Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006: Perbedaan antara revisi
kTidak ada ringkasan suntingan |
kTidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 1.359: | Baris 1.359: | ||
|w5=Celestin Ntagungira ({{nfa|Rwanda}}) |
|w5=Celestin Ntagungira ({{nfa|Rwanda}}) |
||
}} |
}} |
||
{|width="100%" |
|||
|valign="top" width="50%"| |
|||
{|style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" |
|||
|colspan="4"|{{negara|Jerman|100px}}{{br}}'''{{timnas|Jerman}}:''' |
|||
|- |
|||
!width="25"| !!width="25"| |
|||
|- |
|||
|[[Penjaga gawang|GK]]||'''12'''||[[Oliver Kahn]] {{kapten}} |
|||
|- |
|||
|[[Bek|LB]]||'''2'''||[[Marcell Jansen]] |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|CM]]||'''5'''||[[Sebastian Kehl]] |
|||
|- |
|||
|[[Bek|CB]]||'''6'''||[[Jens Nowotny]] |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|LM]]||'''7'''||[[Bastian Schweinsteiger]]||{{yel|78}}||{{suboff|79}} |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|CM]]||'''8'''||[[Torsten Frings]]||{{yel|7}} |
|||
|- |
|||
|[[Penyerang|CF]]||'''11'''||[[Miroslav Klose]]||||{{suboff|65}} |
|||
|- |
|||
|[[Bek|RB]]||'''16'''||[[Philipp Lahm]] |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|RM]]||'''19'''||[[Bernd Schneider (sepak bola)|Bernd Schneider]] |
|||
|- |
|||
|[[Penyerang|CF]]||'''20'''||[[Lukas Podolski]]||||{{suboff|71}} |
|||
|- |
|||
|[[Bek|CB]]||'''21'''||[[Christoph Metzelder]] |
|||
|- |
|||
|colspan=3|'''Pemain pengganti:''' |
|||
|- |
|||
|[[Penjaga gawang|GK]]||'''1'''||[[Jens Lehmann]] |
|||
|- |
|||
|[[Penjaga gawang|GK]]||'''23'''||[[Timo Hildebrand]] |
|||
|- |
|||
|[[Bek|DF]]||'''3'''||[[Arne Friedrich]] |
|||
|- |
|||
|[[Bek|DF]]||'''4'''||[[Robert Huth]] |
|||
|- |
|||
|[[Penyerang|FW]]||'''9'''||[[Mike Hanke]]||||{{subon|71}} |
|||
|- |
|||
|[[Penyerang|FW]]||'''10'''||[[Oliver Neuville]]||||{{subon|65}} |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|MF]]||'''13'''||[[Michael Ballack]] |
|||
|- |
|||
|[[Penyerang|FW]]||'''14'''||[[Gerald Asamoah]] |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|MF]]||'''15'''||[[Thomas Hitzlsperger]]||||{{subon|79}} |
|||
|- |
|||
|[[Bek|DF]]||'''17'''||[[Per Mertesacker]] |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|MF]]||'''18'''||[[Tim Borowski]] |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|MF]]||'''22'''||[[David Odonkor]] |
|||
|- |
|||
|colspan=3|'''Pelatih:''' |
|||
|- |
|||
|colspan="4"|{{negara|Jerman}} [[Jürgen Klinsmann|Juergen Klinsmann]] |
|||
|} |
|||
|[[Berkas:Germany-Portugal line ups.svg|300px|Formasi awal Jerman–Portugal]] |
|||
|valign="top" width="50%"| |
|||
{|style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |
|||
|colspan="4"|{{negara|Portugal|100px}} {{br}}'''{{timnas|Portugal}}:''' |
|||
|- |
|||
!width="25"| !!width="25"| |
|||
|- |
|||
|[[Penjaga gawang|GK]]||'''1'''||[[Ricardo Pereira|Ricardo]] |
|||
|- |
|||
|[[Bek|RB]]||'''2'''||[[Paulo Ferreira]]||{{yel|60}} |
|||
|- |
|||
|[[Bek|CB]]||'''4'''||[[Ricardo Costa]]||{{yel|24}} |
|||
|- |
|||
|[[Bek|CB]]||'''5'''||[[Fernando Meira]] |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|DM]]||'''6'''||[[Costinha]]||{{yel|33}}||{{suboff|46}} |
|||
|- |
|||
|[[Penyerang|CF]]||'''9'''||[[Pauleta]] {{kapten}}||||{{suboff|77}} |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|LM]]||'''11'''||[[Simão Sabrosa|Simao]] |
|||
|- |
|||
|[[Bek|LB]]||'''14'''||[[Nuno Valente]]||||{{suboff|69}} |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|RM]]||'''17'''||[[Cristiano Ronaldo]] |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|DM]]||'''18'''||[[Maniche]] |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|CM]]||'''20'''||[[Deco]] |
