Lompat ke isi

The Story Keepers: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tambahan
Baris 1: Baris 1:
{{Infobox Acara Televisi|show_name=The Story Keepers|creator=Andrew Melrose & Brian D. Brown<br>|writer=Andrew Melrose, Brian D. Brown, David Weiss, J. David Stem and Eric J. Danenberg|director=Jimmy T. Murakami|num_episodes=13|company=[[Shepherd Films]]<br>[[Zondervan and Focus on the Family]]|website=https://www.youtube.com/channel/UCjcHJ-t7E5VSML2oqjrEQnA}}
{{Infobox Acara Televisi|show_name=The Story Keepers|creator=Andrew Melrose & Brian D. Brown<br>|writer=Andrew Melrose, Brian D. Brown, David Weiss, J. David Stem and Eric J. Danenberg|director=Jimmy T. Murakami|num_episodes=13|company=[[Shepherd Films]]<br>[[Zondervan and Focus on the Family]]|website=https://www.youtube.com/channel/UCjcHJ-t7E5VSML2oqjrEQnA}}
'''''The Story Keepers (Para Penjaga Cerita)''''' adalah sebuah seri video animasi Kristen yang dibuat oleh Andrew Melrose dan Brian D. Brown, diproduksi oleh [[Zondervan]] dari tahun 1995 sampai tahun 1997 di Amerika Serikat dan Irlandia. Seri ini bercerita tentang petualangan seorang pemimpin Kristen, istrinya, dan anak-anak asuh yang tinggal di [[Roma|Roma, Italia]] pada tahun 64 M yang misinya adalah untuk menjaga cerita [[Yesus]] supaya tetap hidup selama abad ke-1 M. Seri ini terdiri dari tiga belas episode, dan memiliki dua film ''full-length'' yang merupakan kompilasi dari empat episode.
'''''The Story Keepers (Para Penjaga Cerita)''''' adalah sebuah seri video animasi Kristen yang dibuat oleh Andrew Melrose dan Brian D. Brown, diproduksi oleh [[Zondervan]] dari tahun 1995 sampai tahun 1997 di Amerika Serikat dan Irlandia. Seri ini bercerita tentang petualangan seorang pemimpin Kristen, istrinya, dan anak-anak asuh yang tinggal di [[Roma|Roma, Italia]] pada tahun 64 M yang misinya adalah untuk menjaga cerita [[Yesus]] supaya tetap hidup selama abad ke-1 M. Seri ini terdiri dari tiga belas episode, dan memiliki dua film ''full-length'' yang merupakan kompilasi dari empat episode. Produser yang sama juga membuat seri "''[[Friends and Heroes]]''".


== Pendahuluan ==
== Pendahuluan ==
Pendahuluan untuk masing-masing episode sebelum pembukaan kredit dapat diterjemahkan sebagai berikut:
Pendahuluan untuk masing-masing episode sebelum pembukaan kredit dapat diterjemahkan sebagai berikut:


''"Roma, 64 M. Kaisar Nero telah mengeluarkan amarahnya terhadap orang-orang Kristen. Kejahatan mereka: Menyatakan seorang Raja yang lebih tinggi daripada Kaisar. Setelah menyulut api ke kota, Nero menyalahkan orang-orang Kristen, dan meluncurkan kampanye baru untuk memusnahkan mereka. Keluarga dipisahkan, anak-anak kehilangan tempat tinggal, sementara ribuan orang dijual ke perbudakan atau dilempar ke kandang singa. Melarikan diri dari paniknya api, dan menghindari majunya tentara, sekelompok anak-anak menemukan tempat berlindung dalam perawatan lembut dari Ben dan Helena; seorang tukang roti lokal, dan istrinya. Di sini anak-anak menemukan sebuah jaringan rahasia dari sejumlah laki-laki dan perempuan pemberani, yang mempertaruhkan hidup mereka untuk membantu satu sama lain, dan menceritakan cerita dari penyampai cerita yang hebat, seseorang yang disebut Yesus. Sementara menunggu hari ketika orang tua mereka akan kembali, Anna, Cyrus, Justin, dan Marcus, memulai petualangan seumur hidup, bersama-sama dengan Ben, Helena, dan teman-teman mereka, orang-orang Kristen bawah tanah. Misi mereka: Untuk menjaga cerita Yesus supaya tetap hidup. Ini adalah kisah mereka. Mereka adalah '''Storykeepers'''!"''
''"Roma, 64 M. Kaisar Nero telah mengeluarkan amarahnya terhadap orang-orang Kristen. Kejahatan mereka: Menyatakan seorang Raja yang lebih tinggi daripada Kaisar. Setelah menyulut api ke kota, Nero menyalahkan orang-orang Kristen, dan meluncurkan kampanye baru untuk memusnahkan mereka. Keluarga dipisahkan, anak-anak kehilangan tempat tinggal, sementara ribuan orang dijual ke perbudakan atau dilempar ke kandang singa. Melarikan diri dari paniknya api, dan menghindari majunya tentara, sekelompok anak-anak menemukan tempat berlindung dalam perawatan lembut dari Ben dan Helena; seorang tukang roti lokal, dan istrinya. Di sini anak-anak menemukan sebuah jaringan rahasia dari sejumlah laki-laki dan perempuan pemberani, yang mempertaruhkan hidup mereka untuk membantu satu sama lain, dan menceritakan cerita dari penyampai cerita yang hebat, seseorang yang disebut Yesus. Sementara menunggu hari ketika orang tua mereka akan kembali, Anna, Cyrus, Justin, dan Marcus, memulai petualangan seumur hidup, bersama-sama dengan Ben, Helena, dan teman-teman mereka, orang-orang Kristen bawah tanah. Misi mereka: Untuk menjaga cerita Yesus supaya tetap hidup. Ini adalah kisah mereka. Mereka adalah '''Storykeepers'''! (Para Penjaga Cerita!)"''


