Lompat ke isi

Bahasa Swahili: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
TjBot (bicara | kontrib)
Nyilvoskt (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(35 revisi perantara oleh 19 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Infobox language
'''Swahili''' (juga disebut '''Kiswahili''') adalah sebuah [[bahasa Bantu]]. Bahasa ini digunakan secara luas di sub-Shara Afrika.
| name = Swahili

| nativename = [[Aksara Ajami|Ajami]]: {{lang|sw-Arab|كِيْسَوَاحِيْلِيْ}}<br/>''Kiswahili''
{{Infobox Language|name=Bahasa Swahili|nativename=Kiswahili
| pronunciation = {{IPA|sw|kiswɑˈhili|lang|Kiswahili.ogg|lang}}
|familycolor=Nigeria-Kongo
| ethnicity = [[Suku Swahili|WaSwahili]]
|states={{flag|Burundi}}<br>{{flag|Comoros}} (sebagai Comorian)<br />{{flag|Kenya}}<br />{{flag|Republik Demokratik Kongo}}<br />{{flag|Mayotte}} (kebanyakan sebagai Comorian)<br>{{flag|Mozambique}}<br>{{flag|Oman}}<br>{{flag|Rwanda}}<br>{{flag|Somalia}} (sebagai dialek Kibajuni dan Chimwini)<br>{{flag|Sudan Selatan}}<br />{{flag|Tanzania}}<br />{{flag|Uganda}}<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=swh Ethnologue list of countries where Swahili is spoken]<br />Thomas J. Hinnebusch, 1992, "Swahili", ''International Encyclopedia of Linguistics'', Oxford, pp. 99-106<br />David Dalby, 1999/2000, ''The Linguasphere Register of the World's Languages and Speech Communities'', Linguasphere Press, Volume Two, pg. 733-735<br />Benji Wald, 1994, "Sub-Saharan Africa", ''Atlas of the World's Languages'', Routledge, pp. 289-346, maps 80, 81, 85</ref>
| history =
|speakers=First language: 5–10 million<ref name="marten">L Marten, "Swahili", Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd ed., 2005, Elsevier</ref><br />First and second language: 50+ million<ref name="marten">Lutz Marten, "Swahili", ''Encyclopedia of Language and Linguistics,'' 2nd ed., 2006, Elsevier</ref>
| states = terutamanya di [[Tanzania]] dan [[Kenya]], [[Komoro]], [[Mayotte]], [[Uganda]], [[Rwanda]], [[Burundi]], bagian timur di [[Republik Demokratik Kongo]], [[Kepulauan Bajuni]] (di [[Somalia]]), bagian utara [[Mozambik]] (kebanyakan [[Bahasa Mwani|Mwani]]),<ref>Thomas J. Hinnebusch, 1992, "Swahili", ''International Encyclopedia of Linguistics'', Oxford, pp. 99–106<br />David Dalby, 1999/2000, ''The Linguasphere Register of the World's Languages and Speech Communities'', Linguasphere Press, Volume Two, pp. 733–735 (dalam bahasa Inggris)<br />Benji Wald, 1994, "Sub-Saharan Africa", ''Atlas of the World's Languages'', Routledge, pp. 289–346, maps 80, 81, 85</ref> [[Zambia]], [[Malawi]], dan [[Madagaskar]].
|fam2=[[Bahasa Atlantik-Congo|Atlantik-Congo]]
| speakers = 2–18 juta
|fam3=[[Bahasa Benue-Congo|Benue-Congo]]
| date =
|fam4=[[Bahasa Bantoid|Bantoid]]
| ref =
|fam5=[[Bahasa Bantu|Bantu]]
| speakers2 = [[bahasa kedua]]: 90–150 juta
|fam6=[[Bantu pusat]]
| familycolor = Niger-Congo
|fam7=[[Timur laut Coast Bantu]]
| fam2 = [[Rumpun bahasa Atlantik–Kongo|Atlantic–Congo]]
|fam8=[[Bahasa Sabaki|Sabaki]]
| fam3 = [[Rumpun bahasa Volta–Kongo|Volta–Congo]]
|script=[[alfabet latin|Latin]], [[tulisan Arab|Arab]]
<!--| fam4 = [[Rumpun bahasa Benue–Congo|Benue–Congo]]
|nation={{noflag|[[Uni Afrika]]}}<br />{{flag|Kenya}}<br />{{flag|Tanzania}}<br />{{flag|Uganda}}
| fam5 = [[Rumpun bahasa Bantoid|Bantoid]]
|agency=[[Baraza la Kiswahili la Taifa]] (Tanzania)
| fam6 = [[Rumpun bahasa Bantoid Selatan|Southern Bantoid]]-->
|iso1=sw|iso2=swa
| fam4 = [[Rumpun bahasa Bantu|Bantu]]
|lc1=swa|ld1=Swahili (generic)|ll1=none
<!--| fam8 = [[Rumpun bahasa Bantu Timur Laut|Bantu Timur Laut]]
|lc2=swc|ld2=Congo Swahili|ll2=none
| fam9 = [[Rumpun bahasa Bantu Pesisir Timur Laut|Bantu Pesisir Timur Laut]]
|lc3=swh|ld3=Coastal Swahili|ll3=none
| fam10 = [[Rumpun bahasa Sabaki|Sabaki]]-->
|map=[[Berkas:Maeneo penye wasemaji wa Kiswahili.png|200px]]
| protoname = '''Proto-Swahili'''<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=lGwnDwAAQBAJ&q=proto+swahili&pg=PA50|title = The Swahili: Reconstructing the History and Language of an African Society, 800-1500|isbn = 9781512821666|last1 = Nurse|first1 = Derek|last2 = Spear|first2 = Thomas|date = 10 June 2017}}</ref>
{{legend|#055B00|Coastal areas where Swahili or Comorian is the indigenous language,}}
| script = {{Plainlist}}
{{legend|#1A841A|official or national language,}}
* [[Alfabet Latin]]
{{legend|#5CD65C|and trade language. As a trade language, Swahili extends some distance further to the northwest.}}
* [[Abjad Arab]]
* [[Braille Swahili]]
{{Endplainlist}}
| nation = {{Collapsible list
| expand = yes
| titlestyle=font-weight:normal; background:transparent; text-align:left;
| title=4 countries
|{{bendera|Tanzania}}
|{{bendera|Rwanda}}
|{{bendera|Kenya}}
|{{bendera|Uganda}}
}}
{{Collapsible list
| expand = yes
| titlestyle=font-weight:normal; background:transparent; text-align:left;
| title=Organizations
|{{bendera|Uni Afrika}}
|{{bendera|Komunitas Afrika Timur}}
|<!--{{flagdeco|SADC}}-->[[Southern African Development Community]]
}}
| minority = {{Plainlist}}
* {{bendera|Burundi}}
* {{bendera|Republik Demokratik Kongo}}
* {{bendera|Mozambik}}
* {{bendera|Sudan Selatan}}
{{Endplainlist}}
| agency = {{Plainlist}}
* {{lang|sw|[[Baraza la Kiswahili la Taifa]]|italic=no}} (Tanzania)
* {{lang|sw|[[Chama cha Kiswahili cha Taifa]]|italic=no}} (Kenya)
{{Endplainlist}}
| iso1 = sw
| iso2 = swa
| iso3 = swa
| lc1 = swc
| ld1 = Swahili Kongo
| lc2 = swh
| ld2 = Swahili Pesisir
| map = Maeneo penye wasemaji wa Kiswahili.png
| mapcaption = Wilayah pertuturan bahasa Swahili. Hijau tua: bahasa ibu. Hijau biasa: bahasa resmi. Hijau muda: bahasa kedua tidak resmi.
}}
}}

