Lompat ke isi

Bahasa Prakerta Magadhi: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
awal
 
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 11: Baris 11:
| glotto = none
| glotto = none
}}
}}
'''Bahasa Prakerta Magadhi''' (''Māgadhī'') adalah salah satu dari tiga [[Bahasa Prakerta Drama|bentuk Prakerta Darma]], yaitu bahasa tertulis di [[Sejarah India|India kuno]] setelah menurunnya penggunaan [[bahasa Pali]] dan [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]].<ref>{{Citation| contribution=The historical context and development of Indo-Aryan | editor1-last=Cardona | editor1-first=George | editor2-last=Jain | editor2-first=Dhanesh | title=The Indo-Aryan Languages | publisher=Routledge | place=London | year=2003 | series=Routledge language family series | isbn=0-7007-1130-9 | pages=46–66}}</ref> Bahasa ini dituturkan di [[anak benua India]] bagian timur, di wilayah yang sekarang mencakup [[India Timur]], [[Bangladesh]], dan [[Nepal]].<ref>{{cite web |last1=Prasad |first1=Balaram |last2=Mukherjee |first2=Sibasis |title=Magadhi / Magahi |url=http://lsi.gov.in/MTSI_app/DraftReport/Bihar/11.%20MAGADHI%20MAGAHI.pdf |website=lsi.gov.in |access-date=24 February 2022}}</ref><ref name="Chatterjee'>{{cite book |last1=Chatterji |first1=Suniti Kumar |title=The Origin and Development of the Bengali Language |date=1926 |page=vi |url=https://archive.org/details/OriginDevelopmentOfBengali/CHATTERJI_Origin-Development-of-Bengali_Vol-1/page/n3/mode/2up?q=magadhi+prakrit+bengal |language=English}}</ref> Prakerta Magadhi merupakan bahasa jati [[Kerajaan Magadha]],<ref>{{cite book |last1=Grierson |first1=Sir George Abraham |title=The Languages of India: Being a Reprint of the Chapter on Languages |date=1903 |publisher=Office of the Superintendent of Government Printing, India |pages=57–58 |url=https://www.google.co.in/books/edition/The_Languages_of_India/L65DAAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=magadhi+prakrit+bengal&printsec=frontcover |language=en}}</ref> Bahasa ini diyakini dituturkan oleh tokoh-tokoh agama penting seperti [[Siddhartha Gautama]] dan [[Mahawira]]<ref>{{Cite book|last=Beames|first=John|url=http://ebooks.cambridge.org/ref/id/CBO9781139208871|title=Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages of India: To Wit, Hindi, Panjabi, Sindhi, Gujarati, Marathi, Oriya, and Bangali|date=2012|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-139-20887-1|location=Cambridge|doi=10.1017/cbo9781139208871.003}}</ref> dan juga merupakan bahasa istana [[Magadha]] [[mahajanapada]] dan [[Kekaisaran Maurya]]; beberapa [[Maklumat-maklumat Asoka|maklumat Asoka]] ditulis dalam bahasa ini.<ref name="Chatterjee'/><ref>Bashan A.L., ''The Wonder that was India'', Picador, 2004, pp.394</ref>
'''Bahasa Prakerta Magadhi''' (''Māgadhī'') adalah salah satu dari tiga [[Bahasa Prakerta Drama|bentuk Prakerta Drama]], yaitu bahasa tertulis di [[Sejarah India|India kuno]] setelah menurunnya penggunaan [[bahasa Pali]] dan [[Bahasa Sanskerta|Sanskerta]].<ref>{{Citation| contribution=The historical context and development of Indo-Aryan | editor1-last=Cardona | editor1-first=George | editor2-last=Jain | editor2-first=Dhanesh | title=The Indo-Aryan Languages | publisher=Routledge | place=London | year=2003 | series=Routledge language family series | isbn=0-7007-1130-9 | pages=46–66}}</ref> Bahasa ini dituturkan di [[anak benua India]] bagian timur, di wilayah yang sekarang mencakup [[India Timur]], [[Bangladesh]], dan [[Nepal]].<ref>{{cite web |last1=Prasad |first1=Balaram |last2=Mukherjee |first2=Sibasis |title=Magadhi / Magahi |url=http://lsi.gov.in/MTSI_app/DraftReport/Bihar/11.%20MAGADHI%20MAGAHI.pdf |website=lsi.gov.in |access-date=24 February 2022}}</ref><ref name="Chatterjee'>{{cite book |last1=Chatterji |first1=Suniti Kumar |title=The Origin and Development of the Bengali Language |date=1926 |page=vi |url=https://archive.org/details/OriginDevelopmentOfBengali/CHATTERJI_Origin-Development-of-Bengali_Vol-1/page/n3/mode/2up?q=magadhi+prakrit+bengal |language=English}}</ref> Prakerta Magadhi merupakan bahasa jati [[Kerajaan Magadha]],<ref>{{cite book |last1=Grierson |first1=Sir George Abraham |title=The Languages of India: Being a Reprint of the Chapter on Languages |date=1903 |publisher=Office of the Superintendent of Government Printing, India |pages=57–58 |url=https://www.google.co.in/books/edition/The_Languages_of_India/L65DAAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=magadhi+prakrit+bengal&printsec=frontcover |language=en}}</ref> Bahasa ini diyakini dituturkan oleh tokoh-tokoh agama penting seperti [[Siddhartha Gautama]] dan [[Mahawira]]<ref>{{Cite book|last=Beames|first=John|url=http://ebooks.cambridge.org/ref/id/CBO9781139208871|title=Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages of India: To Wit, Hindi, Panjabi, Sindhi, Gujarati, Marathi, Oriya, and Bangali|date=2012|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-1-139-20887-1|location=Cambridge|doi=10.1017/cbo9781139208871.003}}</ref> dan juga merupakan bahasa istana [[Magadha]] [[mahajanapada]] dan [[Kekaisaran Maurya]]; beberapa [[Maklumat-maklumat Asoka|maklumat Asoka]] ditulis dalam bahasa ini.<ref name="Chatterjee'/><ref>Bashan A.L., ''The Wonder that was India'', Picador, 2004, pp.394</ref>