== Karakter utama ==
== Karakter utama ==
* '''Benjamin bar Simeon''', dipanggil singkat Ben, adalah seorang tukang roti Yahudi berusia 37 tahun dan imam gereja bawah tanah. Ia dibesarkan di [[Galilea]], di mana sebagai anak laki-laki ia menyaksikan Yesus menggunakan makan siangnya untuk [[Yesus memberi makan lima ribu orang|memberi makan 5000 orang]].<ref name="Breakout">"Breakout"</ref> Ia dipaksa untuk pindah ke Roma karena orang Romawi sangat menyukai rotinya. Ia dan istrinya Helena mengasuh empat anak angkat yang terpisah dari orang tua mereka saat terjadi kebakaran terkenal pada tanggal 18 Juli 64 M. Pada awalnya, gereja Ben tetap menjadi rahasia, dan dia bahkan mencapai status tukang roti resmi Kaisar,<ref>In "Catacomb Rescue," a plaque can be seen on Ben's wall depicting Nero bestowing his favor on Ben. An inscription reads, "By appointment of his divinity; Imperial Baker"</ref> yang berguna pada lebih dari satu kesempatan. Ketika ia ditemukan sebagai seorang pemimpin Kristen, ia ditangkap dan dijatuhi hukuman mati dengan penyaliban. Ia diselamatkan oleh seorang perwira dengan siapa ia telah berbagi cerita tentang kebangkitan Yesus. Setelah melarikan diri dari Roma ke Sem Hadar, Ben ditangkap bersama dengan seorang mantan perwira yang bernama Tacticus dan dipaksa berbaris melintasi padang pasir tanpa air. Ia akhirnya diselamatkan oleh keluarganya, dan menetap di Sem Hadar, di mana ia terus menggembalakan gerejanya.
* '''Benjamin bar Simeon''', dipanggil singkat Ben, adalah seorang tukang roti Yahudi berusia 37 tahun dan imam gereja bawah tanah. Ia dibesarkan di [[Galilea]], di mana sebagai anak laki-laki ia menyaksikan Yesus menggunakan makan siangnya untuk [[Yesus memberi makan lima ribu orang|memberi makan 5000 orang]].<ref name="Breakout">"Breakout"</ref> Ia dipaksa untuk pindah ke Roma karena orang Romawi sangat menyukai rotinya. Ia dan istrinya Helena mengasuh empat anak angkat yang terpisah dari orang tua mereka saat terjadi kebakaran terkenal pada tanggal 18 Juli 64 M. Pada awalnya, gereja Ben tetap menjadi rahasia, dan dia bahkan mencapai status tukang roti resmi Kaisar,<ref>In "Catacomb Rescue," a plaque can be seen on Ben's wall depicting Nero bestowing his favor on Ben. An inscription reads, "By appointment of his divinity; Imperial Baker"</ref> yang berguna pada lebih dari satu kesempatan. Ketika ia ditemukan sebagai seorang pemimpin Kristen, ia ditangkap dan dijatuhi hukuman mati dengan penyaliban. Ia diselamatkan oleh seorang perwira dengan siapa ia telah berbagi cerita tentang kebangkitan Yesus. Setelah melarikan diri dari Roma ke Shem Hadar, Ben ditangkap bersama dengan seorang mantan perwira yang bernama Tacticus dan dipaksa berbaris melintasi padang pasir tanpa air. Ia akhirnya diselamatkan oleh keluarganya, dan menetap di Shem Hadar, di mana ia terus menggembalakan gerejanya.
* '''Helena bar Simeon''' adalah istri Ben yang manis dan lembut. Dia juga seorang pemimpin dalam gereja bawah tanah seperti Ben, dan sosok ibu bagi anak-anak yang telah diangkat anak olehnya dan Ben. Seperti Ben, dia juga terampil membuat roti dan menceritakan kisah-kisah, serta dialah yang biasanya memimpin gereja jika Ben absen. Dia sendiri tampaknya tidak pernah ke [[Israel]], tetapi orang tuanya pernah melewati [[Nazaret]].<ref>"Starlight Escape"</ref> Pada satu waktu, Helena dan tiga anak-anak terperangkap di dalam toko roti ketika Nihilus menyulutnya dengan api untuk memaksa Ben keluar dari persembunyian. Mereka diselamatkan ketika Ben, Tacticus, dan hamba-hamba penggilingan lokal membuat terowongan ke dalam toko roti dari katakombe. Ketika Ben ditangkap oleh tentara Nero, Helena lah yang membuat rencana dan memimpin operasi penyelamatan, serta mengatur gereja melarikan diri dari Roma. Dia dan anak-anak ditangkap dalam proses itu, tetapi mereka melarikan diri dengan bantuan dari Capella, salah satu dari perwira Nero. Ketika Ben dan Tacticus ditangkap lagi oleh Nihilus di padang pasir di tengah jalan ke Sem Hadar, Helena membantu melacak dan menyelamatkan mereka.
* '''Helena bar Simeon''' adalah istri Ben yang manis dan lembut. Dia juga seorang pemimpin dalam gereja bawah tanah seperti Ben, dan sosok ibu bagi anak-anak yang telah diangkat anak olehnya dan Ben. Seperti Ben, dia juga terampil membuat roti dan menceritakan kisah-kisah, serta dialah yang biasanya memimpin gereja jika Ben absen. Dia sendiri tampaknya tidak pernah ke [[Israel]], tetapi orang tuanya pernah melewati [[Nazaret]].<ref>"Starlight Escape"</ref> Pada satu waktu, Helena dan tiga anak-anak terperangkap di dalam toko roti ketika Nihilus menyulutnya dengan api untuk memaksa Ben keluar dari persembunyian. Mereka diselamatkan ketika Ben, Tacticus, dan hamba-hamba penggilingan lokal membuat terowongan ke dalam toko roti dari katakombe. Ketika Ben ditangkap oleh tentara Nero, Helena lah yang membuat rencana dan memimpin operasi penyelamatan, serta mengatur gereja melarikan diri dari Roma. Dia dan anak-anak ditangkap dalam proses itu, tetapi mereka melarikan diri dengan bantuan dari Capella, salah satu dari perwira Nero. Ketika Ben dan Tacticus ditangkap lagi oleh Nihilus di padang pasir di tengah jalan ke Shem Hadar, Helena membantu melacak dan menyelamatkan mereka.