Swahili adalah [[bahasa ibu]] orang Swahili (atau ''Waswahili'') yang tinggal di sebelah selatan [[Somalia]] hingga sejauh selatan [[Mozambik]] yang berbatasan dengan [[Tanzania]]. Bahasa Swahili digunakan oleh sekitar 10.000.000 orang sebagai bahasa utama. Penggunaan bahasa Swahili sendiri terbentang sepanjang 1.500 km di sepanjang garis pantai Afrika Timur. Swahili juga diajarkan di universitas-universitas utama di dunia dan beberapa media internasional seperti [[BBC]], [[Voice of America]] dan [[Xinhua]] yang mempunyai program bahasa Swahili. Swahili menjadi bahasa nasional atau bahasa resmi bagi negara-negara: [[Tanzania]], [[Kenya]], [[Uganda]], [[Comoros]] dan [[Republik Demokratik Kongo]].
'''Bahasa Swahili''' (''Kiswahili''; [[abjad Arab]]: {{lang|sw-Arab|كِيْسَوَاحِيْلِيْ}}), adalah sebuah [[bahasa Bantu]] yang utamanya ditutur oleh [[suku Swahili]] sebagai [[bahasa ibu]]. Bahasa Swahili merupakan [[bahasa resmi]] di [[Tanzania]], [[Kenya]] dan [[Uganda]], serta beberapa organisasi antar negara seperti [[Uni Afrika]] dan [[Komunitas Afrika Timur]]. Setelah [[bahasa Arab]], bahasa Swahili adalah bahasa dengan paling banyak penutur di [[Afrika]]. Bahasa Swahili juga ditutur secara luas sebagai [[Basantara|bahasa pengantar]] di sekitar [[Danau-Danau Besar (Afrika)|Danau-Danau Besar Afrika]] dari sebelah selatan [[Somalia]] hingga sejauh utara [[Mozambik]]. Bahasa Swahili juga menjadi salah satu dari bahasa nasional atau bahasa resmi [[Republik Demokratik Kongo]], [[Rwanda]], [[Komoro]], dan [[Sudan Selatan]].

