Serica: Perbedaan antara revisi
k Bot: Perubahan kosmetika |
k namun (di tengah kalimat) → tetapi |
||
| Baris 2: | Baris 2: | ||
'''Serica''' adalah salah satu [[negara]] paling timur di [[Asia]] yang dikenal oleh [[Daftar ahli geografi Yunani-Romawi|ahli geografi]] [[Yunani]] dan [[Romawi Kuno|Romawi]] [[Era Klasik|Kuno]]. Nama ini secara umum diambil untuk merujuk pada [[Tiongkok Utara]] pada masa [[Dinasti dalam sejarah Tiongkok|dinasti]] [[Dinasti Zhou|Zhou]], [[Dinasti Qin|Qin]], dan [[Dinasti Han|Han]], sebagaimana yang dicapai melalui [[Jalur Sutra]] darat, berbeda dengan [[Nama-nama Tiongkok|Sinae]], yang dicapai melalui [[Jalur Sutra maritim|rute maritim]]. Bangsa di Serica adalah '''Seres''', yang namanya juga digunakan untuk wilayah mereka. Akses menuju Serica dipermudah setelah penaklukan Han terhadap [[Cekungan Tarim]] ([[Xinjiang]] kini) namun sebagian besar diblokir ketika [[Kekaisaran Parthia]] jatuh ke [[Kekaisaran Sassaniyah]]. [[Henry Yule|Yule]] meringkas para ahli geografi klasik:{{sfnp|Yule|1878|p=[[:s:Encyclopædia Britannica, Ninth Edition/China#627|627]]}} |
'''Serica''' adalah salah satu [[negara]] paling timur di [[Asia]] yang dikenal oleh [[Daftar ahli geografi Yunani-Romawi|ahli geografi]] [[Yunani]] dan [[Romawi Kuno|Romawi]] [[Era Klasik|Kuno]]. Nama ini secara umum diambil untuk merujuk pada [[Tiongkok Utara]] pada masa [[Dinasti dalam sejarah Tiongkok|dinasti]] [[Dinasti Zhou|Zhou]], [[Dinasti Qin|Qin]], dan [[Dinasti Han|Han]], sebagaimana yang dicapai melalui [[Jalur Sutra]] darat, berbeda dengan [[Nama-nama Tiongkok|Sinae]], yang dicapai melalui [[Jalur Sutra maritim|rute maritim]]. Bangsa di Serica adalah '''Seres''', yang namanya juga digunakan untuk wilayah mereka. Akses menuju Serica dipermudah setelah penaklukan Han terhadap [[Cekungan Tarim]] ([[Xinjiang]] kini) namun sebagian besar diblokir ketika [[Kekaisaran Parthia]] jatuh ke [[Kekaisaran Sassaniyah]]. [[Henry Yule|Yule]] meringkas para ahli geografi klasik:{{sfnp|Yule|1878|p=[[:s:Encyclopædia Britannica, Ninth Edition/China#627|627]]}} |
||
<blockquote>Jika kita menggabungkan menjadi satu berbagai penjelasan kuno mengenai Seres dan negara mereka, menghilangkan pernyataan anomali dan dongeng nyata, hasilnya akan menjadi sesuatu seperti {{nowrap|berikut:—}}“Wilayah Seres adalah negara yang luas dan padat penduduknya, menyentuh di timur [[Samudra]] dan batas-batas [[Ekumene|dunia yang dihuni]], dan di barat membentang ke [[Pegunungan Himalaya|Imaus]] dan batas-batas [[Baktria]]. Rakyatnya beradab, lembut, adil, dan sederhana, menghindari bentrokan dengan tetangga mereka, dan bahkan malu dalam hubungan dekat, |
<blockquote>Jika kita menggabungkan menjadi satu berbagai penjelasan kuno mengenai Seres dan negara mereka, menghilangkan pernyataan anomali dan dongeng nyata, hasilnya akan menjadi sesuatu seperti {{nowrap|berikut:—}}“Wilayah Seres adalah negara yang luas dan padat penduduknya, menyentuh di timur [[Samudra]] dan batas-batas [[Ekumene|dunia yang dihuni]], dan di barat membentang ke [[Pegunungan Himalaya|Imaus]] dan batas-batas [[Baktria]]. Rakyatnya beradab, lembut, adil, dan sederhana, menghindari bentrokan dengan tetangga mereka, dan bahkan malu dalam hubungan dekat, tetapi tidak menolak untuk mejual produk mereka sendiri, di mana [[sutra mentah]] adalah pokok, tetapi yang meliputi juga [[sutra|bahan-bahan sutra]], bulu halus, dan besi dari kualitas luar biasa.” Hal tersebut merupakan suatu definisi jelas dari [[#Penduduk|Tiongkok]].</blockquote> |
||
Beberapa ahli, bagaimanapun, berpendapat Seres bukanlah Tiongkok itu sendiri namun suku yang berbicara [[bahasa Indo-Eropa]] yang berdagang dengan India kuno, seperti [[Yuezhi]], [[Saka]], dan [[Orang Tokharia|Tokharia]]. |
Beberapa ahli, bagaimanapun, berpendapat Seres bukanlah Tiongkok itu sendiri namun suku yang berbicara [[bahasa Indo-Eropa]] yang berdagang dengan India kuno, seperti [[Yuezhi]], [[Saka]], dan [[Orang Tokharia|Tokharia]]. |
||