== Karakter lain ==
== Karakter lain ==
* '''Zakkai''', dipanggil singkat Zak, adalah seorang pemuda berusia 17 tahun yang tinggal bersama Ben dan Helena. Almarhum ayahnya adalah pemimpin di antara orang Yahudi Zelot, dan Zak, dengan caranya sendiri, meneruskan perlawanan itu.<!-- His uncle Mordecai, also a zealot leader, once traveled to Rome to see him.<ref>"Ready, Aim, Fire"</ref> He gave Zak an amulet of the [[Bintang Daud|Star of David]], the symbol of the Jewish nation, saying that the amulet once belonged to Zak's father. It was a symbol of Zak's own coming-of-age. Zak is hot-headed, and often gets himself into trouble with the Roman soldiers. His zealous attitude once got him captured by Tacticus, who questioned him about his faith. In spite of Tacticus' help in escaping Nero at one point, Zak is reluctant to trust the centurion. Eventually though he comes to accept Tacticus as a member of the gang. When a miller betrays Ben and nearly gets Helena and the children killed, Zak confronts the miller, sword in hand. Zak is naturally suspicious, refusing to trust even an old trail guide with whom Ben and his family travel on two occasions. He's also very sarcastic, making fun of the guide for talking to his horse. Zak's faith is rewarded when Milo's horse Regis saves his life.-->
* '''Zakkai''', dipanggil singkat Zak, adalah seorang pemuda berusia 17 tahun yang tinggal bersama Ben dan Helena. Almarhum ayahnya adalah pemimpin di antara orang Yahudi Zelot, dan Zak, dengan caranya sendiri, meneruskan perlawanan itu. Pamannya, Mordecai, juga seorang pemimpin Zelot, pernah pergi ke Roma untuk mengunjunginya.<ref>"Ready, Aim, Fire"</ref><!-- He gave Zak an amulet of the [[Bintang Daud|Star of David]], the symbol of the Jewish nation, saying that the amulet once belonged to Zak's father. It was a symbol of Zak's own coming-of-age. Zak is hot-headed, and often gets himself into trouble with the Roman soldiers. His zealous attitude once got him captured by Tacticus, who questioned him about his faith. In spite of Tacticus' help in escaping Nero at one point, Zak is reluctant to trust the centurion. Eventually though he comes to accept Tacticus as a member of the gang. When a miller betrays Ben and nearly gets Helena and the children killed, Zak confronts the miller, sword in hand. Zak is naturally suspicious, refusing to trust even an old trail guide with whom Ben and his family travel on two occasions. He's also very sarcastic, making fun of the guide for talking to his horse. Zak's faith is rewarded when Milo's horse Regis saves his life.-->
* '''Justin ben Judah''', diperankan oleh Adam Wylie, adalah seorang anak laki-laki berusia 12 tahun, putra seorang tukang kayu Yahudi bernama Joshua ben Judah.<!-- He lived with his family in Rome until the persecution that followed the outbreak of the fire on July 18. Justin did not always get along with his brother Marcus. He became jealous when their father made Marcus a wooden chariot. Justin dared Marcus to hitch the chariot to the family goat and ride down the hill. This resulted in Marcus getting dumped out of the chariot, and Justin getting lectured for his irresponsibility.<ref>"Oh Brother," ''Clubhouse Magazine 1995''</ref> When the boys were separated from their parents, Justin claimed guardianship of Marcus, and became very protective of him. Even after Ben and Helena took the boys in, Justin still took care of his brother, displaying a lot more patience and maturity than he had before the fire. Ben sees a future church leader in Justin, and at one point offers him an opportunity to tell the story at a church meeting.<ref>"Nabbed by Nero"</ref> Justin, however, is afraid of speaking in public. He overcomes this fear later, though, when he tells some Christian prisoners the story of Jesus' trial before Pilate.<ref name="Getaway">"Getaway"</ref> He searches harder for his parents than the other kids, persuading Ben at one point to allow him to search the slave hold of a Roman ship where he believes his father may be imprisoned. When the ship is suddenly called out to sea, Justin volunteers to take the place of an elderly slave at the oars. And when the ship is damaged in a battle and starts taking on water, Justin risks his life to free the slaves before they drown. He later finds out that his father escaped his ship and went to search for his mother on a farm. Justin and Marcus are later both reunited with their parents in Shem Hadar as a reward for their faith.-->
* '''Justin ben Judah''', diperankan oleh Adam Wylie, adalah seorang anak laki-laki berusia 12 tahun, putra seorang tukang kayu Yahudi bernama Joshua ben Judah. Ia tinggal dengan keluarganya di Roma sampai ada penganiayaan yang menyusul kebakaran pada tanggal 18 Juli.<!-- Justin did not always get along with his brother Marcus. He became jealous when their father made Marcus a wooden chariot. Justin dared Marcus to hitch the chariot to the family goat and ride down the hill. This resulted in Marcus getting dumped out of the chariot, and Justin getting lectured for his irresponsibility.<ref>"Oh Brother," ''Clubhouse Magazine 1995''</ref> When the boys were separated from their parents, Justin claimed guardianship of Marcus, and became very protective of him. Even after Ben and Helena took the boys in, Justin still took care of his brother, displaying a lot more patience and maturity than he had before the fire. Ben sees a future church leader in Justin, and at one point offers him an opportunity to tell the story at a church meeting.