Lompat ke isi

Gulzar: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Wagino Bot (bicara | kontrib)
k minor cosmetic change
Wagino Bot (bicara | kontrib)
k minor cosmetic change
Baris 11: Baris 11:
1956–sekarang (sebagai pembuat lirik)
1956–sekarang (sebagai pembuat lirik)
|Influenced by = [[Bimal Roy]]
|Influenced by = [[Bimal Roy]]
|Influenced = [[Vishal Bhardwaj]], [[Swanand Kirkire]],<ref>http://in.tweetwood.com/swanandkirkire/tweet/250323468170719232</ref> [[Amitabh Bhattacharya]]<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-07-05/news-and-interviews/40372419_1_amit-trivedi-amitabh-bhattacharya-own-space |work=The Times Of India |title=I can't even think of writing like Gulzar sahab: Amitabh Bhattacharya&nbsp;— The Times of India}}</ref>
|Influenced = [[Vishal Bhardwaj]], [[Swanand Kirkire]],<ref>http://in.tweetwood.com/swanandkirkire/tweet/250323468170719232</ref> [[Amitabh Bhattacharya]]<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-07-05/news-and-interviews/40372419_1_amit-trivedi-amitabh-bhattacharya-own-space|work=The Times Of India|title=I can't even think of writing like Gulzar sahab: Amitabh Bhattacharya&nbsp;— The Times of India}}</ref>
|spouse = [[Raakhee]]
|spouse = [[Raakhee]]
|parents = Makhan Singh Kalra and Sujan Kaur
|parents = Makhan Singh Kalra and Sujan Kaur
Baris 18: Baris 18:
|signature_alt=Tanda tangan Gulzar
|signature_alt=Tanda tangan Gulzar
|nationality = India|ethnicity = Punjabi}}
|nationality = India|ethnicity = Punjabi}}
'''Sampooran Singh Kalra''' (kelahiran 18 Agustus 1934{{efn|name=birth|Dokumen-dokumen yang berkaitan dengan kelahiran Gulzar tidak lengkap dan saling berkontradiksi dalam hal penulisan tanggal lahirnya. Ada yang menulis 18 Agustus 1934; ada juga yang menulis 5 September 1934; dan ada pula yang menulis 18 Agustus 1936.<ref name = meghna/>}}), yang lebih dikenal dengan nama penanya '''Gulzar''', adalah seorang penyair, pembuat lirik dan sutradara India.<ref name=a>{{cite news|url=http://www.tribuneindia.com/2004/20040104/spectrum/book2.htm|title=The poet as the father |author=Amar Chandel |work=[[The Tribune (Chandigarh)|The Tribune]]|date=4 Januari 2004|accessdate=23 Desember 2011}}</ref> Lahir di [[Distrik Jhelum]] di India Britania, keluarganya berpindah ke India setelah partisi. Ia memulai karirnya sebagai pembuat lirik dalam film 1963 ''Bandini'' dan bekerja dengan beberapa sutradara musik yakni [[R. D. Burman]], [[Salil Choudhury]], [[Vishal Bhardwaj]] dan [[A. R. Rahman]]. Ia menyutradarai film-film seperti ''[[Aandhi]]'' dan ''[[Mausam (film 1975)|Mausam]]'' dan serial-serial TV pada 1970an dan 1980an.
'''Sampooran Singh Kalra''' (kelahiran 18 Agustus 1934{{efn|name=birth|Dokumen-dokumen yang berkaitan dengan kelahiran Gulzar tidak lengkap dan saling berkontradiksi dalam hal penulisan tanggal lahirnya. Ada yang menulis 18 Agustus 1934; ada juga yang menulis 5 September 1934; dan ada pula yang menulis 18 Agustus 1936.<ref name = meghna/>}}), yang lebih dikenal dengan nama penanya '''Gulzar''', adalah seorang penyair, pembuat lirik dan sutradara India.<ref name=a>{{cite news|url=http://www.tribuneindia.com/2004/20040104/spectrum/book2.htm|title=The poet as the father|author=Amar Chandel|work=[[The Tribune (Chandigarh)|The Tribune]]|date=4 Januari 2004|accessdate=23 Desember 2011}}</ref> Lahir di [[Distrik Jhelum]] di India Britania, keluarganya berpindah ke India setelah partisi. Ia memulai karirnya sebagai pembuat lirik dalam film 1963 ''Bandini'' dan bekerja dengan beberapa sutradara musik yakni [[R. D. Burman]], [[Salil Choudhury]], [[Vishal Bhardwaj]] dan [[A. R. Rahman]]. Ia menyutradarai film-film seperti ''[[Aandhi]]'' dan ''[[Mausam (film 1975)|Mausam]]'' dan serial-serial TV pada 1970an dan 1980an.