Revisi per 7 Juni 2019 14.03
Serica adalah salah satu negara paling timur di Asia yang dikenal oleh ahli geografi Yunani dan Romawi Kuno. Nama ini secara umum diambil untuk merujuk pada Tiongkok Utara pada masa dinasti Zhou, Qin, dan Han, sebagaimana yang dicapai melalui Jalur Sutra darat, berbeda dengan Sinae, yang dicapai melalui rute maritim. Bangsa di Serica adalah Seres, yang namanya juga digunakan untuk wilayah mereka. Akses menuju Serica dipermudah setelah penaklukan Han terhadap Cekungan Tarim (Xinjiang kini) namun sebagian besar diblokir ketika Kekaisaran Parthia jatuh ke Kekaisaran Sassaniyah. Yule meringkas para ahli geografi klasik:[1]
Jika kita menggabungkan menjadi satu berbagai penjelasan kuno mengenai Seres dan negara mereka, menghilangkan pernyataan anomali dan dongeng nyata, hasilnya akan menjadi sesuatu seperti berikut:—“Wilayah Seres adalah negara yang luas dan padat penduduknya, menyentuh di timur Samudra dan batas-batas dunia yang dihuni, dan di barat membentang ke Imaus dan batas-batas Baktria. Rakyatnya beradab, lembut, adil, dan sederhana, menghindari bentrokan dengan tetangga mereka, dan bahkan malu dalam hubungan dekat, tetapi tidak menolak untuk mejual produk mereka sendiri, di mana sutra mentah adalah pokok, tetapi yang meliputi juga bahan-bahan sutra, bulu halus, dan besi dari kualitas luar biasa.” Hal tersebut merupakan suatu definisi jelas dari Tiongkok.
Beberapa ahli, bagaimanapun, berpendapat Seres bukanlah Tiongkok itu sendiri namun suku yang berbicara bahasa Indo-Eropa yang berdagang dengan India kuno, seperti Yuezhi, Saka, dan Tokharia.
Nama
Bentuk Latin Serica dan Seres berasal dari bahasa Yunani Sērikḗ (Σηρική) dan Sḗres (Σῆρες).[2] Ini tampaknya berasal dari kata-kata mereka untuk sutra (bahasa Yunani: σηρικός, sērikós; bahasa Latin: sericum), di mana sejak Klaproth[3] sering dikaitkan dengan bahasa Tionghoa 絲,[4] yang pelafalan bahasa Tionghoa Kuno-nya telah direkonstruksi sebagai /*[s]ə/.[5][a] Orang-orang Yunani dan Romawi mengenal sutra sebelum mereka mengetahui asal-usulnya dari ulat sutra, membuat sēr (σὴρ) suatu formasi-balik.[4] Bentuk lain dari nama tersebut termasuk Serica Regio.[6]
Beberapa ahli klasik berpendapat bahwa sangat tidak mungkin suatu bangsa dinamakan sesuai nama sejenis serangga. Lassen mengaku telah mengidentifikasi referensi untuk Seres dalam kitab suci agama Hindu, sebagai "Çaka (Saka), Tukhâra (Baktria), dan Kanka (Kangju)".[7]
Lihat juga
- Xiongnu
- Semenanjung Emas, Semenanjung Malaysia yang digambarkan Klaudius Ptolemaeus
- Hubungan Romawi dengan Tiongkok dan Sejarah Dinasti Han
- Daqin, Romawi menurut pemahaman bangsa Tiongkok
- Zhang Qian
Catatan
- ^ Rhotic final dari istilah bahasa Yunani dan Romawi mungkin sudah dialektis atau tambahan suatu bahasa Asia Tengah. Yule mencatat bahasa Korea, bahasa Mongolia, dan bahasa Manchu membentuk kata ini masing-masing sebagai sir, sirkek, dan sirghé.[4]
Referensi
Kutipan
- ^ Yule (1878), hlm. 627.
- ^ Schoff, Wilfred H.: "The Eastern Iron Trade of the Roman Empire", Journal of the American Oriental Society, Vol. 35 (1915), pp. 224-239 (237)
- ^ Klaproth, Mem. rel. à l'Asie, Vol. III, hlm. 265.
- ^ a b c Yule (1866), hlm. xliv.
- ^ Baxter-Sagart.
- ^ Germanus, Nicolaus, ed. (1482), Claudii Ptolomei Viri Alexandrini Cosmographie Octavus et Ultimus Liber Explicit Opus, Ulm: Leinhart Holle. (Latin)
- ^ Lassen, Christian (1847), Indische Alterthumskunde, Vol. I: Geographie und die älteste Geschichte, Bonn: H.B. Koenig, hlm. 321. (Jerman)
Bibliografi
- Yule, Henry (1878), "China § China as known to the Ancients", Encyclopædia Britannica, 9th ed., Vol. V, New York: Charles Scribner's Sons, hlm. 626–627.
- Yule, Henry (1866), Cathay and the Way Thither, Vol. I, London: Hakluyt Society.
- Dictionary of Greek and Roman Geography, Sir William Smith (Editor), Spottiswoode and Co;, London, 1873
- Oxford Classical Dictionary, Simon Hornblower and Antony Spawforth (Editors), Oxford University Press, 2003