Bubuy Bulan: Perbedaan antara revisi
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan visualeditor-wikitext |
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext |
||
Baris 2: | Baris 2: | ||
== Lirik == |
== Lirik == |
||
{|class="wikitable" style="text-align:center;" |
|||
⚫ | |||
|- |
|||
|bgcolor="#00AFCA"|<div style="display:inline;color:#FEC50C">{{centre|'''Latin script'''}}</div> |
|||
|bgcolor="#00AFCA"|<div style="display:inline;color:#FEC50C">{{centre|'''Cyrillic script}}</div> |
|||
|bgcolor="#00AFCA"|<div style="display:inline;color:#FEC50C">{{centre|'''IPA transcription}}</div> |
|||
|- |
|||
⚫ | |||
Bubuy bulan |
Bubuy bulan |
||
Bubuy bulan sangray béntang |
Bubuy bulan sangray béntang |
||
Baris 23: | Baris 29: | ||
Ningali sorot socana |
Ningali sorot socana |
||
</poem> |
</poem> |
||
|<poem>{{sund| |
|||
ᮘᮥᮘᮥᮚ᮪ ᮘᮥᮜᮔ᮪ |
|||
ᮘᮥᮘᮥᮚ᮪ ᮘᮥᮜᮔ᮪ ᮞᮀᮛᮚ᮪ ᮘᮦᮔ᮫ᮒᮀ |
|||
ᮕᮔᮧᮔ᮪ ᮕᮧᮆ |
|||
ᮕᮔᮧᮔ᮪ ᮕᮧᮆ ᮓᮤᮞᮞᮒᮦ |
|||
ᮅᮀᮌᮜ᮪ ᮘᮥᮜᮔ᮪ |
|||
ᮅᮀᮌᮜ᮪ ᮘᮥᮜᮔ᮪ ᮃᮘ᮫ᮓᮤ ᮒᮦᮃᮀ |
|||
ᮅᮀᮌᮜ᮪ ᮕᮧᮆ |
|||
ᮅᮀᮌᮜ᮪ ᮕᮧᮆ ᮇᮌᮦ ᮠᮓᮦ |
|||
ᮞᮤᮒᮥ ᮎᮤᮘᮥᮛᮥᮚ᮪ |
|||
ᮜᮅᮊ᮫ᮔ ᮠᮦᮞᮦ ᮓᮤᮕᮔ᮫ᮎᮤᮀ |
|||
ᮑᮦᮛᮦᮓᮦᮒ᮪ ᮠᮒᮦ |
|||
ᮔᮤᮍᮜᮤ ᮍᮨᮕ᮫ᮜᮊ᮪ ᮎᮄᮔ |
|||
ᮓᮥᮂ ᮆᮒ ᮞᮠ |
|||
ᮔᮥ ᮍᮜᮀᮊᮥᮀ ᮅᮀᮌᮜ᮪ ᮆᮔ᮫ᮏᮤᮀ |
|||
ᮑᮦᮛᮦᮓᮦᮒ᮪ ᮠᮒᮦ |
|||
ᮔᮤᮍᮜᮤ ᮞᮧᮛᮧᮒ᮪ ᮞᮧᮎᮔ}}</poem> |
|||
|<poem>{{small|'''[bɪɾɪnˈɕɪ ɕʊwˈmɑq]'''}} |
|||
[ɑɫˈtən kʏn ɑspɑˈnə ǀ] |
|||
[ɑɫˈtən dæn dɑɫɑˈsə ǀ] |
|||
[jɪrlɪkˈtɪŋ dɑstɑˈnə ǀ] |
|||
[jɪlɪˈmjɪ qɑɾɑˈʃə ǁ] |
|||
{{small|'''[bɪɾɪnˈɕɪ køˈpɪɾ]'''}} |
|||
[jɪʑjɪlˈdjɪn jɪɾ djɪˈɡjɪn ǀ] |
|||
[dɑɴqəˈməz ɕəqˈtə ʁoj ǁ] |
|||
[nɑməˈsən bjɪɾmjɪˈɡjɪn ǀ] |
|||
[qɑzɑˈʁəm məqˈtə ʁoj ǁ] |
|||
{{small|'''[qɑjəɾˈmɑ]'''}} |
|||
[mjɪˈnɪŋ jɪˈlɪm | mjɪˈnɪŋ jɪˈlɪm |] |
|||
[ɡʏˈlɪŋ boˈɫəp | jɪɣɪljɪˈmɪn |] |
|||
[ʑəˈɾəɴ boˈɫəp tøɣɪlˈjɪmɪn | jɪˈlɪm ǁ] |
|||
[tʊwˈʁɑn ʑjɪˈɾɪm mjɪˈnɪŋ | qɑzɑqˈstɑnəm ǁ] |
|||
{{small|'''[jɪkɪnˈɕɪ ɕʊwˈmɑq]'''}} |
|||
[ʊɾpɑqˈqɑ ʑoɫ ɑɕˈqɑn ǀ] |
|||
[kjɪŋ bɑjˈtɑq ʑjɪˈɾɪm bɑɾ ǁ] |
|||
[bɪɾlɪˈɣɪ ʑɑɾɑsˈqɑn ǀ] |
|||
[tæwjɪlˈsɪz jɪˈlɪm bɑɾ ǁ] |
|||
{{small|'''[jɪkɪnˈɕɪ køˈpɪɾ]'''}} |
|||
[qɑɾˈsə ɑɫˈʁɑn wɑqətˈtə ǀ] |
|||
[mæŋgɪˈlɪk dosənˈdɑj ǁ] |
|||
[bɪzˈdɪŋ jɪl bɑχətˈtə ǀ] |
|||
[bɪzˈdɪŋ jɪl wosənˈdɑj ǁ] |
|||
{{small|'''''[qɑjəɾˈmɑ]'''''}}</poem> |
|||
|} |
|||
== Rujukan == |
== Rujukan == |
Revisi per 15 Maret 2020 06.50
Bubuy Bulan (aksara Sunda: ᮘᮥᮘᮥᮚ᮪ ᮘᮥᮜᮔ᮪) adalah sebuah lagu yang berasal dari daerah provinsi Jawa Barat.[1] Lagu ini diciptakan oleh Benny Corda.[2]
Lirik
Latin script |
Cyrillic script |
IPA transcription |
Bubuy bulan |
|
[bɪɾɪnˈɕɪ ɕʊwˈmɑq] |
Rujukan
- ^ Bubuy Bulan (Diakses tanggal 10 November 2011)
- ^ Lagu Daérah (Diakses tanggal 10 November 2011)