Gulzar juga menulis puisi, dialog dan naskah. Ia mendapatkan penghargaan [[Padma Bhushan]], penghargaan sipil tertinggi ketiga di India, [[Penghargaan Sahitya Akademi]] dan [[Penghargaan Dadasaheb Phalke]]&nbsp;— penghargaan tertinggi dalam sinema India. Ia memenangkan beberapa [[Penghargaan Film Nasional (India)|Penghargaan Film Nasional]] India, [[Penghargaan Filmfare]], satu [[Academy Award]] dan satu [[Grammy Award]].<ref name="IndiaToday-20140412">{{cite news|url=http://indiatoday.intoday.in/story/gulzar-to-get-dadasaheb-phalke-award/1/355422.html|title=Gulzar to get Dadasaheb Phalke award|date=12 April 2014|work=Indiatoday.in|publisher=India Today Group|accessdate=12 April 2014}}</ref><ref name=ix>{{cite news|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/gulzar-selected-for-dadasaheb-phalke-award/|title =Gulzar selected for Dadasaheb Phalke Award|work=The Indian Express|date=13 April 2014|accessdate =14 April 2014}}</ref>
Gulzar juga menulis puisi, dialog dan naskah. Ia mendapatkan penghargaan [[Padma Bhushan]], penghargaan sipil tertinggi ketiga di India, [[Penghargaan Sahitya Akademi]] dan [[Penghargaan Dadasaheb Phalke]]&nbsp;— penghargaan tertinggi dalam sinema India. Ia memenangkan beberapa [[Penghargaan Film Nasional (India)|Penghargaan Film Nasional]] India, [[Penghargaan Filmfare]], satu [[Academy Award]] dan satu [[Grammy Award]].<ref name="IndiaToday-20140412">{{cite news|url=http://indiatoday.intoday.in/story/gulzar-to-get-dadasaheb-phalke-award/1/355422.html|title=Gulzar to get Dadasaheb Phalke award|date=12 April 2014|work=Indiatoday.in|publisher=India Today Group|accessdate=12 April 2014}}</ref><ref name=ix>{{cite news|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/gulzar-selected-for-dadasaheb-phalke-award/|title =Gulzar selected for Dadasaheb Phalke Award|work=The Indian Express|date=13 April 2014|accessdate =14 April 2014}}</ref>
Baris 56: Baris 56:


== Kehidupan pribadi ==
== Kehidupan pribadi ==
Gulzar menikah dengan aktris [[Raakhee]]. Pasangan tersebut memiliki seorang putri, [[Meghna Gulzar]] (Bosky); ketika putri mereka baru berusia satu tahun, mereka berpisah namun tidak pernah bercerai. Meghna Gulzar dibesarkan ayahnya dan, setelah menyelesaikan kelulusannya dalam bidang perfilman dari Universitas New York, menjadi seorang sutradara pada film-film seperti ''[[Filhaal]]'', ''[[Just Married (film 2007)|Just Married]]'' dan ''[[Dus Kahaniyaan]]'',<ref>{{cite news |title=Women directors scale Bollywood |url= http://news.bbc.co.uk/2/low/entertainment/1832430.stm|publisher=[[BBC News]] |date= 21 Februari 2002 }}</ref> dan mengarang biografi dari ayahnya Gulzar, pada 2004.<ref>{{cite news |title=On the Shelf |url=http://www.indianexpress.com/oldStory/38822/ |work=[[The Indian Express]] |date=11 Januari 2004 }}</ref>
Gulzar menikah dengan aktris [[Raakhee]]. Pasangan tersebut memiliki seorang putri, [[Meghna Gulzar]] (Bosky); ketika putri mereka baru berusia satu tahun, mereka berpisah namun tidak pernah bercerai. Meghna Gulzar dibesarkan ayahnya dan, setelah menyelesaikan kelulusannya dalam bidang perfilman dari Universitas New York, menjadi seorang sutradara pada film-film seperti ''[[Filhaal]]'', ''[[Just Married (film 2007)|Just Married]]'' dan ''[[Dus Kahaniyaan]]'',<ref>{{cite news|title=Women directors scale Bollywood|url= http://news.bbc.co.uk/2/low/entertainment/1832430.stm|publisher=[[BBC News]]|date= 21 Februari 2002 }}</ref> dan mengarang biografi dari ayahnya Gulzar, pada 2004.<ref>{{cite news|title=On the Shelf|url=http://www.indianexpress.com/oldStory/38822/|work=[[The Indian Express]]|date=11 Januari 2004 }}</ref>


