Lompat ke isi

Kejuaraan AFF 2008: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
k Bot: Mengubah templat: Ksb
kTidak ada ringkasan suntingan
Baris 73: Baris 73:
== Putaran final ==
== Putaran final ==
=== Babak grup ===
=== Babak grup ===

==== Grup A ====
==== Grup A ====
{|class="wikitable" style="text-align: center;"
{|class="wikitable" style="text-align: center;"
Baris 100: Baris 99:
|}
|}
''Seluruhnya dalam waktu lokal ([[UTC+7]])''
''Seluruhnya dalam waktu lokal ([[UTC+7]])''

{{Ksb
{{Ksb
|date=[[5 Desember]] [[2008]]
|date=[[5 Desember]] [[2008]]
|time=17.00
|time=17.00
|team1={{fb-rt|Singapura}}
|team1={{fb-rt|Singapura}}
|score=5–0 {{br}} <small> (HT: 1–0) </small>
|score=5–0
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/news.asp?aid=52410&cid=1464&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/news.asp?aid=52410&cid=1464&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Kamboja}}
|team2={{fb|Kamboja}}
Baris 111: Baris 109:
|goals2=
|goals2=
|stadium=[[Stadion Utama Gelora Bung Karno|Stdn. Utama Gelora Bung Karno]], [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta|Jakarta]]
|stadium=[[Stadion Utama Gelora Bung Karno|Stdn. Utama Gelora Bung Karno]], [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta|Jakarta]]
|attendance=18.000 orang
|attendance=18.000
|referee=[[Chaiya Alee Mahapab]] ({{asb|Thailand}})
|referee=[[Chaiya Alee Mahapab]] ({{asb|Thailand}})
|aw1=Azman Ismail ({{asb|Malaysia}})
|aw2=Ngoc Ha Nguyen ({{fsb|Vietnam}})
|w4=[[Đình Dũng Phùng]] ({{fsb|Vietnam}})
}}
}}
----
----
Baris 122: Baris 117:
|time=19.30
|time=19.30
|team1={{fb-rt|Indonesia}}
|team1={{fb-rt|Indonesia}}
|score=3–0 {{br}} <small> (HT: 2–0) </small>
|score=3–0
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/news.asp?aid=52413&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/news.asp?aid=52413&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Myanmar|1974}}
|team2={{fb|Myanmar|1974}}
Baris 128: Baris 123:
|goals2=[[Myo Min Tun]] {{yel|32}} {{br}} [[Soe Myat Min]] {{yel|45}}
|goals2=[[Myo Min Tun]] {{yel|32}} {{br}} [[Soe Myat Min]] {{yel|45}}
|stadium=[[Stadion Utama Gelora Bung Karno|Stdn. Utama Gelora Bung Karno]], [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta|Jakarta]]
|stadium=[[Stadion Utama Gelora Bung Karno|Stdn. Utama Gelora Bung Karno]], [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta|Jakarta]]
|attendance=45.000 orang
|attendance=45.000
|referee=[[Krishnan Ramachandran]] ({{asb|Malaysia}})
|referee=[[Krishnan Ramachandran]] ({{asb|Malaysia}})
}}
}}
Baris 136: Baris 131:
|time=17.00
|time=17.00
|team1={{fb-rt|Singapura}}
|team1={{fb-rt|Singapura}}
|score=3–1 {{br}} <small> (HT: 2–1) </small>
|score=3–1
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52424&cid=1464&sqid=1064&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52424&cid=1464&sqid=1064&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Myanmar|1974}}
|team2={{fb|Myanmar|1974}}
Baris 142: Baris 137:
|goals2=[[Myo Min Tun]] {{goal|28}} {{br}} [[Aung Aung Oo]] {{sent off|0|83}} {{br}} [[Moe Win]] {{yel|85}} {{br}}
|goals2=[[Myo Min Tun]] {{goal|28}} {{br}} [[Aung Aung Oo]] {{sent off|0|83}} {{br}} [[Moe Win]] {{yel|85}} {{br}}
|stadium=[[Stadion Utama Gelora Bung Karno|Stdn. Utama Gelora Bung Karno]], [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta|Jakarta]]
|stadium=[[Stadion Utama Gelora Bung Karno|Stdn. Utama Gelora Bung Karno]], [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta|Jakarta]]
|attendance=21.000 orang
|attendance=21.000
|referee=[[Đình Dũng Phùng|Dinh Dhung Phung]] ({{fsb|Vietnam}})
|referee=[[Đình Dũng Phùng|Dinh Dhung Phung]] ({{fsb|Vietnam}})
|aw1=Preecha Kangram ({{asb|Thailand}})
|aw2=Azman Ismail ({{asb|Malaysia}})
|w4=[[Krishnan Ramachandran]] (Malaysia)
}}
}}
----
