Bretagne: Perbedaan antara revisi
Menghapus pengalihan ke Bretagne (wilayah administratif) Tag: Menghapus pengalihan Dikembalikan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
k membetulkan ejaan |
||
(5 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{About|wilayah kebudayaan di Prancis barat laut|daerah administratif Prancis saat ini|Bretagne (wilayah administratif)}} |
|||
{{Infobox settlement |
{{Infobox settlement |
||
<!-- Basic info ----------------> |
<!-- Basic info ----------------> |
||
Baris 9: | Baris 8: | ||
| settlement_type = [[Wilayah historis|Provinsi historis]] |
| settlement_type = [[Wilayah historis|Provinsi historis]] |
||
| total_type = <!-- to set a non-standard label for total area and population rows --> |
| total_type = <!-- to set a non-standard label for total area and population rows --> |
||
| motto = Tidak ada (''[[de jure]]'')<br />''Historis:'' ''Kentoc'h mervel eget bezañ saotret''<br />''Lebih baik mati daripada tidak |
| motto = Tidak ada (''[[de jure]]'')<br />''Historis:'' ''Kentoc'h mervel eget bezañ saotret''<br />''Lebih baik mati daripada tidak terhormat'' ([[de facto]]) |
||
| anthem = "[[Bro Gozh ma Zadoù]]"<br />{{center|[[File:Hen_Wlad_fy_Nhadau_piano.ogg]]}} |
| anthem = "[[Bro Gozh ma Zadoù]]"<br />{{center|[[File:Hen_Wlad_fy_Nhadau_piano.ogg]]}} |
||
<!-- images and maps -----------> |
<!-- images and maps -----------> |
||
Baris 78: | Baris 77: | ||
| population_total = 4.829.968 |
| population_total = 4.829.968 |
||
| population_density_km2 = <!--For automatic calculation, any density field may contain: auto --> |
| population_density_km2 = <!--For automatic calculation, any density field may contain: auto --> |
||
| population_demonym = |
| population_demonym = <!--[[Bretons]]--> |
||
<!-- General information ---------------> |
<!-- General information ---------------> |
||
| timezone = CET |
| timezone = CET |
||
Baris 92: | Baris 91: | ||
| footnotes = |
| footnotes = |
||
}} |
}} |
||
{{Infobox ethnonym|person= ''[[wikt:Breizhad|Breizhad]]'' |people= [[ |
<!--{{Infobox ethnonym|person= Breton (''[[wikt:Breizhad|Breizhad]]'') |people= [[Bretons]] (''Breizhiz'')|language= [[Breton language|Breton]] (''Brezhoneg'')|country= Brittany (''Breizh'')}}--> |
||
'''Bretagne''' ({{IPA-fr|bʁətaɲ|lang|fr-Bretagne.ogg}}; {{lang-br|Breizh}}, {{IPA-br|bʁɛjs|lang}}, atau {{IPA-br|bʁɛx|lang}};<ref name="Walter">{{Cite book|title=L'aventure des langues en Occident: Leur origine, leur histoire, leur géographie|author=[[Henriette Walter]]|year=2013|publisher=Robert Laffont|page=113}}</ref> [[Bahasa Gallo|Gallo]]: ''Bertaèyn'' atau ''Bertègn'', {{IPA-frdia|bəʁtaɛɲ|lang}}) adalah |
'''Bretagne''' ({{IPA-fr|bʁətaɲ|lang|fr-Bretagne.ogg}}; {{lang-br|Breizh}}, {{IPA-br|bʁɛjs|lang}}, atau {{IPA-br|bʁɛx|lang}};<ref name="Walter">{{Cite book|title=L'aventure des langues en Occident: Leur origine, leur histoire, leur géographie|author=[[Henriette Walter]]|year=2013|publisher=Robert Laffont|page=113}}</ref> [[Bahasa Gallo|Gallo]]: ''Bertaèyn'' atau ''Bertègn'', {{IPA-frdia|bəʁtaɛɲ|lang}}) adalah [[semenanjung]], [[Wilayah historis|negara historis]] dan [[wilayah budaya]] di [[Prancis]] modern bagian barat laut, meliputi bagian barat wilayah yang dahulu bernama [[Armorica]] pada zaman pendudukan Romawi. Bretagne merupakan [[Kerajaan Bretagne|kerajaan independen]] dan kemudian [[Kadipaten Bretagne|kadipaten]] sebelum [[Persatuan Bretagne dan Prancis|bersatu]] dengan [[Kerajaan Prancis]] pada tahun 1532 sebagai [[provinsi di Prancis|provinsi]] yang dikelola sebagai bangsa berbeda di bawah satu mahkota. |
||
Bretagne juga dirujuk sebagai Britania Kecil ( |