== Penghargaan dan nominasi ==
== Penghargaan dan nominasi ==
Gulzar dianugerahi penghargaan [[Padma Bhushan]] pada 2004 atas jasa-jasanya dalam bidang seni rupa dan [[Penghargaan Sahitya Akademi]] pada 2002. Ia telah memenangkan sejumlah [[Penghargaan Film Nasional (India)|Penghargaan Film Nasional]] dan 20 [[Penghargaan Filmfare]].<ref name=ffa>{{cite news|url=http://filmfareawards.indiatimes.com/cms.dll/articleshow?artid=33781002|title=
Gulzar dianugerahi penghargaan [[Padma Bhushan]] pada 2004 atas jasa-jasanya dalam bidang seni rupa dan [[Penghargaan Sahitya Akademi]] pada 2002. Ia telah memenangkan sejumlah [[Penghargaan Film Nasional (India)|Penghargaan Film Nasional]] dan 20 [[Penghargaan Filmfare]].<ref name=ffa>{{cite news|url=http://filmfareawards.indiatimes.com/cms.dll/articleshow?artid=33781002|title=
Best Lyricist (Popular)|work=India Times|accessdate =16 April 2014}}</ref> Di [[Academy Awards ke-81]], ia memenangkan [[Academy Award]] untuk [[Academy Award untuk Lagu Asli Terbaik|Lagu Asli Terbaik]] untuk "[[Jai Ho (lagu)|Jai Ho]]" (berbagi dengan [[A.R.Rahman]]), untuk film ''[[Slumdog Millionaire]]''. Pada 31 Januari 2010, lagu yang sama membuatnya memenangkan [[Grammy Award]] dalam kategori [[Grammy Award untuk Lagu Terbaik yang Ditulis pada sebuah Film, Televisi atau Media Visual Lainnya]].<ref name="IndiaToday-20140412"/><ref name=ix/><ref name=ffall>{{cite web|url=http://www.gulzar.info/gulzarawards.html|title= Awards & Honours|work=www gulzar.info|year=2006|accessdate =17 April 2014}}</ref><ref name=gk>{{cite news|url=http://www.deccanchronicle.com/140412/entertainment-bollywood/article/gulzar-honoured-dadasaheb-phalke-award|title=Gulzar honoured with Dadasaheb Phalke Award|work=Deccan Chronicle|date=12 April 2014|accessdate =17 April 2014}}</ref> Gulzar telah memenangkan [[Penghargaan Filmfare untuk Pembuat Lirik Terbaik]] terbanyak (11 secara keseluruhan) serta empat [[Penghargaan Filmfare untuk Dialog Terbaik]]. Ia juga memenangkan [[Penghargaan Indira Gandhi untuk Integrasi Nasional]] 2012.<ref>{{cite news |title=Gulzar to get Indira Gandhi award for national integration|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-30/india/34176839_1_27th-indira-gandhi-national-integration-gulzar |work=The Times of India |date=30 September 2012 }}</ref>
Best Lyricist (Popular)|work=India Times|accessdate =16 April 2014}}</ref> Di [[Academy Awards ke-81]], ia memenangkan [[Academy Award]] untuk [[Academy Award untuk Lagu Asli Terbaik|Lagu Asli Terbaik]] untuk "[[Jai Ho (lagu)|Jai Ho]]" (berbagi dengan [[A.R.Rahman]]), untuk film ''[[Slumdog Millionaire]]''. Pada 31 Januari 2010, lagu yang sama membuatnya memenangkan [[Grammy Award]] dalam kategori [[Grammy Award untuk Lagu Terbaik yang Ditulis pada sebuah Film, Televisi atau Media Visual Lainnya]].<ref name="IndiaToday-20140412"/><ref name=ix/><ref name=ffall>{{cite web|url=http://www.gulzar.info/gulzarawards.html|title= Awards & Honours|work=www gulzar.info|year=2006|accessdate =17 April 2014}}</ref><ref name=gk>{{cite news|url=http://www.deccanchronicle.com/140412/entertainment-bollywood/article/gulzar-honoured-dadasaheb-phalke-award|title=Gulzar honoured with Dadasaheb Phalke Award|work=Deccan Chronicle|date=12 April 2014|accessdate =17 April 2014}}</ref> Gulzar telah memenangkan [[Penghargaan Filmfare untuk Pembuat Lirik Terbaik]] terbanyak (11 secara keseluruhan) serta empat [[Penghargaan Filmfare untuk Dialog Terbaik]]. Ia juga memenangkan [[Penghargaan Indira Gandhi untuk Integrasi Nasional]] 2012.<ref>{{cite news|title=Gulzar to get Indira Gandhi award for national integration|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-30/india/34176839_1_27th-indira-gandhi-national-integration-gulzar|work=The Times of India|date=30 September 2012 }}</ref>