----
Baris 153: Baris 145:
|time=19.30
|time=19.30
|team1={{fb-rt|Kamboja}}
|team1={{fb-rt|Kamboja}}
|score=0–4 {{br}} <small> (HT: 0–1) </small>
|score=0–4
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52425&cid=1464&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52425&cid=1464&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Indonesia}}
|team2={{fb|Indonesia}}
Baris 159: Baris 151:
|goals2=[[Budi Sudarsono]] {{goal|16}} {{goal|55}} {{goal|71}} {{br}} [[Bambang Pamungkas]] {{goal|77}}
|goals2=[[Budi Sudarsono]] {{goal|16}} {{goal|55}} {{goal|71}} {{br}} [[Bambang Pamungkas]] {{goal|77}}
|stadium=[[Stadion Utama Gelora Bung Karno|Stdn. Utama Gelora Bung Karno]], [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta|Jakarta]]
|stadium=[[Stadion Utama Gelora Bung Karno|Stdn. Utama Gelora Bung Karno]], [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta|Jakarta]]
|attendance=30.000 orang
|attendance=30.000
|referee=[[Mohd Nafeez Abdul Wahab|Nafeez Abdul Wahab]] ([[Asosiasi Sepak Bola Malaysia|Malaysia]])
|referee=[[Mohd Nafeez Abdul Wahab|Nafeez Abdul Wahab]] ([[Asosiasi Sepak Bola Malaysia|Malaysia]])
}}
}}
Baris 167: Baris 159:
|time=19.30
|time=19.30
|team1={{fb-rt|Myanmar|1974}}
|team1={{fb-rt|Myanmar|1974}}
|score=3–2 {{br}} <small> (HT: 2–1) </small>
|score=3–2
|report=[http://bola.kompas.com/read/xml/2008/12/09/21401568/taklukkan.kamboja.myanmar.terhindar.dari.juru.kunci Berita Kompas]
|report=[http://bola.kompas.com/read/xml/2008/12/09/21401568/taklukkan.kamboja.myanmar.terhindar.dari.juru.kunci Berita Kompas]
|team2={{fb|Kamboja}}
|team2={{fb|Kamboja}}
Baris 173: Baris 165:
|goals2=[[Kouch Sokumpheak]] {{goal|40}} {{br}} [[Sok Rithy]] {{yel|62}} {{br}} [[Khim Borey]] {{goal|77}}
|goals2=[[Kouch Sokumpheak]] {{goal|40}} {{br}} [[Sok Rithy]] {{yel|62}} {{br}} [[Khim Borey]] {{goal|77}}
|stadium=[[Stadion Si Jalak Harupat]], [[Kabupaten Bandung|Bandung]]
|stadium=[[Stadion Si Jalak Harupat]], [[Kabupaten Bandung|Bandung]]
|attendance=300 orang <ref> [http://newspaper.pikiran-rakyat.com/prprint.php?mib=beritadetail&id=47260 Myanmar Terhindar dari Juru Kunci], [[Pikiran Rakyat|Pikiran Rakyat Online]], [[9 Desember]] [[2008]]. Diakses pada [[17 Desember]] [[2008]]. </ref>
|attendance=300 <ref> [http://newspaper.pikiran-rakyat.com/prprint.php?mib=beritadetail&id=47260 Myanmar Terhindar dari Juru Kunci], [[Pikiran Rakyat|Pikiran Rakyat Online]], [[9 Desember]] [[2008]]. Diakses pada [[17 Desember]] [[2008]]. </ref>
|referee=[[Allan Martinez]] ({{fsb|Filipina}})
|referee=[[Allan Martinez]] ({{fsb|Filipina}})
}}
}}
Baris 181: Baris 173:
|time=19.30
|time=19.30
|team1={{fb-rt|Indonesia}}
|team1={{fb-rt|Indonesia}}
|score=0–2 {{br}} <small> (HT: 0–1) </small>
|score=0–2
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52437&cid=1464&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52437&cid=1464&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Singapura}}
|team2={{fb|Singapura}}
Baris 187: Baris 179:
|goals2=[[Baihakki Khaizan]] {{goal|3}} {{br}} [[Isa Halim]] {{yel|23}} {{br}} [[Shi Jiayi]] {{goal|50}}
|goals2=[[Baihakki Khaizan]] {{goal|3}} {{br}} [[Isa Halim]] {{yel|23}} {{br}} [[Shi Jiayi]] {{goal|50}}
|stadium=[[Stadion Utama Gelora Bung Karno|Stdn. Utama Gelora Bung Karno]], [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta|Jakarta]]
|stadium=[[Stadion Utama Gelora Bung Karno|Stdn. Utama Gelora Bung Karno]], [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta|Jakarta]]
|attendance=50.000 orang
|attendance=50.000
|referee=[[Krishnan Ramachandran|R. Krishnan]] ({{asb|Malaysia}})
|referee=[[Krishnan Ramachandran|R. Krishnan]] ({{asb|Malaysia}})
|aw1=Azman Ismail ({{asb|Malaysia}})
|aw2=Preecha Kangram ([[Asosiasi Sepak Bola Thailand|Thailand]])
|w4=[[Chaiya Alee Mahapab]] (Thailand)
}}
}}