Bretagne juga dirujuk sebagai Britania Kecil (berbeda dengan [[Pulau Britania Raya|Britania Raya]], dengannya berbagi etimologi).<ref>{{cite book |last1=Payne |first1=Malcolm |author-link=Malcolm Payne |last2=Shardlow |first2=Steven |date=2002 |title=Social Work in the British Isles |url=https://books.google.com/books?id=rasBRQwwOIIC&pg=PA247 |location=UK |publisher=[[Jessica Kingsley Publishers]] |page=247 |isbn=978-1-8530-2833-5}}</ref> Bretagne berbatasan dengan [[Selat Inggris]] di utara, [[Normandie]] di timur laut, [[Pays de la Loire]] bagian timur di tenggara, [[Teluk Biscay]] di selatan, dan [[Laut Keltik]] dan [[Samudra Atlantik]] di barat. Luas daratannya adalah 34.023 km<sup>2</sup> {{nowrap|(13.136 sq mi)}}. |
||
Bretagne |
Bretagne adalah situs bagi beberapa arsitektur tertua dunia yang masih berdiri, tempat berdirinya [[Barnenez|Cairn de Barnenez]], [[Tumulus Saint-Michel]] dan lainnya, yang berasal dari awal milenium ke-5 SM.<ref name="Saint-Michel tumulus">{{cite web|url=http://www.megalithes-morbihan.com/sites/saint-michel-tumulus.html|title=Saint-Michel tumulus|access-date=6 November 2014|website=www.megalithes-morbihan.com|archive-date=18 May 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210518022723/http://www.megalithes-morbihan.com/sites/saint-michel-tumulus.html}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/travel/galleries/The-worlds-10-oldest-ruins/ruinsu-barnenez-c1/ |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/travel/galleries/The-worlds-10-oldest-ruins/ruinsu-barnenez-c1/ |archive-date=11 January 2022 |url-access=subscription |url-status=live|title=The world's 10 oldest ruins|access-date=29 June 2016 |work=The Telegraph|date=4 February 2016}}{{cbignore}}</ref> Saat ini, provinsi historis Bretagne terbagi dalam lima departemen Prancis: [[Finistère]] di barat, [[Côtes-d'Armor]] di utara, [[Ille-et-Vilaine]] di timur laut, [[Morbihan]] di selatan dan [[Loire-Atlantique]] di tenggara. [[Loire-Atlantique]] sekarang termasuk dalam region [[Pays de la Loire]] sementara empat departemen lain membentuk [[Bretagne (region)|region Bretagne]]. |
||
Pada sensus 2010, |
Pada sensus tahun 2010, populasi wilayah historis Bretagne diestimasikan berjumlah 4.475.295. Pada tahun 2017, area metropolitan terbesar adalah [[Nantes]] (934.165 penduduk), [[Rennes]] (733.320 penduduk), dan [[Brest, Prancis|Brest]] (321.364 penduduk).<ref>{{cite web|url=https://www.insee.fr/fr/statistiques/4277602?sommaire=4318291|title=Tableaux de l'économie française, Édition 2020, Villes et communes de France|publisher=INSEE|access-date=11 December 2020}}</ref> Bretagne adalah tanah air dari [[orang Breton]] dan mereka adalah salah satu dari enam [[bangsa Keltik]],<ref>{{cite web|url=http://www.celticleague.net/ |title=The Celtic League |publisher=The Celtic League |access-date=3 May 2011}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.festival-interceltique.com/festival/nations-celtes.cfm |title=Festival Interceltique de Lorient 2010 |publisher=Festival Interceltique de Lorient |access-date=3 May 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110612014247/http://www.festival-interceltique.com/festival/nations-celtes.cfm |archive-date=12 June 2011}}</ref><ref>{{cite web |url=http://us.franceguide.com/Cultural-Brittany.html?NodeID=1&EditoID=193027 |title=Official website of the French Government Tourist Office: Brittany |publisher=Us.franceguide.com |access-date=3 May 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110711023017/http://us.franceguide.com/Cultural-Brittany.html?NodeID=1&EditoID=193027 |archive-date=11 July 2011}}</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=iKIWY4P9uFwC |title=The Celtic connection |date=30 March 1986 |access-date=3 May 2011|isbn=978-0-86140-248-9|last1=Price |first1=Glanville |publisher=Rowman & Littlefield }}</ref> memiliki [[Budaya Bretagne|identitas budaya berbeda]] yang mencerminkan [[Sejarah Bretagne|sejarahnya]]. [[Nasionalisme Breton|Gerakan nasionalis]] mengharapkan otonomi lebih besar di Republik Prancis, atau merdeka darinya.