|||
|- |
|||
|colspan=3|'''Pemain pengganti:''' |
|||
|- |
|||
|[[Penjaga gawang|GK]]||'''12'''||[[Quim]] |
|||
|- |
|||
|[[Penjaga gawang|GK]]||'''22'''||[[Paulo Santos]] |
|||
|- |
|||
|[[Bek|DF]]||'''3'''||[[Marco Caneira|Caneira]] |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|MF]]||'''7'''||[[Luís Figo|Luis Figo]]||||{{subon|77}} |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|MF]]||'''8'''||[[Armando Teixeira|Petit]]||||{{subon|46}} |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|MF]]||'''10'''||[[Hugo Viana]] |
|||
|- |
|||
|[[Bek|DF]]||'''13'''||[[Luís Miguel Brito|Miguel]] |
|||
|- |
|||
|[[Penyerang|FW]]||'''15'''||[[Luís Boa Morte|Boa Morte]] |
|||
|- |
|||
|[[Bek|DF]]||'''16'''||[[Ricardo Carvalho]] |
|||
|- |
|||
|[[Gelandang|MF]]||'''19'''||[[Tiago Mendes|Tiago]] |
|||
|- |
|||
|[[Penyerang|FW]]||'''21'''||[[Nuno Gomes]]||||{{subon|69}} |
|||
|- |
|||
|[[Penyerang|FW]]||'''23'''||[[Hélder Postiga|Helder Postiga]] |
|||
|- |
|||
|colspan=3|'''Pelatih:''' |
|||
|- |
|||
|colspan="4"|{{negara|Brasil}} [[Luiz Felipe Scolari]] |
|||
|} |
|||
|} |
|||
{|class="wikitable" style="text-align: center;" |
{|class="wikitable" style="text-align: center;" |
||
|- |
|- |
||
!Statistik |
!Statistik |
||
!width=75|{{fb-big|Jerman}} |
|||
!width=75|[[Berkas:Flag of Germany.svg|65px|tepi|link=Asosiasi Sepak Bola Jerman|Jerman]] <br /> {{timnas|Jerman}} |
|||
!width=75|{{fb-big|Portugal}} |
|||
!width=75|[[Berkas:Flag of Portugal.svg|65px|tepi|link=Federasi Sepak Bola Portugal|Portugal]] <br /> {{timnas|Portugal}} |
|||
|- |
|- |
||
|align=left|Tendangan |
|align=left|Tendangan||12||13 |
||
|12 |
|||
|13 |
|||
|- |
|- |
||
|align=left|Tendangan ke gawang |
|align=left|Tendangan ke gawang||5||8 |
||
|5 |
|||
|8 |
|||
|- |
|- |
||
|align=left|Melanggar |
|align=left|Melanggar||15||15 |
||
|15 |
|||
|15 |
|||
|- |
|- |
||
|align=left|Dilanggar |
|align=left|Dilanggar||14||15 |
||
|14 |
|||
|15 |
|||
|- |
|- |
||
|align=left|Tendangan sudut |
|align=left|Tendangan sudut||2||7 |
||
|2 |
|||
|7 |
|||
|- |
|- |
||
|align=left|Tendangan bebas |
|align=left|Tendangan bebas||3||3 |
||
|3 |
|||
|3 |
|||
|- |
|- |
||
|align=left|[[Tendangan penalti]] (gol) |
|align=left|[[Tendangan penalti]] (gol)||0 (0)||0 (0) |
||
|0 (0) |
|||
|0 (0) |
|||
|- |
|- |
||
|align=left|[[Offside (sepak bola)|Offside]] |
|align=left|[[Offside (sepak bola)|Offside]]||1||3 |
||
|1 |
|||
|3 |
|||
|- |
|- |
||
|align=left|{{yel}} Kartu kuning |
|align=left|{{yel}} Kartu kuning||2||3 |
||
|2 |
|||
|3 |
|||
|- |
|- |
||
|align=left|{{sent off|2}} Kartu kuning kedua dan kartu merah |
|align=left|{{sent off|2}} Kartu kuning kedua dan kartu merah||0||0 |
||
|0 |
|||
|0 |
|||
|- |
|- |
||
|align=left|{{sent off|0}} Kartu merah |
|align=left|{{sent off|0}} Kartu merah||0||0 |
||
|0 |
|||
|0 |
|||
|- |
|- |
||
|align=left|Penguasaan bola |
|align=left|Penguasaan bola||43%||57% |
||
|43% |
|||
|57% |
|||
|} |
|} |
||
* Penghargaan ''Man of The Match'' pada pertandingan ini, diberikan kepada pemain {{fb|Jerman}}, [[Bastian Schweinsteiger]]. |
* Penghargaan ''Man of The Match'' pada pertandingan ini, diberikan kepada pemain {{fb|Jerman}}, [[Bastian Schweinsteiger]]. |
Revisi per 9 Juli 2019 12.02
Berikut merupakan babak gugur dari Piala Dunia FIFA 2006, yang berlangsung di Jerman, 9 Juni hingga 9 Juli 2006. Babak gugur sendiri berlangsung sejak 24 Juni hingga 9 Juli 2006.