==== Grup B ====
==== Grup B ====
{| class=wikitable style="text-align:center"
{| class=wikitable style="text-align:center"
Baris 218: Baris 206:
|3||0||0||3||0||13||-13||'''0'''
|3||0||0||3||0||13||-13||'''0'''
|}
|}

''Seluruhnya dalam waktu lokal ([[UTC+7]])''
''Seluruhnya dalam waktu lokal ([[UTC+7]])''

<div id="Malaysia v Laos">{{Ksb
<div id="Malaysia v Laos">{{Ksb
|date=[[6 Desember]] [[2008]]
|date=[[6 Desember]] [[2008]]
|time=17.00
|time=17.00
|team1={{fb-rt|Malaysia}}
|team1={{fb-rt|Malaysia}}
|score=3–0 {{br}} <small> (HT: 0–0) </small>
|score=3–0
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/news.asp?aid=52417&cid=1465&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/news.asp?aid=52417&cid=1465&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Laos}}
|team2={{fb|Laos}}
Baris 231: Baris 217:
|goals2=[[Chandalaphone Liemvisay]] {{yel|73}}
|goals2=[[Chandalaphone Liemvisay]] {{yel|73}}
|stadium=[[Stadion Surakul]], [[Phuket]]
|stadium=[[Stadion Surakul]], [[Phuket]]
|attendance=5.000 orang
|attendance=5.000
|referee=[[Setiyono Midi Nitrorejo|Setiyono Midi]] ([[Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia|Indonesia]])
|referee=[[Setiyono Midi Nitrorejo|Setiyono Midi]] ([[Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia|Indonesia]])
}}
}}
Baris 239: Baris 225:
|time=19.30
|time=19.30
|team1={{fb-rt|Thailand}}
|team1={{fb-rt|Thailand}}
|score=2–0 {{br}} <small> (HT: 2–0) </small>
|score=2–0
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/news.asp?aid=52418&cid=1465&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/news.asp?aid=52418&cid=1465&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Vietnam}}
|team2={{fb|Vietnam}}
Baris 245: Baris 231:
|goals2=[[Nguyen Viet Thang]] {{yel|32}} {{br}} [[Pham Thanh Luong]] {{yel|34}}
|goals2=[[Nguyen Viet Thang]] {{yel|32}} {{br}} [[Pham Thanh Luong]] {{yel|34}}
|stadium=[[Stadion Surakul]], [[Phuket]]
|stadium=[[Stadion Surakul]], [[Phuket]]
|attendance=20.000 orang
|attendance=20.000
|referee=[[Abdul Malik Bashir|Abdul Malik]] ({{asb|Singapura}})
|referee=[[Abdul Malik Bashir|Abdul Malik]] ({{asb|Singapura}})
}}
}}
Baris 253: Baris 239:
|time=17.00
|time=17.00
|team1={{fb-rt|Malaysia}}
|team1={{fb-rt|Malaysia}}
|score=2–3 {{br}} <small> (HT: 1–1) </small>
|score=2–3
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52428&cid=1465&sqid=1029&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52428&cid=1465&sqid=1029&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Vietnam}}
|team2={{fb|Vietnam}}
Baris 267: Baris 253:
|time=19.30
|time=19.30
|team1={{fb-rt|Laos}}
|team1={{fb-rt|Laos}}
|score=0–6 {{br}} <small> (HT: 0–3) </small>
|score=0–6
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52432&cid=1465&sqid=1018&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52432&cid=1465&sqid=1018&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Thailand}}
|team2={{fb|Thailand}}
Baris 273: Baris 259:
|goals2=[[Ronnachai Rangsiyo]] {{goal|19}} {{br}} [[Patiparn Phetphun]] {{goal|30}} {{br}} [[Arthit Sunthornphit]] {{goal|40}} {{goal|52}} {{br}} [[Anon Sangsanoi]] {{goal|79}} {{goal|89}}
|goals2=[[Ronnachai Rangsiyo]] {{goal|19}} {{br}} [[Patiparn Phetphun]] {{goal|30}} {{br}} [[Arthit Sunthornphit]] {{goal|40}} {{goal|52}} {{br}} [[Anon Sangsanoi]] {{goal|79}} {{goal|89}}
|stadium=[[Stadion Surakul]], [[Phuket]]
|stadium=[[Stadion Surakul]], [[Phuket]]
|attendance=10.000 orang
|attendance=10.000
|referee=[[Mohamad Hadimin Shabuddin|Mohamad Hadimin]] ([[Asosiasi Sepak Bola Brunei Darussalam|Brunei]])
|referee=[[Mohamad Hadimin Shabuddin|Mohamad Hadimin]] ([[Asosiasi Sepak Bola Brunei Darussalam|Brunei]])
}}
}}
Baris 281: Baris 267:
|time=17.00
|time=17.00
|team1={{fb-rt|Thailand}}
|team1={{fb-rt|Thailand}}
|score=3–0 {{br}} <small> (HT: 1–0) </small>
|score=3–0
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52439&cid=1465&sqid=1081&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52439&cid=1465&sqid=1081&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Malaysia}}
|team2={{fb|Malaysia}}
Baris 287: Baris 273:
|goals2=[[Muhammad Juzaili Samion]] {{yel|6}} {{br}} [[Indra Putra Mahayuddin]] {{yel|8}} {{br}} [[Mohd Zaquan Adha Abdul Radzak|Mohamad Zaquan Adha]] {{yel|72}} {{br}} [[Mohd Safee Mohd Sali|Mohd Safee Sali]] {{yel|90}}
|goals2=[[Muhammad Juzaili Samion]] {{yel|6}} {{br}} [[Indra Putra Mahayuddin]] {{yel|8}} {{br}} [[Mohd Zaquan Adha Abdul Radzak|Mohamad Zaquan Adha]] {{yel|72}} {{br}} [[Mohd Safee Mohd Sali|Mohd Safee Sali]] {{yel|90}}
|stadium=[[Stadion Surakul]], [[Phuket]]<ref name="Tempat" /><ref name="Change" />
|stadium=[[Stadion Surakul]], [[Phuket]]<ref name="Tempat" /><ref name="Change" />
|attendance=15.000 orang
|attendance=15.000
|referee=[[Abdul Malik Bashir|Abdul Malik]] ({{asb|Singapura}})
|referee=[[Abdul Malik Bashir|Abdul Malik]] ({{asb|Singapura}})
}}
}}
Baris 295: Baris 281:
|time=19.30
|time=19.30
|team1={{fb-rt|Vietnam}}
|team1={{fb-rt|Vietnam}}
|score=4–0 {{br}} <small> (HT: 0–0) </small>
|score=4–0
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52440&cid=1465&sqid=1098&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52440&cid=1465&sqid=1098&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Laos}}
|team2={{fb|Laos}}
Baris 304: Baris 290:
|referee=[[Cho U Win|Cho Win]] ({{nfa|Myanmar}})
|referee=[[Cho U Win|Cho Win]] ({{nfa|Myanmar}})
}}
}}

