Orang Franka Sali: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Baris 32: Baris 32:
Di wilayah Kekaisaran Romawi, suku-suku Jermani sudah menetap di daerah muara sungai yang sekarang termasuk wilayah Negeri Belanda, lama sebelum muncul nama "Franka" atau pun "Salii". Suku Jermani di daerah itu yang paling terkenal dalam sejarah adalah [[orang Batavi]]. Nama suku ini berasal dari nama lama pulau tempat tinggal mereka, yakni pulau yang disebut-sebut dalam sejarah sebagai permukiman pertama orang Sali. Menurut laporan [[Tacitus]], orang Batavi adalah kaum pendatang dari negeri [[orang Kati]].
Di wilayah Kekaisaran Romawi, suku-suku Jermani sudah menetap di daerah muara sungai yang sekarang termasuk wilayah Negeri Belanda, lama sebelum muncul nama "Franka" atau pun "Salii". Suku Jermani di daerah itu yang paling terkenal dalam sejarah adalah [[orang Batavi]]. Nama suku ini berasal dari nama lama pulau tempat tinggal mereka, yakni pulau yang disebut-sebut dalam sejarah sebagai permukiman pertama orang Sali. Menurut laporan [[Tacitus]], orang Batavi adalah kaum pendatang dari negeri [[orang Kati]].


Keberadaan orang Franka di daerah itu pertama kali disebut-sebut dalam catatan sejarah sekitar 286 M, pada masa pemerintahan [[Probus|Kaisar Probus]] (276-282), ketika [[Karausius]] diperintahkan untuk mempertahankan daerah-daerah pesisir di sekitar [[Selat Dover]] dari serbuan perompak-perompak Saksen dan Franka.<ref>[[Eutropius (sejarawan)|Eutropius]], ''Ikhtisar Sejarah Romawi'' [http://www.forumromanum.org/literature/eutropius/trans9.html#21 Kitab IX:21]</ref> <!--In the time of Probus there is also record of a large group who decided to hijack some Roman ships and return with them from the Black Sea&nbsp;– reaching the Atlantic after causing chaos through Greece, Sicily and Gibraltar.<ref name=Zosimus>Zosimus ''Nova Historia'' [http://www.tertullian.org/fathers/zosimus01_book1.htm Book I] and ''[[Latin Panegyric]]'' to [[Constantius Chlorus]], [https://books.google.be/books?id=0WlC_UtU8M4C&lpg=PA71&vq=franks&pg=PA139].</ref> It has been proposed that the meaning of the term Frank changed over time, and that these pirate Franks were actually [[Frisii]], or some other coastal people.<ref>Lanting; van der Plicht (2010) pp.67&73</ref> Centuries before the [[Vikings]], the term "Saxon" came to refer to coastal Germanic groups specialized in raiding Roman territories by boat, whereas the Franks were strongly associated with the inland Rhine region.
Keberadaan orang Franka di daerah itu pertama kali disebut-sebut dalam catatan sejarah sekitar 286 M, pada masa pemerintahan [[Probus|Kaisar Probus]] (276-282), manakala [[Karausius]] diperintahkan untuk mempertahankan daerah-daerah pesisir di sekitar [[Selat Dover]] dari serbuan perompak-perompak Saksen dan Franka.<ref>[[Eutropius (sejarawan)|Eutropius]], ''Ikhtisar Sejarah Romawi'' [http://www.forumromanum.org/literature/eutropius/trans9.html#21 Kitab IX:21]</ref> <!--In the time of Probus there is also record of a large group who decided to hijack some Roman ships and return with them from the Black Sea&nbsp;– reaching the Atlantic after causing chaos through Greece, Sicily and Gibraltar.<ref name=Zosimus>Zosimus ''Nova Historia'' [http://www.tertullian.org/fathers/zosimus01_book1.htm Book I] and ''[[Latin Panegyric]]'' to [[Constantius Chlorus]], [https://books.google.be/books?id=0WlC_UtU8M4C&lpg=PA71&vq=franks&pg=PA139].</ref> It has been proposed that the meaning of the term Frank changed over time, and that these pirate Franks were actually [[Frisii]], or some other coastal people.<ref>Lanting; van der Plicht (2010) pp.67&73</ref> Centuries before the [[Vikings]], the term "Saxon" came to refer to coastal Germanic groups specialized in raiding Roman territories by boat, whereas the Franks were strongly associated with the inland Rhine region.