[[Bahasa Komoro|Shikomor]] (atau bahasa Komoro), sebuah bahasa resmi di Komoro dan juga digunakan di [[Mayotte]], erat kaitannya dengan bahasa Swahili dan terkadang dianggap sebagai salah satu dialek dari bahasa Swahili, meskipun pihak-pihak terkait lainnya menganggapnya sebuah bahasa yang berbeda. Pada 2022, berdasarkan pada pertumbuhan bahasa Swahili sebagai sebuah bahasa internasional yang menonjol, [[Perserikatan Bangsa-Bangsa]] menyatakan [[Hari Bahasa Swahili]] jatuh pada tanggal 7 Juli untuk mengenang tanggal di mana [[Julius Kambarage Nyerere|Julius Nyerere]] mengadopsi bahasa Swahili sebagai bahasa persatuan bagi usaha-usaha kemerdekaan orang Afrika.

Bahasa Swahili telah diajarkan di universitas di [[Afrika Selatan]], [[Amerika Serikat]], [[Botswana]], [[Etiopia]] dan [[Namibia]]. Beberapa media internasional seperti [[BBC]], [[Voice of America]] dan [[Xinhua]] juga mempunyai program bahasa Swahili.

Hampir semua kata berakhir dengan [[Vokal|huruf vokal]], suatu ciri khas rumpun bahasa Bantu. Tetapi, keunikannya sebagai sebuah bahasa Bantu adalah bahwa ia, bahasa Swahili, tidak memiliki [[nada (linguistik)|nada]].

== Pengelompokan ==
Bahasa Swahili merupakan sebuah bahasa Bantu dari [[cabang Sabaki]]. Dalam [[:en:Guthrie classification of Bantu languages|klasifikasi geografis Guthrie]], bahasa Swahili berada dalam zona G, sementara bahasa Sabaki lainnya berada di zona E70, umumnya di bawah nama ''Nyika''. Ahli [[linguistik historis]] menganggap pengaruh bahasa Arab terhadap bahasa Swahili cukup besar karena 40% dari kosakata dalam bahasa Swahili diambil langsung dari bahasa Arab.

== Sejarah ==
Kata Swahili berasal dari bunyi fonetik yang sama dari suatu kata dalam bahasa Arab:
{|
|سَاحِل
|→
|سَوَاحِل
|→
|سَوَاحِلِىّ
|-
|sāħil
|
|sawāħil
|
|sawāħilï
|-
|"[[pesisir]]"
|
|"pesisir-pesisir", (broken plural)
|
|"''of coasts''"
|}

=== Asal ===
Inti dari bahasa Swahili berasal dari bahasa Bantu di pesisir pantai subvarian. Banyak kosakata bahasa Bantu dalam bahasa Swahili memiliki kata-kata yang serupa dalam bahasa [[Pokomo]], [[Taita]], dan [[Mijikenda]], serta, pada tingkat yang lebih rendah, bahasa-bahasa Bantu [[Afrika Timur]] lainnya. Saat banyak opini bervariasi pada hal-hal spesifik, telah diakui secara historis bahwa sekitar 16-20% kosakata Swahili diturunkan dari [[Kata serapan|kata-kata serapan]], yang sebagian besar dari Bahasa Arab, tapi juga bahasa-bahasa lain termasuk bahasa [[Bahasa Persia|Persia]], [[Bahasa Hindustan|Hindustan]], [[Bahasa Portugis|Portugis]], dan [[Bahasa Melayu|Melayu]].