=== Semifinal ===
=== Semifinal ===
==== Thailand-Indonesia ====
==== Thailand-Indonesia ====
Baris 312: Baris 297:
|time=19.00 [[UTC+7]]
|time=19.00 [[UTC+7]]
|team1={{fb-rt|Indonesia}}
|team1={{fb-rt|Indonesia}}
|score=0–1 {{br}} <small> (HT: 0–1) </small>
|score=0–1
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52458&cid=1463&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52458&cid=1463&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Thailand}}
|team2={{fb|Thailand}}
Baris 318: Baris 303:
|goals2=[[Suchao Nutnum]] {{yel|6}} {{br}} [[Teerasil Dangda]] {{goal|7}}
|goals2=[[Suchao Nutnum]] {{yel|6}} {{br}} [[Teerasil Dangda]] {{goal|7}}
|stadium=[[Stadion Utama Gelora Bung Karno]], [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta|Jakarta]]
|stadium=[[Stadion Utama Gelora Bung Karno]], [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta|Jakarta]]
|attendance=74.350 orang
|attendance=74.350
|referee=[[Võ Minh Trí]] ({{fsb|Vietnam}})
|referee=[[Võ Minh Trí]] ({{fsb|Vietnam}})
|assistant referee1=Azman Ismail ({{asb|Malaysia}})
|assistant referee2=Nazeer Husein ({{asb|Singapura}})
|w4=[[Dương Văn Hiền]] (Vietnam)
}}
}}

;Putaran kedua
;Putaran kedua
{{Ksb
{{Ksb
Baris 330: Baris 311:
|time=19.00 [[UTC+7]]
|time=19.00 [[UTC+7]]
|team1={{fb-rt|Thailand}}
|team1={{fb-rt|Thailand}}
|score=2–1 {{br}} <small> (HT: 0–1) </small>
|score=2–1
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52467&cid=1463&sqid=1081&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52467&cid=1463&sqid=1081&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Indonesia}}
|team2={{fb|Indonesia}}
Baris 336: Baris 317:
|goals2=[[Nova Arianto]] {{goal|10}} {{br}} [[Firman Utina]] {{yel|13}} {{br}} [[Ponaryo Astaman]] {{yel|48}} {{br}} [[Isnan Ali]] {{yel|58}}
|goals2=[[Nova Arianto]] {{goal|10}} {{br}} [[Firman Utina]] {{yel|13}} {{br}} [[Ponaryo Astaman]] {{yel|48}} {{br}} [[Isnan Ali]] {{yel|58}}
|stadium=[[Stadion Rajamangala]], [[Bangkok]]
|stadium=[[Stadion Rajamangala]], [[Bangkok]]
|attendance=40.000 orang
|attendance=40.000
|referee=[[Mohamad Hadimin Shabuddin|Mohamad Hadimin]] ([[Asosiasi Sepak Bola Brunei Darussalam|Brunei]])
|referee=[[Mohamad Hadimin Shabuddin|Mohamad Hadimin]] ([[Asosiasi Sepak Bola Brunei Darussalam|Brunei]])
}}
}}
{{negara|Thailand}} {{timnas|Thailand}} melaju ke final setelah unggul agregat 3–1 .
{{negara|Thailand}} {{timnas|Thailand}} melaju ke final setelah unggul agregat 3–1 .

==== Vietnam-Singapura ====
==== Vietnam-Singapura ====
;Putaran pertama
;Putaran pertama
Baris 347: Baris 327:
|time=19.00 [[UTC+7]]
|time=19.00 [[UTC+7]]
|team1={{fb-rt|Vietnam}}
|team1={{fb-rt|Vietnam}}
|score=0–0 {{br}} <small> (HT: 0–0) </small>
|score=0–0
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52460&cid=1463&sqid=1064&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52460&cid=1463&sqid=1064&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Singapura}}
|team2={{fb|Singapura}}
Baris 353: Baris 333:
|goals2=[[Mohd Noh Alam Shah]] {{yel|57}} {{br}} [[Fahrudin Mustafić]] {{yel|90}}
|goals2=[[Mohd Noh Alam Shah]] {{yel|57}} {{br}} [[Fahrudin Mustafić]] {{yel|90}}
|stadium=[[Stadion Nasional Mỹ Đình]], [[Hanoi]]
|stadium=[[Stadion Nasional Mỹ Đình]], [[Hanoi]]
|attendance=40.000 orang
|attendance=40.000
|referee=[[Krishnan Ramachandran|R. Krishnan]] ([[Asosiasi Sepak Bola Malaysia|Malaysia]])
|referee=[[Krishnan Ramachandran]] ([[Asosiasi Sepak Bola Malaysia|Malaysia]])
|assistant referee1=Suaidi Yunus ([[Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia|Indonesia]])
|assistant referee2=Preecha Kangram ([[Asosiasi Sepak Bola Thailand|Thailand]])
|w4=[[Allan Martinez]] ({{fsb|Filipina}})
}}
}}
;Putaran kedua
;Putaran kedua
Baris 364: Baris 341:
|time=19.00 [[UTC+8]]
|time=19.00 [[UTC+8]]
|team1={{fb-rt|Singapura}}
|team1={{fb-rt|Singapura}}
|score=0–1 {{br}} <small> (HT: 0–0) </small>
|score=0–1
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52468&cid=1463&sqid=1081&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52468&cid=1463&sqid=1081&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Vietnam}}
|team2={{fb|Vietnam}}
Baris 370: Baris 347:
|goals2=[[Đoàn Việt Cường|Viet Cuong Doan]] {{sent off|1|16|90}} {{br}} [[Nguyễn Việt Thắng|Viet Thang Nguyen]] {{yel|24}} {{br}} [[Phan Văn Tài Em|Van Tai Em Phan]] {{yel|43}} {{br}} [[Nguyen Quang Hai]] {{goal|75}}
|goals2=[[Đoàn Việt Cường|Viet Cuong Doan]] {{sent off|1|16|90}} {{br}} [[Nguyễn Việt Thắng|Viet Thang Nguyen]] {{yel|24}} {{br}} [[Phan Văn Tài Em|Van Tai Em Phan]] {{yel|43}} {{br}} [[Nguyen Quang Hai]] {{goal|75}}
|stadium=[[Stadion Nasional Singapura|Stadion Nasional]], [[Singapura]]
|stadium=[[Stadion Nasional Singapura|Stadion Nasional]], [[Singapura]]
|attendance=55.000 orang
|attendance=55.000
|referee=[[Subkhiddin Mohd Salleh]] ({{asb|Malaysia}})
|referee=[[Subkhiddin Mohd Salleh]] ({{asb|Malaysia}})
}}
}}
{{negara|Vietnam}} {{timnas|Vietnam}} melaju ke final setelah unggul agregat 1–0.
{{negara|Vietnam}} {{timnas|Vietnam}} melaju ke final setelah unggul agregat 1–0.

