Lompat ke isi

2 Raja-raja 14: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Perbaikan
Tambahan
Baris 1: Baris 1:
{{Bible chapter|letname= 2 Raja-raja 14 |previouslink= 2 Raja-raja 13 |previousletter= pasal 13 |nextlink= 2 Raja-raja 15 |nextletter= pasal 15 |book=[[Kitab 2 Raja-raja]] |biblepart=[[Perjanjian Lama]] | booknum= 12 |category= [[Nevi'im]] | filename= Leningrad-codex-09-kings.pdf |size=250px | name= Leningrad Codex Kings |caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Kitab Raja-raja]] ([[Kitab 1 Raja-raja|Kitab 1 &]] [[Kitab 2 Raja-raja|2 Raja-raja]]) lengkap pada [[Kodeks Leningrad]], dibuat tahun 1008.</div>}}
{{Bible chapter|letname= 2 Raja-raja 14 |previouslink= 2 Raja-raja 13 |previousletter= pasal 13 |nextlink= 2 Raja-raja 15 |nextletter= pasal 15 |book=[[Kitab 2 Raja-raja]] |biblepart=[[Perjanjian Lama]] | booknum= 12 |category= [[Nevi'im]] | filename= Leningrad-codex-09-kings.pdf |size=250px | name= Leningrad Codex Kings |caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Kitab Raja-raja]] ([[Kitab 1 Raja-raja|Kitab 1 &]] [[Kitab 2 Raja-raja|2 Raja-raja]]) lengkap pada [[Kodeks Leningrad]], dibuat tahun 1008.</div>}}
'''2 Raja-raja 14''' (atau '''II Raja-raja 14''', disingkat '''2Raj 14''') adalah bagian dari [[Kitab 2 Raja-raja]] dalam [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Dalam [[Alkitab Ibrani]] termasuk Nabi-nabi Awal atau Nevi'im Rishonim [נביאים ראשונים] dalam bagian [[Nevi'im]] (נביאים; Nabi-nabi).<ref name="Lasor">W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. ''Pengantar Perjanjian Lama 1''. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159</ref><ref name="Blom">J. Blommendaal. ''Pengantar kepada Perjanjian Lama''. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857</ref>
'''2 Raja-raja 14''' (atau '''II Raja-raja 14''', disingkat '''2Raj 14''') adalah [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|pasal]] [[keempat belas]] [[Kitab 2 Raja-raja]] dalam [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Dalam [[Alkitab Ibrani]] termasuk Nabi-nabi Awal atau Nevi'im Rishonim [נביאים ראשונים] dalam bagian [[Nevi'im]] (נביאים; Nabi-nabi).<ref name="Lasor">W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. ''Pengantar Perjanjian Lama 1''. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159</ref> Pasal ini berisi riwayat pemerintahan [[Amazia]] (raja ke-9) di [[Kerajaan Yehuda]], yang sezaman dengan [[Yoas (raja Israel)|Yoas]] (raja ke-13) dan [[Yerobeam II|Yerobeam]] (raja ke-14) di [[Kerajaan Israel Utara]].
<ref name="Blom">J. Blommendaal. ''Pengantar kepada Perjanjian Lama''. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857</ref>


== Teks ==
== Teks ==
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
* Pasal ini terdiri dari 29 ayat.
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini dibagi atas]] 29 ayat.
* Berisi riwayat pemerintahan [[Amazia]] (raja ke-9) di [[Kerajaan Yehuda]], yang sezaman dengan [[Yoas (raja Israel)|Yoas]] (raja ke-13) dan [[Yerobeam II|Yerobeam]] (raja ke-14) di [[Kerajaan Israel Utara]].


== Waktu ==
== Waktu ==
Baris 17: Baris 17:


== Ayat 1 ==
== Ayat 1 ==
:''Dalam tahun kedua zaman [[Yoas (raja Israel)|Yoas]] bin Yoahas, raja Israel, Amazia, anak [[Yoas (raja Yehuda)|Yoas]] raja Yehuda menjadi raja.''<ref>{{Alkitab|2 Raja-raja 14:1}}</ref>
:''Dalam tahun kedua zaman [[Yoas (raja Israel)|Yoas]] bin Yoahas, raja Israel, Amazia, anak [[Yoas (raja Yehuda)|Yoas]] raja Yehuda menjadi raja.'' ([[Terjemahan Baru|TB]])<ref>{{Alkitab|2 Raja-raja 14:1}} - Sabda.org</ref>


