Lompat ke isi

Orang-orang Jat: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Menerjemahkan catatan b dan c
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
Baris 1: Baris 1:
{{Infobox Ethnic group|group=Jat|region1=[[Asia Selatan]]|pop1=~30–43 juta ({{circa|2009/10}})|langs=[[Bahasa Hindi]]-[[Bahasa Urdu]] • [[Haryanvi]] • [[Bahasa Punjab|Punjabi]] • [[Bahasa Rajasthan|Rajasthan]] • [[Bahasa Sindh|Sindh]] • [[Braj Bhasha|Braj]]|rels=[[Hindu]]{{•}}[[Islam]]{{•}}[[Sikhisme]]}}
{{Infobox Ethnic group|group=Jat|region1=[[Asia Selatan]]|pop1=~30–43 juta ({{circa|2009/10}})|langs=[[Bahasa Hindi]]-[[Bahasa Urdu]] • [[Haryanvi]] • [[Bahasa Punjab|Punjabi]] • [[Bahasa Rajasthan|Rajasthan]] • [[Bahasa Sindh|Sindh]] • [[Braj Bhasha|Braj]]|rels=[[Hindu]]{{•}}[[Islam]]{{•}}[[Sikhisme]]}}


'''Orang-orang Jat''' (({{IPA-pa|d͡ʒəʈːᵊ}}), ({{IPA-hi|d͡ʒaːʈ}})) adalah komunitas [[pertanian]] tradisional di [[India Utara]] dan [[Pakistan]].<ref name="Khanna">{{cite book|last=Khanna|first=Sunil K.|year=2004|title=Encyclopedia of Medical Anthropology: Health and Illness in the World's Cultures|publisher=[[Springer Science+Business Media|Kluwer Academic/Plenum Publishers]]|isbn=978-0-306-47754-6|editor1-last=Ember|editor1-first=Carol R.|editor1-link=Carol R. Ember|volume=2|page=777|entry=Jat|quote=Notwithstanding social, linguistic, and religious diversity, the Jats are one of the major landowning agriculturalist communities in South Asia.|editor2-last=Ember|editor2-first=Melvin|editor2-link=Melvin Ember|entry-url=https://books.google.com/books?id=nrMRezmNrPcC&pg=PA777}}</ref><ref name="NesbittE">{{cite book|last=Nesbitt|first=Eleanor|year=2016|url=https://books.google.com/books?id=XebnCwAAQBAJ&pg=PA143|title=Sikhism: A Very Short Introduction|publisher=[[Oxford University Press]]|isbn=978-0-19-874557-0|edition=2nd|page=143|quote=Jat: Sikhs' largest ''zat'', a hereditary land-owning community}}</ref><ref name="Gould">{{cite book|last=Gould|first=Harold A.|year=2006|title=Sikhs, Swamis, Students and Spies: The India Lobby in the United States, 1900–1946|publisher=[[SAGE Publishing|SAGE Publications]]|isbn=978-0-7619-3480-6|page=439|entry=Glossary|quote=Jat: name of large agricultural caste centered in the undivided Punjab and western Uttar Pradesh|author-link=Harold A. Gould|orig-date=2005|entry-url=https://books.google.com/books?id=rS5mDwAAQBAJ&pg=PA439}}</ref>{{#tag:ref|''Glosarium: '''Jat''': judul kasta 'petani' non-elit utama di India utara."<ref name="sbayly-p385">{{Cite book |last=Bayly |first=Susan |url=https://books.google.com/books?id=HbAjKR_iHogC&pg=PA385 |title=Caste, Society and Politics in India from the Eighteenth Century to the Modern Age |publisher=Cambridge University Press |year=2001 |isbn=978-0-521-79842-6 |page=385 |access-date=15 October 2011}}</ref>|group=lower-alpha}}{{#tag:ref|"... di pertengahan dekade abad (sembilan belas), ada dua kecenderungan yang kontras di wilayah agraris India. Sebelumnya daerah marjinal menjadi zona pertanian 'petani' yang baru menguntungkan, merugikan kelompok petani non-elit, yang dikenal dengan judul seperti Jat di barat [[Provinsi Barat Laut|NWP]] dan Gounder di Coimatore."<ref name="sbayly-p201">{{Cite book |last=Bayly |first=Susan |url=https://books.google.com/books?id=HbAjKR_iHogC&pg=PA201 |title=Caste, Society and Politics in India from the Eighteenth Century to the Modern Age |publisher=Cambridge University Press |year=2001 |isbn=978-0-521-79842-6 |page=201 |access-date=15 October 2011}}</ref>|group=lower-alpha}}{{#tag:ref|"Pada akhir abad ke-19, pemikiran ini membuat para pejabat kolonial mencoba melindungi Sikh Jats dan 'petani' non-elit lainnya yang sekarang mereka sukai sebagai rekrutan militer dengan mengadvokasi undang-undang di bawah apa yang disebut pengasingan tanah."<ref name="sbayly-p212">{{Cite book |last=Bayly |first=Susan |url=https://books.google.com/books?id=HbAjKR_iHogC&pg=PA212 |title=Caste, Society and Politics in India from the Eighteenth Century to the Modern Age |publisher=Cambridge University Press |year=2001 |isbn=978-0-521-79842-6 |page=212 |access-date=15 October 2011}}</ref>|group=lower-alpha}} Awalnya [[Pastoralisme|penggembala]] di lembah [[sungai Indus]] yang lebih rendah di [[Sindh]], Jats bermigrasi ke utara ke [[Punjab (daerah)|wilayah Punjab]] pada [[Abad Pertengahan Akhir|abad pertengahan akhir]], dan kemudian ke [[Wilayah Delhi]], [[Rajputana]] timur laut, dan [[Dataran Rendah Indo-Gangga|Dataran Gangga]] barat pada abad ke-17 dan ke-18. Dari agama [[Muslim]], [[Sikh]], dan [[Agama Hindu|Hindu]], mereka sekarang kebanyakan ditemukan di provinsi [[Sindh]] dan [[Punjab (provinsi)|Punjab]] di [[Pakistan]] dan negara bagian [[Punjab (negara bagian)|Punjab]], [[Haryana]], [[Uttar Pradesh]], dan [[Rajasthan]] di India.