=== Final ===
=== Final ===
==== Putaran pertama ====
==== Putaran pertama ====
Baris 381: Baris 357:
|time=19.00 [[UTC+7]]
|time=19.00 [[UTC+7]]
|team1={{fb-rt|Thailand}}
|team1={{fb-rt|Thailand}}
|score=1–2 {{br}} <small> (HT: 0–2) </small>
|score=1–2
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52478&cid=1461&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52478&cid=1461&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Vietnam}}
|team2={{fb|Vietnam}}
Baris 387: Baris 363:
|goals2=[[Le Tan Tai|Tan Tai Le]] {{yel|4}} {{br}} [[Nguyễn Vũ Phong|Nguyen Vu Phong]] {{goal|40}} {{br}} [[Lê Công Vinh|Le Cong Vinh]] {{goal|42}}
|goals2=[[Le Tan Tai|Tan Tai Le]] {{yel|4}} {{br}} [[Nguyễn Vũ Phong|Nguyen Vu Phong]] {{goal|40}} {{br}} [[Lê Công Vinh|Le Cong Vinh]] {{goal|42}}
|stadium=[[Stadion Rajamangala]], [[Bangkok]]
|stadium=[[Stadion Rajamangala]], [[Bangkok]]
|attendance=50.000 orang
|attendance=50.000
|referee=[[Krishnan Ramachandran|R. Krishnan]] ([[Asosiasi Sepak Bola Malaysia|Malaysia]])
|referee=[[Krishnan Ramachandran]] ([[Asosiasi Sepak Bola Malaysia|Malaysia]])
}}
}}

==== Putaran kedua ====
==== Putaran kedua ====
{{Ksb
{{Ksb
Baris 396: Baris 371:
|time=19.00 [[UTC+7]]
|time=19.00 [[UTC+7]]
|team1={{fb-rt|Vietnam}}
|team1={{fb-rt|Vietnam}}
|score=1–1 {{br}} <small> (HT: 0–1) </small>
|score=1–1
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52487&cid=1463&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|report=[http://www.affsuzukicup.com/news/index.asp?aid=52487&cid=1463&amth=12&ayr=2008 (Laporan)]
|team2={{fb|Thailand}}
|team2={{fb|Thailand}}
Baris 402: Baris 377:
|goals2=[[Teerasil Dangda]] {{goal|21}} {{br}} [[Suree Sukha]] {{yel|37}} {{br}} [[Surat Sukha]] {{yel|58}} {{br}} [[Suchao Nutnum]] {{yel|77}}
|goals2=[[Teerasil Dangda]] {{goal|21}} {{br}} [[Suree Sukha]] {{yel|37}} {{br}} [[Surat Sukha]] {{yel|58}} {{br}} [[Suchao Nutnum]] {{yel|77}}
|stadium=[[Stadion Nasional Mỹ Đình]], [[Hanoi]]
|stadium=[[Stadion Nasional Mỹ Đình]], [[Hanoi]]
|attendance=40.000 orang
|attendance=40.000
|referee=[[Abdul Malik Bashir|Abdul Malik]] ([[Asosiasi Sepak Bola Singapura|Singapura]])
|referee=[[Abdul Malik Bashir]] ([[Asosiasi Sepak Bola Singapura|Singapura]])
|assistant referee1=J. Goh Gek Pheng (Singapura)
|assistant referee2=Suaidi Yunus ([[Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia|Indonesia]])
|w4=[[Setiyono Midi Nitrorejo|Setiyono Midi]] (Indonesia)
}}
}}
{{negara|Vietnam}} {{timnas|Vietnam}} menjadi juara setelah unggul agregat 3–2 .
{{negara|Vietnam}} {{timnas|Vietnam}} menjadi juara setelah unggul agregat 3–2.


== Pencetak gol ==
== Pencetak gol ==

Revisi per 25 Juni 2019 23.30

Piala Suzuki AFF 2008
Kejuaraan Sepak Bola ASEAN 2008
Logo resmi Piala Suzuki AFF 2008
Informasi turnamen
Tuan rumahIndonesia
Thailand
Jadwal
penyelenggaraan		5–28 Desember
Jumlah
tim peserta		8
Tempat
penyelenggaraan		3 + 3 (di 3 + 3 kota)
Hasil turnamen
Juara Vietnam (gelar ke-1)
Tempat kedua Thailand
Tempat ketiga Indonesia,
 Singapura
Statistik turnamen
Jumlah
pertandingan		18
Jumlah gol56 (3,11 per pertandingan)
Pemain terbaikVietnam Dương Hồng Sơn
Pencetak gol
terbanyak		Indonesia Budi Sudarsono
Singapura Agu Casmir
Thailand Teerasil Dangda
(4 gol)
← 2007
2010 →

Kejuaraan AFF 2008 (untuk alasan sponsor disebut sebagai Piala Suzuki AFF 2008) adalah edisi ketujuh turnamen sepak bola Kejuaraan AFF. Babak penyisihan grup putaran final turnamen ini diselenggarakan di dua negara, yakni Indonesia dan Thailand, pada tanggal 5 hingga 10 Desember 2008, sementara pertandingan semifinal dan final diselenggarakan pada 16 hingga 28 Desember 2008 dengan sistem kandang-tandang. Enam tim anggota Federasi Sepak Bola Perbara langsung lolos ke putaran final turnamen ini, sementara dua tim lolos setelah melalui babak kualifikasi yang diselenggarakan di Kamboja pada Oktober 2008. Suzuki menjadi sponsor titel turnamen ini[1] dan Nike menjadi supplier resmi.

