Lompat ke isi

Sistem Pemerintahan Dasar Arab Saudi: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
Revisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Indra prabowo (bicara | kontrib)
641 suntingan
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Basic Law of Saudi Arabia"
 
Indra prabowo (bicara | kontrib)
641 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 1: Baris 1:
'''[[Hukum dasar|Undang-Undang Dasar]] '''atau''' [[Hukum dasar|Hukum Dasar]] [[Arab Saudi]]''' (nama alternatif: '''Sistem Dasar '''; bahasa arab: {{lang-ar|النظام الأساسي للحكم}}) ''<span data-segmentid="4" class="cx-segment">adalah piagam [[konstitusi]] yang dibagi menjadi sembilan bab, yang terdiri dari 83 artikel.<ref>{{cite web|url=http://saudinf.com/main/c541.htm|title=The Basic Law - SAMIRAD (Saudi Arabia Market Information Resource)|publisher=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070127032356/http://www.saudinf.com/main/c541.htm|archivedate=27 January 2007|deadurl=no|accessdate=15 February 2017|df=dmy-all}}</ref>
'''[[Hukum dasar|Undang-Undang Dasar]] '''atau''' [[Hukum dasar|Hukum Dasar]] [[Arab Saudi]]''' (nama alternatif: '''Sistem Dasar '''; bahasa arab: {{lang-ar|النظام الأساسي للحكم}}) ''<span data-segmentid="4" class="cx-segment">adalah piagam [[Konstitusi]] yang dibagi menjadi sembilan bab, yang terdiri dari 83 artikel.<ref>{{cite web|url=http://saudinf.com/main/c541.htm|title=The Basic Law - SAMIRAD (Saudi Arabia Market Information Resource)|publisher=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070127032356/http://www.saudinf.com/main/c541.htm|archivedate=27 January 2007|deadurl=no|accessdate=15 February 2017|df=dmy-all}}</ref>
</span><span data-segmentid="9" class="cx-segment">Konstitusi Arab Saudi adalah "[[Al-Qur'an|Al-qur'an]] yang suci, dan [[Sunnah]] (Tradisi)" dari Nabi [[Muhammad]], (seperti yang dinyatakan dalam Pasal Undang-Undang Dasar), tetapi Undang-Undang Dasar mengandung banyak karakteristik dari apa yang mungkin disebut dalam konstitusi di negara-negara lain ("Hukum Tata Pemerintahan", "Hak dan Kewajiban"). Undang-Undang </span><span data-segmentid="13" class="cx-segment">Dasar yang sesuai dengan pemahaman [[Salafiyah|Salafi]] dalam hal [[Syariat Islam|Syariah]] dan tidak mengesampingkan [[Fikih|hukum-hukum Islam]].</span>''
</span><span data-segmentid="9" class="cx-segment">Konstitusi Arab Saudi adalah "[[Al-Qur'an]] yang suci, dan [[Sunnah]] (Tradisi)" dari Nabi [[Muhammad]], (seperti yang dinyatakan dalam Pasal Undang-Undang Dasar), tetapi Undang-Undang Dasar mengandung banyak karakteristik dari apa yang mungkin disebut dalam konstitusi di negara-negara lain ("Hukum Tata Pemerintahan", "Hak dan Kewajiban"). Undang-Undang </span><span data-segmentid="13" class="cx-segment">Dasar yang sesuai dengan pemahaman [[Salafiyah|Salafi]] dalam hal [[Syariat Islam|Syariah]] dan tidak mengesampingkan [[Fikih|hukum-hukum Islam]].</span>''
[[Kategori:Transl template errors]]


== Sejarah ==
== Sejarah ==
Setelah [[Invasi Kuwait|invasi Irak ke Kuwait]] dan [[Perang Teluk I|Perang Teluk Pertama]], [[Fahd dari Arab Saudi|Raja Fahd]] mengeluarkan dekrit kerajaan yang diterbitkan dalam televisi resmi dan koran pada tanggal 31 Januari 1992.<ref /><ref /> Keputusan ini menyatakan sebagai berikut:
Setelah [[Invasi Kuwait|invasi Irak ke Kuwait]] dan [[Perang Teluk I|Perang Teluk Pertama]], [[Fahd dari Arab Saudi|Raja Fahd]] mengeluarkan dekrit kerajaan yang diterbitkan dalam televisi resmi dan koran pada tanggal 31 Januari 1992.<ref>[http://www.oefre.unibe.ch/law/icl/sa00000_.html Saudi Arabia - Constitution] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070206115254/http://www.oefre.unibe.ch/law/icl/sa00000_.html |date=6 February 2007 }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.hrw.org/reports/1992/saudi/|title=saudi index|publisher=|accessdate=15 February 2017|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305202623/https://www.hrw.org/reports/1992/saudi/|archivedate=5 March 2016|df=dmy-all}}</ref> Keputusan ini menyatakan sebagai berikut:


:: Dekrit Kerajaan No. A/90
:: Dekrit Kerajaan No. A/90
Baris 15: Baris 14:
:: Kedua: Bertindak sesuai dengan semua sistem, perintah, dan resolusi-resolusi yang diadopsi saat ini, sampai mereka diubah sesuai dengan Dasar Sistem Pemerintahan.
:: Kedua: Bertindak sesuai dengan semua sistem, perintah, dan resolusi-resolusi yang diadopsi saat ini, sampai mereka diubah sesuai dengan Dasar Sistem Pemerintahan.


