1 Samuel 15: Perbedaan antara revisi
JThorneBOT (bicara | kontrib) |
JohnThorne (bicara | kontrib) |
||
Baris 22: | Baris 22: | ||
* {{Alkitab|1 Samuel 15:31-35}} = Samuel membunuh Agag, raja Amalek, dan berpisah dengan Saul |
* {{Alkitab|1 Samuel 15:31-35}} = Samuel membunuh Agag, raja Amalek, dan berpisah dengan Saul |
||
== Ayat 1 == |
|||
:''Berkatalah [[Samuel]] kepada [[Saul]]: "Aku telah diutus oleh TUHAN untuk mengurapi engkau menjadi raja atas Israel, umat-Nya; oleh sebab itu, dengarkanlah bunyi firman TUHAN."'' ([[Terjemahan Baru|TB]])<ref>{{Alkitab|1 Samuel 15:1}} - Sabda.org</ref> |
|||
== Ayat 2 == |
== Ayat 2 == |
||
:''Beginilah firman TUHAN semesta alam: Aku akan membalas apa yang dilakukan orang Amalek kepada orang Israel, karena orang Amalek menghalang-halangi mereka, ketika orang Israel pergi dari Mesir.''<ref>{{Alkitab|1 Samuel 15:2}}</ref> |
:''Beginilah firman TUHAN semesta alam: Aku akan membalas apa yang dilakukan orang Amalek kepada orang Israel, karena orang Amalek menghalang-halangi mereka, ketika orang Israel pergi dari Mesir.'' (TB)<ref>{{Alkitab|1 Samuel 15:2}} - Sabda.org</ref> |
||
Suku [[Amalek]] (yaitu, keturunan Amalek, cucu [[Esau]]) menjadi suku pertama yang menentang Allah dan bangsa Israel di padang gurun ({{Alkitab|Keluaran 17:8-13}}). Mereka melambangkan kuasa kejahatan dan perlawanan kepada Allah, umat-Nya, dan kebenaran-Nya. Tanggung jawab Saul ialah memusnahkan bangsa Amalek dan cara hidup mereka yang jahat ({{Alkitab|1 Samuel 15:3}}). Di bawah kedok semangat religius, Saul menolak untuk sepenuhnya menuruti perintah Allah mengenai bangsa Amalek sehingga kemudian ia ditolak sebagai raja oleh Allah ({{Alkitab|1 Samuel 15:18-23}}).<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref> |
Suku [[Amalek]] (yaitu, keturunan Amalek, cucu [[Esau]]) menjadi suku pertama yang menentang Allah dan bangsa Israel di padang gurun ({{Alkitab|Keluaran 17:8-13}}). Mereka melambangkan kuasa kejahatan dan perlawanan kepada Allah, umat-Nya, dan kebenaran-Nya. Tanggung jawab Saul ialah memusnahkan bangsa Amalek dan cara hidup mereka yang jahat ({{Alkitab|1 Samuel 15:3}}). Di bawah kedok semangat religius, Saul menolak untuk sepenuhnya menuruti perintah Allah mengenai bangsa Amalek sehingga kemudian ia ditolak sebagai raja oleh Allah ({{Alkitab|1 Samuel 15:18-23}}).<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref> |
||
== Ayat 6 == |
|||
:''Berkatalah [[Saul]] kepada [[orang Keni]]: "Berangkatlah, menjauhlah, pergilah dari tengah-tengah [[orang Amalek]], supaya jangan kulenyapkan kamu bersama-sama dengan mereka. Bukankah kamu telah menunjukkan persahabatanmu kepada semua orang Israel, ketika mereka [[keluar dari Mesir|pergi dari Mesir]]?" Sesudah itu menjauhlah orang Keni dari tengah-tengah orang Amalek.'' (TB)<ref>{{Alkitab|1 Samuel 15:6}} - Sabda.org</ref> |
|||
== Referensi == |
== Referensi == |
Revisi per 5 November 2018 18.38
1 Samuel 15 | |
---|---|
![]() | |
Kitab | Kitab 1 Samuel |
Kategori | Nevi'im |
Bagian Alkitab Kristen | Perjanjian Lama |
Urutan dalam Kitab Kristen | 9 |
1 Samuel 15 (atau I Samuel 15, disingkat 1Sam 15) adalah bagian dari Kitab 1 Samuel dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Dalam Alkitab Ibrani termasuk Nabi-nabi Awal atau Nevi'im Rishonim [נביאים ראשונים] dalam bagian Nevi'im (נביאים; Nabi-nabi).[1][2]
Teks
- Naskah sumber utama: Masoretik, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.