<ref>"Nabbed by Nero"</ref> Justin, however, is afraid of speaking in public. He overcomes this fear later, though, when he tells some Christian prisoners the story of Jesus' trial before Pilate.<ref name="Getaway">"Getaway"</ref> He searches harder for his parents than the other kids, persuading Ben at one point to allow him to search the slave hold of a Roman ship where he believes his father may be imprisoned. When the ship is suddenly called out to sea, Justin volunteers to take the place of an elderly slave at the oars. And when the ship is damaged in a battle and starts taking on water, Justin risks his life to free the slaves before they drown. He later finds out that his father escaped his ship and went to search for his mother on a farm.--> Justin dan Marcus kemudian bersatu kembali dengan orang tua mereka di Shem Hadar sebagai pahala iman mereka.
* '''Marcus ben Judah''' adalah seorang anak laki-laki berusia 4 tahun, adik laki-laki Justin dan putra bungsu Joshua ben Judah.<!-- He has a typical child's view of the world, which is barely affected by his separation from his parents. He looks up to his older brother, and treats Ben and Helena like a second set of parents. Of the other three children in the house, Marcus gets along best with Anna. He loves animals, and has a pet goat named Thastus. He also adopts two lion cubs temporarily, until he finds them a family and a home in Africa. He christens the cubs Leo and Theo.<ref>"Roar in the Nigh"</ref> Marcus serves as Justin's accountability and encourager, helping Justin overcome his fear of public speaking by encouraging him to, "Tell the story to me, only louder." He is the most optimistic member of the group, refusing to let them give up hope when all seems lost. His faith is rewarded when he and Justin are finally reunited with their parents.-->
* '''Marcus ben Judah''' adalah seorang anak laki-laki berusia 4 tahun, adik laki-laki Justin dan putra bungsu Joshua ben Judah.<!-- He has a typical child's view of the world, which is barely affected by his separation from his parents. He looks up to his older brother, and treats Ben and Helena like a second set of parents. Of the other three children in the house, Marcus gets along best with Anna. He loves animals, and has a pet goat named Thastus. He also adopts two lion cubs temporarily, until he finds them a family and a home in Africa. He christens the cubs Leo and Theo.<ref>"Roar in the Nigh"</ref> Marcus serves as Justin's accountability and encourager, helping Justin overcome his fear of public speaking by encouraging him to, "Tell the story to me, only louder." He is the most optimistic member of the group, refusing to let them give up hope when all seems lost. His faith is rewarded when he and Justin are finally reunited with their parents.-->
* '''Anna''' seorang anak perempuan berusia 10 tahun.<!-- She is the barefoot street wise member of the group. Her mother taught her how to navigate the catacombs long before the fire, and after she was separated from her parents in the fire, she usually stayed in the tunnels, gradually making her way to Ben's bakery.<ref>"Oh Brother" and "Catacomb Rescue"</ref> She met Justin and Marcus on the streets, and led them to the bakery as well. Anna is certain her parents were killed in the fire, and compared to the other children, she spends the least amount of time focusing on searching for her parents. She is an unashamed witness, and will gladly invite people to attend the church meetings, much to Zak's chagrin. She befriends Cyrus, a young black street entertainer, and makes him a part of the church. When Cyrus is captured in a raid, Anna and Helena go to his house to inform his parents of what happened, only to discover the house burned, and Cyrus' parents missing. Anna insists that they rescue Cyrus before he and other Christians captured in raids are thrown to the lions. It is often Anna who comes up with an idea to rescue friends in danger, and it is she who usually guides the gang through the catacombs. She is compassionate, taking Jesus' command to love her neighbors and her enemies seriously. She is also a romantic, encouraging the flirting that occurs between Tacticus and a Christian servant named Miriam.<ref>"Trapped!"</ref>--> Iman Anna diberi pahala ketika Tacticus dan Miriam mengadopsinya setelah mereka menikah.<ref>"The Final Conflict"</ref>
* '''Anna''' seorang anak perempuan berusia 10 tahun.<!-- She is the barefoot street wise member of the group. Her mother taught her how to navigate the catacombs long before the fire, and after she was separated from her parents in the fire, she usually stayed in the tunnels, gradually making her way to Ben's bakery.<ref>"Oh Brother" and "Catacomb Rescue"</ref> She met Justin and Marcus on the streets, and led them to the bakery as well. Anna is certain her parents were killed in the fire, and compared to the other children, she spends the least amount of time focusing on searching for her parents. She is an unashamed witness, and will gladly invite people to attend the church meetings, much to Zak's chagrin. She befriends Cyrus, a young black street entertainer, and makes him a part of the church. When Cyrus is captured in a raid, Anna and Helena go to his house to inform his parents of what happened, only to discover the house burned, and Cyrus' parents missing. Anna insists that they rescue Cyrus before he and other Christians captured in raids are thrown to the lions. It is often Anna who comes up with an idea to rescue friends in danger, and it is she who usually guides the gang through the catacombs. She is compassionate, taking Jesus' command to love her neighbors and her enemies seriously. She is also a romantic, encouraging the flirting that occurs between Tacticus and a Christian servant named Miriam.<ref>"Trapped!"</ref>--> Iman Anna diberi pahala ketika Tacticus dan Miriam mengadopsinya setelah mereka menikah.<ref>"The Final Conflict"</ref>
