Permaisuri Michiko: Perbedaan antara revisi
Tidak ada ringkasan suntingan |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
| Baris 29: | Baris 29: | ||
}} |
}} |
||
{{nihongo|'''Shōda Michiko'''|正田 美智子}}; {{lahirmati||20|10|1934}}) adalah Permaisuri Kaisar Jepang sebagai istri dari [[Kaisar Akihito]], Kaisar Jepang ke-125. Michiko adalah permaisuri pertama yang |
{{nihongo|'''Shōda Michiko'''|正田 美智子}}; ({{lahirmati||20|10|1934}}) adalah Permaisuri Kaisar Jepang sebagai istri dari [[Kaisar Akihito]], Kaisar Jepang ke-125. Michiko adalah permaisuri pertama yang berasal dari kalangan non-bangsawan dan kelompok agama minoritas di Jepang. |
||
== Kehidupan awal dan pendidikan == |
== Kehidupan awal dan pendidikan == |
||
| Baris 46: | Baris 46: | ||
Pada masa itu, media beranggapan bahwa Badan Rumah Tangga Kekaisaran akan menjodohkan Akihito dengan wanita dari keluarga bangsawan atau cabang dari klan kaisar sebagaimana tradisi turun-temurun pernikahan istana. Meski berasal dari keluarga kaya, keluarga Shoda tetap dipandang sebagai rakyat jelata lantaran tidak memiliki latar belakang bangsawan. Keluarganya yang menganut [[Katholik]] juga menjadi alasan lain pihak tradisionalis untuk menentang perjodohan mereka.<ref>[[Herbert P. Bix]], ''[[Hirohito and the Making of Modern Japan]]'', New York, 2001, hlm. 661</ref> Meski tidak pernah dibaptis, Michiko dididik di lembaga Katholik dan tampaknya memiliki keyakinan yang sama dengan orangtuanya. Kabar juga tersiar bahwa salah satu penentang perjodohan itu adalah ibu Akihito sendiri, [[Nagako|Nagako, Permaisuri Kōjun]]. Setelah Nagako meninggal pada tahun 2000, Reuters melaporkan bahwa pada tahun 1960, Nagako membuat menantu perempuan dan cucunya depresi lantaran disalahkan terus-menerus sebagai sosok yang tidak pantas mendampingi putranya.<ref>{{cite web|author= |url=http://www.cbsnews.com/stories/2000/06/16/world/main206551.shtml?source=search_story |title=Japan's Dowager Empress Dead at 97 |publisher=[[CBS News]] |date=2000-06-16 |accessdate=2016-10-21}}</ref> Mishima Yukio yang seorang tradisionalis berpandangan bahwa pernikahan ini akan menjadikan keluarga kaisar kehilangan kewibawaannya.<ref name=mitchy>{{cite news|url=https://www.japantimes.co.jp/news/2009/04/09/national/imperial-marriage-created-bond-with-people/ |title=Imperial marriage created bond with people |work=[[The Japan Times]] |date=2009-04-09 |accessdate=2016-10-21 |df=dmy-all}}</ref> |
Pada masa itu, media beranggapan bahwa Badan Rumah Tangga Kekaisaran akan menjodohkan Akihito dengan wanita dari keluarga bangsawan atau cabang dari klan kaisar sebagaimana tradisi turun-temurun pernikahan istana. Meski berasal dari keluarga kaya, keluarga Shoda tetap dipandang sebagai rakyat jelata lantaran tidak memiliki latar belakang bangsawan. Keluarganya yang menganut [[Katholik]] juga menjadi alasan lain pihak tradisionalis untuk menentang perjodohan mereka.<ref>[[Herbert P. Bix]], ''[[Hirohito and the Making of Modern Japan]]'', New York, 2001, hlm. 661</ref> Meski tidak pernah dibaptis, Michiko dididik di lembaga Katholik dan tampaknya memiliki keyakinan yang sama dengan orangtuanya. Kabar juga tersiar bahwa salah satu penentang perjodohan itu adalah ibu Akihito sendiri, [[Nagako|Nagako, Permaisuri Kōjun]]. Setelah Nagako meninggal pada tahun 2000, Reuters melaporkan bahwa pada tahun 1960, Nagako membuat menantu perempuan dan cucunya depresi lantaran disalahkan terus-menerus sebagai sosok yang tidak pantas mendampingi putranya.