'''Orang-orang Jat''' ({{IPA-pa|d͡ʒəʈːᵊ}}), ({{IPA-hi|d͡ʒaːʈ}})) adalah komunitas [[pertanian]] tradisional di [[India Utara]] dan [[Pakistan]].<ref name="Khanna">{{cite book|last=Khanna|first=Sunil K.|year=2004|title=Encyclopedia of Medical Anthropology: Health and Illness in the World's Cultures|publisher=[[Springer Science+Business Media|Kluwer Academic/Plenum Publishers]]|isbn=978-0-306-47754-6|editor1-last=Ember|editor1-first=Carol R.|editor1-link=Carol R. Ember|volume=2|page=777|entry=Jat|quote=Notwithstanding social, linguistic, and religious diversity, the Jats are one of the major landowning agriculturalist communities in South Asia.|editor2-last=Ember|editor2-first=Melvin|editor2-link=Melvin Ember|entry-url=https://books.google.com/books?id=nrMRezmNrPcC&pg=PA777}}</ref><ref name="NesbittE">{{cite book|last=Nesbitt|first=Eleanor|year=2016|url=https://books.google.com/books?id=XebnCwAAQBAJ&pg=PA143|title=Sikhism: A Very Short Introduction|publisher=[[Oxford University Press]]|isbn=978-0-19-874557-0|edition=2nd|page=143|quote=Jat: Sikhs' largest ''zat'', a hereditary land-owning community}}</ref><ref name="Gould">{{cite book|last=Gould|first=Harold A.|year=2006|title=Sikhs, Swamis, Students and Spies: The India Lobby in the United States, 1900–1946|publisher=[[SAGE Publishing|SAGE Publications]]|isbn=978-0-7619-3480-6|page=439|entry=Glossary|quote=Jat: name of large agricultural caste centered in the undivided Punjab and western Uttar Pradesh|author-link=Harold A. Gould|orig-date=2005|entry-url=https://books.google.com/books?id=rS5mDwAAQBAJ&pg=PA439}}</ref>{{#tag:ref|''Glosarium: '''Jat''': judul kasta 'petani' non-elit utama di India utara."<ref name="sbayly-p385">{{Cite book |last=Bayly |first=Susan |url=https://books.google.com/books?id=HbAjKR_iHogC&pg=PA385 |title=Caste, Society and Politics in India from the Eighteenth Century to the Modern Age |publisher=Cambridge University Press |year=2001 |isbn=978-0-521-79842-6 |page=385 |access-date=15 October 2011}}</ref>|group=lower-alpha}}{{#tag:ref|"... di pertengahan dekade abad (sembilan belas), ada dua kecenderungan yang kontras di wilayah agraris India. Sebelumnya daerah marjinal menjadi zona pertanian 'petani' yang baru menguntungkan, merugikan kelompok petani non-elit, yang dikenal dengan judul seperti Jat di barat [[Provinsi Barat Laut|NWP]] dan Gounder di Coimatore."<ref name="sbayly-p201">{{Cite book |last=Bayly |first=Susan |url=https://books.google.com/books?id=HbAjKR_iHogC&pg=PA201 |title=Caste, Society and Politics in India from the Eighteenth Century to the Modern Age |publisher=Cambridge University Press |year=2001 |isbn=978-0-521-79842-6 |page=201 |access-date=15 October 2011}}</ref>|group=lower-alpha}}{{#tag:ref|"Pada akhir abad ke-19, pemikiran ini membuat para pejabat kolonial mencoba melindungi Sikh Jats dan 'petani' non-elit lainnya yang sekarang mereka sukai sebagai rekrutan militer dengan mengadvokasi undang-undang di bawah apa yang disebut pengasingan tanah."<ref name="sbayly-p212">{{Cite book |last=Bayly |first=Susan |url=https://books.google.com/books?id=HbAjKR_iHogC&pg=PA212 |title=Caste, Society and Politics in India from the Eighteenth Century to the Modern Age |publisher=Cambridge University Press |year=2001 |isbn=978-0-521-79842-6 |page=212 |access-date=15 October 2011}}</ref>|group=lower-alpha}} Awalnya [[Pastoralisme|penggembala]] di lembah [[sungai Indus]] yang lebih rendah di [[Sindh]], Jats bermigrasi ke utara ke [[Punjab (daerah)|wilayah Punjab]] pada [[Abad Pertengahan Akhir|abad pertengahan akhir]], dan kemudian ke [[Wilayah Delhi]], [[Rajputana]] timur laut, dan [[Dataran Rendah Indo-Gangga|Dataran Gangga]] barat pada abad ke-17 dan ke-18. Dari agama [[Muslim]], [[Sikh]], dan [[Agama Hindu|Hindu]], mereka sekarang kebanyakan ditemukan di provinsi [[Sindh]] dan [[Punjab (provinsi)|Punjab]] di [[Pakistan]] dan negara bagian [[Punjab (negara bagian)|Punjab]], [[Haryana]], [[Uttar Pradesh]], dan [[Rajasthan]] di India.