Peta
Babak 16 besar | Perempat final | Semifinal | Final | |||||||||||
24 Juni – München | ||||||||||||||
Jerman | 2 | |||||||||||||
30 Juni – Berlin | ||||||||||||||
Swedia | 0 | |||||||||||||
Jerman (a.p.) | 1 (4) | |||||||||||||
24 Juni – Leipzig | ||||||||||||||
Argentina | 1 (2) | |||||||||||||
Argentina (p.w.) | 2 | |||||||||||||
4 Juli – Dortmund | ||||||||||||||
Meksiko | 1 | |||||||||||||
Jerman | 0 | |||||||||||||
26 Juni – Kaiserslautern | ||||||||||||||
Italia (p.w.) | 2 | |||||||||||||
Italia | 1 | |||||||||||||
30 Juni – Hamburg | ||||||||||||||
Australia | 0 | |||||||||||||
Italia | 3 | |||||||||||||
26 Juni – Cologne | ||||||||||||||
Ukraina | 0 | |||||||||||||
Swiss | 0 (0) | |||||||||||||
9 Juli – Berlin | ||||||||||||||
Ukraina (a.p.) | 0 (3) | |||||||||||||
Italia (a.p.) | 1 (5) | |||||||||||||
25 Juni – Stuttgart | ||||||||||||||
Prancis | 1 (3) | |||||||||||||
Inggris | 1 | |||||||||||||
1 Juli – Gelsenkirchen | ||||||||||||||
Ekuador | 0 | |||||||||||||
Inggris | 0 (1) | |||||||||||||
25 Juni – Nuremberg | ||||||||||||||
Portugal (a.p.) | 0 (3) | |||||||||||||
Portugal | 1 | |||||||||||||
5 Juli – München | ||||||||||||||
Belanda | 0 | |||||||||||||
Portugal | 0 | |||||||||||||
27 Juni – Dortmund | ||||||||||||||
Prancis | 1 | Perebutan tempat ketiga | ||||||||||||
Brasil | 3 | |||||||||||||
1 Juli – Frankfurt | 8 Juli – Stuttgart | |||||||||||||
Ghana | 0 | |||||||||||||
Brasil | 0 | Jerman | 3 | |||||||||||
27 Juni – Hanover | ||||||||||||||
Prancis | 1 | Portugal | 1 | |||||||||||
Spanyol | 1 | |||||||||||||
Prancis | 3 | |||||||||||||
Babak 16 besar
Jerman vs Swedia
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Jerman |
Swedia |
---|---|---|
Tendangan | 26 | 5 |
Tendangan ke gawang | 11 | 3 |
Melanggar | 16 | 20 |
Dilanggar | 20 | 15 |
Tendangan sudut | 4 | 4 |
Tendangan bebas | 0 | 0 |
Tendangan penalti (gol) | 0 (0) | 1 (0) |
Offside | 3 | 2 |
Kartu kuning | 1 | 2 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 1 |
Kartu merah | 0 | 0 |
Penguasaan bola | 63% | 37% |
Argentina vs Meksiko
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Argentina |
Meksiko |
---|---|---|
Tendangan | 11 | 12 |
Tendangan ke gawang | 5 | 3 |
Melanggar | 23 | 28 |
Dilanggar | 25 | 19 |
Tendangan sudut | 6 | 5 |
Tendangan bebas | 0 | 0 |
Tendangan penalti (gol) | 0 (0) | 0 (0) |
Offside | 8 | 2 |
Kartu kuning | 2 | 4 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 0 |
Kartu merah | 0 | 0 |
Penguasaan bola | 51% | 49% |
Inggris vs Ekuador
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Inggris |
Ekuador |
---|---|---|
Tendangan | 8 | 9 |
Tendangan ke gawang | 4 | 3 |
Melanggar | 13 | 24 |
Dilanggar | 22 | 13 |
Tendangan sudut | 5 | 7 |
Tendangan bebas | 2 | 0 |
Tendangan penalti (gol) | 0 (0) | 0 (0) |
Offside | 3 | 6 |
Kartu kuning | 3 | 3 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 0 |
Kartu merah | 0 | 0 |
Penguasaan bola | 50% | 50% |
Portugal vs Belanda
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Portugal |
Belanda |
---|---|---|
Tendangan | 10 | 20 |
Tendangan ke gawang | 6 | 9 |
Melanggar | 10 | 15 |
Dilanggar | 12 | 8 |
Tendangan sudut | 3 | 5 |
Tendangan bebas | 1 | 2 |