<ref>{{cite web|author= |url=http://www.cbsnews.com/stories/2000/06/16/world/main206551.shtml?source=search_story |title=Japan's Dowager Empress Dead at 97 |publisher=[[CBS News]] |date=2000-06-16 |accessdate=2016-10-21}}</ref> Mishima Yukio yang seorang tradisionalis berpandangan bahwa pernikahan ini akan menjadikan keluarga kaisar kehilangan kewibawaannya.<ref name=mitchy>{{cite news|url=https://www.japantimes.co.jp/news/2009/04/09/national/imperial-marriage-created-bond-with-people/ |title=Imperial marriage created bond with people |work=[[The Japan Times]] |date=2009-04-09 |accessdate=2016-10-21 |df=dmy-all}}</ref> |
||
Meski demikian, masyarakat luas mendukung perjodohan mereka, begitu pula para politisi. Michiko kemudian menjadi lambang modernisasi dan demokrasi. Pernikahan mereka dilangsungkan dengan upacara adat Shinto pada 10 April 1959. Selain diikuti di jalan-jalan Tokyo oleh lebih dari 500.000 orang yang tersebar di jalanan sepanjang 8,8 km, prosesi pernikahan ini juga menjadi pernikahan keluarga istana pertama yang disiarkan di televisi, dengan penonton sekitar 15 juta pemirsa.<ref name=mitchy/> |
Meski demikian, masyarakat luas mendukung perjodohan mereka, begitu pula para politisi. Michiko kemudian menjadi lambang modernisasi dan demokrasi. Pernikahan mereka dilangsungkan dengan upacara adat Shinto pada 10 April 1959. Selain diikuti di jalan-jalan Tokyo oleh lebih dari 500.000 orang yang tersebar di jalanan sepanjang 8,8 km, prosesi pernikahan ini juga menjadi pernikahan keluarga istana pertama yang disiarkan di televisi, dengan penonton sekitar 15 juta pemirsa.<ref name=mitchy/> Akihito dan Michiko kemudian tinggal di Istana Tōgū (東宮御所, ''Tōgū-gosho''), secara harfiah bermakna "Istana Timur", yang merupakan kediaman pewaris takhta. |
||
== Peran == |
|||
[[Berkas:Emperor Akihito and empress Michiko of japan.jpg|jmpl|kiri|180px|[[Akihito]] dan Michiko, 28 Juni [[2005]]]] |
|||
Pernikahan Michiko dengan Akihito menjadikannya secara resmi tergabung dengan keluarga istana. Sebagai istri putra mahkota, Michiko menerima gelar kōtaishihi (皇太子妃). Saat [[Hirohito]] mangkat pada tahun 1989, Akihito naik takhta menjadi kaisar. Sebagai istri kaisar, Michiko menjadi seorang permaisuri (皇后, kōgō). Dia adalah permaisuri pertama yang berasal dari keluarga non-bangsawan dan kalangan agama minoritas. |
|||
Sejak menjadi bagian keluarga kaisar, Michiko mendampingi Akihito dalam berbagai kegiatan. Mereka mengunjungi 47 prefektur di Jepang sebagai upaya untuk memudarkan sekat antara keluarga istana dan masyarakat. Mendampingi suami, Michiko turut serta dalam berbagai lawatan kenegaraan, menerima tamu resmi, juga mengunjungi lembaga sosial, amal, dan budaya. Pada tahun 2007, Michiko melakukan tugas dalam kapasitas resminya lebih dari 300 kali.<ref name=activities/> Mereka juga mengunjungi lembaga perawatan anak dan lansia. Setelah Ibu Suri Nagako meninggal pada tahun 2000, Michiko meneruskan perannya sebagai Presiden Kehormatan Palang Merah Jepang.<ref>{{cite web|url=http://www.jrc.or.jp/english/about/glance.html |title=Archived copy |accessdate=2013-07-27 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130727203307/http://www.jrc.or.jp/english/about/glance.html |archivedate=27 Juli 2013 |df=dmy }}</ref> |
|||