In the later period when the Salians first appear in the record, the term Frank was not associated with seafaring or coastal tribes. Their origins before they lived in Batavia are uncertain. Much later, it was only [[Zosimus]], and not [[Ammianus Marcellinus]] whose work he possibly partly followed, who claimed that the Salians had once lived under the same name outside the Roman empire, saying that they had been forced away by [[Saxons]], and had come to share control of Batavia with the Romans. Whatever their origins, Zosimus says they were being pushed out of Batavia by a Saxon group known as the "Kouadoi", a Greek spelling of "[[Quadi]]" which some authors believe might be a misunderstanding for the Frankish [[Chamavi]], who were mentioned by Ammianus.<ref>Lanting; van der Plicht (2010) p.69, Nonn p.26</ref>
In the later period when the Salians first appear in the record, the term Frank was not associated with seafaring or coastal tribes. Their origins before they lived in Batavia are uncertain. Much later, it was only [[Zosimus]], and not [[Ammianus Marcellinus]] whose work he possibly partly followed, who claimed that the Salians had once lived under the same name outside the Roman empire, saying that they had been forced away by [[Saxons]], and had come to share control of Batavia with the Romans. Whatever their origins, Zosimus says they were being pushed out of Batavia by a Saxon group known as the "Kouadoi", a Greek spelling of "[[Quadi]]" which some authors believe might be a misunderstanding for the Frankish [[Chamavi]], who were mentioned by Ammianus.<ref>Lanting; van der Plicht (2010) p.69, Nonn p.26</ref>
Baris 48: Baris 48:
The [[Notitia dignitatum]] listing Roman military units in the 5th century mentions the ''Salii iuniores Gallicani'' based in [[Hispania]], the ''Salii seniores'' based in Gaul. There is also record of a ''numerus Saliorum''.<ref>Nonn p.26</ref>
The [[Notitia dignitatum]] listing Roman military units in the 5th century mentions the ''Salii iuniores Gallicani'' based in [[Hispania]], the ''Salii seniores'' based in Gaul. There is also record of a ''numerus Saliorum''.<ref>Nonn p.26</ref>


While their relationship to Chlodio is uncertain, [[Childeric I]] and his son [[Clovis I]], who gained control over [[Roman Gaul]] were said to be related, and the legal code they published for the [[Romance languages|Romance]] speaking country between the [[Loire]] and the [[Silva Carbonaria]], a region the Franks later called [[Neustria]], was called the [[Salic law]].<ref>See for example James p.58.</ref> Their dynasty, the [[Merovingians]], were named after Childeric's father [[Merovech]], whose birth was associated with supernatural elements.<ref>{{Cite EB1911|title=Merovingians}}</ref> Childeric and Clovis, were described as Kings of the Franks, and rulers of the Roman province of [[Belgica Secunda]]. Clovis became the absolute ruler of a Germanic kingdom of mixed Galloroman-Germanic population in 486. He consolidated his rule with victories over the [[Gallo-Roman]]s and all the other Frankish tribes and established his capital in [[Paris]]. After he had beaten the [[Visigoths]] and the [[Alemanni]], his sons drove the Visigoths to Spain and subdued the [[Burgundians]], Alemanni and [[Thuringians]]. However, after 250 years of this dynasty, marked by internecine struggles, a gradual decline occurred. The position in society of the Merovingians was taken over by [[Carolingians]], who came from a northern area around the river Maas in what is now Belgium and southern Netherlands.
While their relationship to Chlodio is uncertain, [[Childeric I]] and his son [[Clovis I]], who gained control over [[Roman Gaul]] were said to be related, and the legal code they published for the [[Romance languages|Romance]] speaking country between the [[Loire]] and the [[Silva Carbonaria]], a region the Franks later called [[Neustria]], was called the [[Salic law]].<ref>See for example James p.58.</ref> Their dynasty, the [[Merovingians]], were named after Childeric's father [[Merovech]], whose birth was associated with supernatural elements.<ref>{{Cite EB1911|title=Merovingians}}</ref> Childeric and Clovis, were described as Kings of the Franks, and rulers of the Roman province of [[Belgica Secunda]]. Clovis became the absolute ruler of a Germanic kingdom of mixed Galloroman-Germanic population in 486. He consolidated his rule with victories over the [[Gallo-Roman]]s and all the other Frankish tribes and established his capital in [[Paris]]. After he had beaten the [[Visigoths]] and the [[Alemanni]], his sons drove the Visigoths to Spain and subdued the [[Burgundians]], Alemanni and [[Thuringians]]. However, after 250 years of this dynasty, marked by internecine struggles, a gradual decline occurred. The position in society of the Merovingians was taken over by [[Carolingians]], who came from a northern area around the river Maas in what is now Belgium and southern Netherlands.-->