== Referensi ==
== Referensi ==
Baris 31: Baris 105:
== Pranala luar ==
== Pranala luar ==
{{InterWiki|code=sw}}
{{InterWiki|code=sw}}
* [http://www.fsi-language-courses.org/Content.php?page=Swahili USA Foreign Service Institute Swahili course]
* [http://www.fsi-language-courses.org/Content.php?page=Swahili USA Foreign Service Institute Swahili course]
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=swh Ethnologue report on Swahili]; [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=swc Ethnologue report on Swahili, Congo]
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=swh Ethnologue report on Swahili]; [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=swc Ethnologue report on Swahili, Congo]
* [http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=17&menu=004/ UCLA report on Swahili]
* [http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=17&menu=004/ UCLA report on Swahili] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180605174759/http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=17&menu=004%2F |date=2018-06-05 }}
* [http://www.panafril10n.org/wikidoc/pmwiki.php/PanAfrLoc/Swahili PanAfrican localisation page on Swahili]
* [http://www.panafril10n.org/wikidoc/pmwiki.php/PanAfrLoc/Swahili PanAfrican localisation page on Swahili]
* [http://www.inst.at/trans/11Nr/ogwana11.htm Swahili Yesterday, Today and Tomorrow: Factors of Its Development and Expansion]
* [http://www.inst.at/trans/11Nr/ogwana11.htm Swahili Yesterday, Today and Tomorrow: Factors of Its Development and Expansion]
Baris 39: Baris 113:
=== Kamus dan tata bahasa ===
=== Kamus dan tata bahasa ===
* [http://www.kamusiproject.org The Kamusi Project: Internet Living Swahili Dictionary]
* [http://www.kamusiproject.org The Kamusi Project: Internet Living Swahili Dictionary]
* [http://www.kamusi.co.tz The Free Online Kiswahili Dictionary: Kamusi oleh Godfrey Kapinga]
* [http://www.kamusi.co.tz The Free Online Kiswahili Dictionary: Kamusi oleh Godfrey Kapinga] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210924164253/http://kamusi.co.tz/ |date=2021-09-24 }}

{{Bahasa Uni Afrika}}
{{Bahasa Uni Afrika}}
{{DEFAULTSORT:Swahili}}
{{bahasa-stub}}


{{DEFAULTSORT:Swahili}}
[[Kategori:Bahasa di Kenya]]
[[Kategori:Bahasa di Kenya]]
[[Kategori:Bahasa di Uganda]]
[[Kategori:Bahasa di Uganda]]
[[Kategori:Bahasa di Tanzania]]
[[Kategori:Bahasa di Tanzania]]