Mengunjungi korban bencana menjadi salah satu upaya mendekatkan keluarga kekaisaran dengan masyarakat. Setelah gempa bumi besar Hanshin terjadi pada 1995 dan mengakibatkan kematian lebih dari 6.000 juta jiwa, Kaisar Akihito dan Permaisuri Michiko mengunjungi wilayah [[Kobe]] dan berlutut di hadapan korban yang selamat, mendobrak tradisi istana.<ref>{{Cite news|title=Emperor Naruhito Takes the Throne, and a New Era Arrives in Japan|url=https://www.nytimes.com/2019/04/30/world/asia/japan-emperor-abdicates-akihito-naruhito.html|newspaper=The New York Times|date=2019-04-30|access-date=2019-05-02|issn=0362-4331|language=en-US|first=Motoko|last=Rich}}</ref> |
|||
Menanggapi [[gempa bumi dan tsunami Tōhoku 2011]] dan [[bencana nuklir Fukushima Daiichi]], Kaisar Akihito dan Permaisuri Michiko juga berkunjung ke tempat penampungan sementara pada Rabu, 30 Maret 2011, untuk membangkitkan harapan para korban.<ref>[http://english.ntdtv.com/ntdtv_en/news_asia/2011-03-31/japanese-Emperor-visits-evacuation-center.html Japanese Emperor visits evacuation center] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20120314011601/http://english.ntdtv.com/ntdtv_en/news_asia/2011-03-31/japanese-Emperor-visits-evacuation-center.html |date=14 Maret 2012}}</ref> |
|||
Michiko juga bertanggung jawab dalam pertanian sutra di kebun istana. Dia ikut serta dalam panen sutra tahunan, secara pribadi memberi makan [[ulat sutra]] dengan daun mulberi. Pembuatan dan panen sutra merupakan salah satu tugas seremonial Michiko sebagai permaisuri yang berkait dengan tradisi [[Shinto]] dan Jepang. Dari 1994 hingga 2019, Michiko menyumbangkan sebagian dari sutra yang dipanen dari varietas koishimaru (spesies tertua yang sekarang dijaga di Jepang) ke rumah perbendaharaan Shōsōin di wihara Buddha Tōdai-ji di Nara yang akan digunakan untuk perbaikan rumah perbendaharaannya.<ref name=activities>{{cite web|url=http://www.kunaicho.go.jp/okotoba/01/kaiken/pdf/kisyakaiken-h19-01-2.pdf |format=PDF |title=Activities of Her Majesty the Empress over the Past Year and Her Birthday Schedule |date=20 Oktober 2007 |website=Kunaicho.go.jp |accessdate=2016-10-21}}</ref> |
|||
Sebagai permaisuri, Michiko juga diharapkan memegang tradisi dan nilai kesantunan dan kesucian. Dia menunjukkan rasa tanggung jawab yang kuat dalam melaksanakan tugas, menjadikannya cukup populer di kalangan rakyat Jepang. Michiko juga ikut serta dalam upacara keagamaan seperti mengunungi beberapa kuil Shinto. |
|||
== Rujukan == |
== Rujukan == |
||
Revisi per 6 Mei 2019 09.58
| Shōda Michiko 正田 美智子 | |
|---|---|
 Michiko, 24 April 2014 | |
| Permaisuri Kaisar Jepang | |
| Periode | 7 Januari 1989 - 30 April 2019 |
| Penobatan | 12 November 1990 |
| Pendahulu | Nagako, Permaisuri Kōjun |
| Penerus | Owada Masako |
Informasi pribadi | |
| Kelahiran | Shōda Michiko (正田美智子) 20 Oktober 1934 Tokyo |
| Ayah | Shōda Hidesaburō |
| Ibu | Soejima Fumiko |
| Pasangan | Akihito, Kaisar Jepang |
| Anak | Naruhito, Kaisar Jepang Fumihito, Pangeran Akishino Kuroda Sayako |
| Agama | Shinto |
Shōda Michiko (正田 美智子); (lahir 20 Oktober 1934) adalah Permaisuri Kaisar Jepang sebagai istri dari Kaisar Akihito, Kaisar Jepang ke-125. Michiko adalah permaisuri pertama yang berasal dari kalangan non-bangsawan dan kelompok agama minoritas di Jepang.
Kehidupan awal dan pendidikan
Shōda Michiko lahir pada 20 Oktober 1934 di Rumah Sakit Universitas Tokyo di Bunkyō, Tokyo. Dia adalah anak kedua dari Shōda Hidesaburō, presiden dan kepala kehormatan dari Nisshin Flour Milling Company. Dia adalah keponakan Shōda Kenjirō, seorang matematikawan dan presiden Universitas Osaka pada tahun 1954 sampai 1960.[1] Keluarganya sangat memerhatikan pendidikannya, diberi pendidikan tradisional dan Barat seperti bahasa Inggris, piano, melukis, memasak, dan kōdō.