Gulzar meraih [[Penghargaan Dadasaheb Phalke]] 2013, penghargaan tertinggi dalam bidang sinema India, pada 3 Mei 2014 di [[Penghargaan Film Nasional ke-61]].<ref>{{cite news|url=http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/gulzar-receives-dadasaheb-phalke-award-overwhelmed_154491.html|title=Gulzar receives Dadasaheb Phalke Award, overwhelmed|work=Zee News|date=3 May 2014}}</ref><ref>{{cite news|last=Joshua|first=Anita|title=Gulzar to receive Dadasaheb Phalke Award|url=http://www.thehindu.com/features/cinema/gulzar-to-receive-dadasaheb-phalke-award/article5905165.ece|accessdate=12 April 2014|newspaper=The Hindu|date=12 April 2014|location=Chennai, India}}</ref><ref>{{cite news|title=Lyricist Gulzar to receive Dadasaheb Phalke award|url=http://www.business-standard.com/article/current-affairs/lyricist-gulzar-to-receive-dadasaheb-phalke-award-114041200776_1.html|accessdate=12 April 2014|newspaper=Business Standard|date=12 April 2014}}</ref>
Gulzar meraih [[Penghargaan Dadasaheb Phalke]] 2013, penghargaan tertinggi dalam bidang sinema India, pada 3 Mei 2014 di [[Penghargaan Film Nasional ke-61]].<ref>{{cite news|url=http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/gulzar-receives-dadasaheb-phalke-award-overwhelmed_154491.html|title=Gulzar receives Dadasaheb Phalke Award, overwhelmed|work=Zee News|date=3 May 2014}}</ref><ref>{{cite news|last=Joshua|first=Anita|title=Gulzar to receive Dadasaheb Phalke Award|url=http://www.thehindu.com/features/cinema/gulzar-to-receive-dadasaheb-phalke-award/article5905165.ece|accessdate=12 April 2014|newspaper=The Hindu|date=12 April 2014|location=Chennai, India}}</ref><ref>{{cite news|title=Lyricist Gulzar to receive Dadasaheb Phalke award|url=http://www.business-standard.com/article/current-affairs/lyricist-gulzar-to-receive-dadasaheb-phalke-award-114041200776_1.html|accessdate=12 April 2014|newspaper=Business Standard|date=12 April 2014}}</ref>

Revisi per 20 Maret 2016 02.55

Gulzar
Gulzar saat peluncuran album Jagjit singh Tera Bayaan Ghalib
LahirSampooran Singh Kalra
18 Agustus 1934 (umur 90)[a]
Dina, Distrik Jhelum, Punjab, British India
(sekarang di Pakistan)
KebangsaanIndia
PekerjaanSutradara, pembuat lirik, penulis latar, produser, penyair, pengarang
Tahun aktif1971–99 (sebagai sutradara) (pensiun) 1956–sekarang (sebagai pembuat lirik)
Suami/istriRaakhee
AnakMeghna Gulzar
Orang tuaMakhan Singh Kalra and Sujan Kaur
Tanda tangan
Tanda tangan Gulzar
IMDB: nm0347899 Allocine: 93947 Allmovie: p92890 IBDB: 379500
Musicbrainz: 409ce9a4-684c-442e-82c5-38f844eed73e Discogs: 927863 Modifica els identificadors a Wikidata