:: Ketiga: Sistem Dasar Pemerintahan akan diterbitkan dalam jurnal resmi dan akan dilaksanakan pada tanggal penerbitan.<ref />
:: Ketiga: Sistem Dasar Pemerintahan akan diterbitkan dalam jurnal resmi dan akan dilaksanakan pada tanggal penerbitan.<ref>{{cite web|url=http://www.mofa.gov.sa/Detail.asp?InNewsItemID=35297|title=Request Rejected|publisher=|accessdate=15 February 2017|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170118073949/http://www.mofa.gov.sa/Detail.asp?InNewsItemID=35297|archivedate=18 January 2017|df=dmy-all}}</ref>


Dewan Konsultasi juga dihidupkan kembali sekitar satu tahun setelah kondisi negara tampak lebih aman setelah perang.{{citation needed|date=August 2016}}
Dewan Konsultasi juga dihidupkan kembali sekitar satu tahun setelah kondisi negara tampak lebih aman setelah perang.{{citation needed|date=August 2016}}


Budaya dan pandangan agama Saudi menstigmatisasi setiap referensi "Konstitusi" yang lainnya dari Al-qur'an dan praktek dari Nabi Muhammad. Pasal 1 Undang-Undang Dasar menekankan bahwa "Kitab Allah (Al-Qur'an) dan Sunnah Nabi-nya (Muhammad), dan konstitusi (Arab Saudi)".<ref /> Pangeran Talal bin Abdul Aziz mengatakan bahwa tidak boleh ada "sebuah konstitusi, peraturan, atau undang-undang yang bertentangan dengan Syariah Islam" di Arab Saudi<ref />
Budaya dan pandangan agama Saudi menstigmatisasi setiap referensi "Konstitusi" yang lainnya dari Al-Qur'an dan praktek dari Nabi Muhammad. Pasal 1 Undang-Undang Dasar menekankan bahwa "Kitab Allah (Al-Qur'an) dan Sunnah Nabi-nya (Muhammad), dan konstitusi (Arab Saudi)".<ref>{{cite web|url=http://en.wikisource.org/wiki/Basic_Law_of_Saudi_Arabia?oldid=446074|title=Basic Law of Saudi Arabia - Wikisource, the free online library|publisher=|accessdate=15 February 2017|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161005114145/https://en.wikisource.org/wiki/Basic_Law_of_Saudi_Arabia?oldid=446074|archivedate=5 October 2016|df=dmy-all}}</ref> Pangeran Talal bin Abdul Aziz mengatakan bahwa tidak boleh ada "sebuah konstitusi, peraturan, atau undang-undang yang bertentangan dengan Syariah Islam" di Arab Saudi


== Pasal-pasal Undang-Undang Dasar Pemerintahan ==
== Pasal-pasal Undang-Undang Dasar Pemerintahan ==
Baris 54: Baris 53:


=== [[wikisource:Basic Law of Saudi Arabia#Chapter_8_Control_Bodies|Bab 8]]: Badan Kontrol ===
=== [[wikisource:Basic Law of Saudi Arabia#Chapter_8_Control_Bodies|Bab 8]]: Badan Kontrol ===
Artikel 79-80 menyangkut badan kontrol. Badan kontrol akan dibentuk untuk memastikan keuangan yang baik dan tertib administrasi pengelolaan aset-aset negara.<ref /><ref />
Artikel 79-80 menyangkut badan kontrol. Badan kontrol akan dibentuk untuk memastikan keuangan yang baik dan tertib administrasi pengelolaan aset-aset negara.<ref>{{cite web |url=https://www.constituteproject.org/constitution/Saudi_Arabia_2005.pdf |title=Archived copy |accessdate=2015-08-25 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304085028/https://www.constituteproject.org/constitution/Saudi_Arabia_2005.pdf |archivedate=4 March 2016 |df=dmy-all }}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=pP315Mw3S9EC|title=The Middle East and North Africa 2004|last=Group|first=Taylor & Francis|date=2003-10-30|publisher=Psychology Press|isbn=9781857431841|language=en}}</ref>


=== [[wikisource:Basic Law of Saudi Arabia#Chapter_9_General_Provisions|Bab 9]]: Ketentuan Umum ===
=== [[wikisource:Basic Law of Saudi Arabia#Chapter_9_General_Provisions|Bab 9]]: Ketentuan Umum ===
Pasal 82 membuat jelas bahwa sementara [[keadaan darurat]] selama gejolak tidak melanggar Pasal 7 (Al-Qur'an dan sunnah).
Pasal 82 membuat jelas bahwa sementara [[keadaan darurat]] selama gejolak tidak melanggar Pasal 7 (Al-Qur'an dan sunnah).