== Ayat 2 ==
== Ayat 2 ==
:''Ia berumur dua puluh lima tahun pada waktu ia menjadi raja dan dua puluh sembilan tahun lamanya ia memerintah di Yerusalem. Nama ibunya ialah Yoadan, dari Yerusalem.''<ref>{{Alkitab|2 Raja-raja 14:2}}</ref>
:''Ia berumur dua puluh lima tahun pada waktu ia menjadi raja dan dua puluh sembilan tahun lamanya ia memerintah di Yerusalem. Nama ibunya ialah Yoadan, dari Yerusalem.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Raja-raja 14:2}} - Sabda.org</ref>
== Ayat 21 ==
:''Segenap bangsa Yehuda mengambil Azarya, yang masih berumur enam belas tahun dan mengangkat dia menjadi raja menggantikan ayahnya, Amazia.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Raja-raja 14:21}} - Sabda.org</ref>


== Ayat 23 ==
== Ayat 23 ==
:''Dalam tahun kelima belas zaman Amazia bin Yoas, raja Yehuda, Yerobeam, anak Yoas, raja Israel, menjadi raja di Samaria. Ia memerintah empat puluh satu tahun lamanya.''<ref>{{Alkitab|2 Raja-raja 14:23}}</ref>
:''Dalam tahun kelima belas zaman Amazia bin Yoas, raja Yehuda, Yerobeam, anak Yoas, raja Israel, menjadi raja di Samaria. Ia memerintah empat puluh satu tahun lamanya.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Raja-raja 14:23}} - Sabda.org</ref>


== Ayat 25 ==
== Ayat 25 ==
:''Ia mengembalikan daerah Israel, dari jalan masuk ke Hamat sampai ke [[Laut Araba]] sesuai dengan firman TUHAN, Allah Israel, yang telah diucapkan-Nya dengan perantaraan hamba-Nya, nabi [[Yunus]] bin Amitai dari Gat-Hefer.''<ref>{{Alkitab|2 Raja-raja 14:25}}</ref>
:''Ia mengembalikan daerah Israel, dari jalan masuk ke Hamat sampai ke [[Laut Araba]] sesuai dengan firman TUHAN, Allah Israel, yang telah diucapkan-Nya dengan perantaraan hamba-Nya, nabi [[Yunus]] bin Amitai dari Gat-Hefer.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Raja-raja 14:25}} - Sabda.org</ref>
[[Yunus]] adalah nabi terkenal yang pernah ditelan oleh ikan besar dan yang membawa pesan Allah kepada bangsa Asyur di kota [[Niniwe]] untuk bertobat ({{Alkitab|Yunus 1:1}}[[Yunus 1#Ayat 17|,17]]; {{Alkitab|Yunus 3:1-10}}). Ia hidup dan bernubuat pada masa pemerintahan [[Yerobeam II]] dan menjadi rekan sezaman [[Amos]] dan [[Hosea (nabi)|Hosea]]. Kisahnya juga disebut oleh [[Yesus]] [[Kristus]] sebagaimana tercatat dalam [[Injil Matius]] ([[Matius 12]][[Matius 16|, 16]]) dan [[Injil Lukas]] ([[Lukas 11]]).<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
[[Yunus]] adalah nabi terkenal yang pernah ditelan oleh ikan besar dan yang membawa pesan Allah kepada bangsa Asyur di kota [[Niniwe]] untuk bertobat ({{Alkitab|Yunus 1:1}}[[Yunus 1#Ayat 17|,17]]; {{Alkitab|Yunus 3:1-10}}). Ia hidup dan bernubuat pada masa pemerintahan [[Yerobeam II]] dan menjadi rekan sezaman [[Amos]] dan [[Hosea (nabi)|Hosea]]. Kisahnya juga disebut oleh [[Yesus]] [[Kristus]] sebagaimana tercatat dalam [[Injil Matius]] ([[Matius 12]][[Matius 16|, 16]]) dan [[Injil Lukas]] ([[Lukas 11]]).<ref name=fulllife/>

⚫
== Referensi ==
⚫
{{reflist|3}}


== Lihat pula ==
== Lihat pula ==
Baris 41: Baris 40:
* [[Yoas (raja Israel)]]
* [[Yoas (raja Israel)]]
* [[Yoas (raja Yehuda)]]
* [[Yoas (raja Yehuda)]]
* [[Yunus]] (nabi; lihat [[Kitab Yunus]])
* [[Yunus]] ([[nabi]]; lihat [[Kitab Yunus]])
{{end-col}}
{{end-col}}
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[2 Raja-raja 13]], [[2 Tawarikh 24]], [[2 Tawarikh 25]], [[Yunus 1]], [[Matius 12]], [[Matius 16]], [[Lukas 1]]
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[2 Raja-raja 13]], [[2 Tawarikh 24]], [[2 Tawarikh 25]], [[Yunus 1]], [[Matius 12]], [[Matius 16]], [[Lukas 1]]
⚫
== Referensi ==
⚫
{{reflist|2|refs=
<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
<!--<ref name=thiele>[[Edwin R. Thiele|Thiele, Edwin R.]], ''[[The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings]]'', (1st ed.; New York: Macmillan, 1951; 2d ed.; Grand Rapids: Eerdmans, 1965; 3rd ed.; Grand Rapids: Zondervan/Kregel, 1983). ISBN 0-8254-3825-X, 9780825438257</ref>-->
}}