Di Galia, masyarakat Romawi membaur dan menyatu dengan masyarakat Jermani. Pada masa pemerintahan raja-raja wangsa Meroving, orang Franka mulai [[Kristenisasi suku-suku Jermani|menerima agama Kristen]] setelah [[Clovis I|Raja Klovis I]] dibaptis pada 496. Peristiwa pembaptisan ini menjadi awal mula persekutuan antara Kerajaan Franka dan [[Gereja Katolik Roma]]. Tidak seperti [[Goth|orang Goth]], [[Burgundians|orang Burgundi]], dan [[orang Lombardi]] yang menerima bidah [[Arianisme]], orang Sali semenjak awal sudah menerima agama Kristen Katolik; penerimaan agama Kristen Katolik ini membuat orang Sali memiliki keterkaitan dengan hierarki kepemimpinan Gereja, dan dengan rakyat di daerah-daerah taklukan mereka.<!--
In Gaul, a fusion of Roman and Germanic societies was occurring. During the period of Merovingian rule, the Franks began to [[Christianization of the Germanic peoples|adopt Christianity]] following the baptism of [[Clovis I]] in 496, an event that inaugurated the alliance between the Frankish kingdom and the [[Roman Catholic Church]]. Unlike their [[Goths|Gothic]], [[Burgundians|Burgundic]] and [[Lombards|Lombardic]] counterparts, who adopted [[Arianism]], the Salians adopted Catholic Christianity early on; giving them a relationship with the ecclesiastical hierarchy, and their subjects in conquered territories.


The division of the Frankish kingdom among Clovis’s four sons (511) was an event which would repeat in Frankish history over more than four centuries. By then, the Salic Law had established the exclusive right to succession of male descendants. However, this principle turned out to be an exercise in interpretation, rather than the simple implementation of a new model of succession. No trace of an established practice of territorial division can in fact be discovered among Germanic peoples other than the Franks.-->
Pembagi-bagian wilayah Kerajaan Franka oleh keempat putra Raja Klovis pada 511 adalah peristiwa yang di kemudian hari berulang kembali dalam sejarah orang Franka sesudah lebih dari empat abad. Kala itu, Hukum Sali telah menetapkan hak khusus ahli waris laki-laki untuk mewarisi gelar kepemimpinan. Meskipun demikian, asas ini ternyata hanya suatu exercise in interpretation, rather than the simple implementation of a new model of succession. No trace of an established practice of territorial division can in fact be discovered among Germanic peoples selain orang Franka.-->


== Rujukan ==
== Rujukan ==

Revisi per 19 Maret 2018 16.46

Halaman ini berisi artikel tentang salah satu kelompok masyarakat dalam suku Franka. Untuk dinasti abad ke-11, lihat Dinasti Sali.
Permukiman orang Sali di Toxandria, tempat mereka menetap pada 358, manakala Kaisar Yulianus Si Murtad menjadikan mereka dediticii.

Orang Franka Sali atau Orang Sali (bahasa Latin: Salii; bahasa Yunani: Σάλιοι, Salioi), adalah salah satu puak orang Franka yang paling tua. Orang Franka Sali mendiami kawasan barat laut Eropa, dan pertama kali muncul dalam catatan sejarah pada abad ke-3 Masehi.