Sampooran Singh Kalra (kelahiran 18 Agustus 1934[a]), yang lebih dikenal dengan nama penanya Gulzar, adalah seorang penyair, pembuat lirik dan sutradara India.[4] Lahir di Distrik Jhelum di India Britania, keluarganya berpindah ke India setelah partisi. Ia memulai karirnya sebagai pembuat lirik dalam film 1963 Bandini dan bekerja dengan beberapa sutradara musik yakni R. D. Burman, Salil Choudhury, Vishal Bhardwaj dan A. R. Rahman. Ia menyutradarai film-film seperti Aandhi dan Mausam dan serial-serial TV pada 1970an dan 1980an.

Gulzar juga menulis puisi, dialog dan naskah. Ia mendapatkan penghargaan Padma Bhushan, penghargaan sipil tertinggi ketiga di India, Penghargaan Sahitya Akademi dan Penghargaan Dadasaheb Phalke — penghargaan tertinggi dalam sinema India. Ia memenangkan beberapa Penghargaan Film Nasional India, Penghargaan Filmfare, satu Academy Award dan satu Grammy Award.[5][6]

Kehidupan awal

Gulzar lahir dalam sebuah keluarga Sikh Kalra Arora, dari pasangan Makhan Singh Kalra dan Sujan Kaur, di Dina, Distrik Jhelum, India Britania (sekarang di Pakistan). Sebelum menjadi penulis, Sampooran bekerja di Mumbai sebagai mekanik kendaraan di sebuah garasi. Ayahnya awalnya menolak keinginannya menjadi penulis. Ia mengambil nama pena Gulzar Deenvi dan kemudian disingkat Gulzar.[3][4][7]

Daftar pustaka

  • Gulzar (1999). Raavi Paar. Rupa & Co. ISBN 8171673899. 
  • Gulzar (2001). Dhuan. Sahitya Akademi Publications. ISBN 8126019360. 
  • Gulzar (2002). Raat Pashmine Ki. Rupa & Co. ISBN 8129102242. 
  • Gulzar (2003). Kharashein. Radhakrishna Prakashan. ISBN 9788171198498. 
  • Gulzar (2004). Meera. Radhakrishna Prakashan. ISBN 8171198813. 
  • Gulzar (2005). Pukhraj. Rupa & Co. 
  • Gulzar (2005). Triveni. Rupa & Co. 
  • Gulzar (2006). Autumn Moon. Rupa & Co. ISBN 8129109778. 
  • Gulzar (2008). Kuchh Aur Nazmein. Radhakrishna Prakashan. ISBN 8171198929. 
  • Gulzar (2010). Magical Wishes: The Adventures Of Goopy & Bagha. Scholastic. ISBN 8184778449. 
  • Gulzar (2011). Mirza Ghalib A Biographical Scenatio. Rupa & Co. ISBN 8129117177. 
  • Gulzar (2012). Selected Poems. Penguin. ISBN 0143418211. 
  • Gulzar (2013). My Favourite Stories : Boskys Panchatantra. Rupa & Co. ISBN 8129121182. 
  • Gulzar (2013). Half a Rupee Stories. Penguin. ISBN 9780143068792. [8]
  • Gulzar (2013). Meelo Se Din. Rupa & Co. ISBN 8129120011. 
  • Gulzar (2014). Green Poems. Penguin Books India. ISBN 0143422820. 

Buku audio

Biografi

  • Kabir, Nasreen Munni (2012). In the Company of a Poet: Gulzar in Conversation with Nasreen Munni Kabir. Rainlight Rupa. ISBN 978-81-291-2083-0. 
  • Chatterjee, Saibal (2007). Echoes and Eloquences: The Life and Cinema of Gulzar. Rupa & Co. ISBN 978-81-291-1235-4. 
  • Gulzar, Meghna (2004). Because He Is... Rupa & Co. ISBN 81-291-0364-8. 