Bahasa Magadhi kemudian berkembang menjadi [[Rumpun bahasa Indo-Arya Timur|bahasa-bahasa Indo-Arya Timur]] sebagai berikut:<ref name=Claus2003>South Asian folklore: an encyclopedia : Afghanistan, Bangladesh, India, By Peter J. Claus, Sarah Diamond, Margaret Ann Mills, Routledge, 2003, p. 203</ref><ref>Ray, Tapas S. (2007). [https://books.google.com/books?id=OtCPAgAAQBAJ&pg=PA444 "Chapter Eleven: "Oriya"]. In Jain, Danesh; Cardona, George. ''The Indo-Aryan Languages''. Routledge. p. 445. {{ISBN|978-1-135-79711-9}}.</ref>
Bahasa Magadhi kemudian berkembang menjadi [[Rumpun bahasa Indo-Arya Timur|bahasa-bahasa Indo-Arya Timur]] sebagai berikut:<ref name=Claus2003>South Asian folklore: an encyclopedia : Afghanistan, Bangladesh, India, By Peter J. Claus, Sarah Diamond, Margaret Ann Mills, Routledge, 2003, p. 203</ref><ref>Ray, Tapas S. (2007). [https://books.google.com/books?id=OtCPAgAAQBAJ&pg=PA444 "Chapter Eleven: "Oriya"]. In Jain, Danesh; Cardona, George. ''The Indo-Aryan Languages''. Routledge. p. 445. {{ISBN|978-1-135-79711-9}}.</ref>

Revisi per 31 Agustus 2022 07.23

Bahasa Magadhi
𑀫𑀸𑀕𑀥𑀻 māgadhī
Prakerta Magadhi
WilayahAnak benua India
Kepunahanberkembang menjadi bahasa Indo-Arya Timur[1]
Kode bahasa
ISO 639-3[[ISO639-3:|]]
LINGUIST List
LINGUIST list sudah tidak beroperasi lagi
1ig
GlottologTidak ada
IETF
Status pemertahanan
Terancam

CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis)
SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat)
DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam)
VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan)
Aman

NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam)
ICHEL Red Book: Extinct

Magadhi diklasifikasikan sebagai bahasa yang telah punah (EX) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan

Referensi: [2][3]
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Bahasa Prakerta Magadhi (Māgadhī) adalah salah satu dari tiga bentuk Prakerta Drama, yaitu bahasa tertulis di India kuno setelah menurunnya penggunaan bahasa Pali dan Sanskerta.[4] Bahasa ini dituturkan di anak benua India bagian timur, di wilayah yang sekarang mencakup India Timur, Bangladesh, dan Nepal.[5][6] Prakerta Magadhi merupakan bahasa jati Kerajaan Magadha,[7] Bahasa ini diyakini dituturkan oleh tokoh-tokoh agama penting seperti Siddhartha Gautama dan Mahawira[8] dan juga merupakan bahasa istana Magadha mahajanapada dan Kekaisaran Maurya; beberapa maklumat Asoka ditulis dalam bahasa ini.[6][9]

Bahasa Magadhi kemudian berkembang menjadi bahasa-bahasa Indo-Arya Timur sebagai berikut:[1][10]

Referensi

  1. ^ a b South Asian folklore: an encyclopedia : Afghanistan, Bangladesh, India, By Peter J. Claus, Sarah Diamond, Margaret Ann Mills, Routledge, 2003, p. 203
  2. ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. 
  3. ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022. 
  4. ^ Cardona, George; Jain, Dhanesh, ed. (2003), "The historical context and development of Indo-Aryan", The Indo-Aryan Languages, Routledge language family series, London: Routledge, hlm. 46–66, ISBN 0-7007-1130-9 
  5. ^ Prasad, Balaram; Mukherjee, Sibasis. "Magadhi / Magahi" (PDF). lsi.gov.in. Diakses tanggal 24 February 2022. 
  6. ^ a b Chatterji, Suniti Kumar (1926). The Origin and Development of the Bengali Language (dalam bahasa English). hlm. vi. 
  7. ^ Grierson, Sir George Abraham (1903). The Languages of India: Being a Reprint of the Chapter on Languages (dalam bahasa Inggris). Office of the Superintendent of Government Printing, India. hlm. 57–58. 
  8. ^ Beames, John (2012). Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages of India: To Wit, Hindi, Panjabi, Sindhi, Gujarati, Marathi, Oriya, and Bangali. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/cbo9781139208871.003. ISBN 978-1-139-20887-1. 
  9. ^ Bashan A.L., The Wonder that was India, Picador, 2004, pp.394
  10. ^ Ray, Tapas S. (2007). "Chapter Eleven: "Oriya". In Jain, Danesh; Cardona, George. The Indo-Aryan Languages. Routledge. p. 445. ISBN 978-1-135-79711-9.

Pranala luar