Baris 40: Baris 40:
# ''Captured! (Ditangkap!) '' - Cyrus ditangkap oleh patroli sambil memamerkan keterampilan akrobatik, hanya untuk dijual ke pedagang lokal yang terkesan oleh Cyrus' bakat. Cyrus menemukan dirinya hidup kehidupan yang baik, dan ketika Ben & co. mencoba untuk menyelamatkan dia, ia menolak untuk kembali ke toko roti. Helena mengatakan anak-anak [[Perumpamaan anak yang hilang|perumpamaan Yesus tentang Anak yang Hilang]] dan mendorong mereka untuk berdoa untuk Cyrus. - (UK Transmission Upload: 03/02/1997)
# ''Captured! (Ditangkap!) '' - Cyrus ditangkap oleh patroli sambil memamerkan keterampilan akrobatik, hanya untuk dijual ke pedagang lokal yang terkesan oleh Cyrus' bakat. Cyrus menemukan dirinya hidup kehidupan yang baik, dan ketika Ben & co. mencoba untuk menyelamatkan dia, ia menolak untuk kembali ke toko roti. Helena mengatakan anak-anak [[Perumpamaan anak yang hilang|perumpamaan Yesus tentang Anak yang Hilang]] dan mendorong mereka untuk berdoa untuk Cyrus. - (UK Transmission Upload: 03/02/1997)
# ''Trapped! (Terjebak!) '' -iman Tacticus muncul kembali ketika dia menolak untuk ikut serta dalam wajib menyembah kaisar Nero di pesta ulang tahun. Ben dan kawan-kawan meminta bantuan Ratu Sabina hamba Miriam untuk menyelamatkan Tacticus. - (UK Transmission Upload: 03/09/1997)
# ''Trapped! (Terjebak!) '' -iman Tacticus muncul kembali ketika dia menolak untuk ikut serta dalam wajib menyembah kaisar Nero di pesta ulang tahun. Ben dan kawan-kawan meminta bantuan Ratu Sabina hamba Miriam untuk menyelamatkan Tacticus. - (UK Transmission Upload: 03/09/1997)
# ''Tricked By A Traitor (Tertipu Oleh Pengkhianat)'' - lokal miller mengungkapkan Ben operasi, mengirim dia bersembunyi. Dalam rangka untuk mengeluarkannya, Nihilus mengancam untuk membakar roti—dengan Helena, Justin, Marcus dan Cyrus masih di dalam! Ben dan keluarganya hidup di katakombe, perencanaan mereka melarikan diri ke Sem Hadar. Sementara itu, Nero tentara, yang dipimpin oleh Nihilus dan Capella, mencari katakombe untuk mereka.
# ''Tricked By A Traitor (Tertipu Oleh Pengkhianat)'' - lokal miller mengungkapkan Ben operasi, mengirim dia bersembunyi. Dalam rangka untuk mengeluarkannya, Nihilus mengancam untuk membakar roti—dengan Helena, Justin, Marcus dan Cyrus masih di dalam! Ben dan keluarganya hidup di katakombe, perencanaan mereka melarikan diri ke Shem Hadar. Sementara itu, Nero tentara, yang dipimpin oleh Nihilus dan Capella, mencari katakombe untuk mereka.
# ''Tried And True (Mencoba Dan Benar'') Seorang prajurit menemukan sebuah lubang yang mengarah ke katakombe di mana Ben dan orang-orang Kristen lainnya yang bersembunyi sehingga mereka merencanakan serangan. Dalam upaya untuk melarikan diri Zak pemicu penghalang yang perangkap Ben, Justin dan Marcus dengan tentara dan ditangkap dan Ben menanti eksekusi. Helena rencana untuk membebaskan mereka dengan penyelundupan sekelompok orang Kristen, Cyrus tua di antara mereka.
# ''Tried And True (Mencoba Dan Benar'') Seorang prajurit menemukan sebuah lubang yang mengarah ke katakombe di mana Ben dan orang-orang Kristen lainnya yang bersembunyi sehingga mereka merencanakan serangan. Dalam upaya untuk melarikan diri Zak pemicu penghalang yang perangkap Ben, Justin dan Marcus dengan tentara dan ditangkap dan Ben menanti eksekusi. Helena rencana untuk membebaskan mereka dengan penyelundupan sekelompok orang Kristen, Cyrus tua di antara mereka.
# ''Caught At The Crossroads (Tertangkap Di Persimpangan'') Cyrus kembali dengan orang tuanya, yang bersikeras membantu Helena penyelamatan Ben dan anak laki-laki. Usaha itu hampir berhasil, tapi ketika Ben ditangkap kembali dan dijatuhi hukuman penyaliban, tergantung pada Capella untuk menyelamatkan dia, bahkan dengan risiko nyawanya sendiri. - 10 sampai 12 ditampilkan sebagai episode khusus/film (UK Transmission Upload: 28/02/1998)
# ''Caught At The Crossroads (Tertangkap Di Persimpangan'') Cyrus kembali dengan orang tuanya, yang bersikeras membantu Helena penyelamatan Ben dan anak laki-laki. Usaha itu hampir berhasil, tapi ketika Ben ditangkap kembali dan dijatuhi hukuman penyaliban, tergantung pada Capella untuk menyelamatkan dia, bahkan dengan risiko nyawanya sendiri. - 10 sampai 12 ditampilkan sebagai episode khusus/film (UK Transmission Upload: 28/02/1998)
# ''To The Ends of The Earth (Ke Ujung Bumi'') - Ben dan kawan-kawan akhirnya perjalanan mereka untuk Sem Hadar. Tapi perjalanan mereka membawa mereka melintasi padang pasir untuk menghindari port mana Roma masih mencari Ben dan Tacticus. Ketika Nihilus muncul, membungkuk pada balas dendam, Tacticus wajah satu pertempuran terakhir dengan geng musuh yang paling kejam. - (UK Transmission Upload: 01/07/1998)
# ''To The Ends of The Earth (Ke Ujung Bumi'') - Ben dan kawan-kawan akhirnya perjalanan mereka untuk Shem Hadar. Tapi perjalanan mereka membawa mereka melintasi padang pasir untuk menghindari port mana Roma masih mencari Ben dan Tacticus. Ketika Nihilus muncul, membungkuk pada balas dendam, Tacticus wajah satu pertempuran terakhir dengan geng musuh yang paling kejam. - (UK Transmission Upload: 01/07/1998)


