Bahasa Vietnam: Perbedaan antara revisi

Rumpun bahasa
	Austroasia Mon-Khmer Vietik Viet-Muong Bahasa Vietnam; ; ; ; ;

Bahasa Vietnam
Tiếng Việt
Bahasa Vietnam Tiếng Việt
Pengucapan	[tǐəŋ vìəˀt] (Utara); [tǐəŋ jìək] (Selatan)
Dituturkan di	Vietnam
Wilayah	Asia Tenggara
Etnis	Vietnam
Penutur	70-73 juta penutur ibu (termasuk 3 juta di seberang laut) ; total 80+ juta Rincian data penutur Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat. 76.000.000 (2019, bahasa ibu); 68.058.620 (bahasa ibu, 1999);
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Austroasia Mon-Khmer Vietik Viet-Muong Bahasa Vietnam; ; ; ; ;
Sistem penulisan	Latin (Abjad Bahasa Vietnam); Braille Bahasa Vietnam; Chữ Nôm (sebelumnya)
Status resmi
Bahasa resmi di	Vietnam
Diakui sebagai; bahasa minoritas di	Republik Ceko
Kode bahasa
ISO 639-1	vi
ISO 639-2	vie
ISO 639-3	vie
LINGUIST List	vie
Glottolog	viet1252
Linguasfer	46-EB 46-EBA, 46-EB
IETF	vi
Status pemertahanan
Status pemertahanan
	Punah; EXSingkatan dari Extinct (Punah) Terancam; CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis) SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat) DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam) VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan) Aman; NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam) ICHEL Red Book: Not Endangered Bahasa Vietnam diklasifikasikan sebagai bahasa aman ataupun tidak terancam (NE) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan [sunting di Wikidata]
	C10; Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9; Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b; Kategori 8bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a; Kategori 8aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7; Kategori 7Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b; Kategori 6bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a; Kategori 6aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5; Kategori 5Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4; Kategori 4Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3; Kategori 3Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2; Kategori 2Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1; Kategori 1Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0; Kategori 0Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C1 NationalBahasa Vietnam dikategorikan sebagai C1 National menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini menjadi bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata]
Sampel
	Sampel teksLogo Wikipedia dalam bahasa Vietnam yang berisi transkripsi "Wikipedia" (atas) ke dalam ortografi masing-masing dan slogan "Ensiklopedia Bebas" (bawah) yang diterjemahkan ke dalam bahasa tersebut.
	Sampel teks lainnya
Lokasi penuturan
	; Komunitas penutur bahasa Vietnam utama Lokasi penuturan Bahasa Vietnam
	Kawasan berbahasa asli Vietnam (bukan minoritas) di Vietnam
	Peta bahasa lain
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya Revisi selanjutnya →

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi per 12 Mei 2020 01.30

Bahasa Vietnam (tiếng Việt, juga tiếng Việt Nam atau Việt ngữ), adalah bahasa resmi Vietnam (Việt Nam).

Bahasa Vietnam adalah bahasa ibu suku Vietnam (87% dari seluruh penduduk Vietnam) dan lebih dari 2 juta emigran Vietnam (banyak yang di Amerika Serikat). Selain itu, bahasa ini juga merupakan bahasa kedua bagi etnis minoritas di Vietnam.

Meski mengadung banyak kata-kata serapan dari bahasa Tionghoa dan aslinya ditulis dalam aksara Tionghoa, para ahli bahasa menganggap bahasa Vietnam sebagai bahasa Austroasiatik.

Vietnam saat ini menggunakan aksara Latin dalam tulisan.

Lihat pula

Chu nom - aksara lama bahasa Vietnam

Pranala luar

^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790, diakses tanggal 23 April 2022
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Bahasa Vietnam". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
^ "Bahasa Vietnam". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[wikidata-fa2f7ffa50d0de320fe2959898558e899d652d79-v3-1] Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790, diakses tanggal 23 April 2022

[Glottolog-2] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Bahasa Vietnam". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[3] "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.

[4] "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.

[5] "Bahasa Vietnam". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Baris 3: / Baris 3: @@
 |nativename    = Tiếng Việt
-|pronunciation = {{IPA|tiə̯ŋ˧˥vḭə̯t˨˩}} (Utara){{br}}{{IPA|tiə̯ŋ˧˥jiə̯k˨˩˨}} (Selatan)
+|pronunciation = [tǐəŋ vìəˀt] (Utara)<br>[tǐəŋ jìək] (Selatan)
 |familycolor   = Austro-Asiatik
 |states        = {{flag|Vietnam}}
@@ Baris 13: / Baris 13: @@
 |fam4          = [[bahasa Viet-Muong|Viet-Muong]]
 |nation        = {{flag|Vietnam}}
-|script        = [[alfabet Vietnam|Varian Vietnam]] dari [[alfabet Latin]]
+|script        = [[Latin]] ([[Alfabet Vietnam|Abjad Bahasa Vietnam]])<br>[[Braille Bahasa Vietnam]]<br>[[Chữ Nôm]] (sebelumnya)
 |map           = [[Berkas:TiengViet.PNG|pus|300px]]{{br}}<center><small>Komunitas penutur bahasa Vietnam utama</center></small>
 |iso1          = vi
 |iso2          = vie
 |iso3          = vie
-|map2=Natively Vietnamese-speaking areas.png|mapcaption2=Kawasan berbahasa asli Vietnam (bukan minoritas) di Vietnam|minority={{flag|Republik Ceko}}}}
+|map2=Natively Vietnamese-speaking areas.png|mapcaption2=Kawasan berbahasa asli Vietnam (bukan minoritas) di Vietnam|minority={{flag|Republik Ceko}}|ethnicity=[[Etnis Vietnam|Vietnam]]}}
 '''Bahasa Vietnam''' ('''tiếng Việt''', juga '''tiếng Việt Nam''' atau '''Việt ngữ'''), adalah [[bahasa resmi]] [[Vietnam]] (''Việt Nam'').