== Catatan kaki ==
== Catatan kaki ==

Revisi per 9 Desember 2022 13.37

Jat
Daerah dengan populasi signifikan
Asia Selatan~30–43 juta (ca 2009/10)
Bahasa
Bahasa Hindi-Bahasa UrduHaryanviPunjabiRajasthanSindhBraj
Agama
Hindu • Islam • Sikhisme

Orang-orang Jat (pengucapan Punjabi: [d͡ʒəʈːᵊ]), (pengucapan bahasa Hindi: [d͡ʒaːʈ])) adalah komunitas pertanian tradisional di India Utara dan Pakistan.[1][2][3][a][b][c] Awalnya penggembala di lembah sungai Indus yang lebih rendah di Sindh, Jats bermigrasi ke utara ke wilayah Punjab pada abad pertengahan akhir, dan kemudian ke Wilayah Delhi, Rajputana timur laut, dan Dataran Gangga barat pada abad ke-17 dan ke-18. Dari agama Muslim, Sikh, dan Hindu, mereka sekarang kebanyakan ditemukan di provinsi Sindh dan Punjab di Pakistan dan negara bagian Punjab, Haryana, Uttar Pradesh, dan Rajasthan di India.

Catatan kaki

  1. ^ Glosarium: Jat: judul kasta 'petani' non-elit utama di India utara."[4]
  2. ^ "... di pertengahan dekade abad (sembilan belas), ada dua kecenderungan yang kontras di wilayah agraris India. Sebelumnya daerah marjinal menjadi zona pertanian 'petani' yang baru menguntungkan, merugikan kelompok petani non-elit, yang dikenal dengan judul seperti Jat di barat NWP dan Gounder di Coimatore."[5]
  3. ^ "Pada akhir abad ke-19, pemikiran ini membuat para pejabat kolonial mencoba melindungi Sikh Jats dan 'petani' non-elit lainnya yang sekarang mereka sukai sebagai rekrutan militer dengan mengadvokasi undang-undang di bawah apa yang disebut pengasingan tanah."[6]

Referensi

  1. ^ Khanna, Sunil K. (2004). "Jat". Dalam Ember, Carol R.; Ember, Melvin. Encyclopedia of Medical Anthropology: Health and Illness in the World's Cultures. 2. Kluwer Academic/Plenum Publishers. hlm. 777. ISBN 978-0-306-47754-6. Notwithstanding social, linguistic, and religious diversity, the Jats are one of the major landowning agriculturalist communities in South Asia. 
  2. ^ Nesbitt, Eleanor (2016). Sikhism: A Very Short Introduction (edisi ke-2nd). Oxford University Press. hlm. 143. ISBN 978-0-19-874557-0. Jat: Sikhs' largest zat, a hereditary land-owning community 
  3. ^ Gould, Harold A. (2006). "Glossary". Sikhs, Swamis, Students and Spies: The India Lobby in the United States, 1900–1946. SAGE Publications. hlm. 439. ISBN 978-0-7619-3480-6. Jat: name of large agricultural caste centered in the undivided Punjab and western Uttar Pradesh 
  4. ^ Bayly, Susan (2001). Caste, Society and Politics in India from the Eighteenth Century to the Modern Age. Cambridge University Press. hlm. 385. ISBN 978-0-521-79842-6. Diakses tanggal 15 October 2011. 
  5. ^ Bayly, Susan (2001). Caste, Society and Politics in India from the Eighteenth Century to the Modern Age. Cambridge University Press. hlm. 201. ISBN 978-0-521-79842-6. Diakses tanggal 15 October 2011. 
  6. ^ Bayly, Susan (2001). Caste, Society and Politics in India from the Eighteenth Century to the Modern Age. Cambridge University Press. hlm. 212. ISBN 978-0-521-79842-6. Diakses tanggal 15 October 2011. 

Bacaan lebih lanjut

Pranala luar