== Film ==
== Film ==

Revisi per 13 Maret 2018 18.33

The Story Keepers
PembuatAndrew Melrose & Brian D. Brown
Ditulis olehAndrew Melrose, Brian D. Brown, David Weiss, J. David Stem and Eric J. Danenberg
SutradaraJimmy T. Murakami
Jmlh. episode13
Produksi
Rumah produksiShepherd Films
Zondervan and Focus on the Family

The Story Keepers (Para Penjaga Cerita) adalah sebuah seri video animasi Kristen yang dibuat oleh Andrew Melrose dan Brian D. Brown, diproduksi oleh Zondervan dari tahun 1995 sampai tahun 1997 di Amerika Serikat dan Irlandia. Seri ini bercerita tentang petualangan seorang pemimpin Kristen, istrinya, dan anak-anak asuh yang tinggal di Roma, Italia pada tahun 64 M yang misinya adalah untuk menjaga cerita Yesus supaya tetap hidup selama abad ke-1 M. Seri ini terdiri dari tiga belas episode, dan memiliki dua film full-length yang merupakan kompilasi dari empat episode. Produser yang sama juga membuat seri "Friends and Heroes".

Pendahuluan

Pendahuluan untuk masing-masing episode sebelum pembukaan kredit dapat diterjemahkan sebagai berikut:

"Roma, 64 M. Kaisar Nero telah mengeluarkan amarahnya terhadap orang-orang Kristen. Kejahatan mereka: Menyatakan seorang Raja yang lebih tinggi daripada Kaisar. Setelah menyulut api ke kota, Nero menyalahkan orang-orang Kristen, dan meluncurkan kampanye baru untuk memusnahkan mereka. Keluarga dipisahkan, anak-anak kehilangan tempat tinggal, sementara ribuan orang dijual ke perbudakan atau dilempar ke kandang singa. Melarikan diri dari paniknya api, dan menghindari majunya tentara, sekelompok anak-anak menemukan tempat berlindung dalam perawatan lembut dari Ben dan Helena; seorang tukang roti lokal, dan istrinya. Di sini anak-anak menemukan sebuah jaringan rahasia dari sejumlah laki-laki dan perempuan pemberani, yang mempertaruhkan hidup mereka untuk membantu satu sama lain, dan menceritakan cerita dari penyampai cerita yang hebat, seseorang yang disebut Yesus. Sementara menunggu hari ketika orang tua mereka akan kembali, Anna, Cyrus, Justin, dan Marcus, memulai petualangan seumur hidup, bersama-sama dengan Ben, Helena, dan teman-teman mereka, orang-orang Kristen bawah tanah. Misi mereka: Untuk menjaga cerita Yesus supaya tetap hidup. Ini adalah kisah mereka. Mereka adalah Storykeepers! (Para Penjaga Cerita!)"

Karakter utama

  • Benjamin bar Simeon, dipanggil singkat Ben, adalah seorang tukang roti Yahudi berusia 37 tahun dan imam gereja bawah tanah. Ia dibesarkan di Galilea, di mana sebagai anak laki-laki ia menyaksikan Yesus menggunakan makan siangnya untuk memberi makan 5000 orang.[1] Ia dipaksa untuk pindah ke Roma karena orang Romawi sangat menyukai rotinya. Ia dan istrinya Helena mengasuh empat anak angkat yang terpisah dari orang tua mereka saat terjadi kebakaran terkenal pada tanggal 18 Juli 64 M. Pada awalnya, gereja Ben tetap menjadi rahasia, dan dia bahkan mencapai status tukang roti resmi Kaisar,[2] yang berguna pada lebih dari satu kesempatan. Ketika ia ditemukan sebagai seorang pemimpin Kristen, ia ditangkap dan dijatuhi hukuman mati dengan penyaliban. Ia diselamatkan oleh seorang perwira dengan siapa ia telah berbagi cerita tentang kebangkitan Yesus. Setelah melarikan diri dari Roma ke Shem Hadar, Ben ditangkap bersama dengan seorang mantan perwira yang bernama Tacticus dan dipaksa berbaris melintasi padang pasir tanpa air. Ia akhirnya diselamatkan oleh keluarganya, dan menetap di Shem Hadar, di mana ia terus menggembalakan gerejanya.
  • Helena bar Simeon adalah istri Ben yang manis dan lembut. Dia juga seorang pemimpin dalam gereja bawah tanah seperti Ben, dan sosok ibu bagi anak-anak yang telah diangkat anak olehnya dan Ben. Seperti Ben, dia juga terampil membuat roti dan menceritakan kisah-kisah, serta dialah yang biasanya memimpin gereja jika Ben absen. Dia sendiri tampaknya tidak pernah ke Israel, tetapi orang tuanya pernah melewati Nazaret.[3] Pada satu waktu, Helena dan tiga anak-anak terperangkap di dalam toko roti ketika Nihilus menyulutnya dengan api untuk memaksa Ben keluar dari persembunyian. Mereka diselamatkan ketika Ben, Tacticus, dan hamba-hamba penggilingan lokal membuat terowongan ke dalam toko roti dari katakombe. Ketika Ben ditangkap oleh tentara Nero, Helena lah yang membuat rencana dan memimpin operasi penyelamatan, serta mengatur gereja melarikan diri dari Roma. Dia dan anak-anak ditangkap dalam proses itu, tetapi mereka melarikan diri dengan bantuan dari Capella, salah satu dari perwira Nero. Ketika Ben dan Tacticus ditangkap lagi oleh Nihilus di padang pasir di tengah jalan ke Shem Hadar, Helena membantu melacak dan menyelamatkan mereka.

Karakter lain

  • Zakkai, dipanggil singkat Zak, adalah seorang pemuda berusia 17 tahun yang tinggal bersama Ben dan Helena. Almarhum ayahnya adalah pemimpin di antara orang Yahudi Zelot, dan Zak, dengan caranya sendiri, meneruskan perlawanan itu. Pamannya, Mordecai, juga seorang pemimpin Zelot, pernah pergi ke Roma untuk mengunjunginya.[4]
  • Justin ben Judah, diperankan oleh Adam Wylie, adalah seorang anak laki-laki berusia 12 tahun, putra seorang tukang kayu Yahudi bernama Joshua ben Judah. Ia tinggal dengan keluarganya di Roma sampai ada penganiayaan yang menyusul kebakaran pada tanggal 18 Juli. Justin dan Marcus kemudian bersatu kembali dengan orang tua mereka di Shem Hadar sebagai pahala iman mereka.
  • Marcus ben Judah adalah seorang anak laki-laki berusia 4 tahun, adik laki-laki Justin dan putra bungsu Joshua ben Judah.
  • Anna seorang anak perempuan berusia 10 tahun. Iman Anna diberi pahala ketika Tacticus dan Miriam mengadopsinya setelah mereka menikah.[5]
  • Cyrus adalah seorang anak laki-laki berusia 8 tahun, keturunan Italia Afrika, putra dari pemain sirkus Sabin dan Risa. Bersama teman-teman pemain sirkus ia membantu menyelamatkan Ben dan orang-orang lain, lalu mereka semua berangkat ke Shem Hadar.