{{Link FA|he}}

[[af:Swahili]]
[[als:Swahili (Sprache)]]
[[am:ስዋሂሊ]]
[[an:Idioma swahili]]
[[ar:لغة سواحلية]]
[[arz:سواحيلى]]
[[ast:Suaḥili]]
[[az:Suahili]]
[[bar:Swahili]]
[[bcl:Swahili]]
[[be:Суахілі]]
[[be-x-old:Суахілі]]
[[bg:Суахили]]
[[bn:সোয়াহিলি ভাষা]]
[[br:Swahileg]]
[[bs:Svahili jezik]]
[[ca:Suahili]]
[[ckb:زمانی سەواحیلی]]
[[cs:Svahilština]]
[[cv:Суахили чĕлхи]]
[[cy:Swahili]]
[[da:Swahili]]
[[de:Swahili (Sprache)]]
[[el:Σουαχίλι γλώσσα]]
[[en:Swahili language]]
[[eo:Svahila lingvo]]
[[es:Idioma suajili]]
[[et:Suahiili keel]]
[[eu:Swahili]]
[[fa:زبان سواحلی]]
[[fi:Swahilin kieli]]
[[fr:Swahili]]
[[ga:An Svahaílis]]
[[gl:Lingua suahili]]
[[gv:Swahilish]]
[[he:סווהילי]]
[[hi:स्वाहिली भाषा]]
[[hif:Swahili bhasa]]
[[hr:Svahili (makrojezik)]]
[[hsb:Swahilšćina]]
[[hu:Szuahéli nyelv]]
[[io:Swahilia linguo]]
[[is:Svahílí]]
[[it:Lingua swahili]]
[[iu:ᔅᕙᐦᐃᓕᑐᑦ]]
[[ja:スワヒリ語]]
[[jv:Basa Swahili]]
[[ka:სუაჰილი ენა]]
[[kbd:Суахили]]
[[kg:Kiswahili]]
[[kl:Swahilimiutut]]
[[kn:ಸ್ವಾಹಿಲಿ ಭಾಷೆ]]
[[ko:스와힐리어]]
[[ku:Zimanê swahîlî]]
[[kv:Суахили (кыв)]]
[[la:Lingua Suahili]]
[[lad:Lingua swahili]]
[[lez:Суахили чӀал]]
[[li:Swahili]]
[[lij:Lengua swaïli]]
[[ln:Kiswahíli]]
[[lt:Svahilių kalba]]
[[ltg:Svahili volūda]]
[[lv:Svahili]]
[[mg:Fiteny soahily]]
[[mi:Reo Swahili]]
[[mk:Свахилски јазик]]
[[ml:സ്വാഹിലി ഭാഷ]]
[[mr:स्वाहिली भाषा]]
[[ms:Bahasa Swahili]]
[[nah:Suahilitlahtōlli]]
[[nds-nl:Swahili]]
[[new:स्वाहिली भाषा]]
[[nl:Swahili]]
[[nn:Swahili]]
[[no:Swahili]]
[[nov:Swahilum]]
[[nso:Seswahili]]
[[oc:Swahili]]
[[om:Swahili]]
[[os:Суахили]]
[[pa:ਸਵਾਹਿਲੀ]]
[[pl:Suahili]]
[[pms:Lenga swahili]]
[[pnb:سواحلی]]
[[pt:Língua suaíli]]
[[qu:Swahili simi]]
[[ro:Limba swahili]]
[[roa-tara:Lènga swahili]]
[[ru:Суахили]]
[[rw:Igiswahili]]
[[sah:Суаhили]]
[[scn:Kiswahili]]
[[sco:Swauheely leid]]
[[sh:Svahili]]
[[simple:Swahili language]]
[[sk:Swahilčina]]
[[sl:Svahili]]
[[so:Sawaaxili]]
[[sr:Свахили]]
[[sv:Swahili]]
[[sw:Kiswahili]]
[[ta:சுவாகிலி மொழி]]
[[tg:Забони своҳилӣ]]
[[th:ภาษาสวาฮีลี]]
[[tr:Svahili]]
[[ug:سۋاھىلىچە]]
[[uk:Суахілі]]
[[ur:سواحلی زبان]]
[[vec:Łéngoa swahili]]
[[vi:Tiếng Swahili]]
[[wa:Suwahili]]
[[war:Swinahili]]
[[wo:Kiswahili]]
[[yi:סוואהילי]]
[[yo:Èdè Swàhílì]]
[[za:Vah Swahili]]
[[zh:斯瓦希里语]]

Revisi terkini sejak 4 Januari 2024 11.58

Bahasa Swahili
Ajami: كِيْسَوَاحِيْلِيْ
Kiswahili
PengucapanSwahili: [kiswɑˈhili]
Dituturkan diterutamanya di Tanzania dan Kenya, Komoro, Mayotte, Uganda, Rwanda, Burundi, bagian timur di Republik Demokratik Kongo, Kepulauan Bajuni (di Somalia), bagian utara Mozambik (kebanyakan Mwani),[1] Zambia, Malawi, dan Madagaskar.
EtnisWaSwahili
Penutur
2–18 juta
bahasa kedua: 90–150 juta
Perincian data penutur

Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat.[2]

  • 15.437.390 (2012)
Bentuk awal
  • Proto-Swahili[3]
    • Swahili
Status resmi
Bahasa resmi di
4 countries
Diakui sebagai
bahasa minoritas di
Diatur oleh
Kode bahasa
ISO 639-1sw
ISO 639-2swa
ISO 639-3swakode inklusif
Kode individual:
swc – Swahili Kongo
swh – Swahili Pesisir
Glottologswah1254[4]
Linguasfer99-AUS-m
IETFsw
Lokasi penuturan
Wilayah pertuturan bahasa Swahili. Hijau tua: bahasa ibu. Hijau biasa: bahasa resmi. Hijau muda: bahasa kedua tidak resmi.
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Bahasa Swahili (Kiswahili; abjad Arab: كِيْسَوَاحِيْلِيْ), adalah sebuah bahasa Bantu yang utamanya ditutur oleh suku Swahili sebagai bahasa ibu. Bahasa Swahili merupakan bahasa resmi di Tanzania, Kenya dan Uganda, serta beberapa organisasi antar negara seperti Uni Afrika dan Komunitas Afrika Timur. Setelah bahasa Arab, bahasa Swahili adalah bahasa dengan paling banyak penutur di Afrika. Bahasa Swahili juga ditutur secara luas sebagai bahasa pengantar di sekitar Danau-Danau Besar Afrika dari sebelah selatan Somalia hingga sejauh utara Mozambik. Bahasa Swahili juga menjadi salah satu dari bahasa nasional atau bahasa resmi Republik Demokratik Kongo, Rwanda, Komoro, dan Sudan Selatan.