- Pasal ini terdiri dari 35 ayat.
- Berisi riwayat perbuatan Saul dan ketidaktaatannya dalam menumpas orang Amalek.
Waktu
- Kisah yang dicatat di pasal ini terjadi pada masa pemerintahan raja Saul. (~1050 SM)
Tempat
Struktur
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/QuedlinburgItalaIllus1KingsChap15.jpg/250px-QuedlinburgItalaIllus1KingsChap15.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Saul_Rejected_as_King_%28Bible_Card%29.jpg/250px-Saul_Rejected_as_King_%28Bible_Card%29.jpg)
Pembagian pasal menurut Terjemahan Baru:
- 1 Samuel 15:1–4 = Perintah untuk memusnahkan orang Amalek
- 1 Samuel 15:5–9 = Saul mengalahkan orang Amalek tetapi melanggar perintah Tuhan
- 1 Samuel 15:10–30 = Saul ditolak sebagai raja
- 1 Samuel 15:31–35 = Samuel membunuh Agag, raja Amalek, dan berpisah dengan Saul
Ayat 1
- Berkatalah Samuel kepada Saul: "Aku telah diutus oleh TUHAN untuk mengurapi engkau menjadi raja atas Israel, umat-Nya; oleh sebab itu, dengarkanlah bunyi firman TUHAN." (TB)[5]
Ayat 2
- Beginilah firman TUHAN semesta alam: Aku akan membalas apa yang dilakukan orang Amalek kepada orang Israel, karena orang Amalek menghalang-halangi mereka, ketika orang Israel pergi dari Mesir. (TB)[6]
Suku Amalek (yaitu, keturunan Amalek, cucu Esau) menjadi suku pertama yang menentang Allah dan bangsa Israel di padang gurun (Keluaran 17:8–13). Mereka melambangkan kuasa kejahatan dan perlawanan kepada Allah, umat-Nya, dan kebenaran-Nya. Tanggung jawab Saul ialah memusnahkan bangsa Amalek dan cara hidup mereka yang jahat (1 Samuel 15:3). Di bawah kedok semangat religius, Saul menolak untuk sepenuhnya menuruti perintah Allah mengenai bangsa Amalek sehingga kemudian ia ditolak sebagai raja oleh Allah (1 Samuel 15:18–23).[7]
Ayat 6
- Berkatalah Saul kepada orang Keni: "Berangkatlah, menjauhlah, pergilah dari tengah-tengah orang Amalek, supaya jangan kulenyapkan kamu bersama-sama dengan mereka. Bukankah kamu telah menunjukkan persahabatanmu kepada semua orang Israel, ketika mereka pergi dari Mesir?" Sesudah itu menjauhlah orang Keni dari tengah-tengah orang Amalek. (TB)[8]
Referensi
- ^ W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159
- ^ J. Blommendaal. Pengantar kepada Perjanjian Lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857
- ^ Kitab 1 Samuel disebut "1 Raja-raja" dalam Alkitab kuno versi bahasa Latin, Vulgata, di mana "3 Raja-raja" adalah Kitab 1 Raja-raja dalam Alkitab bahasa Indonesia.
- ^ Quedlinburg Itala adalah suatu naskah Alkitab bergambar kuno dari abad ke-4/ke-5, naskah bergambar tertua dalam bahasa Latin yang masih terlestarikan, meskipun dalam bentuk terfragmentasi.
- ^ 1 Samuel 15:1 - Sabda.org
- ^ 1 Samuel 15:2 - Sabda.org
- ^ The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
- ^ 1 Samuel 15:6 - Sabda.org
Lihat pula
- Agag
- Amalek
- Samuel
- Saul
- Bagian Alkitab yang berkaitan: Keluaran 17, 1 Samuel 12, 1 Samuel 13, 1 Samuel 14.
Pranala luar
- (Indonesia) Teks 1 Samuel 15 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio 1 Samuel 15
- (Indonesia) Referensi silang 1 Samuel 15
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk 1 Samuel 15
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk 1 Samuel 15