dennis;(1998) ''Cardiff – a City at War'' {{ISBN|0-9534455-0-X}}</ref>. Aula gereja di ''Wyverne Road'' juga hancur, tetapi bendera 4th Cardiff [[:en:Scouting|Scout]] yang dibawa oleh tim ekspedisi antartika Robert Falcon Scott berhasil selamat dan ditemukan dalam reruntuhan<ref>{{cite web|date=14 June 2013|title=The scout flag that went south with Scott|url=https://museum.wales/articles/2013-06-14/The-scout-flag-that-went-South-with-Scott/|work=Amgueddfa Cymru – National Museum Wales|access-date=6 March 2017}}</ref>.
Serangan udara pada 29 April 1941 tidak menggunakan [[perangkat pembakar]] atau suar peringatan, serangan saat itu menggunakan empat ranjau darat, kemungkinan ditunjukan untuk ''Civic Center'', dimana diterjunkan tanpa peringatan sesaat sirene peringatan berbunyi. Satu ranjau mendarat tanpa meledak di lapangan kastil, nyaris mengenai ''civic shelter'', etetapi tiga ranjau lainnya meledak. Sepuluh orang tewas di ''Lewis Street'' di ''Riverside'' dari satu ranjau yang meledak. Dua bom ranjau jatuh di Cathays tepatnya di ''Llanbleddian Gardens'' dan ''Wyverne Road'', menewaskan 23 orang. Termasuk 10 anggota keluarga Palmer yang berlindung di ''Anderson Shelter'' yang terletak di taman belakang mereka.<ref>Morgan, Dennis;(1998) ''Cardiff – a City at War'' {{ISBN|0-9534455-0-X}}</ref> Aula gereja di ''Wyverne Road'' juga hancur, tetapi bendera 4th Cardiff [[Scouting|Scout]] yang dibawa oleh tim ekspedisi antartika Robert Falcon Scott berhasil selamat dan ditemukan dalam reruntuhan.<ref>{{cite web|date=14 June 2013|title=The scout flag that went south with Scott|url=https://museum.wales/articles/2013-06-14/The-scout-flag-that-went-South-with-Scott/|work=Amgueddfa Cymru – National Museum Wales|access-date=6 March 2017}}</ref>


=== 1942–1944 ===
=== 1942–1944 ===
Pada tahun 1942 serangan udara yang terjadi lebih sedikit tetapi dua serangan terjadi pada 30 Juni dan 2 Juli. Pada 1942 beberapa serangan udara terakhir terjadi pada 7 Mei dan 17–18 Mei, serangan pada 17 Mei dipercaya oleh surat kabar Britania Raya merupakan bentuk serangan balik terhadap Serangan Udara Dambuster yang menyasar kepada statsiun kereta api, dan sebuah bom seberat 1.200 pon (540 kg) tidak meledak menyebabkan berhentinya lalu lintas kereta api<ref>{{cite news|date=11 Feb 2011|title=Obituaries: Major Hugo Jones|url=https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/8319498/Major-Hugo-Jones.html|newspaper=Daily Telegraph|access-date=13 Feb 2011}}</ref>.
Pada tahun 1942 serangan udara yang terjadi lebih sedikit tetapi dua serangan terjadi pada 30 Juni dan 2 Juli. Pada 1942 beberapa serangan udara terakhir terjadi pada 7 Mei dan 17–18 Mei, serangan pada 17 Mei dipercaya oleh surat kabar Britania Raya merupakan bentuk serangan balik terhadap Serangan Udara Dambuster yang menyasar kepada statsiun kereta api, dan sebuah bom seberat 1.200 pon (540&nbsp;kg) tidak meledak menyebabkan berhentinya lalu lintas kereta api.<ref>{{cite news|date=11 Feb 2011|title=Obituaries: Major Hugo Jones|url=https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/8319498/Major-Hugo-Jones.html|newspaper=Daily Telegraph|access-date=13 Feb 2011}}</ref>


Pada serangan udara terakhir, salah satu pesawat pengebom salah mengidentifikasi [[Laut Irlandia]] sebagai [[Sungai Severn]] dan menjatuhkan bom di [[Cork]], Irlandia<ref name="Beebblog2">{{cite web|author=Phil Carradice|date=1 July 2011|title=The Cardiff Blitz|url=https://www.bbc.co.uk/blogs/wales/posts/the_cardiff_blitz|work=BBC Wales|access-date=16 November 2013}}</ref>.
Pada serangan udara terakhir, salah satu pesawat pengebom salah mengidentifikasi [[Laut Irlandia]] sebagai [[Sungai Severn]] dan menjatuhkan bom di [[Cork]], Irlandia.<ref name="Beebblog2">{{cite web|author=Phil Carradice|date=1 July 2011|title=The Cardiff Blitz|url=https://www.bbc.co.uk/blogs/wales/posts/the_cardiff_blitz|work=BBC Wales|access-date=16 November 2013}}</ref>


