Lompat ke isi

Bahasa Inggris Kuno: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Luckas-bot (bicara | kontrib)
k r2.7.1) (bot Menambah: eu:Anglosaxoiera
k Mengembalikan suntingan oleh Badak Jawa (bicara) ke revisi terakhir oleh 36.72.217.154
Tag: Pengembalian Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(43 revisi perantara oleh 27 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{infobox language
'''Bahasa Inggris Kuno''' (''Anglo-Saxon'' atau ''Englisc'') adalah bentuk awal dari [[bahasa Inggris]] yang digunakan di [[Inggris]] dan [[Skotlandia]] bagian selatan antara pertengahan [[Abad ke-5|Abad ke 5]] sampai [[Abad ke-8]]. Merupakan [[bahasa Jermanik Barat]] dan sangat dekat dengan ''old Frisian'' dan ''old Saxon'' dan juga mendapat pengaruh yang sangat kuat dari ''old Norse'', bagian dari grup bahasa Jermanik Utara.
| name = Inggris Kuno
| image = Beowulf.Kenning.jpg
| imagecaption = Perincian halaman pertama manuskrip ''[[Beowulf]]'', menunjukkan kata ''"ofer hron rade"'', yang diterjemahkan sebagai "over the whale's road (sea)". Ini ialah contoh gambar gaya bahasa Inggris Kuno, [[kenning]].
| nativename = Ænglisċ, Englisċ, Anglisċ
| altname = Anglo-Saxon<br>Old English
| pronunciation = {{IPA-ang|ˈæŋɡliʃ|}}
| region = [[Inggris]] (kecuali barat daya dan barat laut yang ekstrem), selatan dan timur [[Skotlandia]], dan pinggiran timur [[Wales]] modern.
| era = Sebagian besar berkembang menjadi [[bahasa Inggris Pertengahan]] dan [[bahasa Skotlandia Awal|Skotlandia Awal]] pada abad ke-13
| familycolor = Indo-Eropa
| fam2 = [[rumpun bahasa Jermanik|Jermanik]]
| fam3 = [[rumpun bahasa Jermanik Barat|Jermanik Barat]]
| fam4 = [[rumpun bahasa Ingvaeonik|Ingvaeonik]]
| fam5 = [[rumpun bahasa Anglo-Frisia|Anglo-Frisia]]
| fam6 = [[rumpun bahasa Anglik|Anglik]]
| script = [[Alfabet Rune]], kemudian [[alfabet Latin|Latin]] ([[alfabet Latin Inggris Kuno|alfabet Inggris Kuno]]).
| iso2 = ang
| iso3 = ang
| iso6 = ango
| glotto = olde1238
| glottorefname = Inggris Kuno (ca. 450-1100)
| dia1 = [[Bahasa Inggris Kuno Kent|Kent]]
| dia2 = [[Bahasa Inggris Kuno Mercia|Mercia]]
| dia3 = [[Bahasa Inggris Kuno Northumbria|Northumbria]]
| dia4 = [[Bahasa Inggris Kuno Saxon Barat|Saxon Barat]]
| notice = IPA
}}
'''Bahasa Inggris Kuno''' (''Old English'', ''Ænglisċ'', atau ''Englisċ''<ref>{{cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/22767546|title=A guide to Old English|last=1920-2010.|first=Mitchell, Bruce,|date=1992|publisher=Blackwell|isbn=0631166564|edition=5|location=Oxford, Britania Raya|oclc=22767546}}</ref>) atau '''bahasa Anglo-Saxon''' adalah bentuk awal dari [[bahasa Inggris]] yang digunakan di [[Inggris]] dan [[Skotlandia]] bagian selatan antara pertengahan abad ke-5 sampai abad ke-8 Masehi. Bahasa ini merupakan [[rumpun bahasa Jermanik Barat|bahasa Jermanik Barat]] dan sangat dekat dengan bahasa Frisia Kuno dan bahasa Saxon Kuno dan juga mendapat pengaruh yang sangat kuat dari [[bahasa Norwegia Kuno]], bagian dari kelompok [[bahasa Jermanik Utara]].


Bahasa Inggris Kuno amat berbeda dari [[bahasa Inggris]] modern; memiliki banyak kata Jermanik, dan [[tatabahasa]]nya lebih dekat ke [[bahasa Jerman]] dan [[Bahasa Latin|Latin]]. Secara bertahap bahasa Inggris Kuno berubah ke [[bahasa Inggris Pertengahan]] setelah bangsa [[Normandia]] menyerang dan menghentikannya diajarkan di sekolah-sekolah selama 300 tahun.
Bahasa Inggris Kuno amat berbeda dari bahasa Inggris modern. Bahasa ini memiliki banyak kata [[rumpun bahasa Jermanik|Jermanik]], dan [[tata bahasa]]nya lebih dekat ke [[bahasa Jerman]] dan [[Bahasa Latin|Latin]]. Secara bertahap, bahasa Inggris Kuno berubah ke [[bahasa Inggris Pertengahan]] setelah [[orang Normandia]] menyerang dan menghentikannya diajarkan di sekolah-sekolah selama 300 tahun.