Tendangan penalti (gol) | 0 (0) | 0 (0) |
Offside | 4 | 2 |
Kartu kuning | 5 | 3 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 2 | 2 |
Kartu merah | 0 | 0 |
Penguasaan bola | 39% | 61% |
Italia vs Australia
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Italia |
Australia |
---|---|---|
Tendangan | 11 | 8 |
Tendangan ke gawang | 6 | 4 |
Melanggar | 17 | 26 |
Dilanggar | 14 | 17 |
Tendangan sudut | 2 | 2 |
Tendangan bebas | 1 | 1 |
Tendangan penalti (gol) | 1 (1) | 0 (0) |
Offside | 2 | 2 |
Kartu kuning | 3 | 3 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 0 |
Kartu merah | 1 | 0 |
Penguasaan bola | 42% | 58% |
Swiss vs Ukraina
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Swiss |
Ukraina |
---|---|---|
Tendangan | 15 | 14 |
Tendangan ke gawang | 9 | 3 |
Melanggar | 24 | 20 |
Dilanggar | 19 | 22 |
Tendangan sudut | 5 | 6 |
Tendangan bebas | 3 | 1 |
Tendangan penalti (gol) | 0 (0) | 0 (0) |
Offside | 0 | 1 |
Kartu kuning | 1 | 0 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 0 |
Kartu merah | 0 | 0 |
Penguasaan bola | 55% | 45% |
Brasil vs Ghana
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Brasil |
Ghana |
---|---|---|
Tendangan | 11 | 18 |
Tendangan ke gawang | 10 | 7 |
Melanggar | 18 | 24 |
Dilanggar | 22 | 16 |
Tendangan sudut | 3 | 4 |
Tendangan bebas | 1 | 1 |
Tendangan penalti (gol) | 0 (0) | 0 (0) |
Offside | 5 | 4 |
Kartu kuning | 2 | 4 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 1 |
Kartu merah | 0 | 0 |
Penguasaan bola | 49% | 51% |
Spanyol vs Prancis
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Spanyol |
Prancis |
---|---|---|
Tendangan | 7 | 9 |
Tendangan ke gawang | 2 | 5 |
Melanggar | 29 | 23 |
Dilanggar | 21 | 27 |
Tendangan sudut | 8 | 5 |
Tendangan bebas | 1 | 1 |
Tendangan penalti (gol) | 1 (1) | 0 (0) |
Offside | 2 | 8 |
Kartu kuning | 1 | 3 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 0 |
Kartu merah | 0 | 0 |
Penguasaan bola | 62% | 38% |
Perempat final
Jerman vs Argentina
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Jerman |
Argentina |
---|---|---|
Tendangan | 14 | 16 |
Tendangan ke gawang | 5 | 7 |
Melanggar | 23 | 32 |
Dilanggar | 30 | 23 |
Tendangan sudut | 4 | 6 |
Tendangan bebas | 3 | 1 |
Tendangan penalti (gol) | 0 (0) | 0 (0) |
Offside | 3 | 3 |
Kartu kuning | 3 | 4 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 0 |
Kartu merah | 0 | 0 |
Penguasaan bola | 42% | 58% |
Italia vs Ukraina
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Italia |
Ukraina |
---|---|---|
Tendangan | 10 | 13 |
Tendangan ke gawang | 7 | 7 |
Melanggar | 15 | 31 |
Dilanggar | 26 | 15 |
Tendangan sudut | 1 | 3 |
Tendangan bebas | 1 | 1 |
Tendangan penalti (gol) | 0 (0) | 0 (0) |
Offside | 2 | 2 |
Kartu kuning | 0 | 3 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 0 |
Kartu merah | 0 | 0 |
Penguasaan bola | 42% | 58% |
Inggris vs Portugal
1 Juli 2006
17.00 |
Inggris | 0–0 (p.w.) | Portugal |
---|---|---|
Laporan | ||
Adu penalti | ||
1–3 |
Stadion Piala Dunia FIFA Gelsenkirchen, Gelsenkirchen
Penonton: 52.000 Wasit: Horacio Elizondo (Argentina) |
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Inggris |
Portugal |
---|---|---|