== Lihat juga ==
== Lihat juga ==
Baris 32: Baris 32:
* [http://www.angelfire.com/de/BobSanders/WARLOSS.html Daftar kapal berbasis Cardiff yang hilang selama perang]
* [http://www.angelfire.com/de/BobSanders/WARLOSS.html Daftar kapal berbasis Cardiff yang hilang selama perang]
* [http://www.worldwar-2.net/timelines/war-in-europe/european-air-war/european-air-war-index-1940.htm Garis Waktu Perang Dunia II]
* [http://www.worldwar-2.net/timelines/war-in-europe/european-air-war/european-air-war-index-1940.htm Garis Waktu Perang Dunia II]
* [https://www.bbc.co.uk/ww2peopleswar/stories/94/a4507094.shtml Perang Rakyat Perang Dunia II BBC]
* [https://www.bbc.co.uk/ww2peopleswar/stories/94/a4507094.shtml Perang Rakyat Perang Dunia II BBC] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130419202534/http://www.bbc.co.uk/ww2peopleswar/stories/94/a4507094.shtml |date=2013-04-19 }}
* [https://www.bbc.co.uk/ww2peopleswar/stories/79/a3969679.shtml Perang Rakyat Perang Dunia II BBC]
* [https://www.bbc.co.uk/ww2peopleswar/stories/79/a3969679.shtml Perang Rakyat Perang Dunia II BBC] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130419195043/http://www.bbc.co.uk/ww2peopleswar/stories/79/a3969679.shtml |date=2013-04-19 }}
* [https://web.archive.org/web/20080306205041/http://www.islandfarm.fsnet.co.uk/Luftwaffe%20Attacks%20On%20South%20Wales.htm Serangan Serangan Udara ''Luftwaffe'' di South Wales]
* [https://web.archive.org/web/20080306205041/http://www.islandfarm.fsnet.co.uk/Luftwaffe%20Attacks%20On%20South%20Wales.htm Serangan Serangan Udara ''Luftwaffe'' di South Wales]
* [https://www.youtube.com/watch?v=2E9x-c9AOgM Roy Noble menarasikan sebuah film dokumenter tentang Serangan Kilat Cardiff dan upaya perang.]
* [https://www.youtube.com/watch?v=2E9x-c9AOgM Roy Noble menarasikan sebuah film dokumenter tentang Serangan Kilat Cardiff dan upaya perang.]
{{The Blitz}}
{{Pengeboman kota pada Perang Dunia II}}

[[Kategori:Perang Dunia II]]
[[Kategori:Perang Dunia II]]
[[Kategori:Britania Raya]]
[[Kategori:Britania Raya]]

Revisi terkini sejak 12 Januari 2023 09.35

Cardiff, Wales
Tugu peringatan bagi para korban Serangan Kilat Cardiff di Pemakaman Cathays

Cardiff Blitz (bahasa Wales: Blitz Caerdydd) mengacu kepada peristiwa pemboman di Cardiff, Wales pada Perang Dunia II. Antara tahun 1940 sampai dengan serangan final ke kota pada Maret 1944 diperkirakan sebanyak 2.100 bom diluncurkan, membunuh 355 orang.[1]

Dermaga Cardiff merupakan target pengemboman strategis bagi Luftwaffe Jerman Nazi (Angkata Udara Jerman Nazi) sebagai salah satu pelabuhan batu bara terbesar di dunia.[2][3] Sebagai akibatnya, pelabuhan dan wilayah sekitar dihujani bom. Katedral Llandaff, merupakan salah satu bangunan sipil yang menjadi korban, katedral ini rusak setelah dibom pada 1941.[4]

Area kerusakan yang disebabkan di Cathays oleh dua ranjau darat parasut yang menewaskan 23 orang.