Vietnam untuk pertama kalinya menjuarai turnamen ini setelah mengalahkan Thailand pada pertandingan final. Indonesia dan Singapura kalah atas lawannya masing-masing pada pertandingan semifinal. Pemain Vietnam, Dương Hồng Sơn menjadi pemain terbaik sepanjang turnamen, sementara tiga orang pemain, yakni Budi Sudarsono (Indonesia), Agu Casmir (Singapura), dan Teerasil Dangda (Thailand) menjadi pemain yang mencetak gol terbanyak sepanjang turnamen dengan masing-masing 4 gol.

Tempat penyelenggaraan

Kejuaraan Sepak Bola ASEAN 2008 pada awalnya akan diselenggarakan di Myanmar, sesuai dengan sistem rotasi yang diterapkan oleh AFF. Akan tetapi, pada Agustus 2007, Myanmar mengundurkan diri karena masalah keamanan. Dalam pertemuan Dewan AFF ketiga di Bali, Indonesia dan Thailand mengalahkan tiga negara lain (yaitu Malaysia, Myanmar dan Vietnam) untuk menjadi tuan rumah pengganti.[2] Apabila kedua negara ini nantinya tidak mampu memenuhi ketentuan-ketentuan yang ditetapkan oleh AFF, Vietnam akan menjadi tuan rumah pengganti mereka.[3]

Baik Indonesia maupun Thailand semula telah menyiapkan 2 stadion. Stadion Utama Gelora Bung Karno di Jakarta dan Stadion Rajamangala di Bangkok digunakan sebagai tempat penyelenggaraan 5 pertandingan, sedangkan Stadion Si Jalak Harupat di Bandung dan Stadion Suphachalasai di Bangkok digunakan sebagai tempat penyelenggaraan pertandingan hari terakhir karena harus diselenggarakan bersamaan. Sebelumnya, Stadion Angkatan Darat Thailand akan menggelar pertandingan hari terakhir, sebelum dipindah ke Bangkok.[4]

10 hari sebelum turnamen dimulai, masalah keamanan terkait dengan keselamatan tim-tim yang akan bertanding di Bangkok mulai menjadi perhatian. Hal ini disebabkan oleh gejolak yang terjadi di Bangkok yang juga menyebabkan ditutupnya Bandara Suvarnabhumi. Menghadapi krisis politik ini, Asosiasi Sepak Bola Thailand awalnya memutuskan untuk tetap memainkan babak grup di Bangkok, atau jika situasi bertambah buruk, pertandingan akan dimainkan di Chiang Mai atau Phuket.[5][6] Pada saat itu, Vietnam dan Malaysia juga menyatakan kesiapannya untuk menjadi tuan rumah pengganti.[7][8] Pada tanggal 29 November, kurang dari seminggu sebelum turnamen dimulai, Thailand akhirnya memutuskan untuk memindahkan penyelenggaraan babak grup ke Stadion Surakul, Phuket.[9][10] Untuk dua pertandingan terakhir grup yang seharusnya diselenggarakan bersamaan, dengan melihat kondisi Bangkok yang sudah mulai kondusif, panitia sempat memutuskan untuk memindahkan kembali salah satu pertandingan (Thailand melawan Malaysia) ke Stadion Suphachalasai.[11] Keputusan ini akhirnya dibatalkan atas keberatan dari Malaysia, sehingga kedua pertandingan terakhir Grup B tetap diselenggarakan di Stadion Surakul walaupun dalam waktu yang tidak bersamaan.[12] Berdasarkan keputusan tersebut, pada akhirnya stadion berikut menjadi tempat penyelenggaraan turnamen ini:

Wasit

Pada babak gugur, 2 wasit lain turut bertugas. Mereka adalah:

Kualifikasi

Artikel utama: Kualifikasi Piala Suzuki AFF 2008

Kualifikasi diselenggarakan di Phnom Penh, ibu kota Kamboja, pada tanggal 17 hingga 25 Oktober 2008. Lima tim berperingkat terendah di Asia Tenggara mengikuti kualifikasi dengan format round-robin ini dan dua tim teratas berhak lolos ke putaran final.

Putaran final

Babak grup

Grup A

Tim Main M S K GM GK SG Poin
 Singapura 3 3 0 0 10 1 +9 9
 Indonesia 3 2 0 1 7 2 +5 6
 Myanmar 3 1 0 2 4 8 –4 3
 Kamboja 3 0 0 3 2 12 –10 0

Seluruhnya dalam waktu lokal (UTC+7)

Singapura  5–0  Kamboja
Agu Casmir Gol 45' Gol 73'
Fahrudin Mustafic Gol 61' (pen.)
Indra Bin Daud Gol 71'
Mohd Noh Alam Shah Gol 90' 		(Laporan)

Indonesia  3–0  Myanmar
Budi Sudarsono Gol 26'
Firman Utina Gol 29'
Bambang Pamungkas Gol 65'
Markus Horison Diberikan kartu kuning pada menit ke-68 68'
Muhammad Roby Diberikan kartu kuning pada menit ke-87 87' 		(Laporan) Myo Min Tun Diberikan kartu kuning pada menit ke-32 32'
Soe Myat Min Diberikan kartu kuning pada menit ke-45 45'