Tendangan | 13 | 25 |
Tendangan ke gawang | 7 | 11 |
Melanggar | 21 | 10 |
Dilanggar | 10 | 18 |
Tendangan sudut | 6 | 4 |
Tendangan bebas | 1 | 0 |
Tendangan penalti (gol) | 0 (0) | 0 (0) |
Offside | 0 | 3 |
Kartu kuning | 2 | 2 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 0 |
Kartu merah | 1 | 0 |
Penguasaan bola | 44% | 56% |
Brasil vs Prancis
1 Juli 2006
21.00 |
Brasil | 0–1 | Prancis |
---|---|---|
Laporan |
|
Stadion Piala Dunia FIFA Frankfurt, Frankfurt
Penonton: 48.000 Wasit: Luis Medina Cantalejo (Spanyol) |
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Brasil |
Prancis |
---|---|---|
Tendangan | 7 | 9 |
Tendangan ke gawang | 1 | 5 |
Melanggar | 22 | 17 |
Dilanggar | 17 | 21 |
Tendangan sudut | 5 | 7 |
Tendangan bebas | 2 | 1 |
Tendangan penalti (gol) | 0 (0) | 0 (0) |
Offside | 2 | 5 |
Kartu kuning | 4 | 3 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 0 |
Kartu merah | 0 | 0 |
Penguasaan bola | 55% | 45% |
Semifinal
Jerman vs Italia
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Jerman |
Italia |
---|---|---|
Tendangan | 13 | 15 |
Tendangan ke gawang | 2 | 10 |
Melanggar | 21 | 19 |
Dilanggar | 19 | 29 |
Tendangan sudut | 4 | 12 |
Tendangan bebas | 1 | 1 |
Tendangan penalti (gol) | 0 (0) | 0 (0) |
Offside | 2 | 11 |
Kartu kuning | 2 | 1 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 0 |
Kartu merah | 0 | 0 |
Penguasaan bola | 43% | 57% |
Portugal vs Prancis
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Portugal |
Prancis |
---|---|---|
Tendangan | 12 | 5 |
Tendangan ke gawang | 5 | 4 |
Melanggar | 18 | 11 |
Dilanggar | 11 | 16 |
Tendangan sudut | 8 | 3 |
Tendangan bebas | 1 | 0 |
Tendangan penalti (gol) | 0 (0) | 1 (1) |
Offside | 4 | 0 |
Kartu kuning | 1 | 1 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 0 |
Kartu merah | 0 | 0 |
Penguasaan bola | 60% | 40% |
Perebutan tempat ketiga
8 Juli 2006
21.00 |
Jerman | 3–1 | Portugal |
---|---|---|
|
Laporan |
|
|
|
Pemain Terbaik: Asisten wasit:
|
Statistik | Jerman |
Portugal |
---|---|---|
Tendangan | 12 | 13 |
Tendangan ke gawang | 5 | 8 |
Melanggar | 15 | 15 |
Dilanggar | 14 | 15 |
Tendangan sudut | 2 | 7 |
Tendangan bebas | 3 | 3 |
Tendangan penalti (gol) | 0 (0) | 0 (0) |
Offside | 1 | 3 |
Kartu kuning | 2 | 3 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 0 |
Kartu merah | 0 | 0 |
Penguasaan bola | 43% | 57% |
- Penghargaan Man of The Match pada pertandingan ini, diberikan kepada pemain Jerman, Bastian Schweinsteiger.
Final
Statistik | Italia |
Prancis |
---|---|---|
Tendangan | 10 | 17 |
Tendangan ke gawang | 3 | 6 |
Melanggar | 17 | 24 |
Dilanggar | 24 | 15 |
Tendangan sudut | 5 | 7 |
Tendangan bebas | 1 | 0 |
Tendangan penalti (gol) | 0 (0) | 0 (0) |
Offside | 4 | 2 |
Kartu kuning | 1 | 3 |
Kartu kuning kedua dan kartu merah | 0 | 0 |
Kartu merah | 0 | 1 |
Penguasaan bola | 55% | 45% |
- Penghargaan Man of The Match pada pertandingan ini, diberikan kepada pemain Italia, Andrea Pirlo.
- Pada sekitar menit ke-110, Zinedine Zidane melakukan tandukan ke dada Marco Materazzi hingga terjatuh. Zidane kemudian diberikan kartu merah oleh wasit Horacio Elizondo setelah diberi tahu oleh ofisial keempat, Luis Medina Cantalejo.