Shikomor (atau bahasa Komoro), sebuah bahasa resmi di Komoro dan juga digunakan di Mayotte, erat kaitannya dengan bahasa Swahili dan terkadang dianggap sebagai salah satu dialek dari bahasa Swahili, meskipun pihak-pihak terkait lainnya menganggapnya sebuah bahasa yang berbeda. Pada 2022, berdasarkan pada pertumbuhan bahasa Swahili sebagai sebuah bahasa internasional yang menonjol, Perserikatan Bangsa-Bangsa menyatakan Hari Bahasa Swahili jatuh pada tanggal 7 Juli untuk mengenang tanggal di mana Julius Nyerere mengadopsi bahasa Swahili sebagai bahasa persatuan bagi usaha-usaha kemerdekaan orang Afrika.

Bahasa Swahili telah diajarkan di universitas di Afrika Selatan, Amerika Serikat, Botswana, Etiopia dan Namibia. Beberapa media internasional seperti BBC, Voice of America dan Xinhua juga mempunyai program bahasa Swahili.

Hampir semua kata berakhir dengan huruf vokal, suatu ciri khas rumpun bahasa Bantu. Tetapi, keunikannya sebagai sebuah bahasa Bantu adalah bahwa ia, bahasa Swahili, tidak memiliki nada.

Pengelompokan

[sunting | sunting sumber]

Bahasa Swahili merupakan sebuah bahasa Bantu dari cabang Sabaki. Dalam klasifikasi geografis Guthrie, bahasa Swahili berada dalam zona G, sementara bahasa Sabaki lainnya berada di zona E70, umumnya di bawah nama Nyika. Ahli linguistik historis menganggap pengaruh bahasa Arab terhadap bahasa Swahili cukup besar karena 40% dari kosakata dalam bahasa Swahili diambil langsung dari bahasa Arab.

Kata Swahili berasal dari bunyi fonetik yang sama dari suatu kata dalam bahasa Arab:

سَاحِل سَوَاحِل سَوَاحِلِىّ
sāħil sawāħil sawāħilï
"pesisir" "pesisir-pesisir", (broken plural) "of coasts"

Inti dari bahasa Swahili berasal dari bahasa Bantu di pesisir pantai subvarian. Banyak kosakata bahasa Bantu dalam bahasa Swahili memiliki kata-kata yang serupa dalam bahasa Pokomo, Taita, dan Mijikenda, serta, pada tingkat yang lebih rendah, bahasa-bahasa Bantu Afrika Timur lainnya. Saat banyak opini bervariasi pada hal-hal spesifik, telah diakui secara historis bahwa sekitar 16-20% kosakata Swahili diturunkan dari kata-kata serapan, yang sebagian besar dari Bahasa Arab, tapi juga bahasa-bahasa lain termasuk bahasa Persia, Hindustan, Portugis, dan Melayu.

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Thomas J. Hinnebusch, 1992, "Swahili", International Encyclopedia of Linguistics, Oxford, pp. 99–106
    David Dalby, 1999/2000, The Linguasphere Register of the World's Languages and Speech Communities, Linguasphere Press, Volume Two, pp. 733–735 (dalam bahasa Inggris)
    Benji Wald, 1994, "Sub-Saharan Africa", Atlas of the World's Languages, Routledge, pp. 289–346, maps 80, 81, 85
  2. ^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790 
  3. ^ Nurse, Derek; Spear, Thomas (10 June 2017). The Swahili: Reconstructing the History and Language of an African Society, 800-1500. ISBN 9781512821666. 
  4. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Swahili". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]

Kamus dan tata bahasa

[sunting | sunting sumber]