Asal usul dan permulaan sejarah

Sebagaimana puak-puak Franka lainnya, orang Franka Sali tergolong suku Jermani yang mendiami daerah di sekitar Sungai Rhein, yakni daerah yang sudah sejak lama merupakan kawasan tapal batas yang dijaga tentara Romawi. Tidak seperti puak-puak Franka lainnya, orang Franka Sali pertama kali disebut-sebut dalam catatan sejarah telah menetap di dalam wilayah Kekaisaran Romawi. Mereka mendiami kawasan di sekitar muara Sungai Rhein yang sekarang menjadi Negeri Belanda. Dalam karya-karya tulis modern, orang Franka Sali seringkali dibanding-bandingkan dengan jiran mereka di sebelah timur, yakni orang Rheinland atau orang Franka Ripuari, yang di kemudian hari menguasai kota Romawi, Köln (bahasa Latin: Colonia Agrippina), di Jerman sekarang ini. Tidak diketahui secara pasti apakah puak-puak Franka ini terpisah atau terhubung secara politik, maupun berapa banyak puak Franka yang ada, sampai seluruh puak Franka tunduk di bawah pemerintahan Klovis I. Seorang pujangga dari masa yang lebih belakangan, Gregorius dari Tours, meriwayatkan bahwa dalam catatan-catatan sejarah kuno yang ia jumpai, tampaknya orang-orang Franka pernah diperintah oleh raja-raja kecil (bahasa Latin: reguli) di tiap-tiap kota yang mereka kuasai.

Meskipun orang Franka Sali seringkali dianggap sebagai sebuah suku, Matthias Springer berpendapat bahwa anggapan ini agaknya timbul akibat kesalahpahaman. Semua catatan sejarah klasik mengenai orang Franka Sali diturunkan dari sebaris kalimat dalam laporan Amianus Marselinus yang berbunyi "orang Franka, yakni orang-orang yang menurut kebiasaan disebut Salii".[1] Amianus, yang berprofesi sebagai seorang tentara Romawi, melaporkan bahwa orang Salii pindah dari kampung halaman mereka di Batavia ke Toxandria (kedua daerah ini termasuk wilayah Kekaisaran Romawi), karena terdesak oleh orang Kamavi yang bukan bangsa Romawi. Sejarawan pertama yang mencatat bahwa orang-orang Sali berpindah dari luar ke dalam wilayah Kekaisaran Romawi adalah Zosimus, namun keterangannya mengenai peristiwa perpindahan itu tampaknya keliru dan diturunkan dari sumber-sumber lain.

Keterangan Zosimus mengenai orang-orang Sali yang terdesak sehingga berpindah ke dalam wilayah Kekaisaran Romawi sebagai satu suku, seringkali masih dipercaya. Berdasarkan keterangan ini, mungkin saja kampung halaman mereka adalah daerah di antara Sungai Rhein dan Sungai IJssel di Veluwe, provinsi Gelderland, Negeri Belanda sekarang ini, bahkan mungkin saja nama daerah Salland berasal dari nama mereka.[2] Diduga pula bahwa Salii mungkin adalah salah satu dari puak-puak yang membentuk suku besar Kausi pada zaman Kekaisaran Romawi, yakni puak-puak yang sebagian besar menjadi orang Saksen di kemudian hari (tidak ada perbedaan yang jelas antara orang Saksen dan orang Franka dalam catatan-catatan sejarah mengenai mereka).[3]

Pada 358, orang Sali menyepakati suatu perjanjian dengan orang-orang Romawi agar diperbolehkan terus menetap di sebelah selatan muara Sungai Rhein di Toxandria, yakni kawasan di antara Sungai Scheldt, Sungai Maas, dan Sungai Demer, yang sekarang ini kurang lebih meliputi wilayah provinsi Noord-Brabant di Negeri Belanda, dan sejumlah daerah di provinsi Antwerpen dan provinsi Limburg di Belgia yang berbatasan langsung dengan provinsi Noord-Brabant, yakni kawasan yang disebut "De Kempen".