<ref>{{Cite book|author=Sharif Gemie|title=Brittany 1750–1950 – The Invisible Nation|publisher=University of Wales Press|year=2007}}</ref><ref>{{cite web|title=Why Independence ?|url=http://emgann.chez.com/lang/anglais.htm|access-date=16 February 2022|website=emgann.chez.com}}</ref> [[Reunifikasi Bretagne]] didukung oleh setengah penduduk Bretagne dan Loire-Atlantique, dan dianggap prasyarat untuk otonomi lebih lanjut.<ref>{{Cite web |title=La moitié des habitants de la Bretagne à 5 favorable à un rattachement de la Loire-Atlantique |trans-title=Half of the inhabitants of the 5 Breton departments in favour of integrating Loire-Atlantique |url=https://archive.wikiwix.com/cache/index2.php?url=https://www.letelegramme.fr/static/ftp/dossier/data/bretagne_sondage/sondage.html#federation=archive.wikiwix.com&tab=url |access-date=2023-10-18 |website=archive.wikiwix.com}}</ref><ref>{{Cite news |date=2022-04-09 |title=Brittany lays claim to autonomy, in Corsica's footsteps |language=en |work=Le Monde.fr |url=https://www.lemonde.fr/en/france/article/2022/04/09/brittany-lays-claim-to-autonomy-in-corsica-s-footsteps_5980128_7.html |access-date=2023-10-18}}</ref> |
||
== |
==Lihat pula== |
||
* [[Brigantes]], suku Keltik Breton yang diasosiasikan dengan Inggris Utara |
|||
{{Notelist}} |
|||
* [[Politik Bretagne]] |
|||
* [[Pulau Britania Raya|Britania Raya]] dalam bahasa Prancis adalah ''Grande-Bretagne'' |
|||
== |
==Referensi== |
||
{{Reflist}} |
{{Reflist}} |
||
Baris 110: | Baris 111: | ||
{{commons|Bretagne|Brittany}} |
{{commons|Bretagne|Brittany}} |
||
{{Wikivoyage|Brittany}} |
{{Wikivoyage|Brittany}} |
||
{{ |
{{EB1911 poster|Brittany}} |
||
*[https://web.archive.org/web/20130318111502/http://www.france.fr/en/regions-and-cities/brittany-west-end-world Brittany: in the West, the end of the world] – Official French website {{inlang|en}} |
*[https://web.archive.org/web/20130318111502/http://www.france.fr/en/regions-and-cities/brittany-west-end-world Brittany: in the West, the end of the world] – Official French website {{inlang|en}} |
||
<!-- please keep this link: Dmoz page holds a Wikipedia back link --> |
<!-- please keep this link: Dmoz page holds a Wikipedia back link --> |
||
Baris 116: | Baris 117: | ||
*[http://www.brittanytourism.com/ The official website for Brittany Tourism – Brittany Regional Tourist Board] |
*[http://www.brittanytourism.com/ The official website for Brittany Tourism – Brittany Regional Tourist Board] |
||
*[http://www.bretagne.com/ The official ''Région Bretagne'' website] |
*[http://www.bretagne.com/ The official ''Région Bretagne'' website] |
||
{{Orang Keltik}} |
|||
{{Provinsi historis di Prancis}} |
|||
{{UNPO}} |
|||
{{Authority control}} |
{{Authority control}} |
||
[[Category:Bretagne| ]] |
[[Category:Bretagne| ]] |
||
[[Category: |
[[Category:Bangsa Keltik]] |
||
[[Category:Anggota Organisasi Bangsa dan |
[[Category:Anggota Organisasi Bangsa dan Masyarakat yang Tidak Terwakili]] |
||
[[Category:Semenanjung di Prancis]] |
[[Category:Semenanjung di Prancis]] |
Revisi terkini sejak 22 Juni 2024 09.59
Bretagne
| |
---|---|
![]() | |
Motto: | |
Himne daerah: "Bro Gozh ma Zadoù" | |
![]() | |
Koordinat: 48°00′N 3°00′W / 48.000°N 3.000°W | |
Negara | Prancis |
Permukiman besar | |
Luas | |
• Total | 34.023 km2 (13.136 sq mi) |
Populasi (2021) | |
• Total | 4,829,968 |
Zona waktu | UTC+1 (CET) |
• Musim panas (DST) | UTC+2 (CEST) |
Kode ISO 3166 | FR-E |
Bretagne (bahasa Prancis: [bʁətaɲ] ( simak); bahasa Breton: Breizh, Breton: [bʁɛjs], atau Breton: [bʁɛx];[1] Gallo: Bertaèyn atau Bertègn, dalam bahasa setempat: [bəʁtaɛɲ]) adalah semenanjung, negara historis dan wilayah budaya di Prancis modern bagian barat laut, meliputi bagian barat wilayah yang dahulu bernama Armorica pada zaman pendudukan Romawi. Bretagne merupakan kerajaan independen dan kemudian kadipaten sebelum bersatu dengan Kerajaan Prancis pada tahun 1532 sebagai provinsi yang dikelola sebagai bangsa berbeda di bawah satu mahkota.