Karakter yang berulang

  • Kaisar Nero, adalah Kaisar di Roma selama serial ini.
  • Nihilus, seorang perwira (centurion) pengawal Praetorian, dan dikenal karena kebengisannya.<1-- He has a few centurions under him, but he sees them as distractions and rivals rather than as students.[6] Nihilus once designed and built a catapult that he used to launch balls of flaming debris at portions of the city in an attempt to flush out Christians hiding in the tunnels beneath the city. He hates losing, and when his plans are thwarted, he takes it personally. After the sabotage of the catapult, he begins to suspect Tacticus as a Christian.[7] He vows to capture Tacticus and see him killed. He attempts several times to get to Tacticus through Ben and his family, but each time his plans are thwarted. His irrational behavior and repeated failures anger Nero, who relieves him of duty and threatens his life. Nihilus returns the threat and takes off in pursuit of Ben and Tacticus.[8] He trails them to the desert around Shem Hadar and kidnaps them, planning to turn them over to bounty hunters as an act of revenge. When Helena and the others come to the rescue, Nihilus and Tacticus find themselves battling it out on the edge of a cliff.--> Nihilus akhirnya jatuh mati setelah menolak pertolongan Tacticus.
  • Tacticus adalah seorang centurion favorit Kaisar Nero, dan rival Nihilus. Ia ingin tahu mengenai Kekristenan, menolak untuk percaya bahwa mereka kemungkinan menyulut api ke kota seperti yang diklaim oleh Nero. Tacticus dan orang-orang lain menyelesaikan perjalanan mereka di Shem Hadar, di mana Tacticus lega bisa bersatu kembali dengan keluarganya sendiri.
  • Stoutacus adalah seorang penjaga yang bertugas di Circus Maximus.
  • Snivelus adalah seorang pengawal pribadi Nero, dan seorang sycophant penuh.
  • Miriam adalah hamba pribadi Ratu Poppaea Sabina, dan teman baik Anna. Ia adalah "orang dalam" Ben di istana.[9]Miriam hanya muncul pada lima episode terakhir dalam seri ini.
  • Milo seorang pemandu wisata tua yang dipekerjakan oleh Ben guna membawanya dan keluarganya ke Ostia untuk suatu pertemuan,[10] dan kemudian bertemu Ben dan grupnya di padang gurun antara Port Sa'id dan Shem Hadar.
  • Regis adalah kuda penarik kereta milik Milo dan sekaligus sahabat tetapnya. Awalnya, Zak tidak suka Regis sebagaimana ia tidak menyukai Milo. Akhirnya Zak bersikap hangat terhadap Regis, terutama setelah kuda itu melarikan diri sendiri dari tahanan Nihilus dan berhasil sampai ke Zak dan grupnya.[11]
  • Antonius the miller Antonius pertama muncul dalam episode Trapped!, tetapi tidak disebut namanya. Zak membandingkan Antonius dengan Yudas Iskariot, tetapi tidak seperti Yudas, Antonius bertobat dan minta ampun kepada Allah.[12]
  • Capella adalah seorang perwira Centurion yang muncul dalam episode 10-12 (Easter; "Paskah"). Capella terluka parah dalam pertempuran, dan mati karena lukanya dalam pelukan Ben, setelah mendorong Ben untuk melanjutkan menyampaikan cerita tentang Yesus. Karena pengorbanannya, Capella dikuburkan dalam makam keluarga Senator Patronius, seorang sahabat Ben.