Michiko masuk ke sekolah dasar Futaba di Kōjimachi, Chiyoda, Tokyo, tetapi harus keluar saat kelas empat lantaran bombardir Amerika Serikat pada Perang Dunia II. Dia kemudian dididik secara berturut-turut di prefektur Kanagawa (di kota Katase, sekarang bagian dari kota Fujisawa), Gunma (di Tatebayashi, kota asal keluarga Shōda), dan Nagano (di kota Karuizawa, tempat Shōda punya rumah resor kedua). Dia kembali ke Tokyo pada tahun 1946 dan menyelesaikan pendidikan dasarnya di Futaba. Michiko menempuh pendidikan SMP dan SMA di yayasan Katholik Sekolah Hati Kudus (聖心女子学院, Seishin Joshi Gakuin) di Minato, Tokyo. Dia lulus dari sekolah tinggi pada tahun 1953. Pada tahun 1957, ia lulus summa cum laude dari Fakultas Sastra di Universitas Hati Kudus (聖心女子大学, Seishin Joshi Daigaku) dengan gelar Bachelor of Arts dalam sastra Inggris. Dia juga mengambil kursus di Harvard dan Oxford.[2]
Lantaran berasal dari keluarga kaya, orangtua Michiko sangat selektif dalam mencarikan jodoh untuknya. Ada beberapa nama yang direncanakan akan menjadi calon mempelainya pada pernikahan yang direncanakan akan dilangsungkan pada 1950-an,[3] salah satunya adalah Hiraoka Kimitake (terkenal dengan nama pena Mishima Yukio, seorang penulis dan sutradara.
Pernikahan
Pada Agustus 1957, dia bertemu Akihito, saat itu seorang putra mahkota, di lapangan tenis di Karuizawa, dekat Nagano. Badan Rumah Tangga Kekaisaran secara resmi menyetujui pertunangan mereka pada 27 November 1958. Media saat itu menggambarkan hubungan Akihito dan Michiko sebagai "cerita dongeng" yang nyata[3] atau "kisah asmara di lapangan tenis." Upacara pertunangan mereka dilangsungkan pada 14 Januari 1959.
Pada masa itu, media beranggapan bahwa Badan Rumah Tangga Kekaisaran akan menjodohkan Akihito dengan wanita dari keluarga bangsawan atau cabang dari klan kaisar sebagaimana tradisi turun-temurun pernikahan istana. Meski berasal dari keluarga kaya, keluarga Shoda tetap dipandang sebagai rakyat jelata lantaran tidak memiliki latar belakang bangsawan. Keluarganya yang menganut Katholik juga menjadi alasan lain pihak tradisionalis untuk menentang perjodohan mereka.[4] Meski tidak pernah dibaptis, Michiko dididik di lembaga Katholik dan tampaknya memiliki keyakinan yang sama dengan orangtuanya. Kabar juga tersiar bahwa salah satu penentang perjodohan itu adalah ibu Akihito sendiri, Nagako, Permaisuri Kōjun. Setelah Nagako meninggal pada tahun 2000, Reuters melaporkan bahwa pada tahun 1960, Nagako membuat menantu perempuan dan cucunya depresi lantaran disalahkan terus-menerus sebagai sosok yang tidak pantas mendampingi putranya.[5] Mishima Yukio yang seorang tradisionalis berpandangan bahwa pernikahan ini akan menjadikan keluarga kaisar kehilangan kewibawaannya.[6]
Meski demikian, masyarakat luas mendukung perjodohan mereka, begitu pula para politisi. Michiko kemudian menjadi lambang modernisasi dan demokrasi. Pernikahan mereka dilangsungkan dengan upacara adat Shinto pada 10 April 1959. Selain diikuti di jalan-jalan Tokyo oleh lebih dari 500.000 orang yang tersebar di jalanan sepanjang 8,8 km, prosesi pernikahan ini juga menjadi pernikahan keluarga istana pertama yang disiarkan di televisi, dengan penonton sekitar 15 juta pemirsa.[6] Akihito dan Michiko kemudian tinggal di Istana Tōgū (東宮御所, Tōgū-gosho), secara harfiah bermakna "Istana Timur", yang merupakan kediaman pewaris takhta.
Peran
Pernikahan Michiko dengan Akihito menjadikannya secara resmi tergabung dengan keluarga istana. Sebagai istri putra mahkota, Michiko menerima gelar kōtaishihi (皇太子妃). Saat Hirohito mangkat pada tahun 1989, Akihito naik takhta menjadi kaisar. Sebagai istri kaisar, Michiko menjadi seorang permaisuri (皇后, kōgō). Dia adalah permaisuri pertama yang berasal dari keluarga non-bangsawan dan kalangan agama minoritas.