Bretagne juga dirujuk sebagai Britania Kecil (berbeda dengan Britania Raya, dengannya berbagi etimologi).[2] Bretagne berbatasan dengan Selat Inggris di utara, Normandie di timur laut, Pays de la Loire bagian timur di tenggara, Teluk Biscay di selatan, dan Laut Keltik dan Samudra Atlantik di barat. Luas daratannya adalah 34.023 km2 (13.136 sq mi).
Bretagne adalah situs bagi beberapa arsitektur tertua dunia yang masih berdiri, tempat berdirinya Cairn de Barnenez, Tumulus Saint-Michel dan lainnya, yang berasal dari awal milenium ke-5 SM.[3][4] Saat ini, provinsi historis Bretagne terbagi dalam lima departemen Prancis: Finistère di barat, Côtes-d'Armor di utara, Ille-et-Vilaine di timur laut, Morbihan di selatan dan Loire-Atlantique di tenggara. Loire-Atlantique sekarang termasuk dalam region Pays de la Loire sementara empat departemen lain membentuk region Bretagne.
Pada sensus tahun 2010, populasi wilayah historis Bretagne diestimasikan berjumlah 4.475.295. Pada tahun 2017, area metropolitan terbesar adalah Nantes (934.165 penduduk), Rennes (733.320 penduduk), dan Brest (321.364 penduduk).[5] Bretagne adalah tanah air dari orang Breton dan mereka adalah salah satu dari enam bangsa Keltik,[6][7][8][9] memiliki identitas budaya berbeda yang mencerminkan sejarahnya. Gerakan nasionalis mengharapkan otonomi lebih besar di Republik Prancis, atau merdeka darinya.[10][11] Reunifikasi Bretagne didukung oleh setengah penduduk Bretagne dan Loire-Atlantique, dan dianggap prasyarat untuk otonomi lebih lanjut.[12][13]
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]- Brigantes, suku Keltik Breton yang diasosiasikan dengan Inggris Utara
- Politik Bretagne
- Britania Raya dalam bahasa Prancis adalah Grande-Bretagne
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Henriette Walter (2013). L'aventure des langues en Occident: Leur origine, leur histoire, leur géographie. Robert Laffont. hlm. 113.
- ^ Payne, Malcolm; Shardlow, Steven (2002). Social Work in the British Isles. UK: Jessica Kingsley Publishers. hlm. 247. ISBN 978-1-8530-2833-5.
- ^ "Saint-Michel tumulus". www.megalithes-morbihan.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 May 2021. Diakses tanggal 6 November 2014.
- ^ "The world's 10 oldest ruins". The Telegraph. 4 February 2016. Diarsipkan dari versi asli
tanggal 11 January 2022. Diakses tanggal 29 June 2016.
- ^ "Tableaux de l'économie française, Édition 2020, Villes et communes de France". INSEE. Diakses tanggal 11 December 2020.
- ^ "The Celtic League". The Celtic League. Diakses tanggal 3 May 2011.
- ^ "Festival Interceltique de Lorient 2010". Festival Interceltique de Lorient. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 June 2011. Diakses tanggal 3 May 2011.
- ^ "Official website of the French Government Tourist Office: Brittany". Us.franceguide.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 July 2011. Diakses tanggal 3 May 2011.
- ^ Price, Glanville (30 March 1986). The Celtic connection. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-86140-248-9. Diakses tanggal 3 May 2011.
- ^ Sharif Gemie (2007). Brittany 1750–1950 – The Invisible Nation. University of Wales Press.
- ^ "Why Independence ?". emgann.chez.com. Diakses tanggal 16 February 2022.
- ^ "La moitié des habitants de la Bretagne à 5 favorable à un rattachement de la Loire-Atlantique" [Half of the inhabitants of the 5 Breton departments in favour of integrating Loire-Atlantique]. archive.wikiwix.com. Diakses tanggal 2023-10-18.
- ^ "Brittany lays claim to autonomy, in Corsica's footsteps". Le Monde.fr (dalam bahasa Inggris). 2022-04-09. Diakses tanggal 2023-10-18.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png)
- Brittany: in the West, the end of the world – Official French website Templat:Inlang
- Brittany di Curlie (dari DMOZ)
- The official website for Brittany Tourism – Brittany Regional Tourist Board
- The official Région Bretagne website