Serangan bom

[sunting | sunting sumber]

1940–1941

[sunting | sunting sumber]

Selama tahun 1940, Luftwaffe menargetkan Cardiff pada 3, 10, dan 12 Juli serta 7 Agustus. Serangan ini dilanjutkan pada 1941 dengan serangan pada 2, 3, 10 Januari. Lebih dari 100 pesawat pengebom menyerang kota dengan durasi lebih dari 10 jam yang dimulai pada 6.37 malam 2 Januari 1941. Area riverside merupakan area pertama yang dibom menggunakan bom berdaya ledak tinggi, perangkat pembakar, bom ranjau parasut. Di Grangetown, toko roti Hollyman Brothers diterjang oleh bom ranjau parasut dan 32 orang yang menggunakan ruang bawah tanah untuk berlindung terbunuh. Ketika serangan telah berakhir lebih dari 165 orang terbunuh dan 427 orang terluka, sementara 350 rumah rusak dan harus dihancurkan.

Kapel dan bagian tengah dari Katedral Llandaff juga rusak. Cardiff bagian barat merupakan daerah terparah, terutama di Canton dan Riverside, dimana 116 orang terbunuh, diperkirakan 50 diantaranya terbunuh di One Street di Riverside, dan De Burgh Street. Serangan udara selama 10 jam dimulai pada 18:37 dan Grangetown merupakan area pertama yang diserang oleh 100 pesawat asal Jerman.[1][5]

Serangan udara selanjutnya terjadi pada 27 Februari, kemudian pada tanggal 1, 4, 12, 20 Maret dan pada 3, 12, 29, 30 April dan 4 sampai dengan 11 Mei.

Serangan udara pada 29 April 1941 tidak menggunakan perangkat pembakar atau suar peringatan, serangan saat itu menggunakan empat ranjau darat, kemungkinan ditunjukan untuk Civic Center, dimana diterjunkan tanpa peringatan sesaat sirene peringatan berbunyi. Satu ranjau mendarat tanpa meledak di lapangan kastil, nyaris mengenai civic shelter, etetapi tiga ranjau lainnya meledak. Sepuluh orang tewas di Lewis Street di Riverside dari satu ranjau yang meledak. Dua bom ranjau jatuh di Cathays tepatnya di Llanbleddian Gardens dan Wyverne Road, menewaskan 23 orang. Termasuk 10 anggota keluarga Palmer yang berlindung di Anderson Shelter yang terletak di taman belakang mereka.[6] Aula gereja di Wyverne Road juga hancur, tetapi bendera 4th Cardiff Scout yang dibawa oleh tim ekspedisi antartika Robert Falcon Scott berhasil selamat dan ditemukan dalam reruntuhan.[7]

1942–1944

[sunting | sunting sumber]

Pada tahun 1942 serangan udara yang terjadi lebih sedikit tetapi dua serangan terjadi pada 30 Juni dan 2 Juli. Pada 1942 beberapa serangan udara terakhir terjadi pada 7 Mei dan 17–18 Mei, serangan pada 17 Mei dipercaya oleh surat kabar Britania Raya merupakan bentuk serangan balik terhadap Serangan Udara Dambuster yang menyasar kepada statsiun kereta api, dan sebuah bom seberat 1.200 pon (540 kg) tidak meledak menyebabkan berhentinya lalu lintas kereta api.[8]

Pada serangan udara terakhir, salah satu pesawat pengebom salah mengidentifikasi Laut Irlandia sebagai Sungai Severn dan menjatuhkan bom di Cork, Irlandia.[9]

Lihat juga

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ a b BBC News | Cardiff's 'worst night' of Blitz remembered 70 years on
  2. ^ "Coal Exchange to 'stock exchange'". BBC News Wales. 2007-04-26. Diakses tanggal 2008-10-11. 
  3. ^ "Rhagor, Cardiff – Coal and Shipping Metropolis of the World". Amgueddfa Cymru – National Museum Wales. Amgueddfa Cymru – National Museum Wales. 2007-04-18. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 May 2012. Diakses tanggal 2008-10-11. 
  4. ^ "History of Llandaff Cathedral". Llandaffcathedral.org.uk. Diakses tanggal 2008-04-04. 
  5. ^ WalesOnline | The day German bombs arrived
  6. ^ Morgan, Dennis;(1998) Cardiff – a City at War ISBN 0-9534455-0-X
  7. ^ "The scout flag that went south with Scott". Amgueddfa Cymru – National Museum Wales. 14 June 2013. Diakses tanggal 6 March 2017. 
  8. ^ "Obituaries: Major Hugo Jones". Daily Telegraph. 11 Feb 2011. Diakses tanggal 13 Feb 2011. 
  9. ^ Phil Carradice (1 July 2011). "The Cardiff Blitz". BBC Wales. Diakses tanggal 16 November 2013. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]