Sejak menjadi bagian keluarga kaisar, Michiko mendampingi Akihito dalam berbagai kegiatan. Mereka mengunjungi 47 prefektur di Jepang sebagai upaya untuk memudarkan sekat antara keluarga istana dan masyarakat. Mendampingi suami, Michiko turut serta dalam berbagai lawatan kenegaraan, menerima tamu resmi, juga mengunjungi lembaga sosial, amal, dan budaya. Pada tahun 2007, Michiko melakukan tugas dalam kapasitas resminya lebih dari 300 kali.[7] Mereka juga mengunjungi lembaga perawatan anak dan lansia. Setelah Ibu Suri Nagako meninggal pada tahun 2000, Michiko meneruskan perannya sebagai Presiden Kehormatan Palang Merah Jepang.[8]
Mengunjungi korban bencana menjadi salah satu upaya mendekatkan keluarga kekaisaran dengan masyarakat. Setelah gempa bumi besar Hanshin terjadi pada 1995 dan mengakibatkan kematian lebih dari 6.000 juta jiwa, Kaisar Akihito dan Permaisuri Michiko mengunjungi wilayah Kobe dan berlutut di hadapan korban yang selamat, mendobrak tradisi istana.[9]
Menanggapi gempa bumi dan tsunami Tōhoku 2011 dan bencana nuklir Fukushima Daiichi, Kaisar Akihito dan Permaisuri Michiko juga berkunjung ke tempat penampungan sementara pada Rabu, 30 Maret 2011, untuk membangkitkan harapan para korban.[10]
Michiko juga bertanggung jawab dalam pertanian sutra di kebun istana. Dia ikut serta dalam panen sutra tahunan, secara pribadi memberi makan ulat sutra dengan daun mulberi. Pembuatan dan panen sutra merupakan salah satu tugas seremonial Michiko sebagai permaisuri yang berkait dengan tradisi Shinto dan Jepang. Dari 1994 hingga 2019, Michiko menyumbangkan sebagian dari sutra yang dipanen dari varietas koishimaru (spesies tertua yang sekarang dijaga di Jepang) ke rumah perbendaharaan Shōsōin di wihara Buddha Tōdai-ji di Nara yang akan digunakan untuk perbaikan rumah perbendaharaannya.[7]
Sebagai permaisuri, Michiko juga diharapkan memegang tradisi dan nilai kesantunan dan kesucian. Dia menunjukkan rasa tanggung jawab yang kuat dalam melaksanakan tugas, menjadikannya cukup populer di kalangan rakyat Jepang. Michiko juga ikut serta dalam upacara keagamaan seperti mengunungi beberapa kuil Shinto.
Rujukan
- ^ "History". University of Osaka. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 Maret 2009.
- ^ "The commoners who married royalty". BBC. Diakses tanggal 11 Maret 2013.
- ^ a b "JAPAN: The Girl from Outside". TIME. 1959-03-23. Diakses tanggal 2016-10-21.
- ^ Herbert P. Bix, Hirohito and the Making of Modern Japan, New York, 2001, hlm. 661
- ^ "Japan's Dowager Empress Dead at 97". CBS News. 2000-06-16. Diakses tanggal 2016-10-21.
- ^ a b "Imperial marriage created bond with people". The Japan Times. 9 April 2009. Diakses tanggal 21 October 2016.
- ^ a b "Activities of Her Majesty the Empress over the Past Year and Her Birthday Schedule" (PDF). Kunaicho.go.jp. 20 Oktober 2007. Diakses tanggal 2016-10-21.
- ^ "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Juli 2013. Diakses tanggal 2013-07-27.
- ^ Rich, Motoko (2019-04-30). "Emperor Naruhito Takes the Throne, and a New Era Arrives in Japan". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal 2019-05-02.
- ^ Japanese Emperor visits evacuation center Diarsipkan 14 Maret 2012 di Wayback Machine.
Pranala luar
- Kunaicho |Their Majesties the Emperor and Empress
- Hello! Magazine |Empress breaks her silence over Masako's illness
- Japan 101 |Empress Michiko
| Jepang | ||
|---|---|---|
| Didahului oleh: Nagako, Permaisuri Kōjun |
Permaisuri Kaisar Jepang 7 Januari 1989 - 30 April 2019 |
Diteruskan oleh: Owada Masako |
 | Artikel bertopik biografi Jepang ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya. |