Episode

  1. Breakout - seorang street juggler muda bernama Cyrus ditangkap saat terjadi serangan ke gereja dan dijatuhi hukuman dilempar ke kandang singa. Anna meyakinkan Ben untuk meluncurkan operasi penyelamatan. *Catatan*: "Breakout" merupakan episode pilot "The Story Keepers". - (UK Transmission Upload: 01/12/1997)
  2. Raging Waters - Zakkai dan anak-anak harus menyelundupkan sebuah gulungan yang berisi cerita tentang Yesus ke sebuah gereja di kota, dan menggunakan saluran air untuk melakukannya. Hal-hal tampaknya untuk pergi dgn sampai Zak ditangkap oleh seorang perwira Romawi bernama Tacticus. - (UK Transmission Upload: 01/19/1997)
  3. Catacomb Rescue (Penyelamatan Katakombe) - Ben dan grup harus membantu seorang misionaris bernama Ephriam melarikan diri dari Roma, tapi pertama mereka perlu untuk mengamankan perjalanan makalah untuk dia. Ketika Nihilus dan Tacticus datang mencari Ephriam, Ben dan Anna memimpin geng melalui katakombe. Ketika Anna dan Justin terjebak di sebuah gua dengan sebuah luka Tacticus, mereka belajar nilai mengasihi sesama mereka dari perumpamaan Yesus tentang orang Samaria yang Baik hati. - (UK Transmission Upload: 01/26/1997)
  4. Ready, Aim, Fire! (Siap, Sasaran, Tembak!) - Zak paman Mordekhai telah datang untuk mengunjungi, dan Zak pergi ke laut mencoba untuk mengesankan dia. Sementara itu, Nihilus dan Nero memiliki rencana untuk merenovasi kota melalui api, dan Tacticus harus menemukan cara untuk kios mereka dan memberikan Ben dan gereja-nya kesempatan untuk melarikan diri. - (UK Transmission Upload: 02/02/1997)
  5. Sink or Swim (Tenggelam atau Berenang) - Justin mengetahui tentang kapal yang memuat para budak di mana ia dan ayah Marcus, Joshua ben Yehuda, mungkin dipenjarakan, dan Ben setuju untuk membantu Justin pencarian kapal. Tapi geng tertangkap off-penjaga ketika kapal tiba-tiba dipanggil ke laut untuk melakukan pertempuran dengan pemberontak kapal budak. - (UK Transmission Upload: 02/09/1997)
  6. Starlight Escape (Melarikan diri dengan sinar bintang) - Roma telah menjadi terlalu berbahaya untuk mengadakan pertemuan besar, sehingga Ben, Helena, dan anak-anak melakukan perjalanan ke Roma dengan panduan yang bernama Milo. Bukan perjalanan yang mudah karena mereka diburu oleh Roman patroli di seluruh jalan. Ben dan Helena menggunakan perjalanan panjang untuk memberitahu anak-anak kisah kelahiran Yesus dan kunjungan orang Majus. - (UK Transmission Upload: 02/16/1997)
  7. Roar in the Night (Gemuruh di malam hari) - Marcus telah berteman dengan dua anak singa yang telah melarikan diri dari Nero yang kejam pelatih hewan. Dia bertekad untuk menemukan cara untuk menjaga anaknya keluar dari Nero cengkeraman, tapi itu mungkin berarti harus melepaskan mereka di Afrika bukannya menjaga mereka. - (UK Transmission Upload: 02/23/1997)
  8. Captured! (Ditangkap!) - Cyrus ditangkap oleh patroli sambil memamerkan keterampilan akrobatik, hanya untuk dijual ke pedagang lokal yang terkesan oleh Cyrus' bakat. Cyrus menemukan dirinya hidup kehidupan yang baik, dan ketika Ben & co. mencoba untuk menyelamatkan dia, ia menolak untuk kembali ke toko roti. Helena mengatakan anak-anak perumpamaan Yesus tentang Anak yang Hilang dan mendorong mereka untuk berdoa untuk Cyrus. - (UK Transmission Upload: 03/02/1997)
  9. Trapped! (Terjebak!) -iman Tacticus muncul kembali ketika dia menolak untuk ikut serta dalam wajib menyembah kaisar Nero di pesta ulang tahun. Ben dan kawan-kawan meminta bantuan Ratu Sabina hamba Miriam untuk menyelamatkan Tacticus. - (UK Transmission Upload: 03/09/1997)
  10. Tricked By A Traitor (Tertipu Oleh Pengkhianat) - lokal miller mengungkapkan Ben operasi, mengirim dia bersembunyi. Dalam rangka untuk mengeluarkannya, Nihilus mengancam untuk membakar roti—dengan Helena, Justin, Marcus dan Cyrus masih di dalam! Ben dan keluarganya hidup di katakombe, perencanaan mereka melarikan diri ke Shem Hadar. Sementara itu, Nero tentara, yang dipimpin oleh Nihilus dan Capella, mencari katakombe untuk mereka.
  11. Tried And True (Mencoba Dan Benar) Seorang prajurit menemukan sebuah lubang yang mengarah ke katakombe di mana Ben dan orang-orang Kristen lainnya yang bersembunyi sehingga mereka merencanakan serangan. Dalam upaya untuk melarikan diri Zak pemicu penghalang yang perangkap Ben, Justin dan Marcus dengan tentara dan ditangkap dan Ben menanti eksekusi. Helena rencana untuk membebaskan mereka dengan penyelundupan sekelompok orang Kristen, Cyrus tua di antara mereka.
  12. Caught At The Crossroads (Tertangkap Di Persimpangan) Cyrus kembali dengan orang tuanya, yang bersikeras membantu Helena penyelamatan Ben dan anak laki-laki. Usaha itu hampir berhasil, tapi ketika Ben ditangkap kembali dan dijatuhi hukuman penyaliban, tergantung pada Capella untuk menyelamatkan dia, bahkan dengan risiko nyawanya sendiri. - 10 sampai 12 ditampilkan sebagai episode khusus/film (UK Transmission Upload: 28/02/1998)
  13. To The Ends of The Earth (Ke Ujung Bumi) - Ben dan kawan-kawan akhirnya perjalanan mereka untuk Shem Hadar. Tapi perjalanan mereka membawa mereka melintasi padang pasir untuk menghindari port mana Roma masih mencari Ben dan Tacticus. Ketika Nihilus muncul, membungkuk pada balas dendam, Tacticus wajah satu pertempuran terakhir dengan geng musuh yang paling kejam. - (UK Transmission Upload: 01/07/1998)

Film

  • The Easter Storykeepers ("Para Penjaga Cerita Paskah"; 1998 - Kompilasi episode 10-12)
  • The Christmas Storykeepers ("Para Penjaga Cerita Natal"; 1998 - Kompilasi dari beberapa episode dengan episode 13)

Koleksi

  • The Storykeepers Collection (masing-masing volume DVD memuat 3 episode, seluruhnya: 3 volume, 9 episode)
  • The Storykeepers: The Complete Resource Kit (Semua episode pada 4 kaset video ditambah panduan guru/orang tua)

Referensi

  1. ^ "Breakout"
  2. ^ In "Catacomb Rescue," a plaque can be seen on Ben's wall depicting Nero bestowing his favor on Ben. An inscription reads, "By appointment of his divinity; Imperial Baker"
  3. ^ "Starlight Escape"
  4. ^ "Ready, Aim, Fire"
  5. ^ "The Final Conflict"
  6. ^ "Catacomb Rescue"; "This is a job for my Praetorian guard, not these common foot soldiers."
  7. ^ "Trapped!" and "The Christmas Storykeepers"
  8. ^ "Getaway"; Nero: "Mark me, your days are numbered!" Nihilus: "So are yours, Nero. So are yours."
  9. ^ "Trapped!" Ben: "Don't apologize, Miriam. We're just grateful to have Christians like you working in Nero's palace."
  10. ^ "Starlight Escape."
  11. ^ "The Final Conflict."
  12. ^ Antonius: "Your young friend was right. I couldn't live with myself if I let this monster do this to you." Ben: "God bless you, my friend." Antonius: "No, Ben, God forgive me."

Pranala luar