== Pustaka ==
* {{citation | format = [[PDF]] | url = http://www.btinternet.com/~lmf12/TransGuide.pdf | first = Leslie | last = McFall | title = Translation Guide to the Chronological Data in Kings and Chronicles |journal = Bibliotheca Sacra |volume= 148 |year = 1991| page = 3-45 | archiveurl = https://www.webcitation.org/5rKrw27MI?url=http://www.btinternet.com/~lmf12/TransGuide.pdf | archivedate = 2010-07-19 | deadurl = yes | df = }}


== Pranala luar ==
== Pranala luar ==

Revisi per 12 November 2018 18.44

2 Raja-raja 14
Kitab Raja-raja (Kitab 1 & 2 Raja-raja) lengkap pada Kodeks Leningrad, dibuat tahun 1008.
KitabKitab 2 Raja-raja
KategoriNevi'im
Bagian Alkitab KristenPerjanjian Lama
Urutan dalam
Kitab Kristen		12

2 Raja-raja 14 (atau II Raja-raja 14, disingkat 2Raj 14) adalah pasal keempat belas Kitab 2 Raja-raja dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Dalam Alkitab Ibrani termasuk Nabi-nabi Awal atau Nevi'im Rishonim [נביאים ראשונים] dalam bagian Nevi'im (נביאים; Nabi-nabi).[1] Pasal ini berisi riwayat pemerintahan Amazia (raja ke-9) di Kerajaan Yehuda, yang sezaman dengan Yoas (raja ke-13) dan Yerobeam (raja ke-14) di Kerajaan Israel Utara. [2]

Teks

Waktu

Struktur

Terjemahan Baru membagi pasal ini (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):

Ayat 1

Dalam tahun kedua zaman Yoas bin Yoahas, raja Israel, Amazia, anak Yoas raja Yehuda menjadi raja. (TB)[3]

Ayat 2

Ia berumur dua puluh lima tahun pada waktu ia menjadi raja dan dua puluh sembilan tahun lamanya ia memerintah di Yerusalem. Nama ibunya ialah Yoadan, dari Yerusalem. (TB)[4]

Ayat 21

Segenap bangsa Yehuda mengambil Azarya, yang masih berumur enam belas tahun dan mengangkat dia menjadi raja menggantikan ayahnya, Amazia. (TB)[5]

Ayat 23

Dalam tahun kelima belas zaman Amazia bin Yoas, raja Yehuda, Yerobeam, anak Yoas, raja Israel, menjadi raja di Samaria. Ia memerintah empat puluh satu tahun lamanya. (TB)[6]

Ayat 25

Ia mengembalikan daerah Israel, dari jalan masuk ke Hamat sampai ke Laut Araba sesuai dengan firman TUHAN, Allah Israel, yang telah diucapkan-Nya dengan perantaraan hamba-Nya, nabi Yunus bin Amitai dari Gat-Hefer. (TB)[7]

Yunus adalah nabi terkenal yang pernah ditelan oleh ikan besar dan yang membawa pesan Allah kepada bangsa Asyur di kota Niniwe untuk bertobat (Yunus 1:1,17; Yunus 3:1–10). Ia hidup dan bernubuat pada masa pemerintahan Yerobeam II dan menjadi rekan sezaman Amos dan Hosea. Kisahnya juga disebut oleh Yesus Kristus sebagaimana tercatat dalam Injil Matius (Matius 12, 16) dan Injil Lukas (Lukas 11).[8]

Lihat pula

Referensi

  1. ^ W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159
  2. ^ J. Blommendaal. Pengantar kepada Perjanjian Lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857
  3. ^ 2 Raja–raja 14:1 - Sabda.org
  4. ^ 2 Raja–raja 14:2 - Sabda.org
  5. ^ 2 Raja–raja 14:21 - Sabda.org
  6. ^ 2 Raja–raja 14:23 - Sabda.org
  7. ^ 2 Raja–raja 14:25 - Sabda.org
  8. ^ The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.

Pustaka

Pranala luar

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=2_Raja-raja_14&oldid=14427677"