== Kritik ==
Dasar Hukum disusun oleh [[ad hoc]] committee dari [[Kementerian Dalam Negeri|kementerian dalam negeri]], yang [[Human Rights Watch]] menuduh pelanggaran hak asasi manusia.<ref />

Pada abad kedelapan belas [[Muhammad bin Saud|, Muhammad bin Saud]] dan [[Muhammad bin Abdul Wahhab]] terintegrasi semua politik dan lembaga-lembaga keagamaan ke dalam satu badan.<ref /> Pemerintah Arab Saudi cadangan banyak lowongan untuk pendeta yang berkisar dari khotbah untuk [[Hakim|judgeships]].

[[Ulama|Islam ulama]] (ulama) seperti [[mufti]] dan [[syekh]], yang mendominasi arab Saudi hukum posisi, menggunakan Dasar Hukum selain Al-qur'an,<ref /> [[Hadis|hadits]], sunnah, dan [[Fikih|fiqih Islam]] yang semua jatuh dalam Syariah.

Hukum Dasar tidak menyebutkan wanita; [[Amnesty International|Amnesti Internasional]] menulis dalam laporan 2000 di Arab Saudi:<blockquote class="">
Diskusi tentang diskriminasi terhadap perempuan dan status mereka sebagai warga kelas kedua telah untuk waktu yang lama telah tabu, tak tersentuh bahkan oleh tertinggi negara berwenang di negara meskipun semua kesengsaraan dan penderitaan perempuan tidak ada alasan lain selain mereka yang telah lahir perempuan.<ref /></blockquote>Saudi penulis dan wartawan Wajeha Al-Huwaider menulis bahwa "Arab perempuan lemah, tidak peduli seberapa tinggi status mereka, bahkan 'dimanjakan' orang-orang di antara mereka - karena mereka tidak memiliki hukum untuk melindungi mereka dari serangan oleh siapa saja. Penindasan perempuan dan penghapusan mereka kedirian adalah cacat yang mempengaruhi sebagian besar rumah-rumah di Arab Saudi."<ref />


== Referensi ==
== Referensi ==

Revisi per 15 November 2018 05.55

Undang-Undang Dasar atau Hukum Dasar Arab Saudi (nama alternatif: Sistem Dasar ; bahasa arab: bahasa Arab: النظام الأساسي للحكم) adalah piagam Konstitusi yang dibagi menjadi sembilan bab, yang terdiri dari 83 artikel.[1] Konstitusi Arab Saudi adalah "Al-Qur'an yang suci, dan Sunnah (Tradisi)" dari Nabi Muhammad, (seperti yang dinyatakan dalam Pasal Undang-Undang Dasar), tetapi Undang-Undang Dasar mengandung banyak karakteristik dari apa yang mungkin disebut dalam konstitusi di negara-negara lain ("Hukum Tata Pemerintahan", "Hak dan Kewajiban"). Undang-Undang Dasar yang sesuai dengan pemahaman Salafi dalam hal Syariah dan tidak mengesampingkan hukum-hukum Islam.

Sejarah

Setelah invasi Irak ke Kuwait dan Perang Teluk Pertama, Raja Fahd mengeluarkan dekrit kerajaan yang diterbitkan dalam televisi resmi dan koran pada tanggal 31 Januari 1992.[2][3] Keputusan ini menyatakan sebagai berikut:

Dekrit Kerajaan No. A/90
27/8/1412 AH
Dengan Bantuan Allah,
Kami, Fahd bin Abdul Aziz, Raja dari Kerajaan Arab Saudi, yang konsisten dengan kepentingan publik, dan di lihat dengan pembangunan Negara di berbagai bidang, di samping semangat kita untuk mencapai sasaran, kami memerintahkan yang berikut ini:
Pertama: Menerbitkan Dasar Sistem Pemerintahan menurut konteks di bawah ini.
Kedua: Bertindak sesuai dengan semua sistem, perintah, dan resolusi-resolusi yang diadopsi saat ini, sampai mereka diubah sesuai dengan Dasar Sistem Pemerintahan.
Ketiga: Sistem Dasar Pemerintahan akan diterbitkan dalam jurnal resmi dan akan dilaksanakan pada tanggal penerbitan.[4]