Raja-raja wangsa Meroving yang menaklukkan Galia diduga masih keturunan orang Sali, karena mereka menerapkan undang-undang yang disebut Hukum Sali (bahasa Latin: Lex Salica) di daerah-daerah berpenduduk orang Romawi antara Sungai Loire dan Silva Carbonaria, meskipun mereka jelas-jelas berkerabat dengan orang Rheinland atau orang Franka Ripuari, bahkan sebelum mereka menaklukkan orang Franka Ripuari.[4] Lex Ripuaria muncul sekitar 630 M dan disebut-sebut sebagai salah satu hasil pengembangan dari hukum-hukum orang Franka yang termaktub dalam Lex Salica. Di lain pihak, menurut penafsiran Matthias Springer, Lex Salica bisa saja hanya berarti suatu pranata semacam "hukum adat".

Etimologi

Ada berbagai pendapat mengenai etimologi kata "Sali". Nama kelompok etnis ini tidak ada kaitannya dengan imam-imam penari dewa Mars, yang juga disebut Salii. Sejalan dengan teori-teori yang mengatakan bahwa orang Sali sudah terwujud menjadi sebuah suku di luar wilayah Kekaisaran Romawi, nama ini mungkin saja berasal dari nama Sungai IJssel, yang sebelumnya disebut Hisloa atau Hisla, dan pada zaman kuno disebut Sala, yakni sungai di daerah yang mungkin saja adalah tempat orang Sali mula-mula bermukim.[5] Daerah ini sekarang disebut Salland.

Ada pula pendapat lain yang mengatakan bahwa nama ini mungkin saja berasal dari kata *saljon dalam bahasa Jermani, artinya kawan atau rekan, yang menunjukkan bahwa istilah ini mula-mula menyiratkan adanya suatu persekutuan.[6] Menurut pendapat ini, nama "sali" adalah nama asli yang berasal dari imperium suku-suku Jermani itu sendiri, dan nama sungai dan/atau daerah tempat mereka bermukim berasal dari nama masyarakat pemukimnya (bukan sebaliknya).[2]

Budaya

Lihat pula: Mitologi Franka
Cincin mohor Kilderik I, raja orang Franka Sali sejak 457 sampai 481. Tulisan pada cincin berbunyi CHILDIRICI REGIS ("milik Kilderik Sang Raja").[7] Ditemukan di makamnya di Tournai, kini tersimpan di Monnaie de Paris

Selain dari beberapa potongan naskah, tidak ada catatan sejarah mengenai bahasa orang Franka Sali, namun diduga bahasa mereka adalah leluhur dari rumpun dialek Franka Hilir yang ada sekarang ini, yakni dialek Belanda, dialek Vlaams, dan dialek Afrikaans.

Sebelum takluk di bawah pemerintahan wangsa Meroving, puak-puak orang Sali agaknya terhimpun dalam suatu perserikatan longgar yang sesekali bersatu padu untuk tujuan tertentu, misalnya untuk berunding dengan pemerintah Romawi. Masing-masing puak terdiri atas kelompok-kelompok keluarga besar yang dipimpin oleh satu keluarga terkemuka atau dimuliakan. Keutamaan ikatan kekeluargaan diperjelas oleh aturan Hukum Sali yang menetapkan bahwa seseorang tidak berhak mendapatkan perlindungan jika bukan bagian dari suatu keluarga.

Meskipun sekurang-kurangnya sebagian orang Goth atau orang Vandal telah memeluk agama Kristen sejak pertengahan abad ke-4, kepercayaan akan banyak dewa diduga masih dipegang teguh dalam masyarakat Franka Sali sampai Raja Klovis memeluk agama Kristen Katolik, tak lama sebelum atau sesudah tahun 500; semenjak itu, penyembahan berhala lambat laun menghilang.[8] Di lain pihak, ada pula kemungkinan bahwa banyak orang Sali di Galia sudah memeluk agama Kristen Arian, sebagaimana yang dianut oleh kerajaan-kerajaan Jermani kala itu.[9]

Sejarah

Di wilayah Kekaisaran Romawi, suku-suku Jermani sudah menetap di daerah muara sungai yang sekarang termasuk wilayah Negeri Belanda, lama sebelum muncul nama "Franka" atau pun "Salii". Suku Jermani di daerah itu yang paling terkenal dalam sejarah adalah orang Batavi. Nama suku ini berasal dari nama lama pulau tempat tinggal mereka, yakni pulau yang disebut-sebut dalam sejarah sebagai permukiman pertama orang Sali. Menurut laporan Tacitus, orang Batavi adalah kaum pendatang dari negeri orang Kati.