Kehidupan pribadi

Gulzar menikah dengan aktris Raakhee. Pasangan tersebut memiliki seorang putri, Meghna Gulzar (Bosky); ketika putri mereka baru berusia satu tahun, mereka berpisah namun tidak pernah bercerai. Meghna Gulzar dibesarkan ayahnya dan, setelah menyelesaikan kelulusannya dalam bidang perfilman dari Universitas New York, menjadi seorang sutradara pada film-film seperti Filhaal, Just Married dan Dus Kahaniyaan,[9] dan mengarang biografi dari ayahnya Gulzar, pada 2004.[10]

Penghargaan dan nominasi

Gulzar dianugerahi penghargaan Padma Bhushan pada 2004 atas jasa-jasanya dalam bidang seni rupa dan Penghargaan Sahitya Akademi pada 2002. Ia telah memenangkan sejumlah Penghargaan Film Nasional dan 20 Penghargaan Filmfare.[11] Di Academy Awards ke-81, ia memenangkan Academy Award untuk Lagu Asli Terbaik untuk "Jai Ho" (berbagi dengan A.R.Rahman), untuk film Slumdog Millionaire. Pada 31 Januari 2010, lagu yang sama membuatnya memenangkan Grammy Award dalam kategori Grammy Award untuk Lagu Terbaik yang Ditulis pada sebuah Film, Televisi atau Media Visual Lainnya.[5][6][12][13] Gulzar telah memenangkan Penghargaan Filmfare untuk Pembuat Lirik Terbaik terbanyak (11 secara keseluruhan) serta empat Penghargaan Filmfare untuk Dialog Terbaik. Ia juga memenangkan Penghargaan Indira Gandhi untuk Integrasi Nasional 2012.[14]

Gulzar meraih Penghargaan Dadasaheb Phalke 2013, penghargaan tertinggi dalam bidang sinema India, pada 3 Mei 2014 di Penghargaan Film Nasional ke-61.[15][16][17]

Catatan

  1. ^ a b Dokumen-dokumen yang berkaitan dengan kelahiran Gulzar tidak lengkap dan saling berkontradiksi dalam hal penulisan tanggal lahirnya. Ada yang menulis 18 Agustus 1934; ada juga yang menulis 5 September 1934; dan ada pula yang menulis 18 Agustus 1936.[3]

Referensi

  1. ^ http://in.tweetwood.com/swanandkirkire/tweet/250323468170719232
  2. ^ "I can't even think of writing like Gulzar sahab: Amitabh Bhattacharya — The Times of India". The Times Of India. 
  3. ^ a b Meghna Gulzar (2004). Because he is. Rupa & Co. 
  4. ^ a b Amar Chandel (4 Januari 2004). "The poet as the father". The Tribune. Diakses tanggal 23 Desember 2011. 
  5. ^ a b "Gulzar to get Dadasaheb Phalke award". Indiatoday.in. India Today Group. 12 April 2014. Diakses tanggal 12 April 2014. 
  6. ^ a b "Gulzar selected for Dadasaheb Phalke Award". The Indian Express. 13 April 2014. Diakses tanggal 14 April 2014. 
  7. ^ "A life in music". The Tribune. 15 Maret 2009. Diakses tanggal 3 Desember 2011. 
  8. ^ Shekhar, Sunjoy. "Half a Rupee Stories – Buy Half a Rupee Stories by Gulzar". 
  9. ^ "Women directors scale Bollywood". BBC News. 21 Februari 2002. 
  10. ^ "On the Shelf". The Indian Express. 11 Januari 2004. 
  11. ^ "Best Lyricist (Popular)". India Times. Diakses tanggal 16 April 2014. 
  12. ^ "Awards & Honours". www gulzar.info. 2006. Diakses tanggal 17 April 2014. 
  13. ^ "Gulzar honoured with Dadasaheb Phalke Award". Deccan Chronicle. 12 April 2014. Diakses tanggal 17 April 2014. 
  14. ^ "Gulzar to get Indira Gandhi award for national integration". The Times of India. 30 September 2012. 
  15. ^ "Gulzar receives Dadasaheb Phalke Award, overwhelmed". Zee News. 3 May 2014. 
  16. ^ Joshua, Anita (12 April 2014). "Gulzar to receive Dadasaheb Phalke Award". The Hindu. Chennai, India. Diakses tanggal 12 April 2014. 
  17. ^ "Lyricist Gulzar to receive Dadasaheb Phalke award". Business Standard. 12 April 2014. Diakses tanggal 12 April 2014. 

Pranala luar