== Lihat pula ==
== Lihat pula ==
* [[Sastra Inggris Kuno]]
* [[Sastra Inggris Kuno]]


== Rujukan ==
{{bahasa-stub}}
{{reference list}}


{{sejarah bahasa Inggris}}
<!-- interwiki -->


[[Kategori:Bahasa Jermanik|Inggris Kuno]]
[[Kategori:Rumpun bahasa Jermanik|Inggris Kuno]]
[[Kategori:Bahasa Inggris| ]]
[[Kategori:Bahasa Inggris| ]]

[[am:ጥንታዊ እንግሊዝኛ]]
[[ang:Ænglisc sprǣc]]
[[ar:إنجليزية عتيقة]]
[[ast:Inglés antiguu]]
[[bar:Anglsaxische Sproch]]
[[be:Старажытнаанглійская мова]]
[[be-x-old:Стараангельская мова]]
[[bg:Староанглийски език]]
[[bn:প্রাচীন ইংরেজি]]
[[ca:Anglès antic]]
[[cs:Stará angličtina]]
[[da:Angelsaksisk]]
[[de:Altenglische Sprache]]
[[el:Αρχαία αγγλική γλώσσα]]
[[en:Old English]]
[[eo:Anglosaksa lingvo]]
[[es:Idioma anglosajón]]
[[et:Vanainglise keel]]
[[eu:Anglosaxoiera]]
[[fa:انگلیسی باستان]]
[[fi:Muinaisenglanti]]
[[fr:Vieil anglais]]
[[fy:Aldingelsk]]
[[gl:Inglés antigo]]
[[glk:قدیمی اینگیلیسی]]
[[he:אנגלית עתיקה]]
[[hi:एंग्लो-सैक्सॉन भाषा]]
[[hr:Staroengleski jezik]]
[[hu:Óangol nyelv]]
[[is:Fornenska]]
[[it:Antico inglese]]
[[ja:古英語]]
[[ka:ძველი ინგლისური ენა]]
[[ko:고대 영어]]
[[la:Lingua Anglica antiqua]]
[[lt:Senoji anglų kalba]]
[[mk:Староанглиски јазик]]
[[ms:Bahasa Inggeris Kuno]]
[[nah:Huehcāuh Inglatlahtōlli]]
[[nds:Angelsassische Sprake]]
[[nl:Oudengels]]
[[no:Gammelengelsk]]
[[oc:Anglosaxon]]
[[os:Рагон англисаг æвзаг]]
[[pl:Język staroangielski]]
[[pt:Inglês antigo]]
[[ro:Limba engleză veche]]
[[ru:Древнеанглийский язык]]
[[sco:Auld Inglis leid]]
[[simple:Old English]]
[[sk:Anglosaština]]
[[sl:Stara angleščina]]
[[sr:Староенглески језик]]
[[sv:Fornengelska]]
[[sw:Kiingereza cha Kale]]
[[ta:பண்டைய ஆங்கிலம்]]
[[th:ภาษาอังกฤษโบราณ]]
[[tr:Eski İngilizce]]
[[uk:Давньоанглійська мова]]
[[vls:Oudiengels]]
[[zh:古英语]]

Revisi terkini sejak 6 Januari 2025 04.11

Bahasa Inggris Kuno
Ænglisċ, Englisċ, Anglisċ
Anglo-Saxon
Old English
Perincian halaman pertama manuskrip Beowulf, menunjukkan kata "ofer hron rade", yang diterjemahkan sebagai "over the whale's road (sea)". Ini ialah contoh gambar gaya bahasa Inggris Kuno, kenning.
Pengucapan[ˈæŋɡliʃ]
WilayahInggris (kecuali barat daya dan barat laut yang ekstrem), selatan dan timur Skotlandia, dan pinggiran timur Wales modern.
EraSebagian besar berkembang menjadi bahasa Inggris Pertengahan dan Skotlandia Awal pada abad ke-13
Lihat sumber templat}}
Beberapa pesan mungkin terpotong pada perangkat mobile, apabila hal tersebut terjadi, silakan kunjungi halaman ini
Klasifikasi bahasa ini dimunculkan secara otomatis dalam rangka penyeragaman padanan, beberapa parameter telah ditanggalkan dan digantikam oleh templat.
Dialek
Alfabet Rune, kemudian Latin (alfabet Inggris Kuno).
Kode bahasa
ISO 639-2ang
ISO 639-3ang
ISO 639-5
ISO 639-6ango
LINGUIST List
LINGUIST list sudah tidak beroperasi lagi
ang
Glottologolde1238[1]
IETFang
Informasi penggunaan templat
Status pemertahanan
Terancam

CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis)
SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat)
DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam)
VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan)
Aman

NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam)
ICHEL Red Book: Extinct

Inggris Kuno diklasifikasikan sebagai bahasa yang telah punah (EX) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan

Referensi: [2][3]
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Bahasa Inggris Kuno (Old English, Ænglisċ, atau Englisċ[4]) atau bahasa Anglo-Saxon adalah bentuk awal dari bahasa Inggris yang digunakan di Inggris dan Skotlandia bagian selatan antara pertengahan abad ke-5 sampai abad ke-8 Masehi. Bahasa ini merupakan bahasa Jermanik Barat dan sangat dekat dengan bahasa Frisia Kuno dan bahasa Saxon Kuno dan juga mendapat pengaruh yang sangat kuat dari bahasa Norwegia Kuno, bagian dari kelompok bahasa Jermanik Utara.

Bahasa Inggris Kuno amat berbeda dari bahasa Inggris modern. Bahasa ini memiliki banyak kata Jermanik, dan tata bahasanya lebih dekat ke bahasa Jerman dan Latin. Secara bertahap, bahasa Inggris Kuno berubah ke bahasa Inggris Pertengahan setelah orang Normandia menyerang dan menghentikannya diajarkan di sekolah-sekolah selama 300 tahun.

Lihat pula

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Inggris Kuno (ca. 450-1100)". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  2. ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. 
  3. ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022. 
  4. ^ 1920-2010., Mitchell, Bruce, (1992). A guide to Old English (edisi ke-5). Oxford, Britania Raya: Blackwell. ISBN 0631166564. OCLC 22767546.