Keberadaan orang Franka di daerah itu pertama kali disebut-sebut dalam catatan sejarah sekitar 286 M, pada masa pemerintahan Kaisar Probus (276-282), manakala Karausius diperintahkan untuk mempertahankan daerah-daerah pesisir di sekitar Selat Dover dari serbuan perompak-perompak Saksen dan Franka.[10]

Di Galia, masyarakat Romawi membaur dan menyatu dengan masyarakat Jermani. Pada masa pemerintahan raja-raja wangsa Meroving, orang Franka mulai menerima agama Kristen setelah Raja Klovis I dibaptis pada 496. Peristiwa pembaptisan ini menjadi awal mula persekutuan antara Kerajaan Franka dan Gereja Katolik Roma. Tidak seperti orang Goth, orang Burgundi, dan orang Lombardi yang menerima bidah Arianisme, orang Sali semenjak awal sudah menerima agama Kristen Katolik; penerimaan agama Kristen Katolik ini membuat orang Sali memiliki keterkaitan dengan hierarki kepemimpinan Gereja, dan dengan rakyat di daerah-daerah taklukan mereka.

Rujukan

  1. ^ Bahasa Latin: Francos, eos videlicet quos consuetudo Salios appellavit. Bahasa Latin,Bahasa Inggris.
  2. ^ a b Naam regio: Salland (dalam bahasa Belanda), hlm.6, Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed
  3. ^ Ulrich Nonn, Die Franken, hlm.82
  4. ^ Halsall p.308
  5. ^ Perry, Walter Copland (1857). The Franks, from their first appearance in history to the death of King Pepin [Orang Franka, mulai dari kemunculan perdananya dalam sejarah sampai dengan mangkatnya Raja Pipin]. London: Longman, Brown, Green, Longmans, and Roberts. 
  6. ^ Lanting; van der Plicht (2010), "De 14C-chronologie van de Nederlandse Pre- en Protohistorie VI: Romeinse tijd en Merovingische periode, deel A: historische bronnen en chronologische schema's", Palaeohistoria, 51/52: 69 
  7. ^ G. Salaün, A. McGregor & P. Périn, "Empreintes inédites de l'anneau sigillaire de Childéric Ier : état des connaissances", Antiquités Nationales, 39 (2008), hlmn. 217-224 (khususnya hlm. 218).
  8. ^ K. Fischer Drew, The laws of the Salian Franks. Translated and with an Introduction by Katherine Fischer Drew [Hukum-hukum orang Franka Sali. Diterjemahkan dan diberi pengantar oleh Katherine Fischer Drew] (1991), 6
  9. ^ Halsall
  10. ^ Eutropius, Ikhtisar Sejarah Romawi Kitab IX:21

Sumber

Primer
Sekunder
  • Anderson, Thomas. 1995. "Roman Military Colonies in Gaul, Salian Ethnogenesis and the Forgotten Meaning of Pactus Legis Salicae 59.5". Early Medieval Europe 4 (2): 129–44.
  • Chisholm, Hugh (1910). Franks, dalam The Encyclopædia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, Literature and General Information, jld. 11, hlmn. 35–36.[2]
  • James, Edward (1988). The Franks [Orang Franka]. The Peoples of Europe. Oxford, UK; Cambridge, Massachusetts: Basil Blackwell. ISBN 0-631-17936-4. 
  • Musset, Lucien : The Germanic Invasions: The Making of Europe, Ad 400-600,1975, ISBN 1-56619-326-5, hlm. 68.
  • Perry, Walter Copland (1857). The Franks, from Their First Appearance in History to the Death of King Pepin. Longman, Brown, Green: 1857.
  • Wood, Ian, The Merovingian Kingdoms, 450-751 AD. 1994.
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Orang_Franka_Sali&oldid=13775773"