Singapura  3–1  Myanmar
Mohd Noh Alam Shah Gol 1'
Fahrudin Mustafic Diberikan kartu kuning pada menit ke-7 7'
Agu Casmir Gol 16' Gol 76'
Noh Rahman Diberikan kartu kuning pada menit ke-71 71'
Shi Jiayi Diberikan kartu kuning pada menit ke-86 86' 		(Laporan) Myo Min Tun Gol 28'
Aung Aung Oo Kartu merah 83'
Moe Win Diberikan kartu kuning pada menit ke-85 85'

Kamboja  0–4  Indonesia
Sok Rithy Diberikan kartu kuning pada menit ke-15 15' (Laporan) Budi Sudarsono Gol 16' Gol 55' Gol 71'
Bambang Pamungkas Gol 77'

Myanmar  3–2  Kamboja
Moe Win Gol 30'
Yazar Win Thein Gol 35'
Zaw Lin Tun Diberikan kartu kuning pada menit ke-52 52'
Kyaw Zin Htet Diberikan kartu kuning pada menit ke-77 77'
Myo Min Tun Gol 85' 		Berita Kompas Kouch Sokumpheak Gol 40'
Sok Rithy Diberikan kartu kuning pada menit ke-62 62'
Khim Borey Gol 77'

Indonesia  0–2  Singapura
Budi Sudarsono Diberikan kartu kuning pada menit ke-30 30' (Laporan) Baihakki Khaizan Gol 3'
Isa Halim Diberikan kartu kuning pada menit ke-23 23'
Shi Jiayi Gol 50'

Grup B

Tim M M S K GM GK GS Poin
 Thailand 3 3 0 0 11 0 +11 9
 Vietnam 3 2 0 1 7 4 +3 6
 Malaysia 3 1 0 2 5 6 -1 3
 Laos 3 0 0 3 0 13 -13 0

Seluruhnya dalam waktu lokal (UTC+7)

Malaysia  3–0  Laos
Mohd Safee Sali Gol 68' Gol 87'
Indra Putra Mahayuddin Gol 73'
Mohamad Aidil Zafuan Diberikan kartu kuning pada menit ke-90 90' 		(Laporan) Chandalaphone Liemvisay Diberikan kartu kuning pada menit ke-73 73'
Stadion Surakul, Phuket
Penonton: 5.000
Wasit: Setiyono Midi (Indonesia)

Thailand  2–0  Vietnam
Nattaporn Phanrit Diberikan kartu kuning pada menit ke-17 17'
Sutee Suksomkit Gol 34'
Surat Sukha Diberikan kartu kuning pada menit ke-42 42'
Suchao Nutnum Gol 45' 		(Laporan) Nguyen Viet Thang Diberikan kartu kuning pada menit ke-32 32'
Pham Thanh Luong Diberikan kartu kuning pada menit ke-34 34'
Stadion Surakul, Phuket
Penonton: 20.000
Wasit: Abdul Malik (Singapura)

Malaysia  2–3  Vietnam
Indra Putra Mahayuddin Gol 21' Gol 85'
Muhammad Shukor Adan Diberikan kartu kuning pada menit ke-34 34' 		(Laporan) Pham Thanh Luong Gol 17'
Tran Truong Giang Diberikan kartu kuning pada menit ke-66 66'
Nguyen Vu Phong Diberikan kartu kuning pada menit ke-73 73'
Vu Nhu Thanh Diberikan kartu kuning pada menit ke-88 88'

Laos  0–6  Thailand
(Laporan) Ronnachai Rangsiyo Gol 19'
Patiparn Phetphun Gol 30'
Arthit Sunthornphit Gol 40' Gol 52'
Anon Sangsanoi Gol 79' Gol 89'
Stadion Surakul, Phuket
Penonton: 10.000
Wasit: Mohamad Hadimin (Brunei)

Thailand  3–0  Malaysia
Sutee Suksomkit Gol 23'
Teerasil Dangda Gol 46' Gol 77'
Suree Sukha Diberikan kartu kuning pada menit ke-62 62'
Kittisak Rawangpa Diberikan kartu kuning pada menit ke-74 74' 		(Laporan) Muhammad Juzaili Samion Diberikan kartu kuning pada menit ke-6 6'
Indra Putra Mahayuddin Diberikan kartu kuning pada menit ke-8 8'
Mohamad Zaquan Adha Diberikan kartu kuning pada menit ke-72 72'
Mohd Safee Sali Diberikan kartu kuning pada menit ke-90 90'

Vietnam  4–0  Laos
Quang Cuong Le Diberikan kartu kuning pada menit ke-13 13'
Nguyen Viet Thang Gol 49'
Pham Thanh Luong Gol 63'
Huynh Quang Thanh Gol 66'
Phuoc Tu Le Diberikan kartu kuning pada menit ke-79 79'
Phan Thanh Binh Gol 81' 		(Laporan)

Semifinal

Thailand-Indonesia

Putaran pertama

Indonesia  0–1  Thailand
Ismed Sofyan Diberikan kartu kuning pada menit ke-84 84' (Laporan) Suchao Nutnum Diberikan kartu kuning pada menit ke-6 6'
Teerasil Dangda Gol 7'
Putaran kedua

Thailand  2–1  Indonesia
Suchao Nutnum Diberikan kartu kuning pada menit ke-22 22'
Teerathep Winothai Diberikan kartu kuning pada menit ke-66 66' Gol 72'
Ronnachai Rangsiyo Gol 88' 		(Laporan) Nova Arianto Gol 10'
Firman Utina Diberikan kartu kuning pada menit ke-13 13'
Ponaryo Astaman Diberikan kartu kuning pada menit ke-48 48'
Isnan Ali Diberikan kartu kuning pada menit ke-58 58'

Thailand Thailand melaju ke final setelah unggul agregat 3–1 .