Dewan Konsultasi juga dihidupkan kembali sekitar satu tahun setelah kondisi negara tampak lebih aman setelah perang.[butuh rujukan]

Budaya dan pandangan agama Saudi menstigmatisasi setiap referensi "Konstitusi" yang lainnya dari Al-Qur'an dan praktek dari Nabi Muhammad. Pasal 1 Undang-Undang Dasar menekankan bahwa "Kitab Allah (Al-Qur'an) dan Sunnah Nabi-nya (Muhammad), dan konstitusi (Arab Saudi)".[5] Pangeran Talal bin Abdul Aziz mengatakan bahwa tidak boleh ada "sebuah konstitusi, peraturan, atau undang-undang yang bertentangan dengan Syariah Islam" di Arab Saudi

Pasal-pasal Undang-Undang Dasar Pemerintahan

Bab 1: Prinsip Umum

Pasal 1 menyatakan bahwa "Kitab Allah dan Sunnah Nabi-Nya" adalah konstitusi negara dan bahasa arab adalah bahasa resmi dengan ibukota di Riyadh.

Bab 2: Monarki

Pasal 7 menyatakan hak-hak raja. Selanjutnya, sesuai Pasal 8, "keadilan, konsultasi, dan kesetaraan" harus sesuai dengan Syariah.

Bab 3: Fitur-Fitur dari keluarga Saudi

Pasal 9 menyatakan bahwa semua anggota dari setiap keluarga di Arab Saudi harus dipelihara "atas dasar iman Islam."

Bab 4: Prinsip-Prinsip Ekonomi

Pasal 18 menjaga milik pribadi warga.

Pasal 21 menyerukan untuk sebuah "zakat".

Bab 5: Hak dan Kewajiban

Pasal 27 menetapkan "sistem jaminan sosial"; Hal ini telah menjadi layak tanpa pengambilalihan dan pajak yang tinggi karena besarnya persediaan minyak dan penduduk 33 juta orang. Pasal 39 memwajibkan semua media yang menyesuaikan dengan "peraturan negara," dan secara eksplisit melarang setiap tindakan yang "mendorong hasutan atau perpecahan."

Bab 6: Otoritas Negara

Islam sebagai landasan tata kelola

Pasal 45 menegaskan bahwa aturan agama harus sesuai dengan " Al-Qur'an dan Sunnah Nabi." Untuk tujuan ini, sebuah Majelis Ulama Ulama dan Kelompok Penelitian Islam yang akan dibentuk.

Menurut Pasal 55, raja harus "memerintah sesuai dengan hukum Islam dan akan mengawasi penerapan Syariah." Pasal 56 menyatakan bahwa raja juga adalah perdana menteri. Pasal 57 membuatnya jelas bahwa kabinet raja dan pejabat berpangkat rendah harus mengikuti Islam. Orang-orang yang menyimpang dari hal ini dapat dipecat atau dihukum.

Militer

Artikel 60-62: Raja adalah Panglima Tertinggi dan memiliki kekuatan penuh mengenai perang dan keamanan nasional negara

Bab 7: Urusan Keuangan

Pasal 71 menyatakan bahwa pendapatan yang dimasukkan dan dikeluarkan sesuai dengan aturan undang-undang yang akan diterbitkan secara teratur dalam Berita Resmi per Pasal 70.

Bab 8: Badan Kontrol

Artikel 79-80 menyangkut badan kontrol. Badan kontrol akan dibentuk untuk memastikan keuangan yang baik dan tertib administrasi pengelolaan aset-aset negara.[6][7]

Bab 9: Ketentuan Umum

Pasal 82 membuat jelas bahwa sementara keadaan darurat selama gejolak tidak melanggar Pasal 7 (Al-Qur'an dan sunnah).

Referensi

  1. ^ "The Basic Law - SAMIRAD (Saudi Arabia Market Information Resource)". Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 January 2007. Diakses tanggal 15 February 2017. 
  2. ^ Saudi Arabia - Constitution Diarsipkan 6 February 2007 di Wayback Machine.
  3. ^ "saudi index". Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 March 2016. Diakses tanggal 15 February 2017. 
  4. ^ "Request Rejected". Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 January 2017. Diakses tanggal 15 February 2017. 
  5. ^ "Basic Law of Saudi Arabia - Wikisource, the free online library". Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 October 2016. Diakses tanggal 15 February 2017. 
  6. ^ "Archived copy" (PDF). Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 4 March 2016. Diakses tanggal 25 August 2015. 
  7. ^ Group, Taylor & Francis (2003-10-30). The Middle East and North Africa 2004 (dalam bahasa Inggris). Psychology Press. ISBN 9781857431841. 
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Sistem_Pemerintahan_Dasar_Arab_Saudi&oldid=14434802"