Vietnam-Singapura

Putaran pertama

Vietnam  0–0  Singapura
Viet Cuong Doan Diberikan kartu kuning pada menit ke-90 90' (Laporan) Mohd Noh Alam Shah Diberikan kartu kuning pada menit ke-57 57'
Fahrudin Mustafić Diberikan kartu kuning pada menit ke-90 90'
Putaran kedua

Singapura  0–1  Vietnam
Shahril Ishak Diberikan kartu kuning pada menit ke-16 16'
Indra Bin Daud Diberikan kartu kuning pada menit ke-90 90' 		(Laporan) Viet Cuong Doan Kartu kuning 16' Kartu merah 90'
Viet Thang Nguyen Diberikan kartu kuning pada menit ke-24 24'
Van Tai Em Phan Diberikan kartu kuning pada menit ke-43 43'
Nguyen Quang Hai Gol 75'

Vietnam Vietnam melaju ke final setelah unggul agregat 1–0.

Final

Putaran pertama

Thailand  1–2  Vietnam
Surat Sukha Diberikan kartu kuning pada menit ke-63 63'
Ronnachai Rangsiyo Gol 75'
Arthit Sunthornphit Diberikan kartu kuning pada menit ke-78 78' 		(Laporan) Tan Tai Le Diberikan kartu kuning pada menit ke-4 4'
Nguyen Vu Phong Gol 40'
Le Cong Vinh Gol 42'

Putaran kedua

Vietnam  1–1  Thailand
Van Tai Em Phan Diberikan kartu kuning pada menit ke-10 10'
Minh Chau Nguyen Diberikan kartu kuning pada menit ke-37 37'
Cong Vinh Le Diberikan kartu kuning pada menit ke-54 54' Gol 90+3' 		(Laporan) Teerasil Dangda Gol 21'
Suree Sukha Diberikan kartu kuning pada menit ke-37 37'
Surat Sukha Diberikan kartu kuning pada menit ke-58 58'
Suchao Nutnum Diberikan kartu kuning pada menit ke-77 77'

Vietnam Vietnam menjadi juara setelah unggul agregat 3–2.

Pencetak gol

2 gol

1 gol

Hasil akhir dan penghargaan

Tim Statistik

This table shows all team performance.

Pos Tim Pld W D L GF GA GD
Final
1  Vietnam 7 4 2 1 11 2 +9
2  Thailand 7 5 1 1 16 4 +12
Semifinal
3  Singapura 5 3 1 1 10 1 +9
4  Indonesia 5 2 2 1 8 5 +3
Eliminasi dari babak grup
5  Malaysia 3 1 0 2 5 6 −1
6  Myanmar 3 1 0 2 4 8 −4
7  Kamboja 3 0 0 3 2 12 −10
8  Laos 3 0 0 3 0 13 −13


Penghargaan

Pemain

Penghargaan ini diberikan kepada pemain terbaik selama turnamen berlangsung.

Pemain terbaik Vietnam Duong Hong Son
( Vietnam)

Pencetak gol terbanyak

Penghargaan ini diberikan kepada pemain yang mencetak gol terbanyak selama turnamen berlangsung.

Pencetak gol
terbanyak 		Indonesia Budi Sudarsono
Singapura Agu Casmir
Thailand Teerasil Dangda
(4 gol)

Penghargaan Fair Play

Penghargaan ini diberikan kepada tim paling fair pada pertandingan yang dilakukan selama turnamen berlangsung.

Fair Play  Thailand

Referensi

  1. ^ Suzuki Sponsor AFF Suzuki Cup 2008, Situs resmi Federasi Sepak Bola ASEAN, 7 Agustus 2008. Diakses pada 16 Agustus 2008.
  2. ^ Thailand, Indonesia to host 2008 ASEAN championships, Reuters Afrika, 24 Desember 2007. Diakses pada 24 Desember 2007.
  3. ^ Indonesia and Thailand Hosts For ASEAN Football Championship 2008, Situs Resmi AFF, 22 Desember 2007. Diakses pada 24 Desember 2007.
  4. ^ Supachalasai Back As Alternate Stadium For AFF Suzuki Cup, Situs Resmi Piala Suzuki AFF 2008, 17 November 2008. Diakses pada 22 Desember 2008.
  5. ^ Worawi: ‘It’s still on!”, Situs Resmi AFC, 28 November 2008. Diakses pada 28 November 2008.
  6. ^ Suzuki Cup tournament could be moved from Bangkok to Phuket due to political chaos, Bangkok Post, 29 November 2008. Diakses pada 29 November 2008.
  7. ^ Vietnam top candidate to replace Thailand as AFF Cup host, VietNamNet, 28 November 2008. Diakses pada 28 November 2008.
  8. ^ Malaysia willing to replace Thailand as AFF Cup host, VietNamNet, 27 November 2008. Diakses pada 28 November 2008.
  9. ^ Thailand shifts Suzuki Cup out of troubled Bangkok, Yahoo! Sports, 29 November 2008. Diakses pada 29 November 2008.
  10. ^ Suzuki Cup meet will be held in Phuket from December 6, says Worawi, Bangkok Post, 30 November 2008. Diakses pada 30 November 2008.
  11. ^ a b Thailand-Malaysia Move To Bangkok, Situs Resmi Piala Suzuki AFF 2008, 7 Desember 2008. Diakses pada 7 Desember 2008.
  12. ^ a b Final group B matches to stay in Phuket, Situs Resmi Piala Suzuki AFF 2008, 9 Desember 2008. Diakses pada 9 Desember 2008.
  13. ^ Wasit Indonesia Masih Dipercaya, Pikiran Rakyat Online, 29 Oktober 2008. Diakses pada 30 Oktober 2008.
  14. ^ Myanmar Terhindar dari Juru Kunci, Pikiran Rakyat Online, 9 Desember 2008. Diakses pada 17 Desember 2008.

Pranala luar

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Kejuaraan_AFF_2008&oldid=15275294"